وظائف باحث قانوني
٣٠٧ وظائف شاغرة
احفظ واضبط تنبيهًا للوظائف المشابهةإدارة التنبيهات
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p><strong>Job Overview</strong><br>Alzayani Investments is seeking a meticulous and highly skilled Legal Specialist to join our team in Manama, Bahrain. The ideal candidate will be a proactive legal professional responsible for providing comprehensive legal support across our varied business units, ensuring compliance and mitigating risk.<br><strong>Responsibilities</strong></p><br><br><ul><li>Provide legal department with direct assistance on legal activities, and help with the case proceedings, including legal documents preparation, serving legal documents, enforcement department's procedures.</li><li>Perform, follow up and complete legal transactions before the Government or any legal authority including Ministry of Industry and Commerce and Tourism and trade, Land Registration Bureau, Traffic Directorate, Chamber of Industry and Commerce, and Private and Public Notary and Ministry Of Health any others that are related or needed for any delegated task.</li><li>Follow up and take required actions in order to maintain the Companies, Divisions and Owners Companies CRs renewed and up to date with no Violations.</li><li>Draft and review Agreements, NDA's, MOU's and any other legal documents.</li><li>Assist with research for cases, gathering necessary documents for trials, and in conduction legal opinions and studies.</li><li>Organize and maintain the library, and all legal files kept at the legal department.</li><li>Conduct through review of all Agreements, NDAs, IDA's, AMC's.</li><li>Drafting and Translation of all required Partners and Board related documents such as Resolutions, POA's or any other related to performing the duties.</li><li>Follows up major Courts cases with Police Stations, General Prosecution, Ministry of Industry & Commerce, Ministry of Labor & LMRA.</li><li>Maintains all the case files with brief summary on each of the files, listing the case numbers, dates, hearing, Court decisions for ready reference.</li><li>To perform all other related jobs as assigned by the Directors & Manager, Legal Affairs.<br></li></ul><p><strong>Qualifications</strong></p><br><br><ul><li>A bachelor's degree in Law (LLB) or an equivalent qualification.</li><li>Proven experience in a corporate legal department or a reputable law firm, preferably with exposure to diverse industries.</li><li>In-depth knowledge of Bahraini corporate and commercial law.</li><li>Exceptional drafting, negotiation, and communication skills in English; proficiency in Arabic is highly advantageous.</li><li>Strong analytical and problem-solving abilities with outstanding attention to detail.</li><li>Excellent organisational skills with the capacity to manage multiple tasks and deadlines effectively.</li><li>A high degree of professionalism, integrity, and the ability to handle confidential information with discretion.<br></li></ul>
<br><br> </div>
<p>The Legal Affairs Department is responsible for ensuring that all legal activities of Gulf Air Group Holding B.S.C.(c) (GFG) and its direct and indirect subsidiaries (the "Group") are carried out in accordance with all related local and international rules and regulations; in a manner consistent with its status as one of the key elements of the aviation industry in the Kingdom of Bahrain, and that its relationships with governments, organizations, and individuals are on a sound legal basis.</p><p><strong>KEY RESPONSIBILITIES</strong></p><ul><li>Handling and reviewing the Group's legal activities, including drafting and reviewing contracts, agreements, other legal documents, and various regulations conducted by the team.</li><li>Identifying and addressing potential legal issues and risks relating to current activities, operations, strategic initiatives, and litigation management.</li><li>Ensuring compliance with applicable laws and regulatory requirements.</li><li>Controlling and monitoring current contracts to avoid governmental fines and penalties.</li><li>Acting as the point of contact with the Contracts team to provide legal review and comments on new and updated contracts within the Group.</li><li>Working closely with all teams to provide legal support and advice for business matters.</li><li>Reviewing complaints and inquiries submitted to the Legal Affairs Department.</li><li>Preparing periodic reports outlining achievements, obstacles, and proposed solutions to support the continuous improvement of the Legal Affairs Department.</li><li>Providing legal support to the Human Resources team on employment matters, including drafting employment contracts and related documentation.</li><li>Keeping up to date with applicable national and international laws across all countries in which the Group operates.</li><li>Undertaking any other responsibilities assigned by Top Management.</li><li>Drafting and reviewing legal contracts and other legal documents.</li><li>Negotiating contracts independently or under the supervision of the line manager.</li><li>Advising management and departments across the Group on legal matters, including commercial law, civil aviation law, employment law, regulatory matters, and litigation.</li><li>Maintaining the confidentiality of all related information.</li></ul><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><p>Qualified lawyer with a Bachelor degree in Law.</p><p>Minimum of six (6) years post qualification experience of legal work.</p>
<p>نسعى لتعيين <strong>مستشار قانوني للشركات </strong>مؤهل وذو خبرة للانضمام إلى الإدارة القانونية لدينا.</p><p>يجب أن يمتلك المرشح خبرة لا تقل عن <strong>سبع (7) سنوات</strong> في المجال القانوني، مع خبرة واسعة في صياغة العقود ومراجعتها، والحوكمة المؤسسية، والاستشارات القانونية، وإدارة أصحاب المصلحة.</p><p><br></p><p><strong>المسؤوليات الرئيسية</strong></p><p>سيكون المرشح المختار مسؤولاً عن:</p><ol><li><p>صياغة ومراجعة والتفاوض وتقديم المشورة بشأن مختلف العقود التجارية وعقود الشركات، بما في ذلك اتفاقيات التوريد، واتفاقيات الخدمات، وعقود المشتريات، واتفاقيات عدم الإفصاح (NDAs)، ومذكرة التفاهم (MOUs)، والوثائق القانونية ذات الصلة.</p></li><li><p>تقديم المشورة والدعم القانوني للإدارات الداخلية بشأن الأمور اليومية المتعلقة بالشركات والأمور التجارية والتنظيمية والامتثال.</p></li><li><p>دعم مسائل الحوكمة المؤسسية، بما في ذلك إعداد ومراجعة وثائق مجلس الإدارة واللجان، والقرارات، ومحاضر الاجتماعات، والسياسات، وأطر الحوكمة.</p></li><li><p>ضمان توافق أنشطة الشركة وعقودها وإجراءاتها الداخلية مع القوانين واللوائح المعمول بها، والسياسات الداخلية، ومتطلبات الحوكمة المؤسسية.</p></li><li><p>التواصل والتنسيق مع أصحاب المصلحة الداخليين والخارجيين، بما في ذلك الإدارة، ووحدات الأعمال، والمستشارين الخارجيين، والجهات التنظيمية، والسلطات الحكومية، والأطراف المقابلة.</p></li><li><p>تحديد المخاطر القانونية وتقديم توصيات عملية وسليمة تجارياً وتعتمد على تقديم الحلول.</p></li><li><p>المساعدة في إدارة النزاعات، والمطالبات، والمراسلات القانونية، والتنسيق مع المستشارين القانونيين الخارجيين عند الحاجة.</p></li><li><p>الاحتفاظ بالسجلات القانونية السليمة، وسجلات العقود، ووثائق الشركة، وسجلات المتابعة القانونية.