وظائف مهندس مبيعات في البحرين (سبتمبر 2026)

دوام كامل بيت.كوم

MEP Engineer

في الموقع - البحرين ٣١ أغسطس ٢٠٢٦

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> MEP Engineer / MEP Projects Engineer Location: Bahrain Job Summary: We are seeking an experienced MEP Engineer to oversee MEP works across multiple project sites, manage subcontractors, and ensure timely and quality execution of works. Key Responsibilities:<ul><li>Supervise and coordinate MEP works across multiple sites.</li><li>Review and interpret MEP design, IFC and shop drawings.</li><li>Coordinate and manage MEP subcontractors and site teams.</li><li>Negotiate subcontractor rates/prices and facilitate onboarding.</li><li>Monitor project progress, quality, manpower and timelines.</li><li>Coordinate with consultants, contractors, suppliers and internal teams.</li><li>Resolve technical/site issues and ensure compliance with approved drawings.</li><li>Support testing, commissioning, snagging and handover.</li></ul> </div><h2 class="h5">Skills</h2> <div data-jb-field="skills">Requirements: <ul><li>Degree/Diploma in Mechanical, Electrical or MEP Engineering.</li><li>4–7 years of MEP construction experience.</li><li>Strong experience managing MEP subcontractors and multiple sites.</li><li>Good understanding of MEP design and construction drawings.</li><li>Strong negotiation and communication skills.</li><li>AutoCAD proficiency is an added advantage.</li><li>GCC/Bahrain experience preferred.</li></ul> </div>

دوام كامل من ٨ إلى ١٥ سنة Naukri Gulf

مهندس مصنع البلوك

في الموقع - البحرين - محافظة العاصمة ١٧ سبتمبر ٢٠٢٦

الهندسة

<ul><li>الإشراف على عمليات المصنع اليومية لضمان الكفاءة وتقليل فترة التوقف إلى الحد الأدنى.</li><li>تخطيط وتنفيذ جداول الصيانة الوقائية والتصحيحية.</li><li>استكشاف أعطال المعدات وإصلاحها وتقديم الحلول الفنية.</li><li>مراقبة وتحسين أداء المصنع، واستخدام الطاقة، والإنتاجية.</li><li>ضمان الالتزام بسياسات السلامة والبيئة والجودة الخاصة بالشركة.</li><li>التنسيق مع فرق الإنتاج والصيانة والجودة لضمان سير العمليات بسلاسة.</li><li>إعداد التقارير وسجلات الصيانة والوثائق الفنية.</li><li>قيادة المشاريع المتعلقة بتحديث المصنع وتحسين العمليات.</li></ul>الملف الشخصي للمرشح المطلوب<ul><li>درجة البكالوريوس في الهندسة الميكانيكية أو الكهربائية أو الصناعية (أو مجال ذي صلة).</li><li>خبرة لا تقل عن 8 سنوات كمهندس مصنع في بيئة تصنيعية أو صناعية (تفضل الخبرة في MAZA).</li><li>معرفة قوية بمعدات الإنتاج والمرافق وأنظمة العمليات.</li><li>الدراية بنظم إدارة الصيانة ولوائح السلامة.</li></ul>مهارات ممتازة في التحليل واستكشاف الأعطال وإصلاحها والقيادة

<ul><li>Supervise daily plant operations to ensure efficiency and minimal downtime.</li><li>Plan and implement preventive and corrective maintenance schedules.</li><li>Troubleshoot equipment failures and provide technical solutions.</li><li>Monitor and improve plant performance, energy usage, and productivity.</li><li>Ensure compliance with company safety, environmental, and quality policies.</li><li>Coordinate with production, maintenance, and quality teams for smooth operations.</li><li>Prepare reports, maintenance records, and technical documentation.</li><li>Lead projects related to plant upgrades and process optimization.</li></ul>Desired Candidate Profile<ul><li>Bachelor’s degree in Mechanical, Electrical, or Industrial Engineering (or related field).</li><li>Minimum 8 years of experience as a Plant Engineer in a manufacturing or industrial setup (MAZA experience preferred).</li><li>Strong knowledge of production equipment, utilities, and process systems.</li><li>Familiarity with maintenance management systems and safety regulations.</li></ul>Excellent analytical, troubleshooting, and leadership skills

من ١ إلى ٦ سنة Naukri Gulf

مهندس المقترحات والتقدير

في الموقع - البحرين - Bahrain ٢٥ أغسطس ٢٠٢٦

اللوجستيات وسلاسل الإمداد والمشتريات

وظيفة الاقتراح والتقدير في مجال الأتمتة الصناعية عبر الشرق الأوسط وأفريقيا. مسئول عن الاقتراح والتقدير لمتابعات مشاريع الأنظمة التي تشمل حلول PCS/DCS/Safety (ESD & FGS). قراءة وفهم مواصفات ومتطلبات العملاء. العمل مع عدة مقاولين EPC على طلبات العطاء والتوقعات. تصميم وتأسيس حلول ملائمة للغرض. تقدير التكاليف بمشاركة وتعاون قوي مع الجهات الداخلية. تقييم المخاطر وتخطيط خطة معالجة مناسبة. القدرة على إجراء مسح الموقع في مواقع العملاء لغرض التقدير. المشاركة في المراجعات واللقاءات التقنية-التجارية مع العميل لشرح الاقتراح وإقناع العميل. تحديث معلومات الاقتراح بشكل دوري في CRM. تحقيق deliverables جودة ضمن الجداول الزمنية المتوقعة. حاسة تجارية ومهارة في بيع حلول النظام. الخبرة السابقة مفضلة مع شركة أتمتة كبرى. يجب أن يكون المرشح المحتمل ذاتيًا ومبادرًا. خلفية تقنية (الهندسة/خبرة الموقع ستكون مفضلة) التواصل بطلاقة بالإنجليزية تحدثًا وكتابة أمر إلزامي. المعرفة بالعمليات/الصناعة ستكون إضافة قيمة. التركيز والقدرة على التسليم ضمن توقعات وقت العميل التي قد تكون أحيانًاالملف التعريفي المرغوب للمرشحيجب أن يكون المرشح المحتمل ذاتيًا ومبادرًا. الخلفية التقنية (الهندسة/خبرة الموقع ستكون مفضلة) تواصل بطلاقة بالإنجليزية تحدثًا وكتابة أمر إلزامي. معرفة بالعمليات/الصناعة ستكون إضافة قيمة. التركيز والقدرة على التسليم ضمن توقعات وقت العميل التي قد تكون أحيانًا

Proposal and estimation function for Industrial Automation Business across Middle East and Africa. Responsible for Proposal & Estimation of system Project pursuits covering. PCS/DCS/Safety (ESD & FGS) solutions. Read and understand customer Specifications & Requirements. Working with Multiple EPCs on Bid requests and expectations. Design and establish fit for purpose solutions. Cost Estimation with strong involvement and collaboration with internal. Risks assessment and planning suitable Mitigation plan. Ability to conduct the site survey at customer sites required for estimation purpose. Participate in techno-commercial reviews and meetings with customer to explain the proposal and convince customer. Updating the Proposal information in periodically in CRM. Meeting Quality deliverables within expected timelines. Sales acumen and passion for selling system solutions. Previous Experience is with major automation company preferred The potential candidate has to be self-motivated and pro-active. Technical background (Engineering/site experience will be preferred) Fluent communication in English-both spoken and written mandatory Process/Industry knowledge will be an added asset. Focused and ability to deliver within customer time expectations which could at timesDesired Candidate ProfileThe potential candidate has to be self-motivated and pro-active. Technical background (Engineering/site experience will be preferred) Fluent communication in English-both spoken and written mandatory Process/Industry knowledge will be an added asset. Focused and ability to deliver within customer time expectations which could at times

دوام كامل وظائف دي اتش ال

CAT A Engineer

في الموقع - البحرين - Al Muharraq ٥ أغسطس ٢٠٢٦

<div style="display: inline;">أنت تهدف الجودة والخدمة الرائعة. سيؤدي هذا إلى تحسين حياة عملائنا.هل ترغب في أن تصبح جزءاً من أكثر الشركات الدولية في العالم؟شركة سبقت في تقديم خدمات التوصيل السريع عبر الحدود في 1969 وهي الآن نشطة في أكثر من 220 دولة وإقليم حول العالم. هل تريد أن تكون جزءاً من شركة تربط الناس حول العالم؟ وكلما ربطنا المزيد من الناس، تحسنت الحياة على كوكبنا. انضم إلى فريقنا واكتشف كيف يمكن لشبكة دولية تركز على الخدمة والجودة والاستدامة أن تربط الناس وتحسن الأرواح من خلال قوة التجارة العالمية. وليس فقط لعملائنا، بل لكل عضو من فريقنا أيضاً. لمعرفة المزيد عن ثقافتنا، والناس المتحفزين والهدف الذي نسعى إليه، يرجى زيارة www.dpdhl.jobs/express هل ترغب في إحداث فرق؟ فلتنضم إلى فريقنا "مركزية العملاء بشكل غير عادي" وتصبح أخصائياً دولياً معتمداً! رَوْعَةُ الْمَوْقِف: لأداء الصيانة، الإصلاح، التعديلات والتغييرات على الطائرات المملوكة من قبل العملاء أو الشركة أو المستأجرة أو المشغلة. مَهَامِّكَ:<ul style="margin-top: 0in;"> <li style="line-height: 115%; text-align: justify; color: black; margin-bottom: 0in; margin-right: 4.7pt;">التأكد من أن صيانة الطائرات تتم دائماً وفق أعلى المعايير وبما يتوافق مع البيانات المعتمدة والمُطبَّقة.</li> <li style="line-height: 115%; text-align: justify; color: black; margin-bottom: 0in; margin-right: 4.7pt;">التأكد من أن جميع المستندات المتعلقة بالصيانة تتم معالجتها وبالتالي التصديق ضمن نطاق موافقة الفئة A.</li> <li style="line-height: 115%; text-align: justify; color: black; margin-bottom: 0in; margin-right: 4.7pt;">الامتثال لاستلام الأجزاء من المخازن والتأكد من صلاحيتها، إكمال العلامات المناسبة، وإعادة الأجزاء إلى المخازن مع الاستمارات والوثائق المعمول بها.</li> <li style="line-height: 115%; text-align: justify; color: black; margin-bottom: 0in; margin-right: 4.7pt;">المسؤول عن التواصل الكتابي والشفهي للمعلومات إلى مدير الصيانة بالمحطة لضمان مستوى كاف من الاستمرارية والسلامة فيما يتعلق بالعمل قيد التنفيذ (أو المؤجل) بالنسبة للطائرات، والمعدات، والموظفين والسلامة؛</li> <li style="line-height: 115%; text-align: justify; color: black; margin-bottom: 0in; margin-right: 4.7pt;">يضمن الالتزام بإجراءات السلامة والممارسات الآمنة من قبل الأفراد تحت إشرافه والإبلاغ عن أي حالات أو معدات غير آمنة إلى مدير الخط</li> <li style="line-height: 115%; text-align: justify; color: black; margin-bottom: 0in; margin-right: 4.7pt;">التأكد من أن معدات الصيانة الأرضية والمطورة مملوكة للشركة وتعمل وتكون في حالة آمنة وصالحة. يجب توثيق جميع عيوب GSE والإبلاغ عنها لميكانيكي GSE;</li> <li style="line-height: 115%; text-align: justify; color: black; margin-bottom: 0in; margin-right: 4.7pt;">التأكد من أن جميع مناطق الصيانة على الخط تبقى مرتبة ونظيفة في جميع الأوقات.</li> <li style="line-height: 115%; text-align: justify; color: black; margin-bottom: 0in; margin-right: 4.7pt;">إدخال جميع معلومات سجل التقنية وخطة العمل للطائرة بما في ذلك تغييرات المكوّنات إلى برنامج TRAX للحاسب الآلي للصيانة؛</li> <li style="line-height: 115%; text-align: justify; color: black; margin-bottom: 0in; margin-right: 4.7pt;">إتمام الأوراق اللازمة للتوثيق وكتابة تقارير موجزة؛</li> <li style="line-height: 115%; text-align: justify; color: black; margin-bottom: 0in; margin-right: 4.7pt;">توفير دعم خارج المحطة وفي الجو عند الحاجة؛</li> <li style="line-height: 115%; text-align: justify; color: black; margin-bottom: 0in; margin-right: 4.7pt;">لتقديم دعم استعادة طائرة AOG عند الحاجة والذي سيشمل استعادة الطائرات خارج البحرين.</li> <li style="line-height: 115%; text-align: justify; color: black; margin-bottom: 0in; margin-right: 4.7pt;">يجب أن يكون قادراً على تحليل أعطال أنظمة المحرك والطائرة واستخدام المعرفة المكتسبة من دورات تعريف الطائرة، وكتيبات الصيانة والمراجع، والخبرة المكتسبة من التدريب العملي أثناء العمل.</li> <li style="line-height: 115%; text-align: justify; color: black; margin-bottom: 0in; margin-right: 4.7pt;">يجب أن be able to اتخاذ قرارات في الوقت المناسب وبشكل مناسب استناداً إلى القدرة على حل المشكلات والخبرة. يظل موضوعياً ويتعاون مع الأقسام المعنية، حتى تحت الضغط، لاتخاذ قرار محسوب مع مراعاة الأداء الآمن في الوقت المحدد لأسطول الشركة.</li> <li style="line-height: 115%; text-align: justify; color: black; margin-bottom: 0in; margin-right: 4.7pt;">يجب أن يكون قادراً على تنظيم أولويات متطلبات العمل بناءً على وصول وأسفار الأسطول، ومراقبة التقدم أثناء أداء الدوام، وتوقع المشاكل وتعديل العمل أو الجدول لضمان أفضل صلاحية في جميع الأوقات. بما في ذلك دعم فني جوي عند الطلب.</li> </ul><div style="text-align: justify;"> </div> بروفيلك: <ul style="margin-top: 0in;"> <li style="line-height: 115%; color: black; margin-bottom: 0in; margin-right: 4.7pt;">خبرة مثبتة في الصيانة في المستودع و/أو الصيانة على الخط (باستثناء التدريب المهني أو التدريب الأساسي).</li> <li style="line-height: 115%; color: black; margin-bottom: 0in; margin-right: 4.7pt;">رخصة صيانة طائرات EASA Part-66 سارية، رخصة ICAO من النوع II، أو رخصة CAT A مطلوبة. التصنيف من نوع B767 يعتبر ميزة إضافية.</li> <li style="line-height: 115%; color: black; margin-bottom: 0in; margin-right: 4.7pt;">مرن وقابل للتكيف في بيئة سريعة الإيقاع، مستعد للعمل بنوبات (بما فيها الليلية)، القيام بمهمات خارج المحطة، وأداء واجبات فني ظاهري عند الحاجة. ذو دوافع ذاتية، قادر على العمل بشكل مستقل مع إشراف محدود، بمهارات قوية في الكتابة والمحادثة بالإنجليزية ومهارة جيدة في الكمبيوتر.</li></ul><div style="display: inline;">عرضنا:<ul><li>دعم مهني قوي في بيئة دولية.</li><li>ثقافة رفيعة وزملاء ممتازون.</li><li>برنامج امتياز متعدد الجوانب.</li></ul> هل ترى تحدياً شخصياً في هذه المهام المتعددة والمسؤولية؟ ثم قدّم طلبك الآن! نتطلع لاستلام طلبك!</div></div>