</p></li></ol><p><br></p><p><strong>المؤهلات والخبرات المطلوبة</strong></p><p>يجب أن يتوفر في المرشح ما يلي:</p><ol><li><p>درجة البكالوريوس في القانون. وتعتبر درجة الماجستير أو درجة أعلى أو مؤهل قانوني مهني ميزة إضافية.</p></li><li><p>خبرة قانونية ذات صلة لا تقل عن سبع (7) سنوات، ويفضل أن تكون في مجال الشركات والتجارة.</p></li><li><p>خبرة قوية في صياغة العقود ومراجعتها والتفاوض بشأنها وتقييم المخاطر القانونية.</p></li><li><p>معرفة جيدة بممارسات الحوكمة المؤسسية، وإجراءات مجلس الإدارة واللجان، والتوثيق المؤسسي، والامتثال التنظيمي.</p></li><li><p>القدرة على التعامل بمهنية وفاعلية مع أصحاب المصلحة على مختلف المستويات، بما في ذلك الإدارة العليا، والأطراف الخارجية، والجهات التنظيمية، والسلطات الحكومية.</p></li><li><p>إتقان اللغتين العربية والإنجليزية قراءة وكتابة وتحدثاً، مع مهارات قوية في الصياغة القانونية بكلتا اللغتين.</p></li></ol><p><br></p><p><strong>المهارات والكفاءات المطلوبة</strong></p><p>ينبغي أن يتمتع المرشح المثالي بـ:</p><ol><li><p>مهارات قوية في الصياغة القانونية والتحليل والبحث بكلتا اللغتين.</p></li><li><p>مهارات ممتازة في التواصل والتفاوض.</p></li><li><p>اهتمام كبير بالتفاصيل والدقة.</p></li><li><p>القدرة على تقديم مشورة قانونية عملية وموجهة للأعمال.</p></li><li><p>حسن التقدير والقدرة على تحديد المخاطر القانونية وتقييمها والحد منها.</p></li><li><p>القدرة على إدارة موضوعات متعددة والمواعيد النهائية بفاعلية.</p></li><li><p>مهارات تنظيمية وإدارية قوية للوثائق.</p></li><li><p>ثقة مهنية في التعامل مع أصحاب المصلحة الداخليين والخارجيين.</p></li><li><p>مستوى عالٍ من النزاهة والسرية وأخلاقيات المهنة.</p></li><li><p>القدرة على العمل بشكل مستقل مع المساهمة بفاعلية ضمن فريق العمل.</p></li><li><p>معرفة جيدة بتطبيقات Microsoft Office، وأنظمة إدارة العقود، وممارسات التحكم في الوثائق القانونية.</p></li><li><p>الإلمام بمتطلبات الامتثال والمتطلبات التنظيمية وحوكمة الشركات.</p></li></ol><p><br></p><p><strong>الخبرات الإضافية المفضلة</strong></p><p>تعتبر الخبرة في أي من المجالات التالية ميزة إضافية:</p><ul><li><p>القطاعات الصناعية، أو التصنيعية، أو الإنشاءات، أو القطاعات التجارية.</p></li><li><p>دعم أمانة سر مجلس الإدارة واللجان.</p></li><li><p>الامتثال وتطوير السياسات.</p></li><li><p>تسوية النزاعات وإدارة المطالبات.</p></li></ul><p><strong>الملف الشخصي للمرشح المستهدف</strong></p><p>-</p>
<div><br></div><div><span style="font-size: 11px;"><b>الأدوار والمسؤوليات</b></span></div><div><span style="font-size: 11px;">تدريس مقررات البكالوريوس في القانون العام والقانون الدستوري والقانون الإداري والمواد ذات الصلة.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">إجراء البحوث والنشر في المجلات القانونية المرموقة.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">الإشراف على مشاريع بحث الطلاب وأنشطة المحاكم الصورية.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">المشاركة في تطوير المناهج وعمليات الاعتماد الأكاديمي.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">تقديم الاستشارات القانونية وخدمة المجتمع.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">المشاركة في أعمال لجان الجامعة.</span></div><p><strong>ملف المرشح المطلوب</strong></p><div><span style="font-size: 11px;">درجة الدكتوراه في القانون العام أو تخصص قانوني ذي صلة وثيقة من مؤسسة معتمدة.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">سجل حافل من البحوث القانونية المنشورة والعمل الأكاديمي.</span></div><div><span style="font-size: 11px;"><b><br></b></span></div><div><span style="font-size: 11px;"><b>الخبرة المتوقعة</b></span></div><div><span style="font-size: 11px;">خبرة في تدريس القانون على المستوى الجامعي.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">إجادة اللغتين العربية والإنجليزية.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">خبرة في عمليات الاعتماد القانوني.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">خبرة قانونية عملية (قضائية أو حكومية أو محاماة).</span></div><div><span style="font-size: 11px;"><b><br></b></span></div><div><span style="font-size: 11px;"><b>المهارات المطلوبة</b></span></div><div><span style="font-size: 11px;">قدرات تحليلية وقانونية قوية.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">مهارات ممتازة في التواصل والعرض.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">القدرة على الإشراف على أبحاث الطلاب وأنشطة المحاكم الصورية.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">كفاءة بحثية في القانون العام والقانون الدستوري.</span></div>
<p>Job Overview Alzayani Investments is seeking a meticulous and highly skilled Legal Specialist to join our team in Manama, Bahrain. The ideal candidate will be a proactive legal professional responsible for providing comprehensive legal support across our varied business units, ensuring compliance and mitigating risk. Responsibilities Provide legal department with direct assistance on legal activities, and help with the case proceedings, including legal documents preparation, serving legal documents, enforcement department s procedures. Perform, follow up and complete legal transactions before the Government or any legal authority including Ministry of Industry and Commerce and Tourism and trade, Land Registration Bureau, Traffic Directorate, Chamber of Industry and Commerce, and Private and Public Notary and Ministry Of Health any others that are related or needed for any delegated task. Follow up and take required actions in order to maintain the Companies, Divisions and Owners Companies CRs renewed and up to date with no Violations. Draft and review Agreements, NDA s, MOU s and any other legal documents. Assist with research for cases, gathering necessary documents for trials, and in conduction legal opinions and studies. Organize and maintain the library, and all legal files kept at the legal department. Conduct through review of all Agreements, NDAs, IDA s, AMC s. Drafting and Translation of all required Partners and Board related documents such as Resolutions, POA s or any other related to performing the duties. Follows up major Courts cases with Police Stations, General Prosecution, Ministry of Industry & Commerce, Ministry of Labor & LMRA. Maintains all the case files with brief summary on each of the files, listing the case numbers, dates, hearing, Court decisions for ready reference. To perform all other related jobs as assigned by the Directors & Manager, Legal Affairs.</p><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><p>A bachelor's degree in Law (LLB) or an equivalent qualification. Proven experience in a corporate legal department or a reputable law firm, preferably with exposure to diverse industries. In-depth knowledge of Bahraini corporate and commercial law. Exceptional drafting, negotiation, and communication skills in English; proficiency in Arabic is highly advantageous. Strong analytical and problem-solving abilities with outstanding attention to detail. Excellent organisational skills with the capacity to manage multiple tasks and deadlines effectively. A high degree of professionalism, integrity, and the ability to handle confidential information with discretion.</p>