<div >YOU TACKLE FOR QUALITY AND GREAT SERVICE. THIS WILL IMPROVE THE LIFE OF OUR CUSTOMERS.Would you like to become part of the world's most international company in the world?A company that pioneered cross-border express delivery in 1969 and is now active in more than 220 countries and territories worldwide. Do you want to be part of a company that connects people worldwide? And the more people we connect, the better life will be on our planet. Join our team and discover how an international network that's focused on service, quality and sustainability, is able to connect people and improve lives through the power of global trade. And not just for our customers, but for every member of our team too. To learn more about our culture, motivated people and our purpose, please visit www.dpdhl.jobs/express Do you want to make a difference? Then come to our "Insanely Customer Centric" Team and become a Certified International Specialist! ROLE PURPOSE: To carry out maintenance, repair, modifications and alterations to customers or company owned, leased or operated aircraft. YOUR TASKS:<ul > <li >Ensure that aircraft maintenance is always performed to the highest standards and in compliance with applicable and approved data.</li> <li >Ensure that all maintenance related documentation is properly actioned and certified within the category A scope of approval.</li> <li >Be responsible for the requisitioning of parts from stores, assuring serviceability of parts, completion of appropriate tags, return of parts to Stores with the applicable forms and documentation completed;</li> <li >Responsible for written and verbal communication of information to the applicable Line Maintenance Manager to ensure a satisfactory level of continuity and safety regarding work in progress (or pending) with respect to aircraft, equipment, personnel and safety;</li> <li >Shall ensure that safety precautions and safe practices are adhered to and practiced by those personnel under his direction. Reporting any unsafe conditions or equipment to the Line Manager;</li> <li >Ensure that company owned and/or operated maintenance and ground support equipment is operated and maintained in safe and operable condition. All GSE defects to be documented and reported to the GSE mechanic;</li> <li >Ensure that all line maintenance areas are kept in a neat and orderly manner at all times.</li> <li >Inputting of all relevant aircraft Tech Log and Work Order information including component changes into the TRAX computer maintenance program;</li> <li >The completion of applicable certification paperwork & the writing of concise reports;</li> <li >Provide Outstation & Flying Spanner support when operationally required;</li> <li >To provide AD-HOC Aircraft AOG recovery support when required which will include recovery of Aircrafts outside of Bahrain.</li> <li >Must be able to analyse and troubleshoot aircraft systems and engines utilising knowledge learnt from individual aircraft familiarization courses, maintenance manuals and references, and experience gained from 'hands-on' practical on the job training.</li> <li >Must be able to make timely and appropriate decisions based on problem solving ability and experience. Remains objective and co-ordinate with relevant departments, even when under pressure, to make a calculated decision with considerations given to safe ‘on time performance’ of the company fleet.</li> <li >Must be able to prioritize work requirements based on fleet arrivals, departures and scheduled maintenance. Monitor progress throughout shift, anticipate problems and adjust work or schedule to ensure optimum serviceability at all times. Including flying technical support when called upon.</li> </ul><div > </div> YOUR PROFILE: <ul > <li >Proven experience in Hangar and/or Line Maintenance (excluding apprenticeship or basic training).</li> <li >Valid EASA Part-66 Aircraft Maintenance License, ICAO Type II License, or CAT A License required. B767 type rating is an added advantage.</li> <li >Flexible and adaptable in a fast-paced environment, willing to work shifts (including nights), undertake outstation assignments, and perform flying spanner duties as required. Self-motivated, able to work independently with minimal supervision, with strong written and spoken English skills and good computer literacy.</li></ul><div >OUR OFFER:<ul><li>Strong career support in an international environment.</li><li>Great culture and colleagues.</li><li>Multifarious benefit programm.</li></ul> Do you see a personal challenge in these versatile and responsible tasks? Then apply now! We look forward to receiving your application!</div></div>

Naukri Gulf

مهندس جيولوجي هندسي أول

في الموقع - البحرين - المنامة ٨ يوليو ٢٠٢٦

الهندسة

<section>وصف الوظيفةالأدوار والمسؤوليات<div class="paragraph">تتوفر فرص الجيولوجيا الهندسية بشكل وفير في منطقة الخليج، بما في ذلك كل من البحرين والإمارات العربية المتحدة (دبي وأبوظبي)، وتتركز على مشاريع تطوير بنى تحتية كبيرة متعددة التخصصات والتجريف وإعادة التطوير البحري.الفريق الجيولوجي الهندسي الأساسي لعملائنا مقره في البحرين، وهو مكان مثير للغاية للعمل والعيش فيه. توفر الجزيرة مجموعة من الفرص التي سيكون من الصعب منافستها في أي مكان آخر في العالم.بسبب التوسع السريع لأنشطتهم في الخليج، فإنهم يبحثون عن مهندس جيولوجي هندسي أول مؤهل ليكون مقره البحرين لقيادة وتوسيع عمل فريقنا الحالي.</div></section><section>الملف المرغوب فيه للمرشحسيكون الدور مناسباً لفرد متحمس ومتقدم التفكير يمتلك المؤهلات والخبرة ذات الصلة، بما في ذلك درجة البكالوريوس في الهندسة الجيولوجية الهندسية، أو مجال علوم الأرض المماثل.إنها فرصة رائعة للعمل وقيادة فريق صغير من مهندسي جيولوجيا هندسية وبيئيين، لتطوير الذات وأعمال الهندسة الجيولوجية في البحرين ومنطقة الخليج.</section>

<section>Job DescriptionRoles & Responsibilities<div class="paragraph">Geotechnical opportunities are in abundance within the Gulf region, which includes both Bahrain and the UAE (Dubai and Abu Dhabi), and focuses on very large multi-disciplined Infrastructure Development and Marine Dredging and Reclamation projects.Our clients core geotechnical team are based in Bahrain, which is a very exciting place to both work and live. The island provides a range of opportunities that would be difficult to beat anywhere in the world.Due to rapid expansion of their business in the Gulf, they are looking for a qualified Senior Geotechnical Engineer to be based in Bahrain to head-up and expand the work of our current team.</div></section><section>Desired Candidate ProfileThe role would be suited to enthusiastic and forward thinking individual with relevant qualifications and experience, which includes a BSc. in Geotechnical Engineering, or a similar earth science subject.It is a great opportunity to both work in and lead a small team of geotechnical engineers and environmentalists, to develop both yourself and the geotechnical business in Bahrain and the Gulf region.</section>

دوام كامل وظائف دي اتش ال

مهندس السجلات الفنية

في الموقع - البحرين - Al Muharraq ٧ يوليو ٢٠٢٦

<div style="display: inline;"><div style="display: inline;">أنت تدافع عن الجودة وخدمة ممتازة. هذا سيُحسن حياة عملائنا.هل ترغب في أن تكون جزءاً من أولى الشركات العالمية الدولية؟شركة سبقت التسليم عبر الحدود في 1969 وهي الآن نشطة في أكثر من 220 دولة وإقليم حول العالم. هل تريد أن تكون جزءاً من شركة تربط الناس في مختلف أنحاء العالم؟ وكلما زاد عدد الأشخاص الذين نربطهم، ارتفعت الحياة الأفضل لكوكبنا. انضم إلى فريقنا واكتشف كيف أن شبكة دولية تركز على الخدمة والجودة والاستدامة قادرة على ربط الناس وتحسين الحياة من خلال قوة التجارة العالمية. وليس فقط لعملائنا، بل لكل عضو في فريقنا أيضاً. لمعرفة المزيد عن ثقافتنا وأشخاصنا المتحمسين وغايانا، يرجى زيارة www.dpdhl.jobs/express هل تريد أن تُحدث فرقاً؟ إذن انضم إلى فريق "مركّز كلياً على العملاء" وكن أخصائي دولي معتمد!الغاية من الدور:لمساعدة في إدارة وتحديث السجلات الفنية للطائرة ومكوناتها، الحساب الدقيق وتسجيل وتحديث بيانات الطائرة والمحركات في برنامج ERP لضمان استمرارية دعم صلاحية التسجيل الفني لشركة DHL Air (Bahrain) B.S.C (c)مَهامك:<ul><li>التنسيق مع قسم الجودة حسب الاقتضاء لضمان تلبية جميع المتطلبات التنظيمية.</li><li>مسؤول عن تسجيل والصيانة، إجراءات الصيانة المنفذة على كل محرك وطائرة في نظام MIS.</li><li>مسؤول عن التأكد من توافر جميع دفاتر السجلات الرقمية عند الطلب.</li><li>عند الضرورة، إنتاج تقارير تاريخية وخدمية لكل قطعة متتبعة في النظام وبراهين وثائقية من خلال مستندات الصلاحية للطيران، مثل علامات الخدمة لإظهار الإزالة/الالتركيب على طائرة.</li><li>التأكد من أنه عند إكمال فحص وصيانة الطائرة والمحرك والمكونات يتم جمع حزمة أعمال الصيانة وتجميعها وفحصها من حيث الاكتمال وتحديث نظام MIS.</li><li>مسؤول عن استلام فحص الهبوط، ومحرك APU والمحركات في نظام MIS. التأكد من وجود جميع سجلات زيارات الورش، دقة السجلات وتحديث MIS بالأرقام الصحيحة لقطع التحكم.</li><li>مسؤول عن النشر اليومي لحالة الأسطول حتى تاريخ الزيارة التالية والتوقع والفحص ونوع الفحص.</li><li>مسؤول عن تسجيل الامتثال لجميع الأعمال المنفذة بما في ذلك توجيهات الصلاحية الجوية، نشرات الخدمة والتنبيهات المرتبطة بالطائرات، المحرك، المروحة والمكونات.</li><li>ضمان حفظ أرشفة كافية لجميع السجلات الفنية المكتملة للطائرات والمحركات بالطريقة المعتمدة.</li><li>مساعدة مدير السجلات الفنية لإكمال الأوراق المطلوبة وتقديمها للجهات التنظيمية لشهادات تسجيل الطائرات وتجديد صلاحيتها للطيران.</li><li>Upon شراء طائرة جديدة، ستكون مسؤولاً بالتعاون مع مهندسي الخدمات الفنية عن إعداد نوع الطائرة في نظام MIS مع بيان القطع التي تم التحكم فيها حتى الآن وإبلاغ مدير الهندسة بأي تناقضات في القطع التي ينبغي التحكم بها أو قيود الصيانة أو الأوراق المصاحبة.</li><li>إعداد وتقديم المستندات لإعادة تسليم الطائرة حسب الحاجة.</li><li>إعداد وإنتاج تقارير الطائرات الشهرية والتقارير نصف الأسبوعية عند الطلب</li><li>مسؤول عن تحديث وصيانة معلومات الأسطول الفنية من خلال PowerBi.</li><li>التنسيق مع خدمات الدعم لبرنامج صيانة نظام MIS لضمان دقة النظام.</li><li>التصرف كمختبر وظيفي للمستخدم أثناء تطبيق تطبيق جديد أو ترقية برنامج والتكامل مع تطبيقات خطوط جوية أخرى.</li><li>سيتم تعيينك كممثل للسجلات الفنية onsite أثناء تفتيش C من أجل التحديث في الوقت الفعلي لإتمام حزمة العمل في نظام MIS.</li><li>قيادة مبادرات توحيد وتحوّل رقمي وتحليلات وتكامل مع أنظمة الأعمال الحيوية.</li><li>يساعد ويتولى الواجبات عند استدعائه من قبل مدير السجلات الفنية و/أو مدير الهندسة.</li><li>مسؤول عن تطوير والحفاظ على إجراءات وقواعد عمل قسم السجلات الفنية.</li><li>يتولى وظائف مدير السجلات الفنية في غياب المدير.</li><li>يقوم بشكل دوري بمراجعة سجلات الطائرات والمحركات لضمان دقة مكونات الجدول المحددة وتأكيد أو تصحيح الإدخالات كما يلزم.</li><li>مراقبة وحل جميع فروق صيانة الطائرات اليومية وبيانات حزمة العمل.</li></ul>مِلَفُّنا الشخصي: <ul><li>درجة بكالوريوس أو دبلوم هندسة أو شهادة صيانة طائرات.</li><li>حد أدنى 3 سنوات من الخبرة السابقة في سجلات صيانة الطائرات.</li><li>يجب أن يكون منظمًا ولديه القدرة على استرجاع والحفظ المستندات الخاصة بالطائرات.</li><li>العمل بدقة مع معاملات سجلات الطائرات، وبذلك تضمن امتثال صيانة الطائرات وقطعها التنظيمي ضمن الأطر الزمنية المحددة.</li><li>المساعدة في إدارة جميع تطبيقات التقنية المستخدمة من قبل إدارات التقنية بشركة الطيران.</li><li> تقديم الدعم لهندسة، أقسام الجودة وقسم مواد الخطوط الجوية.</li><li>نائب كمدير السجلات الفنية عند الغياب.</li><li>الحفاظ على نظام حفظ السجلات الذي يتوافق دائماً مع لوائح الطيران المدني</li><li>التعرف على إجراءات المكتب العامة</li><li>المراجع الحاسوبية.</li><li></li><li></li><li></li></ul>عَرْضُنا:هل ترى تحدياً شخصياً في هذه المهام المتعددة والمسؤولة؟ إذاً قدم الآن!نتطلع إلى استلام طلبك!</div> </div>