<div><br></div><div><span style="font-size: 11px;">الأدوار والمسؤوليات</span></div><div><span style="font-size: 11px;">تدريس مقررات في القانون الدولي العام، وقانون حقوق الإنسان، والمواد ذات الصلة.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">إجراء البحوث العلمية والمساهمة في المنشورات الأكاديمية.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">الإشراف على أبحاث الطلاب ومشاريع التخرج.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">المشاركة في تطوير المناهج وأنشطة ضمان الجودة.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">تمثيل الكلية في المؤتمرات والندوات الأكاديمية.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">المساهمة في برامج خدمة المجتمع والتوعية القانونية.</span></div><p><strong>ملف المرشح المطلوب</strong></p><div><span style="font-size: 11px;">درجة الدكتوراه في القانون العام، أو القانون الدولي، أو مجال قانوني ذي صلة وثيقة.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">أبحاث منشورة في القانون الدولي أو حقوق الإنسان.</span></div><div><span style="font-size: 11px;"><b><br></b></span></div><div><span style="font-size: 11px;"><b>الخبرة المتوقعة</b></span></div><div><span style="font-size: 11px;">خبرة في التدريس الجامعي في مجال القانون.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">إتقان اللغتين العربية والإنجليزية.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">خبرة في العمل مع المنظمات القانونية الدولية أو المنظمات غير الحكومية.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">معرفة بالأطر القانونية في دول مجلس التعاون الخليجي.</span></div><div><span style="font-size: 11px;"><b><br></b></span></div><div><span style="font-size: 11px;"><b>المهارات المطلوبة</b></span></div><div><span style="font-size: 11px;">قدرات قوية في البحث القانوني والتحليل.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">مهارات ممتازة في التواصل الكتابي والشفهي.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">القدرة على التدريس في مختلف موضوعات القانون الدولي والعام.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">المشاركة في المؤتمرات الدولية والتعاون البحثي.</span></div>
<p>• إعداد ومراجعة والتفاوض على اتفاقيات التمويل والترتيبات الائتمانية، وثائق القروض، ترتيبات الضمان/التأمينات، وعقود العملاء بما يتوافق مع متطلبات مصرف البحرين المركزي والقانون البحريني.</p><p>• تقديم المشورة للمدير التنفيذي والإدارة العليا بشأن المخاطر القانونية، حوكمة الشركات، والمسائل التنظيمية التي تؤثر على عمليات التمويل.</p><p>• العمل كنقطة اتصال رئيسية فيما يتعلق بمصرف البحرين المركزي، مع تحمل مسؤولية الامتثال المستمر لدليل قواعد مصرف البحرين المركزي، شروط الترخيص، لوائح مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب، ومتطلبات حماية المستهلك المطبقة على شركات التمويل في البحرين.</p><p>• إدارة العلاقات مع مصرف البحرين المركزي، المستشارين القانونيين الخارجيين، والمستشارين.</p><p>• تحمل مسؤولية استرداد الديون، إجراءات التحصيل، وتسوية المنازعات من بدايتها وحتى التنفيذ.</p><p>• الإشراف على إجراءات تنفيذ الوثائق (سلطات التوقيع، وكالات التفويض، التصديق/التوثيق، والموافقات المؤسسية).</p><p>• تقديم المشورة بشأن مسائل قانون التجارة العامة، وضمان تنفيذ جميع الاتفاقيات بشكل صحيح وقابل للتنفيذ بموجب القانون البحريني.</p><p>• درجة البكالوريوس في القانون (LLB) أو ما يعادلها؛ ميزة إضافية لدرجة الماجستير (LLM).</p><p>• محامٍ/محامي مؤهل، حاصل على ترخيص لمزاولة المهنة؛ يشترط الحصول على عضوية في نقابة المحامين البحرينية.</p><p>• 6 إلى 8 سنوات من الخبرة القانونية بعد التأهيل، ويفضل أن تكون في بنك خاضع لتنظيم مصرف البحرين المركزي، أو شركة تمويل، أو مؤسسة مالية في البحرين.</p><p>• معرفة قوية بدليل قواعد مصرف البحرين المركزي، ولوائح مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب، والامتثال لحماية المستهلك.</p>
<p><b>الغرض من الوظيفة</b></p><p>تقديم المشورة بشأن مسائل علاقات الموظفين لحماية مصالح المجموعة من خلال ضمان عدم التزامها بأي التزامات غير صالحة والامتثال للقوانين المعمول بها والممارسات الإقليمية والدولية. علاوة على ذلك، المشاركة في لجان التحقيق لضمان مصلحة الشركة من خلال الالتزام بالقوانين المعمول بها وقوانين العمل ولوائح وأنظمة الشركة، وحل مسائل الموظفين ودياً للحفاظ على بيئة عمل إيجابية. بالإضافة إلى ذلك، التعامل مع وثائق علاقات الموظفين ولائحة الجزاءات والإجراءات الخاصة بالشركة والتحقق من أنها مقبولة قانوناً وتتوافق مع القوانين المعمول بها.</p><p><br></p><p><b>المسؤوليات الرئيسية</b></p><p>المشاركة في اللجان لإجراء التحقيقات وضمان العمل وفقاً للقوانين المعمول بها.</p><p><br></p><p>صياغة خطابات تشكيل لجان التحقيق، والمحاضر، الآراء، التوصيات والتقارير، خطابات الإنذار، إنهاء الخدمات بما في ذلك الاستئناف، الإيقاف عن العمل، وغيرها (باللغتين العربية والإنجليزية) لضمان تنفيذها وفقاً للقوانين المعمول بها وسياسات وإجراءات الشركة وأنها مقبولة قانوناً.</p><p><br></p><p>التعامل مع الإدارة لحل المسائل ودياً والحرص على أن تكون الإجراءات تصحيحية وليست عقابية.</p><p><br></p><p>تقديم الاستشارات والحلول للموظفين لحل النزاعات أو المشاكل مع الزملاء بطريقة ودية.</p><p><br></p><p>مساعدة جميع الإدارات والأقسام في الإجراءات والتدابير التأديبية وتقديم المشورة بشأن أي استفسارات من المدراء التنفيذيين حول مسائل الموظفين والانضباط التأديبي.</p><p><br></p><p>التحقيق مع الموظفين في حالة وجود مخالفة وفقاً لقوانين المحطة وبالتنسيق مع إدارة الشؤون القانونية، حيث قد يتطلب ذلك السفر لمهمة عمل.</p><p><br></p><p>تقديم المشورة والآراء القانونية للشركة بشأن لجنة المراجعة (FORB) ومسائل علاقات الموظفين المتعلقة بالموضوعات التأديبية وضمان توافقها مع قانون العمل ولوائح وأنظمة الشركة وعدم مخالفتها لجميع القواعد واللوائح الداخلية.</p><p><br></p><p>صياغة المراسلات الموجهة إلى وزارة العمل فيما يتعلق بمسائل علاقات الموظفين.</p><p><br></p><p>مراجعة لائحة الجزاءات والإجراءات والتأكد من توافقها مع قواعد ولوائح الشركة وعدم تعارضها مع قانون العمل لضمان قبولها قانوناً وملاءمتها لمصلحة الشركة ووفقاً للقوانين المعمول بها.</p><p><br></p><p>التفاوض لصالح الشركة مع النقابات والجهات المعنية.</p><p><br></p><p>إعداد الملفات وإحصائيات علاقات الموظفين للاحتفاظ بسجلات دقيقة للتدابير التأديبية المتخذة على جميع المستويات وتحديث سجلات جميع القضايا والحفاظ على نظام حفظ ملفات علاقات الموظفين مع مراعاة أقصى درجات السرية.</p><p><br></p><p>تقديم المساعدة المطلوبة وإنجاز أي مهمة يكلف بها المشرف المباشر والمتعلقة بالمجال.</p><p><br></p><p><b>التعليم / المؤهلات</b></p><p>درجة البكالوريوس في القانون من جامعة معترف بها دولياً، ويفضل مؤهل أعلى مع معرفة متخصصة بقانون العمل البحريني والإجراءات التأديبية.</p><p><br></p><p><b>الخبرة</b></p><p>خبرة لا تقل عن سنتين في الممارسة القانونية، قانون العمل، منازعات العمل، السياسات، الإجراءات التأديبية واللوائح.</p><p><br></p><p>خبرة في إجراء التحقيقات، الإجراءات التأديبية، التعامل مع الشكاوى، وحل النزاعات بين الموظفين.</p><p><br></p><p>خبرة في تفسير وتطبيق قوانين العمل وسياسات الشركة والإجراءات التأديبية.</p><p><br></p><p>حول عملية التقديم</p><p><strong>الملف الشخصي للمرشح المطلوب</strong></p><p>التعليم / المؤهلات: درجة البكالوريوس في القانون من جامعة معترف بها دولياً، ويفضل الحصول على درجة علمية أعلى مع معرفة متخصصة بقانون العمل البحريني والإجراءات التأديبية. الخبرة: خبرة لا تقل عن سنتين في الممارسة القانونية، قانون العمل، منازعات العمل، السياسات، الإجراءات التأديبية واللوائح. خبرة في إجراء التحقيقات، الإجراءات التأديبية، التعامل مع الشكاوى، وحل النزاعات بين الموظفين. خبرة في تفسير وتطبيق قوانين العمل وسياسات الشركة والإجراءات التأديبية.</p>