<div ><div >YOU TACKLE FOR QUALITY AND GREAT SERVICE. THIS WILL IMPROVE THE LIFE OF OUR CUSTOMERS.Would you like to become part of the world's most international company in the world?A company that pioneered cross-border express delivery in 1969 and is now active in more than 220 countries and territories worldwide. Do you want to be part of a company that connects people worldwide? And the more people we connect, the better life will be on our planet. Join our team and discover how an international network that's focused on service, quality and sustainability, is able to connect people and improve lives through the power of global trade. And not just for our customers, but for every member of our team too. To learn more about our culture, motivated people and our purpose, please visit www.dpdhl.jobs/express Do you want to make a difference? Then come to our "Insanely Customer Centric" Team and become a Certified International Specialist!ROLE PURPOSE: To assist in managing and updating technical records of the aircraft & its components, accurate computation, recording & updating of aircraft & engines data on ERP software ensuring DHL Air (Bahrain) B.S.C (c) has comprehensive Technical Records continued airworthiness supportYOUR TASKS:<ul><li>Liaise with the Quality Department as appropriate to ensure that all the regulatory requirements are met.</li><li>Responsible for recording and maintaining, maintenance actions performed on each engine and aircraft in MIS system.</li><li>Responsible for ensuring that all digital logbooks are available when requested.</li><li>When necessary, produce historical and service reports of each part tracked in the system and documentary evidence by airworthiness documents. like serviceable tags to show removal / installation on an aircraft.</li><li>Ensure that upon completion of inspection and maintenance of aircraft, engine and components the maintenance work package is collected, collated and checked for completeness and update the MIS system.</li><li>Responsible for Receiving Inspection of Landing Gears, APU and Engines in the MIS system. Ensuring all shop visit records are present, accurate and MIS updated with the correct part number controls.</li><li>Responsible for daily publication of fleet up-to-date status including the forecast for the next due inspection, remaining time and type of inspection.</li><li>Responsible for recording compliance of all work carried out including airworthiness directive, service bulletins and alert service bulletins pertaining to aircraft, engine, propeller and components.</li><li>Ensuring adequate archiving all completed aircraft & engine technical records in an approved manner.</li><li>Assist the Technical Records Manager to complete the required paperwork and submit to regulatory authorities for aircraft certificates of registration and airworthiness renewals.</li><li>Upon purchase of a new aircraft, you will be responsible, in conjunction with the Technical Services Engineers, for setting up the aircraft type in the MIS system showing parts that have been controlled to date and informing the Engineering Manager of any discrepancies in parts that should be controlled, maintenance constraints or accompanying paperwork.</li><li>Prepare and submit documents for aircraft redelivery as required.</li><li>Prepare and produce monthly aircraft reports and the Bi-Weekly when required</li><li>Responsible for update and maintaining the Fleet Technical Information through PowerBi.</li><li>Liaise with support services for the MIS system maintenance program to ensure system accuracy.</li><li>Act as a user functional testing and during implementation of new application or software upgrade and integration with other airline applications.</li><li>Be appointed as Technical Records representative onsite during C Checks ensuring real time updating of Workpack accomplishment in MIS System.</li><li>Lead harmonization and digital transformation initiatives, analytics, and integration with critical business systems.</li><li>Assists and assumes duties when called upon by the Technical Records Manager and/or Engineering Manager.</li><li>Responsible for developing and maintaining departmental procedures and work processes.</li><li>Assumes the functions of the Technical records Manager during the Manager’s absence.</li><li>Periodically audits aircraft and engine records to ensure accuracy of components scheduled and subsequently confirms or corrects entries made as required.</li><li>Monitor and resolve all daily aircraft maintenance discrepancies and work package data.</li></ul>YOUR PROFILE: <ul><li>Bachelors degree or Engineering Diploma or Aircraft Maintenance Certification qualification. </li><li>Minimum of 3 years previous aircraft maintenance records experience. </li><li>Must be an organized person and possess the ability to retrieve and maintain aircraft documents.</li><li>Work accurately with aircraft records transactions, thereby ensuring that aircraft maintenance and component’s regulatory requirements are complied with in the specific time limits</li><li>Assist in managing all airline Technical applications being used by Airline Technical departments.</li><li> Providing support to Engineering, Quality Departments and Airline Martials Department.</li><li>Deputies as the Technical Records Manager during absence from work.</li><li>Maintaining a record keeping system that will always conform to Civil Aviation Regulations</li><li>Familiarity with General Office Procedures </li><li>Computer literature. </li><li></li><li></li><li></li></ul>OUR OFFER:Do you see a personal challenge in these versatile and responsible tasks? Then apply now!We look forward to receiving your application!</div> </div>

بيت.كوم

مهندس اختبار وصيانة الكهرباء

في الموقع - البحرين ٣ يوليو ٢٠٢٦

الهندسة

<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> شكل مستقبل الطاقة مع VINCI Energies Oil & Gas! في VINCI Energies Oil & Gas (VINCI Energies grop، نمكّن عملائنا في قطاع الطاقة من خلال تقديم دعم شامل عبر دورة حياة مشاريعهم الصناعية وبنيتهم التحتية للطاقة وعمليات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.  بصفتنا شركة خدمات متخصصة، يعمل ألفاين خبراء عبر خمس قارات، مقدمين خبرة رائدة من التصميم إلى التشغيل. مع 35 وحدة أعمال مرنة ومناطق محلية متجذرة، نجمع بين رؤية ميدانية عميقة وقوة شبكة عالمية من العلامات التجارية الموثوقة.  تشمل خطوط أعمالنا المتنوعة تسليم مشروع EPC والهندسة والأتمتة والتشغيل والاختبار والصيانة والتدريب وتحليل الحريق والغاز والمساعدة التقنية والسلامة والأمن السيبراني. نفخر بخدمة المشغلين الرائدين في النفط والغاز وأنظمة النقل والبنية التحتية الكهربائية والطاقة المتجددة—مادين الابتكار والتميز في كل مشروع. نحن نبحث عن مشرف صيانة واختبار كهربائي ذو خبرة مسؤول عن تشغيل وصيانة واختبار وفحص أنظمة الكهرباء عالية الجهد في بيئات brownfield، مع ضمان سلامة الأصول وموثوقيتها. يتطلب الدور خبرة عملية واسعة مع محطات فرعية 220 كV، خطوط النقل الهوائية HV (OHL)، الأبراج، وأنظمة الحماية والتحكم المرتبطة. سيعمل القائم بالدور بشكل مستقل كـشخص كهربائي معتمد (AEP) ويشرف على أنشطة الصيانة والاختبار والتكليف في مرافق التشغيل الحية. المسؤوليات الصيانة الكهربائية والاختبار <ul><li>أداء الصيانة الوقائية والتنبؤية والتصحيحية لمعدات الجهد العالي (حتى 220 كV)، بما في ذلك: <ul><li>محولات الطاقة </li><li>القواطع (AIS) </li><li>المقومات، المحولات، واقيات الصدمات </li></ul></li><li>إجراء اختبارات عالية الجهد، مثل: <ul><li>اختبارات العزل ومؤشر الاستقطاب </li><li>اختبارات مقاومة الاتصالات ومقاومة اللف </li><li>اختبارات تان دلتا، وSF₆، واختبارات توقيت القواطع </li></ul></li><li>تقييم وتفسير نتائج الاختبار لتقييم حالة المعدات وصلاحيتها وعمرها المتبقي. </li></ul>المحطات الفرعية وخطوط المرور الهوائية <ul><li>الصيانة والتفتيش على محطات AIS 220 كV، وضمان الامتثال للمعايير التشغيلية والسلامة. </li><li>الإشراف على فحص وصيانة خطوط النقل الهوائية (OHL)، الأبراج، العوازل، الموصلات، والتجهيزات. </li><li>تنسيق الإغلاق والفصل والتأريض وأنشطة الاستعادة في المنشآت التشغيلية (brownfield). </li></ul>الحماية والتحكم والتكليف <ul><li>صيانة واختبار أنظمة الحماية والتحكم، بما في ذلك الوصلات والاتصالات ونقاط SCADA. </li><li>دعم التكليف وإعادة التكليف لأصول HVFollowing الصيانة أو التحديثات. </li><li>التحقق من مخططات الحماية والتأكد من التنسيق والوظائف الصحيحة. </li></ul>السلامة والامتثال <ul><li>العمل كــشخص كهربائي معتمد (AEP)، مع الالتزام الصارم بقواعد السلامة HV ونظم التصاريح للعمل. </li><li>قيادة تقييمات المخاطر وبيانات المنهج وتحليلات السلامة الوظيفية. </li><li>ضمان الامتثال الكامل لإجراءات الشركة والمعايير التنظيمية وأفضل الممارسات الصناعية المتعلقة بعمليات HV. </li><li>تعزيز ثقافة سلامة قوية والتوعية بالمخاطر بين الموظفين والمتعاقدين. </li></ul>الإشراف والتنسيق <ul><li>الإشراف والتنسيق على فرق الصيانة والفحص، والمقاولين، والبائعين المتخصصين. </li><li>وضع جداول الصيانة وتنفيذها مع أقل قدر من تعطل النظام. </li><li>ضمان التوثيق والإبلاغ وتتبع أنشطة الصيانة والاختبار. </li></ul>الكفاءات الفنية <ul><li>خبرة قوية في صيانة واختبار معدات الجهد العالي (فئة 220 كV). </li><li>معرفة عميقة بـ: <ul><li>خطوط النقل الهوائية (OHL) والأبراج </li><li>محطات AIS </li><li>أنظمة الحماية والتحكم </li><li>شبكات التوزيع </li></ul></li><li>التمكن من أدوات اختبار HV وتفسير البيانات التشخيصية. </li><li>فهم راسخ لــقيود brownfield، وواجهات الأنظمة الحية، ومخاطر التشغيل. </li></ul>الملف الشخصي <ul><li>درجة البكالوريوس أو دبلوم في الهندسة الكهربائية أو ما يعادلها. </li><li>خبرة مثبتة في العمل في بيئات HV على brownfield. </li><li>خبرة لا تقل عن X سنوات في: <ul><li>الصيانة والاختبار HV </li><li>تشغيل المحطات الفرعية (حتى 220 كV) </li><li>أنظمة النقل الهوائي </li></ul></li><li>شهادة وتفويض كــشخص كهربائي معتمد (AEP) (أو تفويض مرافق/صناعة مكافئ). </li></ul>لماذا تنضم إلينا؟ DNA شركتنا: الثقة، الروح الريادية، التضامن، الاستقلالية، المسؤولية الانضمام إلينا يعني أن تصبح جزءًا من مجموعة كبيرة أثناء التمتع بمرونة ودفء شركة بحجم بشري! رحلة ترحيب شخصية من اليوم الأول، مع متابعة مهنية مُخصصة فرص للنمو والتدريب والتنقل داخل مجموعة دولية سريعة النمو إدارة قريبة وداعمة التقدير لأداء الموظفين من خلال خطة ادخار الشركة الاعتزاز بالإنجازات المشتركة ☘️ احترام البيئة والمجتمعات المحلية في البلدان التي نعمل فيها (دليل حقوق الإنسان) الالتزام بصحة وسلامة موظفينا في VINCI Energies Oil & Gas، مبادرات المسؤولية الاجتماعية للشركة مدمجة بعمق في أنشطتنا وأساليب عملنا وفي نهاية المطاف في DNA لدينا </div>

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> Shape the future of energy with VINCI Energies Oil & Gas! At VINCI Energies Oil & Gas (VINCI Energies grop, we empower our clients in the energy sector by delivering end-to-end support across the full lifecycle of their industrial projects, energy infrastructures, and ICT operations.  As a specialized service company, our 2,000 experts operate across five continents, bringing cutting-edge expertise from design to operation. With 35 agile and locally rooted Business Units, we combine deep field insight with the strength of a global network of trusted brands.  Our diverse business lines include EPC project delivery, engineering, automation, commissioning, maintenance, training, fire and gas analysis, technical assistance, safety, and cybersecurity. We proudly serve leading operators in Oil & Gas, Transmission Systems, Electrical Infrastructure, and Renewable Energy—driving innovation and excellence in every project. We are seeking experienced Electrical Maintenance & Testing Supervisor is responsible for the operation, maintenance, testing, and inspection of high‑voltage electrical systems in brownfield environments, ensuring asset integrity, safety, and reliability. The role requires extensive hands‑on experience with 220 kV substations, HV overhead lines (OHL), towers, and associated protection and control systems. The incumbent will work independently as an Authorized Electrical Person (AEP) and supervise maintenance, testing, and commissioning activities in live operational facilities. Responsibilities Electrical Maintenance & Testing <ul><li>Perform preventive, predictive, and corrective maintenance on high‑voltage equipment (up to 220 kV), including: <ul><li>Power transformers </li><li>Circuit breakers (AIS) </li><li>Disconnectors, CTs, VTs, surge arresters </li></ul></li><li>Conduct high‑voltage testing, such as: <ul><li>Insulation resistance (IR) and polarization index tests </li><li>Contact resistance and winding resistance tests </li><li>Tan delta, SF₆ testing, and breaker timing tests </li></ul></li><li>Evaluate and interpret test results to assess equipment condition, serviceability, and remaining life. </li></ul>Substations & Overhead Lines <ul><li>Maintain and inspect 220 kV AIS substations, ensuring compliance with operating and safety standards. </li><li>Supervise inspection and maintenance of overhead transmission lines (OHL), towers, insulators, conductors, and fittings. </li><li>Coordinate shutdowns, isolations, earthing, and restoration activities in operational (brownfield) installations. </li></ul>Protection, Control & Commissioning <ul><li>Maintain and test protection & control systems, including relays, interlocks, and SCADA interfaces. </li><li>Support commissioning and re‑commissioning of HV assets following maintenance or upgrades. </li><li>Verify protection schemes and ensure correct coordination and functionality. </li></ul>Safety & Compliance <ul><li>Act as Authorized Electrical Person (AEP), ensuring strict adherence to HV safety rules and permit‑to‑work systems. </li><li>Lead risk assessments, method statements, and job safety analyses. </li><li>Ensure full compliance with company procedures, regulatory standards, and industry best practices related to HV operations. </li><li>Promote a strong safety culture and ensure hazard awareness among staff and contractors. </li></ul>Supervision & Coordination <ul><li>Supervise and coordinate maintenance and inspection teams, contractors, and specialized vendors. </li><li>Plan and execute maintenance schedules with minimal system disruption. </li><li>Ensure proper documentation, reporting, and traceability of maintenance and test activities. </li></ul>Technical Competencies <ul><li>Strong expertise in high‑voltage equipment maintenance and testing (220 kV class). </li><li>In‑depth knowledge of: <ul><li>HV overhead lines (OHL) and towers </li><li>AIS substations </li><li>Protection and control systems </li><li>Distribution networks </li></ul></li><li>Proficient in HV testing tools and interpretation of diagnostic data. </li><li>Solid understanding of brownfield constraints, live system interfaces, and operational risks. </li></ul>Profile <ul><li>Bachelor’s degree or diploma in Electrical Engineering or equivalent. </li><li>Proven experience working in brownfield HV environments. </li><li>Minimum X years of experience in: <ul><li>HV maintenance and testing </li><li>Substation operations (up to 220 kV) </li><li>Overhead transmission systems </li></ul></li><li>Certified and authorized as an Authorized Electrical Person (AEP) (or equivalent utility/industry authorization). </li></ul>Why join us ? Our DNA: Trust, Entrepreneurial Spirit, Solidarity, Autonomy, Responsibility Joining us means becoming part of a large group while enjoying the agility and warmth of a human-sized company! A personalized onboarding journey from day one, with tailored career follow-up Opportunities for growth, training, and mobility within a fast-growing international group Close and supportive management Recognition of employee performance through a company savings plan Pride in shared achievements ☘️ Respect for the environment and local communities in the countries where we operate (Human Rights Guide) Commitment to the health and safety of our employees At VINCI Energies Oil & Gas, CSR initiatives are deeply embedded in our activities, our ways of working, and ultimately, in our DNA </div>

Naukri Gulf

آي آي كلاود مهندس

في الموقع - البحرين - المنامة ٣ يوليو ٢٠٢٦

تكنولوجيا المعلومات

<section>وصف الوظيفةالأدوار والمسؤوليات<div class="paragraph"> تبحث شركة VAM Systems حالياً عن مهندس AI Claude لعملياتنا في البحرين بالمهارات والشروط التالية:</div></section><section>الملف المرغوب للمرشحالمؤهلات : بكالوريوس / بكالوريوس تقني في علوم الحاسوب، الذكاء الاصطناعي، علم البيانات أو مجال ذي صلةسنوات الخبرة: 2 سنواتالمهارات<ul><li>معرفة قوية بالذكاء الاصطناعي التوليدي ونماذج اللغة الكبيرة (LLMs).</li><li>خبرة في العمل مع Claude AI / Anthropic APIs.</li><li>معرفة قوية بهندسة الاستدلال (Prompt Engineering).</li><li>خبرة في برمجة بايثون.</li><li>معرفة بإطاري LangChain / LangGraph.</li><li>خبرة مع RAG (التوليد المعزز باستخراج).</li></ul></section>

<section>Job DescriptionRoles & Responsibilities<div class="paragraph"> VAM Systems is currently looking for AI Claude Engineer for our Bahrain operations with the following skillsets & terms and conditions:</div></section><section>Desired Candidate ProfileQualification : BE / BTech in Computer Science, Artificial Intelligence, Data Science or related fieldYears of Experience: 2YrSkills<ul><li>Strong knowledge of Generative AI and Large Language Models (LLMs).</li><li>Experience working with Claude AI / Anthropic APIs.</li><li>Strong knowledge of Prompt Engineering.</li><li>Experience in Python programming.</li><li>Knowledge of LangChain / LangGraph frameworks.</li><li>Experience with RAG (Retrieval-Augmented Generation).</li></ul></section>

دوام كامل من ٢ إلى ٨ سنة Naukri Gulf

تنفيذي مبيعات

في الموقع - البحرين - المنامة ١٣ أغسطس ٢٠٢٦

المبيعات

<ul><li>قم بتطوير وتنفيذ خطط مبيعات استراتيجية لتحقيق أهداف الإيرادات ودفع نمو الأعمال.</li><li>حدد ونمِّ العلاقات مع العملاء المحتملين من خلال التواصل الشبكي، والاتصالات الباردة، والاحالات.</li><li>قم بإجراء أبحاث سوق عميقة للكشف عن الاتجاهات الناشئة وتحديد فرص المبيعات الجديدة.</li><li>قدِّم عروض مبيعات مقنعة وعروض توضيحية للمنتج مصممة وفق احتياجات وأهداف العميل.</li></ul>الملف المرشح المطلوب<ul><li>يفضل حصول المرشح على درجة البكالوريوس في الأعمال أو التسويق أو مجال ذي صلة للمعرفة الأساسية.</li><li>خبرة مبيعات مثبتة لا تقل عن 3 سنوات في بيئة B2B ضرورية للنجاح.</li><li>قد تعزز شهادات المبيعات مثل Certified Professional Sales Person (CPSP) المصداقية.</li><li>يُعد الخبرة في مبيعات التكنولوجيا أو البرمجيات مرغوبة للغاية نظرًا لطبيعة منتجاتنا.</li></ul>

<ul><li>Develop and execute strategic sales plans to achieve revenue targets and drive business growth.</li><li>Identify and cultivate relationships with potential clients through networking, cold calling, and referrals.</li><li>Conduct in-depth market research to uncover emerging trends and identify new sales opportunities.</li><li>Deliver compelling sales presentations and product demonstrations tailored to client needs and objectives.</li></ul>Desired Candidate Profile<ul><li>Bachelor's degree in Business, Marketing, or a related field is preferred for foundational knowledge.</li><li>A minimum of 3 years of proven sales experience in a B2B environment is essential for success.</li><li>Sales certifications such as Certified Professional Sales Person (CPSP) can enhance credibility.</li><li>Experience in technology or software sales is highly desirable due to the nature of our products.</li></ul>

دوام كامل جولف تالنت

مندوب مبيعات

في الموقع - البحرين - Bahrain ٢٩ يوليو ٢٠٢٦

المبيعات

<h4>هدف المنصب:</h4> المندوب المبيعات مسؤول عن تمثيل العلامة التجارية من خلال تعظيم المبيعات وتقديم خدمة عملاء استثنائية. يتضمن الدور الحفاظ على معايير المتجر، دعم العرض البصري، والمساعدة في تجربة البيع بالتجزئة الشاملة مع الالتزام بالمهام التشغيلية المحددة من مدير المتجر أو مساعد مدير المتجر. <h4>المسؤولية الأساسية:</h4> خدمة العملاء: <ul> <li>استقبال العملاء ومساعدتهم في اختيار المنتجات التي تلبي احتياجاتهم.</li> <li>تحويل المتسوقين من النوافذ إلى مشترين من خلال تفاعل استباقي.</li> <li>الترويج لبرنامج الولاء الخاص بالشركة لتشجيع المبيعات المتكررة.</li> <li>تقديم خدمة عملاء من الدرجة الأولى باتباع نموذج GUEST الخاص بالشركة (تُرحب، تفهم، تشرح، تباع، تشكر).</li> <li>البقاء مطّلعًا على العلامات التجارية المختلفة ضمن المجموعة لتقديم اقتراحات فعّالة وفرص البيع المتبادل.</li> <li>إرشاد العملاء إلى ميزات المنتج وفوائده ومواد التصنيع وتعليمات العناية.</li> </ul> التنسيق / السلوك / المعرفة: <ul> <li>دوماً الحفاظ على مظهر مرتب ومهني.</li> <li>الإتاحة والمرونة للعمل لساعات طويلة خلال فترات الذروة في المبيعات.</li> <li>الاطلاع المستمر على معرفة المنتج لتقليل فقدان المخزون وتقديم توصيات دقيقة.</li> </ul> الترويج / العرض: <ul> <li>التأكد من عرض المنتجات بشكل جذاب وفقًا لمعايير تصميم المتجر.</li> <li>الالتزام بإرشادات العرض البصري وبروتوكولات إدارة المخزون، خاصةً للبضائع المعروضة للبيع بالتخفيض.</li> <li>تسجيل والحفاظ على سجلات مخزون دقيقة للوارد والصادر من المخزون.</li> <li>البيع الإضافي والبيع المتبادل لزيادة فرص البيع.</li> <li>الإطلاع القوي على مخزون المنتجات والعروض الترويجية للتواصل بشكل فعال مع العملاء.</li> </ul> العملية: <ul> <li>تشغيل فعال لنظام نقطة البيع (POS) لإجراء الفواتير والمعاملات.</li> <li>تسوية صندوق النقد في بداية ونهاية الورديات.</li> <li>معالجة المدفوعات بدقة عبر النقد، بطاقات الائتمان، القسائم، أو السحب التلقائي.</li> <li>إصدار الإيصالات، والاستردادات، وتغيير الأسعار للعملاء بشكل صحيح.</li> <li>الحفاظ على اليقظة فيما يخص أمان المتجر والتأكد من اتباع جميع سياسات منع الخسارة.</li> <li>إعادة تعبئة وإعادة عرض المخزون في منطقة المبيعات لضمان توافر المنتج في جميع الأوقات.</li> </ul> <h4>المؤهل المرغوب:</h4> يجب أن يكون مندوب المبيعات المثالي في شركة بيع بالتجزئة حاصلاً على درجة البكالوريوس مع مهارات اتصال وتفاعل فعّالة للمساهمة في تجربة ترحيبية للعملاء. يُفضل وجود خبرة سابقة في دور المبيعات.

<h4>Position objective:</h4> The sales associate is responsible for representing the brand by maximizing sales and delivering exceptional customer service. This role involves maintaining store standards, supporting visual merchandising, and assisting in the overall retail experience while adhering to operational duties as assigned by the store manager or assistant store manager. <h4>Key responsibility:</h4> Customer service: <ul> <li>Greet customers and assist them in selecting products that meet their needs.</li> <li>Convert window shoppers into buyers through proactive engagement.</li> <li>Promote the company's loyalty program to encourage repeat sales.</li> <li>Deliver top-tier customer service by following the company’s GUEST model (Greet, Understand, Explain, Sell, Thank).</li> <li>Stay informed about various brands within the group to offer effective suggestions and cross-selling opportunities.</li> <li>Educate customers on product features, benefits, materials, and care instructions.</li> </ul> Grooming / attitude / knowledge: <ul> <li>Always present a well-groomed and professional appearance.</li> <li>Be flexible and available to work extended hours during peak sales periods.</li> <li>Stay up-to-date on product knowledge to minimize stock loss and provide accurate recommendations.</li> </ul> Merchandising: <ul> <li>Ensure products are displayed in an attractive manner according to store layout standards.</li> <li>Adhere to visual merchandising (VM) guidelines and stock management protocols, especially for clearance items.</li> <li>Record and maintain accurate inventory records for incoming and outgoing stock.</li> <li>Upsell and cross-sell products to increase sales opportunities.</li> <li>Maintain strong knowledge of product inventory and promotions to communicate effectively with customers.</li> </ul> Process: <ul> <li>Efficiently operate the point of sale (POS) system for billing and transactions.</li> <li>Balance the cash till at the start and end of shifts.</li> <li>Accurately process payments through cash, credit cards, vouchers, or automatic debits.</li> <li>Issue receipts, refunds, and change to customers correctly.</li> <li>Maintain vigilance regarding store security and ensure all loss prevention policies are followed.</li> <li>Replenish and re-merchandise stock on the sales floor to ensure product availability at all times.</li> </ul> <h4>Desired qualification:</h4> The ideal sales associate in a retail company should have a bachelor’s degree with effective communication and interpersonal skills in order to contribute to a welcoming customer experience. Previous experience in a sales role is preferred.