<ul><li><p>تطبيق سياسات وإجراءات التأجير الخاصة بالشركة</p><ul><li><p>التطوير وتحسين الأعمال</p></li><li><p>ميزانية الدخل، والأهداف، وتحسين مستوى إشغال المستأجرين</p></li><li><p>إدارة مفاوضات التأجير الجديدة للحصول على أفضل الأسعار، والتواصل مع وكلاء التأجير، ومفاوضات الرسوم، وتجديد عقود الإيجار، وإنهاء عقود الإيجار، ومفاوضات الخصومات، وإصدار عقود الإيجار.</p></li></ul><p>متابعة تحصيل المدفوعات، والتوصيات بالإجراءات القانونية، والمتأخرات.</p><ul><li><p>متابعة القضايا القانونية والتواصل مع المحامين والإدارة. التوصية بمراجعة اتفاقية الإيجار حسب الحاجة. تقديم تقارير رسمية دورية توضح تحليل المستأجرين والتوصيات.</p></li><li><p>إدارة علاقات المستأجرين، والاتصالات، وخدمة العملاء.</p></li><li><p>أبحاث السوق وأخبار القطاع، وقيم الإيجار، والتقارير. إدارة الأنشطة والحملات التسويقية. إدارة صفحات الويب ووسائل التواصل الاجتماعي.</p></li><li><p>إدارة ضبط الوقت، والجداول الزمنية، والتدريب بالتنسيق مع الموارد البشرية.</p></li><li><p>متابعة وتنفيذ الإجراءات الحكومية المتعلقة بالتأجير والتخليص.</p></li><li><p>إدارة حفظ السجلات والإدارة المكتبية، والأرشفة، وتحديث النظام.</p></li></ul></li></ul><p><strong>الملف الشخصي للمرشح المطلوب</strong></p><ul><li><p>حاصل على شهادة الثانوية العامة أو ما يعادلها؛ ويفضل الحصول على درجة البكالوريوس في العقارات أو مجال ذي صلة.</p></li><li><p>يتمتع بمهارات تنظيمية استثنائية، وقادر على إدارة مهام ومواعيد نهائية متعددة بكفاءة.</p></li><li><p>يتمتع بمهارات تواصل قوية، كتابية وشفوية، مع القدرة على التفاعل بفعالية مع أفراد متنوعين.</p></li><li><p>يجيد استخدام مجموعة Microsoft Office (Word، Excel، Outlook) وبرامج إدارة الممتلكات.</p></li></ul>
<p>تقديم دعم حوكمة تجارية مركزية وتنسيق المناقصات والامتثال للعقود عبر القطاع التجاري. يضمن هذا الدور اتباع المناقصات التجارية للعملية المعتمدة، وتوثيق القرارات والموافقات بشكل صحيح، ومراقبة الالتزامات التعاقدية، واستمرار سريان التراخيص والشهادات والموافقات التنظيمية المطلوبة.</p><p><br>التخطيط للتنسيق والمناقصات التجارية . الحفاظ على خطة المناقصات التجارية الموحدة وتأكيد مسار الحوكمة المطلوب والجدول الزمني والمسؤوليات والموافقات لكل مناقصة. . تنسيق المناقصات التجارية من البداية وحتى الترسية، والعمل مع الإدارة التجارية المسؤولة لتحويل متطلبات أعمالها إلى وثائق مناقصة كاملة. . تنسيق إعداد معايير التقييم والجداول التعاقدية ووثائق التقديم مع الحفاظ على ملكية الإدارة التجارية لمتطلبات الأعمال. . تتبع الجدول الزمني للمناقصة والتبعيات والإيضاحات والموافقات والإجراءات المعلقة، وتصعيد المخاطر إلى صاحب العمل المسؤول والإدارة. . سجلات خطة المناقصات وحالتها دقيقة وحديثة. . حزم المناقصات كاملة ومقدمة ضمن المهل الزمنية المتفق عليها. . تحديد المسؤوليات والتبعيات ومتطلبات الموافقة قبل إطلاق المناقصة. . تصعيد التأخيرات وفجوات الحوكمة مع إجراءات ومسؤولين واضحين. تنسيق المشتريات . العمل كنقطة اتصال تجارية مركزية مع قسم المشتريات فيما يتعلق بمسائل عملية المناقصة والوثائق. . مراجعة طلبات المناقصات للتأكد من اكتمالها واتساقها وامتثالها للمتطلبات التجارية المعتمدة قبل دخولها في عملية المشتريات الرسمية. . تنسيق الردود التجارية على استفسارات المشتريات ولجنة المناقصات الداخلية ومجلس المناقصات والمزايدات البحريني وإدارة التعديلات المطلوبة مع صاحب العمل المسؤول. . الاحتفاظ بسجل للطلبات والإيضاحات والقرارات والشروط والموافقات. . تلبية تقديمات المناقصات لمتطلبات المشتريات ومجلس المناقصات. . تنسيق الاستفسارات والتعديلات خلال المهل الزمنية المتفق عليها. . الاحتفاظ بسجل دورة حياة كامل وقابل للتبع لكل مناقصة. الحوكمة التجارية والموافقات . التأكيد على اكتمال حالات الأعمال والتقييمات وطلبات الموافقة والوثائق الداعمة قبل تقديم المناقصة. . التأكيد على اكتمال العقود والتعديلات والتمديدات والإخطارات وإنهاء العقود والوثائق الداعمة قبل التنفيذ. . الاحتفاظ بمصفوفة الموافقات داخل القطاع التجاري لتتبع القرارات والإجراءات المفوضة وأدلة الإنجاز. . تحديد الانحرافات عن السياسة أو العملية المعتمدة ومطالبة الإدارة المسؤولة بتصحيحها أو تصعيدها. . تحتوي التقديمات على الأدلة والموافقات المطلوبة. . تسجيل المناقصات والوثائق القانونية بدقة. . عدم وجود استثناءات جوهرية في العمليات غير مبلّغ عنها أو غير مدعومة. <br></p><ol><li><p>إطار الاتصال</p></li></ol><p>داخلياً:</p><p>. الرئيس التنفيذي للشؤون التجارية وقيادات الإيرادات غير الملاحة الجوية والإيرادات الملاحة الجوية وشركة هلا بحرين للضيافة.</p><p>. المشتريات، الشؤون القانونية، المالية، التدقيق الداخلي والأقسام والأطراف المعنية الأخرى ذات الصلة.</p><p>. لجنة المناقصات الداخلية وهيئات الحوكمة الأخرى.</p><p>خارجياً:</p><p>. الشركاء التجاريون والمزايدون والمستشارون ومقدمو الخدمات الخارجيون فيما يتعلق بمتطلبات المناقصات والعقود والامتثال.</p><p>. الجهات التنظيمية والجهات الحكومية وهيئات الضمان من خلال القنوات التنظيمية.</p><ol><li><p>الأطر والحدود وصلاحية اتخاذ القرار</p></li></ol><ul><li><p>يعمل تحت توجيه الرئيس التنفيذي للشؤون التجارية وضمن السياسات والإجراءات والصلاحيات المعتمدة.</p></li><li><p>قد يتطلب وثائق حوكمة كاملة، والاحتفاظ بسجلات المناقصات والالتزامات، وتصعيد الأمور المتأخرة أو غير المتوافقة.</p></li><li><p>لا يحدد متطلبات أعمال الإدارة التجارية أو إستراتيجية الإيرادات أو موقف التفاوض أو الاستجابة لأداء الشركاء. تحتفظ الإدارة التجارية المسؤولة بتلك القرارات.</p></li><li><p>لا يحل محل المشتريات أو الشؤون القانونية أو المالية أو الخبراء الفنيين المتخصصين. تظل كل وظيفة مسؤولة عن مراجعتها وموافقتها المهنية.</p></li><li><p>لا يملك أي صلاحية مستقلة للموافقة على ترسية مناقصة أو عقد أو تغيير أو تنازل أو تمديد أو إنهاء ما لم تُمنح تلك الصلاحية صراحةً.</p></li></ul><br><p><strong>ملف المرشح المطلوب</strong></p><p>التعليم / المؤهلات</p><ul><li><p>شهادة البكالوريوس في إدارة الأعمال، القانون، المشتريات، المالية وإدارة العقود أو تخصص ذي صلة.</p></li><li><p>مؤهل دراسات عليا ذات صلة أو شهادة مهنية في المشتريات، العقود، الامتثال أو الحوكمة يعد ميزة إضافية.</p></li></ul><p>الخبرة</p><ul><li><p>خبرة لا تقل عن 4 سنوات في مجال الحوكمة التجارية، إدارة المناقصات، المشتريات، إدارة العقود، الامتثال أو مجال ذي صلة.</p></li><li><p>خبرة مثبتة في تنسيق المناقصات المعقدة والموافقات وأنشطة دورة حياة العقود التي تشمل عدة وظائف أعمال ورقابة.</p></li><li><p>خبرة في الاحتفاظ بسجلات الالتزامات التعاقدية وأدلة الامتثال والتقارير الإدارية.</p></li><li><p>معرفة عملية بمتطلبات وقانون مجلس المناقصات والمزايدات البحريني.</p></li><li><p>خبرة في تفسير الاتفاقيات التجارية والمساهمة في المناقصات والمفاوضات تعد ميزة إضافية.</p></li></ul>
<p><h4>Legend</h4>
<p>Jobs at a location<br>
Group of locations</p>
<p>© Oracle Corporation Terms Legal Notices</p>
<p>Use control and scroll to zoom the map<br>
Use two fingers to move the map</p>
<p>Office No. 801, Seef District, BH</p></p><p></p>
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