دوام كامل جولف تالنت

مندوب مبيعات

في الموقع - البحرين - Bahrain ٢٩ يوليو ٢٠٢٦

خدمة العملاء

<h4>نظرة عامة على الدور</h4> يلعب مساعد خدمة العملاء دوراً رئيسياً في تقديم خدمة استثنائية للعملاء، والحفاظ على معايير المتجر، وإدارة المخزون، والمساعدة في المبيعات. يتضمن هذا الدور التعامل مع استفسارات وشكاوى العملاء، والتأكد من أن المتجر مُجهّز جيداً وذو مظهر جذاب، وتشغيل ماكينة النقد وفق سياسات الشركة. ستكون جزءاً أساسياً من فريق البيع بالتجزئة، بهدف تعزيز رضا العملاء وزيادة إيرادات المبيعات. النجاح في هذا المنصب يتضمن الحفاظ على بيئة تسوق إيجابية، وفهم احتياجات العملاء، وإدارة عمليات البيع بكفاءة. <h4>ما ستقوم به</h4> خدمة العملاء ومعالجة الشكاوى التفاعل مع العملاء لتقديم مستوى عالٍ من الخدمة ومساعدتهم في احتياجاتهم. معالجة الشكاوى الأساسية وتصعيد القضايا عند الحاجة. التسويق المرئي وصيانة المتجر التأكد من أن المتجر منظم جيداً ويتوافق مع معايير العرض المرئي الخاصة بالشركة. تنظيف وت mantener منطقة المبيعات بانتظام لخلق بيئة شراء جذابة. إدارة المخزون والجرد المشاركة بنشاط في استلام الشحنات الجديدة وإعادة التخزين في المتجر. المساعدة في إدارة المخزون والتأكد من أن المتجر مجهز بالكامل. دعم المبيعات (الترقية والبيع المتقاطع) توصية المنتجات للعملاء بناءً على احتياجاتهم، مع التركيز على الترقية والبيع العابر للمنتجات. البقاء على اطلاع بمعلومات المنتج لتقديم توصيات مستنيرة. تشغيل ماكينة النقد تشغيل ماكينة النقد، معالجة المعاملات، واتباع سياسات الشركة في التعامل مع المدفوعات. ضمان دقة التعامل النقدي والحفاظ على منطقة الخروج نظيفة ومنظمة. <h4>المهارات المطلوبة للنجاح</h4> <ul> <li>مهارات اتصال شفوية قوية.</li> <li>مهارات خدمة عملاء استثنائية.</li> <li>الاهتمام بالتفاصيل للحفاظ على معايير المتجر.</li> <li>القدرة على التفاعل في الترقية والبيع المتقاطع.</li> </ul> <h4>ما يؤهلك للدور</h4> <ul> <li>خبرة سابقة في أدوار مواجهة للعملاء، مع تركيز على تقديم خدمة ممتازة.</li> <li>مهارات اتصال شفوية وتواصل بين الأشخاص قوية للتفاعل مع العملاء بفعالية.</li> <li>القدرة على الحفاظ على معايير المتجر العالية، سواء من حيث تنظيم المنتجات ونظافتها.</li> <li>خبرة في تشغيل أجهزة البيع واتباع إجراءات التعامل مع النقد.</li> </ul> <h4>عن أل-فوتايم ريتيـل</h4> سجلت أل-فوتايم ريتيل نفسها كواحدة من الرواد في تجارة التجزئة في الشرق الأوسط وأفريقيا وآسيا خلال الثلاثين عاماً الماضية. لقد طورنا شراكات مع بعض أكبر وأكثر العلامات التجارية احتراماً في العالم مثل IKEA وACE وToys R Us في الشرق الأوسط ومجموعة Inditex للعلامات التجارية (Zara و Mango و Bershka و P&B) في آسيا. كما أننا أحد أكبر شركاء Marks and Spencer على مستوى العالم في كلا المنطقتين بأكثر من 75 متجرًا يقدم خيارات أزياء ومأكولات. ومؤخراً كنا مسؤولين عن جلب العلامات التجارية إلى الشرق الأوسط لأول مرة مع إطلاق Watsons وB&Q المثيرين ونهدف إلى الاستمرار في أن نكون سريعين ومرنين لسوقنا مع إطلاقات جديدة وتطويرات أخرى. ولكي يكون ذلك ممكنًا نهدف إلى توظيف أفضل المواهب من جميع الخلفيات الذين سيواصلون تحدي وتطوير فريقنا المتنوع الذي يشمل أكثر من 100 جنسية عبر 12 دولة. انضم إلينا اليوم واصنع الفرق.

<h4>Overview of the role</h4> The customer service associate plays a key role in delivering exceptional service to customers, maintaining store standards, managing inventory, and assisting with sales. This role involves handling customer inquiries and complaints, ensuring the store is well-stocked and visually appealing, and operating the cash register in accordance with company policies. You will be an integral part of the retail team, aiming to enhance customer satisfaction and increase sales revenues. Success in this position involves maintaining a positive shopping environment, understanding customer needs, and efficiently managing sales processes. <h4>What you will do</h4> Customer service & complaint handling Engage with customers to provide a high level of service and assist with their needs. Address basic customer complaints and escalate issues as needed. Visual merchandising & store maintenance Ensure that the store is well-organized and adheres to company visual merchandising standards. Regularly clean and maintain the sales floor to create an inviting shopping environment. Stock management & inventory Actively participate in receiving new shipments and restocking the store. Help manage inventory and ensure the store is fully stocked. Sales support (upselling & cross-selling) Recommend products to customers based on their needs, focusing on upselling and cross-selling. Stay updated on product information to make informed recommendations. Cash register operation Operate the cash register, process transactions, and follow company policies for handling payments. Ensure accurate cash handling and maintain a clean and organized checkout area. <h4>Required skills to be successful</h4> <ul> <li>Strong verbal communication skills.</li> <li>Exceptional customer service skills.</li> <li>Attention to detail for maintaining store standards.</li> <li>Ability to engage in upselling and cross-selling.</li> </ul> <h4>What qualifies you for the role</h4> <ul> <li>Previous experience in customer-facing roles, with a focus on providing excellent service.</li> <li>Strong verbal communication and interpersonal skills to interact with customers effectively.</li> <li>Ability to maintain high store standards, both in terms of product organization and cleanliness.</li> <li>Experience in operating cash registers and following cash handling procedures.</li> </ul> <h4>About Al-Futtaim Retail</h4> Al-Futtaim Retail has established itself as one of the leaders in retail across the Middle East, Africa & Asia over the past 30 years. We have developed partnerships with some of the biggest and most respected brands in the world including IKEA, ACE and Toys R Us in the Middle East and the Inditex Group of Brands (Zara, Mango, Bershka and P&B) across Asia. We are also one of the largest global partners of Marks and Spencer’s in both regions with over 75 stores offering both fashion & food options. Most recently we have been responsible for bringing brands to the Middle East for the first time with the exciting launches of Watsons and B&Q and we aim to continue to be agile and adaptive to our markets with new launches and further development. For this to be possible we aim to recruit the best talent from all backgrounds who will continue to challenge and develop our diverse workforce which includes over 100 nationalities across 12 countries. Join us today and make a difference.

من ٥ إلى ١٠ سنة Naukri Gulf

مهندس مدني (بكالوريوس/دبلوم)

في الموقع - البحرين - المنامة ١٠ أغسطس ٢٠٢٦

الهندسة

1- مهندس مدني (بكالوريوس/دبلوم) المؤهّل شهادة البكالوريوس في الهندسة المدنية. خبرة دائمة لا تقل عن 5-10 سنوات في التنفيذ ذات الصلة. خبرة لا تقل عن 2-3 سنوات في المشاريع الصناعية (يفضل خبرة ALBA). الكفاءات الفنية: خبرة في مشاريع البناء الصناعية مثل مصانع الألومنيوم، محطات الطاقة، المصافي، المصانع البتروكيميائية، أو المرافق الصناعية الثقيلة. معرفة شاملة بأعمال المباني (صناعي/تجاري/سكني)، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الخرسانة المسلحة، الحديد الهيكلي، الأساسات، الطرق، التصريف، الأعمال المعمارية، التشطيب، التحديث والتجديد، وأعمال البنية التحتية. القدرة على دراسة وتفسير رسومات IFC، رسومات الورشة، المواصفات، وبيانات الطرق المنهجية. الخبرة في التنفيذ الموقعي، التخطيط، الرصد، وتنسيق الأنشطة المدنية. القدرة على إعداد قياسات الكميات، طلبات المواد، وتقارير التقدم اليومية/الأسبوعية. الخبرة في التنسيق مع التخصصات الميكانيكية والكهربائية والأنابيب والهندسة المعمارية. معرفة إجراءات QA/QC، ITPs، WIRs، MIRs، NCRs، وإدارة قائمة النواقص (Punch List). الإلمام بجداول المشروع وتتبع التقدم. المعرفة العملية ببرنامج AutoCAD وMicrosoft Office (Excel, Word, Outlook). خبرة Permit-to-Work (PTW) في الحصول على موافقات العميل وتنسيقها. معرفة تصاريح الحفر، تصاريح الأعمال الساخنة، تصاريح المساحات المحصورة، تصاريح العمل على الارتفاع، تصاريح الرفع، والتصاريح الكهربائية. القدرة على التنسيق مع ممثلي العميل وعمالة HSE لإصدار التصاريح، تجديدها، تعليقها، وإغلاقها. ضمان الالتزام بجميع شروط التصريح قبل بدء العمل. معرفة Lock Out / Tag Out (LOTO) وفهم جيد لإجراءات العزل الطاقي وخطورة الطاقة. الخبرة في تنسيق متطلبات LOTO مع عمليات العميل. القدرة على التحقق من عزل المعدات ووضع الطاقة صفر قبل البدء في العمل. ضمان الامتثال لإجراءات LOTO ومتطلبات السلامة الخاصة بالعميل. الصحة والسلامة والبيئة (HSE) معرفة قوية بمعايير HSE الصناعية وممارسات العمل الآمن. القدرة على إجراء تقييمات مخاطر الموقع ومراجعة تحليل سلامة الوظيفة (JSA) وتقييمات مخاطر المهمة (TRA). تعزيز ثقافة سلامة إيجابية وضمان الامتثال لإجراءات HSE لدى العميل. المعرفة بإجراءات الاستجابة للطوارئ، الإبلاغ عن الحوادث، والإجراءات التصحيحية. التنسيق والقيادة: تنسيق المقاولين الفرعيين والمشرفين ورؤساء الفرق والمواقع لضمان تنفيذ المشروع بكفاءة. التواصل الفعال مع ممثلي العميل والاستشاريين وQA/QC وHSE والمشتريات والتخطيط وغيرها من الأقسام الداخلية. حل القضايا الفنية والإنشائية والتنسيقية بشكل فوري (بما في ذلك التوصية باتخاذ إجراءات تصحيحية ووقائية مناسبة). القيادة وتوجيه موظفي الإشراف في الموقع لتحقيق أهداف الجودة والسلامة والإنتاجية. إظهار مهارات تخطيط واتصال واتخاذ قرار وحل المشكلات. عقد اجتماعات في الموقع، مناقشات أدوات السلامة، واجتماعات تنسيق حسب الحاجة. التقارير والوثائق: تقديم تقارير مباشرة إلى مدير المشروع/مدير البناء عن تقدم المشروع والمسائل الفنية، واحتياجات الموارد، والمخاطر، وتدابير التخفيف. إعداد وتقديم تقارير تقدم يومية وأسبوعية وشهرية دقيقة. متابعة تقدم المشروع مقابل البرنامج المعتمد والإبلاغ فوراً عن أي تأخيرات أو قيود أو تأثيرات محتملة. الحفاظ على يوميات الموقع، وسجلات التقدم، وتقارير استخدام العمالة والمعدات، وسجلات التفتيش، والوثائق الإنشائية. إعداد أو مراجعة WIRs وMIRs وRFIs واستجابات NCR والقوائم النواقص ووثائق الإغلاق المشروع. التنسيق مع مراقب المستندات لضمان تقديم وتوزيع وأرشفة وثائق المشروع في الوقت المناسب. التصعيد إلى الإدارة بشأن جودة أو سلامة أو تجارية أو قضايا تقنية مع توصيات مناسبة. حضور اجتماعات التقدم مع العميل والاستشاري والفرق الداخلية وتنفيذ البنود المتفق عليها في الوقت المحدد. 2- مشرف/فورمان مدني: المؤهّل دبلوم، ITI، أو مؤهل مكافئ. خبرة إشراف في البناء المدني لا تقل عن 5-10 سنوات. يفضّل الخبرة السابقة في مشاريع ALBA أو مشاريع صناعية مشابهة. الإشراف الموقعي: الإشراف على أنشطة البناء المدني اليومية. إدارة العمالة الماهرة وغير الماهرة. تخصيص العمالة والمعدات والموارد بكفاءة. ضمان تنفيذ الأعمال وفق الرسومات والمواصفات المعتمدة. رصد الإنتاجية والحفاظ على معايير الجودة. الكفاءات الفنية: القدرة على قراءة وفهم رسومات البناء. خبرة في الإشراف على: أعمال المباني (الصناعية/التجارية/السكنية) والبنية التحتية، الحفر والتعبئة، الأساسات، أعمال الخرسانة المسلحة، القوالب والتسليح، تنسيق الحديد الهيكلي، الأعمال الحائطية، التدعيم، العزل المائي، التشطيب، التحديث والتجديد، الطرق والأعمال الخارجية. التنسيق مع MEP والتخصصات الأخرى. مساعدة مهندس الموقع ومراقب المستندات في إعداد تقارير التقدم اليومية والأسبوعية والشهرية، والحفاظ على سجلات الموقع، وتوثيق استخدام القوة والمواد والمعدات، ودعم تقديم إجراءات التفتيش واكتمال الأعمال في الوقت المناسب. خبرة PTW: استلام وتنفيذ متطلبات Permit-to-Work الخاصة بالعميل. تنسيق إصدار التصاريح اليومية مع المهندسين وموظفي HSE. التأكد من امتثال فرق العمل لشروط التصاريح. التأكد من توفر التصاريح قبل بدء الأعمال. المشاركة في عمليات تجديد التصاريح والإغلاق. Lock Out / Tag Out (LOTO): الإلمام بإجراءات LOTO. التأكد من عدم بدء العمل حتى اكتمال جميع العزلات المطلوبة. التحقق من أن منطقة العمل آمنة بعد تنفيذ LOTO بالتنسيق مع الأطراف المعنية.