The Director of Finance is responsible for safeguarding hotel assets, optimising hotel profitability, and maintaining strict financial controls and regulatory compliance. As a core member of the Executive Committee, this role leads the financial strategy, budgeting, forecasting, and reporting functions in accordance with Kempinski corporate standards,and local tax regulations.<br><br><strong>How You Will Make a Difference; What We’re Looking For<br>Strategic Financial Leadership & Ownership Management</strong><br><ul><li>Lead the hotel’s finance and accounting department, acting as a strategic advisor to the General Manager and Executive Committee.</li><li>Serve as the primary financial liaison to hotel owners/representatives, ensuring compliance with the terms of the Hotel Management Agreement.</li><li>Identify new business opportunities, revenue optimizations, and cost-containment strategies to maximize Gross Operating Profit (GOP).</li></ul><strong>Financial Reporting & Analysis</strong><br><ul><li>Ensure the accurate and timely preparation of monthly, quarterly, and annual financial statements as per Kempinski guidelines.</li><li>Conduct monthly P&L reviews with operational department heads, analyzing financial variances and recommending corrective actions.</li><li>Submit quarterly self-assessments and corporate financial packages as required by regional leadership.</li></ul><strong>Budgeting, Forecasting & Cash Flow</strong><br><ul><li>Partner with the General Manager to develop the hotel’s annual operating budget, business plan, and Capital Expenditure (CapEx) plan.</li><li>Drive rolling revenue and expense forecasts, maintaining high accuracy.</li><li>Oversee cash management, liquidity, bank reconciliations, and working capital optimisation.</li></ul><strong> Internal Controls, Audit & Compliance</strong><br><ul><li>Design, enforce, and maintain robust internal financial control environments to protect assets and eliminate fraud risks.</li><li>Serve as the main point of contact for internal and external auditors, implementing recommendations efficiently.</li><li>Ensure strict compliance with local laws, corporate insurance policies, labor laws, licenses, and tax obligations.</li></ul><strong>Procurement, Payroll & Asset Management</strong><br><ul><li>Supervise purchasing, store operations, credit management, accounts receivable, and payroll functions.</li><li>Safeguard all hotel contracts, lease agreements, operational licenses, and legal documents.</li><li>Track capital expenditure spending against approved CapEx budgets.</li></ul> </div>
<p><br></p><p>About the role Seeking a leadership opportunity where you can mould the future of manufacturing? As a Coordinator at Reckitt, you'll be in the driver's seat, nurturing a team of dedicated factory employees. You will coordinate all the Environment, Health & Safety (EHS) related work at the site and ensure that all the processes are followed with respect to the Global Reckitt EHS Standards, local regulations and site safety procedures.</p><p>Your responsibilities To ensure that all the EHS records are properly maintained. Supporting role to the factory management on site performance and areas of focus, based on analysis as well as legal and global requirements. To conduct EHS related trainings at the site. To ensure EHS performance is timely reported. Increase the involvement of site top leadership, management and workforce in safety, through a robust system of Behavior Safety program. To ensure internal audit / planned inspections are done within time. Maintain safety discipline at the site according to the disciplinary procedure of the Reckitt Bahrain site. To ensure that all the legal requirements are being met To ensure that Reckitt EHS standards are implemented at the site. To ensure Reckitt process safety standard are implemented at the site To ensure incidents are reported and investigated timely. Preparation for all emergency situations through effective risk assessment based emergency preparedness, management and mitigation program involving frequent mock drills and emergency handling equipment. Increasing and encouraging the no. of Near Miss reporting to reduce the probability of incidents through effective root cause analysis and implementation of corrective and preventive actions. Robust EHS risk assessment process driven through structured THA and HRN methodology involving all employees at site. EHS parameter monitoring. To ensure that materials are disposed in an environment friendly manner. Do all other job-related tasks ordered by Line Manager.</p><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><p>University Degree (preferably in Engineering) or equivalent experience Training on EHS Standards & Process Safety Standards NEBOSH IGC Certified (to obtain if not certified already) Minimum of 3 years experience in a similar capacity, ideally from within the FMCG industry ISO 45001 Internal Auditor ISO 14001 Internal Auditor Ability to plan, prioritize, organize work and resources appropriate to requirements Demonstrate effective leadership qualities, ability to self-motivate and motivate others Ability to achieve set goals and targets Demonstrate a proactive approach</p><p>The skills for success Ability to plan, prioritize, organize work and resources appropriate to requirements Demonstrate effective leadership qualities, ability to self-motivate and motivate others Ability to achieve set goals and targets Demonstrate a proactive approach</p>
<p>يتولى مسؤول المخاطر والامتثال تصميم وتنفيذ عمليات تقلل من المخاطر التنظيمية المحتملة من أجل تحقيق فوائد مستدامة عبر جميع أنشطة الشركة، وتحديد وتحليل المخاطر لتقليل الآثار السلبية الناتجة عنها، بالإضافة إلى مراقبة امتثال الشركة لقوانين ولوائح وسياسات البنك المركزي البحرين في جميع الأوقات.</p><p>الواجبات والمسؤوليات:</p><ul><li>تطوير سياسات واستراتيجيات إدارة المخاطر والامتثال.</li><li>الإشراف على الإجراءات الداخلية وتحديثها.</li><li>تطوير إطار العمل الداخلي للامتثال.</li><li>إعداد استبيانات تقييم الامتثال.</li><li>تعزيز الوعي بالمخاطر عبر الشركة.</li><li>إعداد تقارير المخاطر للرئيس التنفيذي ومجلس الإدارة.</li><li>الحفاظ على علاقات فعالة مع مديري الأقسام.</li><li>الإشراف على مراجعة العقود والمنتجات.</li><li>ضمان امتثال السياسات والإجراءات.</li><li>إعداد برنامج تقييم الامتثال السنوي.</li><li>مراجعة أنظمة رصد الامتثال.</li><li>ضمان الامتثال للوائح البنك المركزي البحرين.</li><li>مراجعة تقارير التدقيق الداخلي والخارجي.</li><li>رصد وتوثيق المتطلبات التنظيمية.</li><li>تحديد مخاطر الأعمال.</li><li>تحليل المخاطر التي تم تحديدها.</li><li>تقييم خطورة وتأثير المخاطر.</li><li>اختيار أساليب إدارة المخاطر المناسبة.</li><li>ضمان التوافق القانوني مع إطار إدارة مخاطر المؤسسة.</li><li>مراجعة وتحديث سياسة الائتمان.</li><li>رصد المنتجات والخدمات الجديدة.</li><li>تنفيذ نماذج تقييم المخاطر المعتمدة.</li><li>مراجعة العقود مع الأطراف الخارجية.</li><li>توصية بتحسينات النظام والعمليات.</li><li>تعزيز وعي المخاطر.</li><li>تنسيق اتصالات إدارة المخاطر.</li><li>الإشراف على معالجة شكاوى العملاء.</li><li>أداء أي واجبات أخرى مكلفة بها.</li></ul><p><strong>المرشح المثالي</strong></p><p>درجة البكالوريوس في المصارف والمالية، إدارة الأعمال، المحاسبة، أو ما يعادلها. يفضل درجة الماجستير. شهادة مهنية في إدارة المخاطر والامتثال. ثلاث سنوات على الأقل. القدرة على التواصل مع كبار المسؤولين. حكم سليم. مهارات الاستشارة. القدرة والمرونة في حل القضايا. القدرة على التمييز بين الحقوق والمسؤوليات. مهارات التفويض والتحفيز. إتقان العربية والإنجليزية. الكفاءة الحاسوبية. قيادة قوية. مهارات تحليلية وحل المشكلات.</p>
<div><span style="font-size: 11px;">One of our reputed clients, a financial institution, is currently looking for a Merchant Acquiring Team Leader (Banking Sector)</span></div><div><span style="font-size: 11px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 11px;"><b>Job Purpose:</b></span></div><div><span style="font-size: 11px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 11px;">The job holder is responsible for managing Merchant Acquiring related product & sales initiatives in order to drive business growth.</span></div><div><span style="font-size: 11px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 11px;">This includes defining the product vision, securing strategic partnerships, negotiating contracts, working closely</span></div><div><span style="font-size: 11px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 11px;">with internal stakeholders to develop and execute sales initiatives, build strong relationships with key decision-mak</span></div><div><span style="font-size: 11px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 11px;">and provide comprehensive solutions to meet the needs of merchants.</span></div><div><span style="font-size: 11px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 11px;"><b>Duties & Responsibilities:</b></span></div><div><span style="font-size: 11px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 11px;">Product and Sales Initiative</span></div><div><span style="font-size: 11px;">Responsible for managing the Merchant acquiring products roadmap and executing product strategy. </span></div><div><span style="font-size: 11px;">Monitor and manage product performance proactively to identify opportunities. </span></div><div><span style="font-size: 11px;">Manage the process of driving action throughout the organization to bring Merchant Acquiring products to market and effectively plan and execute product launches. </span></div><div><span style="font-size: 11px;">Manage the process of identifying and targeting potential merchants for Merchant Acquiring, with a specific focus on strategic industries and market segments. </span></div><div><span style="font-size: 11px;">Manage the process of developing and implementing robust sales initiatives to achieve revenue, sales targets, and business objectives through market research and analysis to identify </span></div><div><span style="font-size: 11px;">emerging trends, competitive positioning, and potential sales opportunities. </span></div><div><span style="font-size: 11px;">Prepare a strong sales pipeline list and manage the end-to-end sales process, from lead generation to deal closure. </span></div><div><span style="font-size: 11px;">Conduct regular business reviews with key accounts to assess performance, identify upselling opportunities, and address any issues or concerns. </span></div><div><span style="font-size: 11px;">Manage the process of tracking and analysing sales performance metrics, such as revenue, commission rates, and market share. Additionally, provide regular reports to the Head of the unit. </span></div><div><span style="font-size: 11px;">Prepare daily / weekly/monthly reports to ensure that the productivity and performance are in line with the set target. </span></div><div><span style="font-size: 11px;">Lead negotiations with merchants to secure favourable contract terms and conditions, ensuring alignment with business objectives and legal requirements. </span></div><div><span style="font-size: 11px;">Collaborate with legal and compliance teams to ensure adherence to regulatory standards, industry best practices, and internal policies. Relationship Building: </span></div><div><span style="font-size: 11px;">Manage the process of cultivating and maintaining relationships with key stakeholders and merchants, including the merchant’s front-line staff.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">Key Performance Indicators:</span></div><div><span style="font-size: 11px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 11px;">Sales target, Performance, and efficiency.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">The Relationship levels and complaints handling.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">Reporting and communication</span></div><div><span style="font-size: 11px;">Adherence to policies, and processes.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">Qualification & Experience:</span></div><div><span style="font-size: 11px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 11px;"> Bachelor’s degree in business, banking, finance, accounting or any related discipline is required. </span></div><div><span style="font-size: 11px;"> Minimum 3-4 years of practical experience in a bank or same or similar function.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">Proven track record of success in sales.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">Strong knowledge of the payment ecosystem, and understanding of the payments industry including acquiring</span></div><div><span style="font-size: 11px;">business, card networks, and payment technologies.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">Excellent communication and negotiation skills, with the ability to build and maintain relationships with key stakeholders.</span></div><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><p>Bachelor's degree in business, banking, finance, accounting or any related discipline is required.</p><p>Minimum 3-4 years of practical experience in a bank or same or similar function.</p><p>Proven track record of success in sales.</p><p>Strong knowledge of the payment ecosystem, and understanding of the payments industry including acquiring business, card networks, and payment technologies.</p><p>Excellent communication and negotiation skills, with the ability to build and maintain relationships with key stakeholders.</p>
<h2 class="h5">الوصف الوظيفي</h2><div class="t-break" data-jb-field="description"><p>نبحث حاليًا عن أخصائيي أمن يتمتعون بالحماس والديناميكية والالتزام ويرغبون في تطوير مسيرتهم المهنية مع نمو الشركة.<br><br>بصفتك ضابط أمن، فإنك مسؤول عن حماية وتأمين جميع ضيوف الفندق والموظفين وممتلكاتهم وكافة أصول الفندق، حيث يتضمن دورك مسؤوليات رئيسية مثل:<br><br>• ضمان وحماية سلامة الضيوف والموظفين من خلال القيام بجولات مراقبة ودوريات في جميع أنحاء الفندق<br>• الاستجابة السريعة لطلبات المساعدة الطارئة وغير الطارئة بأسلوب مهني ولائق<br>• رصد المواقف التي تهدد السلامة والمخالفات مثل الزوار غير المرغوب فيهم أو التخريب أو السلوك العدواني<br>• استلام كافة تقارير المفقودات والتحقيق فيها ومتابعتها وتحديد إجراءات العمل المناسبة<br>• مراقبة المناطق المحددة عبر كاميرات المراقبة المغلقة (CCTV)<br>• التأكد من إبقاء أبواب "مخرج الطوارئ" خالية من العوائق في جميع الأوقات والتأكد من وجود معدات الحريق والسلامة في أماكنها الصحيحة<br>• أداء جميع المهام اتساقًا مع معايير الفندق والالتزام بجميع المتطلبات القانونية والنظامية</p></div><h2 data-automation-id="subHeaderPreferredCandidate" class="h5">المرشح المفضل</h2><div class="row is-m v-align-top t-small bg-mute"><div class="col is-3 p5" data-automation-id="label_Years_of_experience"><b>سنوات الخبرة</b></div><div class="col is-9 p5" data-automation-id="data_Years_of_experience">سنة واحدة أو أكثر</div></div>