1- Civil Engineer (B.E./Diploma) Qualification Bachelor s degree in civil engineering. Minimum 5 10 years of relevant construction experience. Minimum 2 3 years of experience in industrial projects (ALBA experience preferred). Technical Competencies Experience in industrial construction projects such as aluminium plants, power plants, refineries, petrochemical plants, or heavy industrial facilities. Thorough knowledge of Building works (Industrial/Commercial/Residential) including but not limited to reinforced concrete, structural steel, foundations, roads, drainage, masonry, finishing, retrofitting & revamping works and infrastructure works. Ability to study and interpret IFC drawings, shop drawings, specifications, and method statements. Experience in site execution, planning, monitoring, and coordination of civil activities. Ability to prepare quantity take-offs, material requisitions, and daily/weekly progress reports. Experience in coordinating with Mechanical, Electrical, Instrumentation, and Architectural disciplines. Knowledge of QA/QC procedures, ITPs, WIRs, MIRs, NCRs, and punch list management. Familiarity with project schedules and progress tracking. Working knowledge of AutoCAD and Microsoft Office (Excel, Word, Outlook). Permit-to-Work (PTW) Experience in obtaining and coordinating Client Permit-to-Work approvals. Knowledge of excavation permits, hot work permits, confined space permits, work-at-height permits, lifting permits, and electrical permits. Ability to coordinate with Client representatives and HSE personnel for permit issuance, renewal, suspension, and close-out. Ensure compliance with all permit conditions before commencement of work. Lock Out / Tag Out (LOTO) Good understanding of Lock Out/Tag Out (LOTO) procedures and hazardous energy isolation. Experience coordinating LOTO requirements with Client Operations. Ability to verify equipment isolation and zero-energy state before commencing work. Ensure compliance with Client-specific LOTO procedures and safety requirements. Health, Safety & Environment (HSE) Strong knowledge of industrial HSE standards and safe work practices. Ability to conduct site risk assessments and review Job Safety Analysis (JSA) and Task Risk Assessments (TRA). Promote a positive safety culture and ensure compliance with Client HSE procedures. Knowledge of emergency response procedures, incident reporting, and corrective actions. Coordination & Leadership Coordinate subcontractors, supervisors, foremen, and site teams to ensure efficient project execution. Liaise effectively with Client representatives, Consultants, QA/QC, HSE, Procurement, Planning, and other internal departments. Resolve (including recommending appropriate corrective and preventive actions) technical, construction, and coordination issues in a timely manner. Lead and mentor site supervisory staff to achieve project quality, safety, and productivity objectives. Demonstrate strong planning, communication, decision-making, and problem-solving skills. Conduct site meetings, toolbox discussions, and coordination meetings as required. Reporting & Documentation Report directly to the Project Manager/Construction Manager on project progress, technical issues, resource requirements, risks, and mitigation measures. Prepare and submit accurate daily, weekly, and monthly progress reports. Monitor project progress against the approved programme and promptly report any delays, constraints, or potential impacts. Maintain site diaries, progress records, manpower and equipment utilization reports, inspection records, and construction documentation. Prepare or review WIRs, MIRs, RFIs, NCR responses, punch lists, and project close-out documentation. Coordinate with the Document Controller to ensure timely submission, distribution, and filing of project documentation. Escalate quality, safety, commercial, or technical concerns to management with appropriate recommendations. Attend Client, Consultant, and internal progress meetings and ensure timely implementation of agreed action items. 2- Civil Supervisor / Foreman Qualification Diploma, ITI, or equivalent qualification. Minimum 5 10 years of civil construction supervision experience. Previous ALBA or similar industrial project experience preferred. Site Supervision Supervise daily civil construction activities. Manage skilled and unskilled labour. Allocate manpower, equipment, and resources efficiently. Ensure work is executed in accordance with approved drawings and specifications. Monitor productivity and maintain quality standards. Technical Competencies Ability to read and understand construction drawings. Experience supervising: Building Works (Industrial/Commercial/Residential) & Infrastructure works o Excavation and backfilling, Foundations, Reinforced concrete works, Formwork and reinforcement, Structural steel coordination, Masonry, Plastering, Waterproofing, finishing works, Retrofitting and revamping works, Roads and external works Coordinate with MEP and other disciplines. Assist the Site Engineer and Document Controller in preparing daily, weekly, and monthly progress reports, maintaining site records, recording manpower and equipment utilization, and supporting the timely submission of inspection and work completion documentation. Permit-to-Work (PTW) Experience receiving and implementing Client Permit-to-Work requirements. Coordinate daily permit issuance with Engineers and HSE personnel. Ensure work crews comply with permit conditions. Ensure permits are available before work starts. Participate in permit renewal and close-out processes. Lock Out / Tag Out (LOTO) Familiar with Lock Out/Tag Out (LOTO) procedures. Ensure work is not commenced until all required isolations have been completed. Verify work area is safe after LOTO implementation in coordination with respective stakeholders.Desired Candidate Profile1- Civil Engineer (B.E./Diploma) Qualification Bachelor s degree in civil engineering. Minimum 5 10 years of relevant construction experience. Minimum 2 3 years of experience in industrial projects (ALBA experience preferred).2- Civil Supervisor / Foreman Qualification Diploma, ITI, or equivalent qualification. Minimum 5 10 years of civil construction supervision experience. Previous ALBA or similar industrial project experience preferred.Preferred Skills for Both Positions Candidates who have the following experience will be given preference: Previous ALBA Industrial Project experience. Experience in aluminium plants, refineries, petrochemical plants, power plants, or similar heavy industrial facilities. Thorough knowledge of ALBA Permit-to-Work (PTW) System and having Permit receiving authorization previously ( Excavation Permit preferred specially for Civil engineer) Experience with Lock Out/Tag Out (LOTO) and hazardous energy isolation procedures. Familiarity with Job Safety Analysis (JSA) and Task Risk Assessments (TRA). Knowledge of confined space entry, hot work, work at height, excavation, lifting operations, and electrical safety requirements. Strong commitment to HSE compliance and industrial safety culture. Experience coordinating with Client Operations, Maintenance, and HSE departments. Ability to work independently under strict industrial safety procedures. Good communication skills in English (spoken and written). Computer literacy (MS Office); AutoCAD knowledge preferred for Engineer. Valid Bahrain driving licence (preferred, especially for Engineers). Immediate availability or short notice period preferred.

دوام كامل Naukri Gulf

مشرف HVAC / مهندس مشروع

في الموقع - البحرين - المنامة ١٥ يوليو ٢٠٢٦

اللوجستيات وسلاسل الإمداد والمشتريات

<section>الوصف الوظيفيالأدوار والمسؤوليات<div class="paragraph"><ol><li>مهندس المشروع</li></ol><ul><li>إعداد حسابات carga الحرارة (ورقة E-20 وبرنامج Carrier HAP).</li><li>معرفة واسعة بـ HAP وAuto CAD ومعايير ASHRAE.</li><li>مراجعة وثائق HVAC للامتثال.</li><li>معرفة في حسابات إزالة الرطوبة والتهوية والضغط على الهواء، واستخراج الدخان، والحسابات الضغط الثابت الخارجي (ESP)، والقياسات المناخية، واختيار الهواء المُعالج.</li><li>تصميم واختيار تهوية المطبخ وتكييف الهواء.</li><li>اختيارات نظام VRF/VRV بمساعدة البرامج.</li></ul> <ol start="2"><li>مشرف HVAC</li></ol><ul><li>التعامل مع متطلبات المواقع مع مهندس المشروع.</li><li>قادر على فحص الموقع والتبليغ للمهندس، ومعرفة تركيب القنوات، والقدرة على حضور اجتماع الموقع مع المهندس والعميل إلخ.</li><li>تدوين تقرير الموقع يومياً من فريق الموقع.</li><li>إشراف فريق من فنيي HVAC، لضمان صيانة عالية الجودة وإصلاح أنظمة التكييف.</li><li>إجراء فحصات تفصيلية وتشخيصات لأنظمة تكييف الهواء، وحل أي مشاكل فوراً.</li><li>خبرة عملية في تشغيل واختبار أنظمة VRF وdx.</li><li>خبرة عملية في وحدات تكييف الهواء (RTP، مُكيفة مجرّاة، TVR إلخ)</li><li>قادر على تخصيص فني وفقاً لمتطلبات الموقع، ترتيب المواد مقدماً لمواقع المشاريع، متابعة السائق لتسليم المواد.</li></ul> </div></section><section>المرشح المثاليالخبرة: 3 إلى 10 سنوات<ul><li>رخصة قيادة</li></ul> </section>

<section>Job DescriptionRoles & Responsibilities<div class="paragraph"><ol><li>Project Engineer</li></ol><ul><li>Prepared Heat Load Calculations (E-20 Sheet & Carrier HAP Software).</li><li>Having immense knowledge of HAP, Auto CAD, ASHRAE Standards.</li><li>Reviewing HVAC documents for compliance.</li><li> Having knowledge in Dehumidification Calculations, Ventilation, Pressurization, Smoke Extract, External Static Pressure Calculations (ESP), Psychrometry, Treated Fresh air selections.</li><li>Kitchen Ventilations & Air-conditioning design and selections.</li><li>VRF/VRV system selections with the help of software.</li></ul> <ol start="2"><li>HVAC SUPERVISOR</li></ol><ul><li>Handling Sites requirements with Project Engineer.</li><li>Capable to Check Site and report to Engineer, Ducting Installation Knowledge, able to attend site meeting with Engineer and client etc.</li><li>Taking site report daily basic from site team.</li><li>Supervise a team of HVAC technicians, ensuring high-quality maintenance and repair of AC systems.</li><li>Conduct detailed inspections and diagnostics of AC systems, promptly resolving any issues.</li><li>Hands-on experience in commissioning and troubleshooting of VRF & dx Units.</li><li>Hand on experience for Air-condition units (RTP, Ducted, TVR etc)</li><li>Capable to Allocate technician as per site requirement, Arranging material in advance for Projects site, Tracking Driver for material delivery.</li></ul> </div></section><section>Desired Candidate ProfileExperience : 3 to 10 Years<ul><li>With Driving License</li></ul> </section>

Naukri Gulf

مهندس حلول ما قبل البيع

في الموقع - البحرين - Bahrain ٩ يوليو ٢٠٢٦

الهندسة

<section>وصف الوظيفةالأدوار والمسؤوليات<div class="paragraph">ملخص الوظيفة SkillUp MENA يسعى إلى توظيف مهندس حلول ما قبل البيع متحمس وموجه نحو العميل لدعم فريق المبيعات في تصميم وتقديم حلول تعلم وتكنولوجيا مبتكرة. المرشح المثالي سيجسر الفجوة بين الاحتياجات التجارية والقدرات التقنية من خلال فهم متطلبات العميل، إعداد مقترحات حلول مصممة خصيصاً، تقديم عروض المنتجات، وضمان انتقال سلس من ما قبل البيع إلى تنفيذ المشروع.المسؤوليات الأساسية<ul><li>التعاون مع فريق المبيعات طوال دورة البيع لتحديد متطلبات العميل وتوصية أنسب حلول التعلم والتكنولوجيا.</li><li>عقد اجتماعات استكشافية لفهم تحديات عمل العميل والمتطلبات التقنية وأهداف التعلم.</li><li>تصميم بنى حلول مخصصة باستخدام منصات وخدمات تعلم SkillUp MENA.</li><li>تقديم عروض توضيحية وجذابة للمنتجات وعروض تقديمية وجلسات إثبات المفهوم للعملاء المحتملين.</li><li>إعداد المقترحات الفنية، ووثائق الحلول، والردود على طلبات العروض/طلبات المعلومات، وبيانات العمل.</li><li>التعاون مع فرق المنتج والتنفيذ ونجاح العملاء والفنية لضمان جدوى الحلول المقترحة وملاءمتها لتوقعات العميل.</li><li>تقديم التوجيه الفني أثناء المفاوضات التجارية واجتماعات العملاء.</li><li>مواكبة الاتجاهات السوقية وتكنولوجيا أنظمة إدارة التعلم، وحلول التعليم الإلكتروني، وأدوات التعلم المعزز بالذكاء الاصطناعي، وعروض المنافسين.</li><li>دعم تبادل المعرفة من خلال تطوير بيئات عرض وتقديم مواد عرض وتوثيق داخلي.</li><li>ضمان انتقال سلس من مرحلة ما قبل البيع إلى فرق التنفيذ بعد إغلاق المشروع.</li></ul></div></section><section>الملف المرشح المطلوب<ul><li>درجة البكالوريوس في علوم الكمبيوتر، تكنولوجيا المعلومات، الهندسة، نظم معلومات الأعمال، أو مجال ذات صلة.</li><li>3-6 سنوات خبرة في ما قبل البيع، هندسة الحلول، هندسة المبيعات، أو الاستشارات الفنية.</li><li>يفضل وجود خبرة في أنظمة إدارة التعلم (LMS)، منصات SaaS، أو حلول برمجية للشركات.</li><li>يفضل خبرة العمل مع عملاء المؤسسات عبر منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.</li><li>يفضل فهم واجهات برمجة التطبيقات والتكاملات وتكنولوجيات السحابة والتطبيقات المؤسسية.</li><li>مهارات عرض وتقديم ممتازة.</li><li>قدرات تحليل أعمال وتصميم حلول قوية.</li><li>اهتمام تقني مع القدرة على شرح مفاهيم معقدة لجمهور غير تقني.</li><li>مهارات تواصل وتفاوض وإدارة أصحاب المصلحة قوية.</li><li>خبرة في إعداد المقترحات الفنية والرد على RFP/RFI.</li><li>حل المشكلات والتفكير التحليلي.</li><li>القدرة على إدارة فرص متعددة في آن واحد.</li><li>روح الفريق ومهارات التعاون القوية.</li><li>إتقان Microsoft Office وأنظمة إدارة العلاقات مع العملاء وأدوات العروض التقديمية.</li><li>الطلاقة في العربية والإنجليزية (مكتوبة ومنطوقة).</li></ul></section>

<section>Job DescriptionRoles & Responsibilities<div class="paragraph">Job Summary SkillUp MENA is seeking a highly motivated and customer-focused Presales Solution Engineer to support our sales team in designing and presenting innovative learning and technology solutions. The ideal candidate will bridge the gap between business needs and technical capabilities by understanding client requirements, preparing tailored solution proposals, delivering product demonstrations, and ensuring a seamless transition from presales to project implementation.Key Responsibilities<ul><li>Partner with the Sales team throughout the sales cycle to identify customer requirements and recommend the most suitable learning and technology solutions.</li><li>Conduct discovery meetings to understand client business challenges, technical requirements, and learning objectives.</li><li>Design customized solution architectures using SkillUp MENA's learning platforms and services.</li><li>Deliver engaging product demonstrations, presentations, and proof-of-concept sessions to prospective clients.</li><li>Prepare technical proposals, solution documentation, RFP/RFI responses, and statements of work.</li><li>Collaborate with Product, Implementation, Customer Success, and Technical teams to ensure proposed solutions are feasible and aligned with client expectations.</li><li>Provide technical guidance during commercial negotiations and client meetings.</li><li>Stay up to date with market trends, LMS technologies, e-learning solutions, AI-powered learning tools, and competitor offerings.</li><li>Support knowledge sharing by developing demo environments, presentation materials, and internal documentation.</li><li>Ensure a smooth handover from the presales phase to implementation teams after project closure.</li></ul></div></section><section>Desired Candidate Profile<ul><li>Bachelor's degree in Computer Science, Information Technology, Engineering, Business Information Systems, or a related field.</li><li>3 6 years of experience in Presales, Solution Engineering, Sales Engineering, or Technical Consulting.</li><li>Experience with Learning Management Systems (LMS), SaaS platforms, or enterprise software solutions is highly preferred.</li><li>Experience working with enterprise clients across the MENA region is an advantage.</li><li>Understanding of APIs, integrations, cloud technologies, and enterprise applications is preferred.</li><li>Excellent presentation and demonstration skills.</li><li>Strong business analysis and solution design capabilities.</li><li>Technical aptitude with the ability to explain complex concepts to non-technical audiences.</li><li>Strong communication, negotiation, and stakeholder management skills.</li><li>Experience preparing technical proposals and responding to RFPs/RFIs.</li><li>Problem-solving and analytical thinking.</li><li>Ability to manage multiple opportunities simultaneously.</li><li>Team player with strong collaboration skills.</li><li>Proficiency in Microsoft Office, CRM systems, and presentation tools.</li><li>Fluent in both Arabic and English (written and spoken).</li></ul></section>