<ul> <li> <p> <strong>التحقق من الهوية والدخول:</strong> التحقق من بطاقات الهوية الصادرة عن الحكومة عند المدخل لفرض قيود السن القانوني لشرب الكحول بصرامة ومنع دخول الأفراد المحظورين أو المخمورين بشدة.</p> </li> <li> <p> <strong>إدارة الحشود والسعة:</strong> مراقبة أعداد الضيوف لمنع الاكتظاظ، وإدارة الطوابير بسلاسة، والحفاظ على خلو المداخل والممرات ومسارات الحريق.</p> </li> <li> <p> <strong>الدوريات والمراقبة:</strong> إجراء عمليات مسح دورية لمنطقة تناول الطعام، وأرضية البار، ودورات المياه، وموقف السيارات، ومناطق التدخين لردع السرقة أو التخريب أو أي نشاط غير قانوني.</p> </li> <li> <p> <strong>تهدئة النزاعات والتدخل:</strong> تهدئة المشادات الكلامية لفظياً، والتدخل جسدياً في النزاعات باستخدام الحد الأدنى من القوة اللازمة، ومرافقة الزبائن المثيرين للمشاكل إلى خارج المكان بأمان.</p> </li> <li> <p> <strong>حماية الموظفين والأصول:</strong> حماية مبالغ النقد المودعة، ومراقبة المخزون لمنع السرقة الداخلية، وضمان إجراءات إغلاق آمنة لسقاة المشروبات وطاقم الخدمة في نهاية الليل.</p> </li> <li> <p> <strong>إعداد تقارير الحوادث:</strong> توثيق جميع الأحداث الملحوظة، وعمليات الطرد، والإصابات، أو أضرار الممتلكات في تقرير وردية ليلي مفصل.</p> </li> </ul> <p> <strong>المؤهلات والمتطلبات</strong> </p> <ul> <li> <p> <strong>الشهادات:</strong> رخصة حارس أمن محلية سارية، بالإضافة إلى التدريب المحلي المطلوب على تقديم الكحول/الامتثال (مثل شهادة TIPS أو RAMP أو ما يعادلها).</p> </li> <li> <p> <strong>الخبرة:</strong> يفضل الحصول على 1-2 سنة من الخبرة الأمنية في مطعم أو بار أو ملهى ليلي أو بيئة ضيافة ذات إقبال مرتفع.</p> </li> <li> <p> <strong>المهارات الأساسية:</strong> مهارات استثنائية في تهدئة النزاعات جسدياً، والوعي الظرفي، وسلوك مهني ومرحب.</p> </li> </ul>
<h2 class="h5">الوصف الوظيفي</h2><div class="t-break" data-jb-field="description"><ul><li><p><strong>التحقق من الهوية والدخول:</strong> التحقق من بطاقات الهوية الصادرة عن الجهات الحكومية عند المدخل لتطبيق حدود السن القانونية للشرب بصرامة ومنع دخول الأشخاص الممنوعين أو الذين يعانون من حالة سكر شديدة.</p><br></li><li><p><strong>إدارة الحشود والسعة:</strong> مراقبة أعداد الضيوف لمنع الاكتظاظ، وإدارة الطوابير بسلاسة، والحفاظ على خلو المخارج والممرات ومسارات الحريق.</p><br></li><li><p><strong>الدوريات والمراقبة:</strong> إجراء جولات دورية في منطقة تناول الطعام، وأرضية البار، ودورات المياه، وموقف السيارات، ومناطق التدخين لردع السرقة، أو التخريب، أو أي نشاط غير قانوني.</p><br></li><li><p><strong>تهدئة النزاعات والتدخل:</strong> تهدئة المشادّات الكلامية لفظياً، والتدخل جسدياً في النزاعات باستخدام الحد الأدنى من القوة اللازمة، ومرافقة الزبائن المشاغبين خارج المبنى بأمان.</p><br></li><li><p><strong>حماية الموظفين والأصول:</strong> حماية مبالغ النقد المودعة، ومراقبة المخزون لمنع السرقة الداخلية، وضمان إجراءات إغلاق آمنة لسقاة البار وموظفي الانتظار في نهاية الليلة.</p><br></li><li><p><strong>الإبلاغ عن الحوادث:</strong> توثيق جميع الأحداث البارزة، وعمليات الطرد، والإصابات، أو أضرار الممتلكات في تقرير وردية ليلي مفصل.</p><br></li></ul><p><strong>المؤهلات والمتطلبات</strong></p><br><ul><li><p><strong>الشهادات:</strong> رخصة حارس أمن محلية سارية، بالإضافة إلى التدريب المحلي المطلوب لخدمة الكحول/الامتثال (على سبيل المثال، شهادة TIPS أو RAMP أو ما يعادلها).</p><br></li><li><p><strong>الخبرة:</strong> يُفضل الحصول على خبرة أمنية تتراوح من سنة إلى سنتين في مطعم أو بار أو ملهى ليلي ذي حركة عالية أو في بيئة الضيافة.</p><br></li><li><p><strong>المهارات الأساسية:</strong> مهارات استثنائية في تهدئة النزاعات جسدياً، والوعي الظرفي، والتمتع بسلوك مهني ومرحب.</p><br></li></ul></div>
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p><strong><span>Some careers grow faster than others. </span></strong></p><br><br><br><p><strong><span>If you’re looking for further opportunities to develop your career, take the next step in fulfilling your potential right here at HSBC.<br></span></strong></p><br><br><p><span>The role-holder will continuously review and reassess the operational risks linked to the role and inherent in the business, considering changes in economic and market conditions, legal and regulatory requirements, operating procedures and practices, management restructures, and the impact of new technology. This will be achieved by ensuring all decisions and actions reflect the likelihood of operational risk occurring, and by raising and addressing any areas of concern in partnership with line management and/or the relevant department.<br></span></p><br><br><p><strong><span>Duties & Responsibilities:<br></span></strong></p><br><br><ul><li><span>Manage day-to-day payment processing activities and related operational tasks.</span></li><li><span>Monitor and control processing handled by the Group Service Centre (GSC), providing guidance and support where required, and completing any complex processing within the section.</span></li><li><span>Deliver a high-quality service by accurately interpreting and processing customer instructions and associated documentation, in line with procedures and compliance standards, to maximize customer satisfaction.</span></li><li><span>Maintain agreed productivity levels, contributing to the section’s performance targets, and ensure work is prioritized and completed within required turnaround times and cut-offs.</span></li><li><span>Identify common fraud types, errors, and irregular transactions, and take appropriate action in line with established procedures.</span></li><li><span>Maintain ongoing awareness of Anti-Money Laundering (AML) and other legal/regulatory requirements, completing required AML, WOLF, and UV checks in accordance with compliance procedures.</span></li><li><span>Build strong internal customer relationships, provide efficient and high-quality service, and ensure timely, accurate referrals to relevant departments.</span></li><li><span>Respond to and resolve customer and internal queries raised through various channels within agreed timelines.</span></li><li><span>Share knowledge and experience with colleagues, supporting them on technical or escalated items.</span></li><li><span>Ensure full compliance with regulatory requirements and implement/adhere to all internal, external, and CBB audit recommendations (current and prior).</span></li><li><span>Manage operational risk in line with the Group Operational Risk Framework (including section 3.1 of the Group Operational FIM), maintain HSBC internal control standards, and remain aware of the operational risk scenarios associated with the role.</span></li><li><span>Always Comply with Information Security Risk requirements and applicable controls.</span></li><li><span>Support the smooth and effective running of NSC Clearing operations, balancing speed and accuracy to meet stringent cut-off times and minimizing potential financial loss to the Bank.</span></li><li><span>Apply strong problem-solving skills and proactive risk awareness, anticipating issues before they become critical and escalating promptly to management.</span></li><li><span>Contribute to continuous improvement by applying creative thinking to enhance service quality and operational standards in a competitive environment.<br></span></li></ul><p><span> <strong>Experience & Qualifications:<br></strong></span></p><br><br><ul><li><span>A graduation degree is essential for obtaining a UAE visa and work permit. If your university certificate is from outside the UAE, up-to-date attestations and equivalency are also mandatory (Recognition of Higher Education Qualifications Issued Outside The UAE)</span></li><li><span>Maintain a thorough, end-to-end understanding of all relevant systems, including HUB, SFE, and BCTS.