من ١ إلى ٧ سنة Naukri Gulf

مبيعات موظف مبيعات سيارات مستعملة

في الموقع - البحرين - Bahrain ٢٦ أغسطس ٢٠٢٦

المبيعات

نظرة عامة على الوظيفة تسعى First Motors إلى موظف مبيعات سيارات مستعملة متحمّس وذو خبرة للانضمام إلى قسم السيارات المتوسع لدينا. مقره في البحرين، وهذا منصب بدوام كامل يقدم فرصة ممتازة للنمو مع مؤسسة مكرسة للتوسع والتميّز. نبحث عن محترف لديه شغف بالسيارات والتزام بتقديم خدمة عملاء متميزة. سيكون المرشح المثالي فرداً يعتمد على النتائج ويزدهر في بيئة مبيعات تنافسية ويرغب في المساهمة في نجاحنا المستمر. المسؤوليات<ul><li>استقبال العملاء في صالة البيع وتحديد احتياجاتهم وتفضيلاتهم من المركبات.</li><li>عرض ميزات المركبة بشكل مهني وإجراء تجربة القيادة.</li><li>بناء علاقات قوية وطويلة الأمد مع العملاء للحث على تكرار الأعمال.</li><li>التفاوض على أسعار البيع وقيم المقايضة لإنهاء الاتفاقات بشكل واضح وشفاف.</li><li>إدارة جميع وثائق البيع والتنسيق مع قسم التمويل للحصول على الموافقات.</li><li>تحقيق وتجاوز أهداف المبيعات الشهرية والفصلية ومقاييس الأداء.</li><li>الحفاظ على معرفة عميقة بمخزون المركبات المستعملة والاتجاهات السوقية وعروض المنافسين.</li><li>التأكد من أن منطقة عرض المركبات مُعتنى بها جيداً ونظيفة وجذابة للعملاء.</li><li>المتابعة مع العملاء المحتملين والحفاظ على قاعدة بيانات العملاء.</li></ul>ملف المرشح المطلوب<ul><li>خبرة مثبتة كمبيعات تنفيذية، ويفضل في صناعة السيارات المستعملة أو السيارات بشكل عام.</li><li>مهارات تواصل وتفاوض وبناء علاقات شخصية ممتازة.</li><li>عقلية مركّزة على العميل مع القدرة على بناء علاقة سريعاً.</li><li>سجل حافل بتحقيق وتجاوز أهداف المبيعات.</li><li>يجب أن يحمل رخصة قيادة بحرينية سارية المفعول.</li><li>معرفة جيدة بأنواع وماركات ونماذج السيارات وميزاتها.</li><li>يملك دافعاً ذاتياً ونهجاً نشطاً وحماسياً تجاه المبيعات.</li><li>إتقان اللغة الإنجليزية أمر أساسي؛ كما أن إجادة العربية ميزة كبيرة.</li></ul>

Job Overview  First Motors is seeking a motivated and experienced Used Car Sales Executive to join our expanding automotive division. Based in Bahrain, this is a full-time position offering an excellent opportunity to grow with an organisation that is dedicated to expansion and excellence. We are looking for a professional with a passion for cars and a commitment to delivering outstanding customer service. The ideal candidate will be a results-driven individual who thrives in a competitive sales environment and is eager to contribute to our continued success. Responsibilities<ul><li>Greeting customers on the sales floor and determining their vehicle needs and preferences.</li><li>Professionally demonstrating vehicle features and conducting test drives.</li><li>Building and maintaining strong, long-lasting customer relationships to encourage repeat business.</li><li>Negotiating sale prices and trade-in values to finalise agreements in a clear and transparent manner.</li><li>Managing all sales documentation and coordinating with the finance department to secure approvals.</li><li>Meeting and exceeding monthly and quarterly sales targets and performance metrics.</li><li>Maintaining an in-depth knowledge of our used vehicle inventory, market trends, and competitor offerings.</li><li>Ensuring the vehicle display area is well-maintained, clean, and attractive to customers.</li><li>Following up with prospective clients and maintaining a customer database.</li></ul>Desired Candidate Profile<ul><li>Proven experience as a Sales Executive, preferably within the used car or automotive industry.</li><li>Excellent interpersonal, communication, and negotiation skills.</li><li>A strong customer-focused mindset with the ability to build rapport quickly.</li><li>A track record of achieving and surpassing sales targets.</li><li>Must hold a valid Bahraini driving licence.</li><li>Good knowledge of various car makes, models, and their features.</li><li>Self-motivated, with a proactive and enthusiastic approach to sales.</li><li>Fluency in English is essential; proficiency in Arabic is highly advantageous.</li></ul>

من ١ إلى ٣ سنة Naukri Gulf

مندوب مبيعات تنفيذية

في الموقع - البحرين - المنامة ٣٠ يوليو ٢٠٢٦

المبيعات

تعريف وتوقيع اتفاقات مع شركاء مطاعم جدد من خلال المكالمات الباردة والزيارات الميدانية والتواصل الشبكي.بناء وصيانة خط مبيعات قوي لتحقيق أهداف المبيعات الشهرية والربعية.عرض قيمة Talabat، والتفاوض على العقود، وإغلاق اتفاقيات الشراكة.ضمان عملية انضمام سلسة للشركاء، بالتنسيق مع الفرق الداخلية لتفعيل القوائم.تشجيع العملاء/المطاعم على رفع صور من قائمتهم على Talabat.تنفيذ العروض الترويجية والقسائم والكوائف لتعزيز ونمو المبيعات.جمع معلومات السوق ونشاط المنافسين لصقل استراتيجيات المبيعات.الحفاظ على سجلات دقيقة لجميع أنشطة المبيعات وتفاعلات العملاء باستخدام أدوات CRM.تقديم التغذية الراجعة من الشركاء للمساعدة في تحسين منصتنا وخدماتنا.الملف المرغوب للمرشح<ul><li>درجة البكالوريوس في الأعمال أو التسويق أو مجال ذات صلة.</li><li>1-3 سنوات من الخبرة في المبيعات الميدانية، ويفضل في التجارة الإلكترونية أو الـ FMCG أو الشركات الناشئة التقنية.</li><li>سجل حافل في تحقيق أو تجاوز أهداف المبيعات.</li><li>مهارات اتصال ومفاوضة وتعامل بين شخصي قوية.</li><li>التحفيز الذاتي والنهج القائم على النتائج.</li><li>إتقان Microsoft Office وأنظمة CRM يعتبر ميزة (مثلاً Salesforce).</li><li>الطلاقة في الإنجليزية والعربية.</li><li>رخصة قيادة سارية مطلوبة.</li></ul>

Identify and acquire new restaurant partners through cold calls, field visits, and networking.Build and maintain a strong sales pipeline to achieve monthly and quarterly sales targets.Present Talabat s value proposition, negotiate contracts, and close partnership agreements.Ensure a smooth onboarding process for partners, coordinating with internal teams to activate listings.Encourage clients/ restaurants to upload pictures of their menu on Talabat.Implement promotions, coupons, and vouchers to boost and generate sales growth.Collect market intelligence and competitor activity to refine sales strategies.Maintain accurate records of all sales activities and client interactions using CRM tools.Provide feedback from partners to help improve our platform and services.Desired Candidate Profile<ul><li>Bachelor's degree in Business, Marketing, or a related field.</li><li>1-3 years of experience in field sales, preferably in e-commerce, FMCG, or technology startups.</li><li>Proven track record of meeting or exceeding sales targets.</li><li>Strong communication, negotiation, and interpersonal skills.</li><li>Self-motivated with a results-driven approach.</li><li>Proficiency in Microsoft Office and CRM systems is a plus (e.g., Salesforce).</li><li>Fluency in English & Arabic.</li><li>A valid driving license is must.</li></ul>

Naukri Gulf

مندوب مبيعات تنفيذية

في الموقع - البحرين - Bahrain ٣٠ يونيو ٢٠٢٦

المبيعات

<section>وصف الوظيفةالأدوار والمسؤوليات<div class="paragraph">تحديد واستهداف العملاء المحتملين لمنتجات وخدمات المصرفية. استكشاف العملاء الجدد بشكل استباقي وت securing البيع بالتجزئة من خلال الزيارات اليومية الخارجية، المكالمات الباردة، وبناء الشبكات المجتمعية. عرض وبيع خدمات البنك مثل بطاقات الائتمان، القروض الشخصية/السيارات. بناء والحفاظ على علاقات قوية مع العملاء لضمان تكرار الأعمال. الحفاظ على علاقات قوية مع العملاء المكتسبة لضمان الولاء على المدى الطويل وتوليد الإحالات. تقديم حلول مالية مخصصة بناءً على احتياجات وأهداف العملاء. إجراء بحث سوقي للبقاء مطلعًا على اتجاهات الصناعة وعروض المنافسين. تحقيق أهداف المبيعات والمساهمة في أهداف إيرادات البنك بشكل عام. التعاون مع الفرق الداخلية لضمان تقديم خدمة سلس ورضا العملاء. حضور فعاليات الشبكات وتمثيل البنك في منصات ومجالس مختلفة.</div></section><section>الملف المرشح المطلوبدرجة البكالوريوس في المالية، الأعمال، أو مجال ذو صلة. خبرة مثبتة في المبيعات، ويفضل في قطاع البنوك أو الخدمات المالية. فهم قوي لمنتجات المصرفية والتنظيمات واتجاهات السوق. مهارات اتصال وتفاوض وتعامل بين الأشخاص ممتازة. رخصة قيادة سارية في البحرين.</section>

<section>Job DescriptionRoles & Responsibilities<div class="paragraph">Identify and target potential clients for banking products and services. Proactively prospect and secure new retail through daily outdoor visits, cold calling, and community networking. Pitch and sell bank services such as credit cards, personal/auto loans Build and maintain strong relationships with clients to ensure repeat business. Maintain strong relationships with acquired customers to ensure long-term loyalty and generate referrals. Provide customized financial solutions based on clients' needs and objectives. Conduct market research to stay updated on industry trends and competitor offerings. Achieve sales targets and contribute to the overall revenue goals of the bank. Collaborate with internal teams to ensure smooth service delivery and customer satisfaction. Attend networking events and represent the bank in various forums.</div></section><section>Desired Candidate ProfileBachelor's degree in Finance, Business, or a related field. Proven experience in sales, preferably in the banking or financial services industry. Strong understanding of banking products, regulations, and market trends. Excellent communication, negotiation, and interpersonal skills. Bahrain Valid Driving License.</section>

دوام كامل من ٥ إلى ٧ سنة تنقيب.كوم

مهندس ميكانيكا وكهرباء للمباني | مشرف ميكانيكا وكهرباء للمباني

في الموقع - البحرين - المنامة ٢٩ أغسطس ٢٠٢٦

الإنشاءات والعقارات

•خبرة موثقة في إدارة جوانب ميكانيكا وكهرباء للمباني الشاهقة ومشروعات الفيلات الكبيرة.•معرفة عميقة بتصميم أنظمة الميكانيكا والكهرباء والسباكة وأفضل ممارسات التثبيت والصيانة.•قيادة تصميم وتخطيط وتنفيذ أنظمة الميكانيكا والكهرباء والسباكة ومكافحة الحريق (HVAC، الكهرباء، السباكة، الحماية من الحريق) لمشروعات البناء التجاري والسكني على نطاق واسع.•إدارة وتوجيه فريق من مهندسين وفنيي الميكانيكا والكهرباء، لضمان أداء عالي وتطوير مهني مستمر.•تطوير التصاميم والمخططات التفصيلية والموارد التقديرية والتكاليف، مع الالتزام بمتطلبات المشروع والكودات ذات الصلة.•الإشراف على تركيب وتشغيل أنظمة الميكانيكا والكهرباء والسباكة، والتأكد من الالتزام بمواصفات التصميم ومعايير الجودة.•إجراء عمليات التفتيش الميدانية، وتحديد المشكلات المحتملة، وتنفيذ حلول فعالة خلال مرحلة الإنشاء.•التعاون الوثيق مع المعماريين والمهندسين الإنشائيين ومديري المشاريع والعملاء لضمان تسليم المشروع بشكل متكامل.•إدارة المقاولين الفرعيين للميكانيكا والكهرباء، وضمان التنفيذ في الوقت المحدد وبجودة عالية.•مراجعة رسومات الورش، وتقديم المواد، والرد على الاستفسارات الفنية.•التأكد من امتثال جميع أعمال الميكانيكا والكهرباء للوائح المباني البحرينية ومعايير السلامة والبيئة.•إعداد تقارير التقدم وإدارة ميزانيات وجدولات مشاريع الميكانيكا والكهرباء بشكل فعال.