</span></li><li><span>Demonstrate strong communication, analytical, and problem-solving skills.</span></li><li><span>Plan and allocate team resources effectively to ensure sufficient capacity for day-to-day processing activities.</span></li><li><span>Work closely with line management and collaborate with supporting departments and branches as required.</span></li><li><span>Conduct regular follow-ups, escalating delays or issues to the appropriate level in a timely manner.</span></li><li><span>Show a high level of ownership and commitment, resolving both people- and process-related issues promptly.<br></span></li></ul><p><span>For further details and application information please visit our careers site, searching for reference number <strong>58131.<br></strong></span><span><br>We support our staff to adopt flexible and alternative ways of working where possible, including working from home and different hours subject to approvals.<br></span></p><br><br><p><span>HSBC is committed to building a culture where all employees are valued, respected and opinions count. We take pride in providing a workplace that fosters continuous professional development, flexible working, and opportunities to grow within an inclusive and diverse environment. Personal data held by the Bank relating to employment applications will be used in accordance with our Privacy Statement, which is available on our website.<br></span></p><br><br><p><span>Issued by The Hong Kong and Shanghai Banking Corporation Limited</span></p><br><br><br><br><br> </div>
<h2 class="h5">الوصف الوظيفي</h2><div class="t-break" data-jb-field="description"><p>نحن ندعم السلام والازدهار من خلال بناء الروابط والتفاهم والثقة بين الناس في المملكة المتحدة وجميع أنحاء العالم. على مدى أكثر من 90 عاماً، ساهمنا في تشكيل مستقبل أكثر إشراقاً من خلال التعليم والفنون والثقافة واللغة والإبداع.</p><br><br><p><br><em>نحن نعمل مع أفراد في أكثر من 150 دولة ونصل إلى أكثر من 700 مليون شخص.</em></p><br><br><p><br><strong>نحن نتواصل. نحن نلهم.</strong></p><br><br><br><p><strong>منسق مشروع المشاركة الثقافية</strong><br><strong>الموقع:</strong> البحرين<br><strong>نوع العقد:</strong> عقد محدد المدة لمدة عام واحد<br><strong>الدرجة الوظيفية:</strong> 4<br><strong>الموعد النهائي للتقديم:</strong> 30 أكتوبر 2026 في الساعة 21:59 بتوقيت IST<br><strong>المتطلبات:</strong> يجب أن يكون لدى المتقدمين الحق القانوني في العمل في الموقع المذكور. لا يتم توفير كفالة تأشيرة أو مساعدة في الانتقال.<br> <br><span><strong>الغرض من الوظيفة</strong></span><br> <br>دعم تنفيذ البرامج والمشاريع من خلال توفير الإدارة المالية، وإعداد التقارير، وإدارة البيانات، والدعم التشغيلي، وتنسيق الشركاء، مع ضمان الامتثال لسياسات وإجراءات المجلس الثقافي البريطاني.<br> <br><span><strong>سياق الوظيفة</strong></span><br> <br>تندرج هذه الوظيفة ضمن قسم المشاركة الثقافية (CE)، الذي ينفذ برامج عالمية عبر مجالات الفنون والتعليم واللغة الإنجليزية والبحث. بالعمل ضمن معايير إدارة المشاريع الخاصة بالمجلس الثقافي البريطاني، تساهم هذه الوظيفة في تنفيذ البرامج، وقياس الأثر، والامتثال، وإشراك أصحاب المصلحة.</p><br><br><p>في البحرين، يهدف المجلس الثقافي البريطاني إلى تعزيز مهارات اللغة الإنجليزية لدى الشباب، وفرص توظيفهم، ووصولهم إلى تعليم جيد، مع تعميق الروابط التعليمية والثقافية بين المملكة المتحدة والبحرين. وبحلول عام 2027–2028، يسعى المجلس إلى تعزيز مكانة المملكة المتحدة كشريك موثوق في التعليم والمهارات، ودعم المتعلمين والمؤسسات والمهنيين.</p><br><br><p><span><strong>تشمل مجالات التركيز الرئيسية ما يلي:</strong></span></p><br><br><ul><li>دعم الشراكات التعليمية مع الحكومة، ومؤسسات التعليم العالي، وجامعات المملكة المتحدة.</li><li>تعزيز تطوير اللغة الإنجليزية، والتعاون البحثي، وفرص التعليم الدولي.</li><li>تنفيذ مبادرات فنية وثقافية تعرض الإبداع البريطاني، وتعزز التبادل الفني، وتطور القادة الثقافيين الناشئين.</li></ul><p><span><strong>المسؤوليات الرئيسية</strong></span></p><br><br><p><strong>دعم المشاريع والعمليات</strong></p><br><br><ul><li>تنسيق تنفيذ المشاريع، والفعاليات، والتدريب، وإدارة المنح، والمشتريات، وأنشطة الامتثال.</li><li>إدارة جمع البيانات، وإعداد التقارير، والمراقبة، وحفظ السجلات لتلبية متطلبات البرنامج والممول.</li><li>دعم مبادرات التنوع والشمول ضمن تنفيذ البرنامج.</li></ul><p><strong>الإدارة المالية</strong></p><br><br><ul><li>مراقبة ميزانيات المشاريع، والإنفاق، والتنبؤ، والتقارير المالية.</li><li>الحفاظ على سجلات مالية دقيقة وضمان الامتثال لمتطلبات التدقيق والمجلس الثقافي البريطاني.</li><li>إدارة مدفوعات الموردين والعمليات المالية بما يتماشى مع إرشادات SAP Finance.</li></ul><p><strong>إدارة أصحاب المصلحة والموردين</strong></p><br><br><ul><li>بناء والحفاظ على علاقات فعالة مع الشركاء، والعملاء، والموردين، وأصحاب المصلحة.</li><li>مراقبة أداء الموردين وضمان تقديم الخدمات المتعاقد عليها بفعالية.</li></ul><p><strong>الإدارة الذاتية</strong></p><br><br><ul><li>العمل بشكل مستقل، وترتيب الأولويات بفعالية، والالتزام بالمواعيد النهائية للمشاريع.</li></ul><p><strong>متطلبات الوظيفة:</strong></p><br><br><p><strong>الحد الأدنى/الأساسي:</strong></p><br><br><ul><li>درجة جامعية أو مؤهل مهني أو خبرة عملية معادلة يمكن إثباتها.</li><li>خبرة في العمل في دور داعم ضمن برامج أو مشاريع.</li><li>خبرة في الإدارة الإدارية والمالية.</li><li>فهم جيد للمفاهيم الأساسية للرصد والتقييم، وكيفية أهميتها في الإدارة الجيدة للمشاريع.</li></ul><p><strong>متطلبات اللغة</strong></p><br><br><ul><li>إجادة اللغة الإنجليزية والعربية تحدثاً وكتابة.</li></ul><br><br><p><span>مملكة متحدة مترابطة وموثوقة في عالم أكثر ترابطاً وموثوقية.</span></p><br><br><br><p><span><strong>بيان المساواة والتنوع والشمول</strong></span></p><br><br><p><span>نحن ملتزمون بالمساواة والتنوع والشمول، ونرحب بطلبات من جميع فئات المجتمع، حيث نؤمن بأن القوى العاملة المتنوعة تضفي عمقاً إضافياً على عملنا. المجلس الثقافي البريطاني هو صاحب عمل يدعم ذوي الإعاقة (Disability Confident Employer). يساعد برنامج 'Disability Confident' في تحدي المواقف، وزيادة فهم الإعاقة، وضمان استقطاب الموظفين من أوسع نطاق ممكن من المواهب، ونضمن مقابلة للمتقدمين من ذوي الإعاقة الذين يستوفون الحد الأدنى من متطلبات الوظيفة. نرحب بالمناقشات حول متطلبات أو تعديلات محددة لتمكين المشاركة والانخراط في عملنا وأنشطتنا.</span><br><br><span><strong>بيان الحماية (Safeguarding)</strong></span></p><br><br><p><span>يلتزم المجلس الثقافي البريطاني بحماية الأطفال والشباب والبالغين الذين نعمل معهم. نحن نؤمن بأن جميع الأطفال والبالغين في كل مكان في العالم يستحقون العيش في بيئات آمنة ولديهم الحق في الحماية من جميع أشكال الإساءة والمعاملة السيئة والاستغلال كما هو منصوص عليه في المادة 19 من اتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الطفل (UNCRC) لعام 1989. التعيين في المناصب التي تتضمن تعاملاً مباشراً مع الفئات الضعيفة مشروط بإجراء فحوصات دقيقة تتماشى مع المتطلبات القانونية وسياسات حماية البالغين والأطفال في المجلس الثقافي البريطاني.</span><br><span>إذا واجهت أي صعوبات في تقديم طلبك، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى <span><span>askhr@britishcouncil.org</span> </span></span></p><br><br><br></div>
اشترك لتصلك وظائف وظائف باحث قانوني الجديدة دوريا علي بريدك
يمكنك الغاء اشتراكك في أي وقت