•Proven experience in managing MEP aspects of high-rise buildings and large villa projects.•In-depth knowledge of MEP systems design, installation, and maintenance best practices.•Lead the design, planning, and execution of MEP systems (HVAC, electrical, plumbing, fire protection) for large-scale commercial and residential construction projects.•Manage and mentor a team of MEP engineers and technicians, ensuring high performance and professional development.•Develop detailed MEP designs, specifications, and cost estimates, ensuring compliance with project requirements and relevant codes.•Oversee the installation and commissioning of MEP systems, ensuring adherence to design specifications and quality standards.•Conduct site inspections, identify potential issues, and implement effective solutions during the construction phase.•Collaborate closely with architects, structural engineers, project managers, and clients to ensure integrated project delivery.•Manage MEP subcontractors, ensuring timely and quality execution of their work.•Review shop drawings, material submittals, and respond to technical queries.•Ensure all MEP works comply with Bahraini building codes, safety standards, and environmental regulations.•Prepare progress reports and manage MEP project budgets and schedules effectively.

دوام كامل جولف تالنت

مهندس سيرة بيانات بايثون كبير

في الموقع - البحرين - Bahrain ٢٩ يوليو ٢٠٢٦

الإعلام والصحافة

<h4>الوصف</h4> تبحث Mindrift عن مهندسين كبار متمكنين في سحب البيانات من بايثون للانضمام إلى مشروع Tendem وتوجيه تدفقات عمل سحب البيانات المتخصصة ضمن نظامنا الهجين المعتمد على الذكاء الاصطناعي والبشر. في هذه الدور، كقائد ضمن الذكاء الاصطناعي – هكذا نسلط الضوء على هذا الدور في Mindrift – ستتعاون مع وكلاء Tendem الذين يتعاملون مع المهام المتكررة، بينما تقدم التفكير النقدي والخبرة الميدانية ومراقبة الجودة لتقديم نتائج دقيقة وقابلة للتنفيذ. هذه الفرصة عن بُعد بدوام جزئي مثالية للمهنيين التقنيين ذوي الخبرة العملية في استخراج البيانات من الويب، واستخراجها ومعالجتها. <h4>ما الذي نقوم به</h4> تربط منصة Mindrift المتخصصين بمشروعات الذكاء الاصطناعي من رواد التكنولوجيا الكبرى. هدفنا هو فتح إمكانات الذكاء الاصطناعي التوليدي من خلال الاستفادة من خبرة العالم الحقيقي من جميع أنحاء العالم. هذه وظيفة حُرّة لمشروع Tendem. باعتبارك مهندس سحب بيانات بايثون كبير، ستتعامل مع مهام سحب البيانات التي تتطلب دقة تقنية في الاستخراج والمعالجة عبر الويب، باستخدام أدوات مختلفة مثل Apify وOpenRouter المقدمة إلى جانب نهجك المحفز للمصادر. <h4>المسؤوليات الأساسية:</h4> <ul> <li>امتلاك سلاسل سير عمل استخراج البيانات من الطرف إلى الطرف عبر مواقع ويب معقدة، مع ضمان التغطية الكاملة والدقة والتسليم الموثوق للمجموعات البيانية المنظمة.</li> <li>استغلال الأدوات الداخلية (Apify، OpenRouter) إلى جانب تدفقات عمل مخصصة لتسريع جمع البيانات والتحقق وتنفيذ المهام مع الالتزام بالمتطلبات المحددة.</li> <li>ضمان الاستخراج الموثوق من المصادر الديناميكية والتفاعلية على الويب، وتكييف الأساليب حسب الحاجة للتعامل مع المحتوى المعروض جافاسكريبت وسلوك المواقع المتغير.</li> <li>فرض معايير جودة البيانات من خلال فحوص التحقق وآليات التوافق بين المصادر والالتزام بتنسيقات محددة والتحقق النظامي قبل التسليم.</li> <li>توسيع عمليات السحب لبيانات كبيرة باستخدام خطوط تجميع فعالة أو التوازي، ومراقبة الإخفاقات، والحفاظ على الاستقرار أمام تغييرات بسيطة في بنية المواقع.</li> </ul> <h4>المتطلبات:</h4> <ul> <li>خبرة لا تقل عن 5 سنوات في هندسة البيانات، سحب البيانات من الويب، الأتمتة، أو تطوير البرمجيات (مطلوب).</li> <li>درجة البكالوريوس أو الماجستير في الهندسة أو الرياضيات التطبيقية أو علوم الحاسوب أو مجالات تقنية ذات صلة ميزة إضافية.</li> <li>ينبغي أن يمتلك المرشحون أساساً تقنياً قوياً وخبرة عملية في الت scripting، الأتمتة، وتدفقات العمل المدعومة بالذكاء الاصطناعي. نحن نبحث عن متخصصين يمكنهم حل مشاكل غير تافهة، العمل بثقة مع LLMs، وجمع البيانات وتنسيقها والتحقق منها بشكل منهجي من مصادر متنوعة. نهج منهجي وتفصيلي والقدرة على العمل بشكل مستقل أمر أساسي.</li> <li>خبرة قوية في سحب البيانات من الويب باستخدام بايثون (BeautifulSoup، Selenium أو ما يعادله)، بما في ذلك المحتوى الديناميكي (JS، AJAX، التمرير اللانهائي) وواجهات برمجة التطبيقات عبر البروكسيات.</li> <li>إثبات القدرة على استخراج البيانات من هياكل معقدة (هرميات، صفحات مؤرشفة، HTML غير متسق).</li> <li>خلفية راسخة في تنظيف البيانات والتطبيع والتحقق، وتقديم مجموعات بيانات منظمة (CSV، JSON، Google Sheets).</li> <li>خبرة مثبتة في التعامل مع آليات مضاد الروبوت والهياكل الديناميكية للمواقع على نطاق واسع.</li> <li>خبرة مع بنية السحابة (AWS أو ما يعادلها) والتعبئة بالحاويات (Docker) كجزء من تدفقات العمل الحقيقية.</li> <li>خبرة عملية مع أطر LLM (LangChain، OpenRouter، أو ما شابه) مطبقة في مهام الأتمتة.</li> <li>اهتمام قوي بالتفاصيل والتزام بدقة البيانات.</li> <li>أخلاقيات عمل ذاتية التوجيه مع القدرة على استكشاف المشاكل بشكل مستقل.</li> <li>رابط إلى GitHub ميزة إضافية.</li> <li>الكفاءة في اللغة الإنجليزية: فوق المتوسط (B2) أو أعلى (مطلوب).</li> </ul> <h4>توقعات وقت المشروع</h4> لهذا المشروع، من المتوقع أن تتطلب المهام حوالي 10–20 ساعة أسبوعياً خلال المراحل النشطة، بناءً على متطلبات المشروع. هذا تقدير، وليس عبئة عمل مضمونة، ويطبق فقط أثناء نشاط المشروع. <h4>التعويض</h4> في هذا المشروع، يمكن للمساهمين أن يحصلوا على ما يصل إلى 37 دولاراً للساعة المكافئة، اعتماداً على المستوى وتيرة المساهمة. يتفاوت التعويض بين المشاريع حسب النطاق والتعقيد والخبرة المطلوبة. يرجى ملاحظة أن مشاريع أخرى على المنصة قد تقدم مستويات كسب مختلفة بناءً على متطلباتها.

<h4>Description</h4> Mindrift is looking for highly skilled senior Python data scraping engineers to join the Tendem project and drive specialized data scraping workflows within our hybrid AI + human system. In this role, as an AI pilot – that’s how we refer to this role at Mindrift – you’ll collaborate with Tendem agents that handle repetitive tasks, while you provide critical thinking, domain expertise, and quality control to deliver accurate and actionable results. This part-time remote opportunity is ideal for technical professionals with hands-on experience in web scraping, data extraction, and processing. <h4>What we do</h4> The Mindrift platform connects specialists with AI projects from major tech innovators. Our mission is to unlock the potential of generative AI by tapping into real-world expertise from across the globe. This is a freelance role for a Tendem project. As a senior Python data scraping engineer, you'll handle data scraping tasks requiring technical precision for web extraction and processing, utilizing various tools such as our provided Apify and OpenRouter alongside your own resourceful approaches. <h4>Key responsibilities:</h4> <ul> <li>Own end-to-end data extraction workflows across complex websites, ensuring complete coverage, accuracy, and reliable delivery of structured datasets.</li> <li>Leverage internal tools (Apify, OpenRouter) alongside custom workflows to accelerate data collection, validation, and task execution while meeting defined requirements.</li> <li>Ensure reliable extraction from dynamic and interactive web sources, adapting approaches as needed to handle JavaScript-rendered content and changing site behavior.</li> <li>Enforce data quality standards through validation checks, cross-source consistency controls, adherence to formatting specifications, and systematic verification prior to delivery.</li> <li>Scale scraping operations for large datasets using efficient batching or parallelization, monitor failures, and maintain stability against minor site structure changes.</li> </ul> <h4>Requirements:</h4> <ul> <li>At least 5+ years of relevant experience in data engineering, web scraping, automation, or software development (required).</li> <li>Bachelor’s or master’s degree in engineering, applied mathematics, computer science, or related technical fields is a plus.</li> <li>Candidates should have a strong technical foundation and practical experience with scripting, automation, and AI-assisted workflows. We are looking for specialists who can solve non-trivial problems, work confidently with LLMs, and systematically collect, structure, and validate data from diverse sources. A methodical, detail-oriented approach and the ability to work independently are essential.</li> <li>Strong experience in Python web scraping (BeautifulSoup, Selenium or similar), including dynamic content (JS, AJAX, infinite scroll) and APIs via proxies.</li> <li>Proven ability to extract data from complex structures (hierarchies, archived pages, inconsistent HTML).</li> <li>Solid background in data cleaning, normalization, and validation, delivering structured datasets (CSV, JSON, Google Sheets).</li> <li>Demonstrated experience handling anti-bot mechanisms and dynamic site structures at scale.</li> <li>Experience with cloud infrastructure (AWS or equivalent) and containerization (Docker) as part of real workflows.</li> <li>Hands-on experience with LLM frameworks (LangChain, OpenRouter, or similar) applied to automation tasks.</li> <li>Strong attention to detail and commitment to data accuracy.</li> <li>Self-directed work ethic with ability to troubleshoot independently.</li> <li>A link to GitHub is a plus.</li> <li>English proficiency: upper-intermediate (B2) or above (required).</li> </ul> <h4>Project time expectations</h4> For this project, tasks are estimated to require around 10–20 hours per week during active phases, based on project requirements. This is an estimate, not a guaranteed workload, and applies only while the project is active. <h4>Compensation</h4> On this project, contributors can earn up to $37 per hour equivalent, depending on their level and pace of contribution. Compensation varies across projects depending on scope, complexity, and required expertise. Please note that other projects on the platform may offer different earning levels based on their requirements.

بيت.كوم

مهندس سكادينغ Python Senior لتجميع البيانات

عن بُعد - البحرين ١١ يوليو ٢٠٢٦

أخرى

<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> تبحث Mindrift عن مهندسين متمرسين في سكادينغ البيانات باستخدام Python لتولي مشروع Tendem وتوجيه سير عمل تجميع البيانات المتخصصة ضمن نظامنا الهجين بين AI والبشر. في هذا الدور، كملاح AI – هذا هو المصطلح المستخدم لهذا الدور في Mindrift – ستت colaboração مع وكلاء Tendem الذين يتولون المهام المتكررة، بينما تقدم التفكير النقدي والخبرة في المجال ومراقبة الجودة لتقديم نتائج دقيقة وذات قابلية للتنفيذ. هذه الفرصة الجزئية عبر العمل عن بُعد مناسبة للمهنيين التقنيين الذين لديهم خبرة عملية في استخراج البيانات من الويب والتعامل مع المعالجة. ما نقوم به: منصة Mindrift تربط المتخصصين بمشاريع AI من روّاد التقنية الكبار. مهمتنا هي فتح إمكانات الذكاء الاصطناعي التوليدي من خلال الاستفادة من خبرة العالم الواقعي من جميع أرجاء العالم. هذا دور مستقل لمشروع Tendem. كمهندس سكادينغ بيانات Python Senior، ستتعامل مع مهام استخراج البيانات التي تتطلب دقة فنية في عمليات الاستخراج والمعالجة على الويب، باستخدام أدوات مثل Apify وOpenRouter المقدمة إلى جانب نهجك المواردية. المسؤوليات الرئيسية: امتلاك سير عمل استخراج البيانات من الطرف الأول حتى النهاية عبر مواقع معقدة، مع ضمان التغطية الكاملة والدقة والتسليم الموثوق لمجموعات البيانات المنظمة. الاستفادة من الأدوات الداخلية (Apify، OpenRouter) إلى جانب سير عمل مخصص لتسريع جمع البيانات والتحقق من صحتها وتنفيذ المهام مع الالتزام بالمتطلبات المحددة. ضمان استخراج موثوق من مصادر ويب ديناميكية وتفاعلية، وتكييف الأساليب حسب الحاجة لمعالجة المحتوى المعروض بواسطة JavaScript وتغير سلوك الموقع. فرض معايير جودة البيانات من خلال عمليات التحقق والتحقق المتبادل بين المصادر والالتزام بمواصفات التنسيق والتحقق المنهجي قبل التسليم. توسيع عمليات السحب لبيانات كبيرة باستخدام دفعات فعالة أو توازي، ورصد الإخفاقات، والحفاظ على الاستقرار أمام تغييرات بسيطة في بنية الموقع. المتطلبات: خبرة لا تقل عن 5+ سنوات في هندسة البيانات، scraping الويب، الأتمتة، أو تطوير البرمجيات (مطلوب). درجة البكالوريوس أو الماجستير في الهندسة أو الرياضيات التطبيقية أو علوم الحاسوب أو مجالات تقنية ذات صلة ميزة إضافية. يجب أن يمتلك المرشحون أساساً تقنياً قوياً وتجربة عملية في البرمجة النصية، الأتمتة، وسير العمل المدعوم بالذكاء الاصطناعي. نبحث عن متخصصين يمكنهم حل مشكلات غير بسيطة، والعمل بثقة مع نماذات اللغة الكبيرة، وجمع البيانات وتنظيمها والتحقق منها من مصادر متنوعة بشكل منهجي. نھج منهجي ومركز على التفاصيل والقدرة على العمل بشكل مستقل ضروريان. خبرة قوية في سكادينغ الويب بـPython (BeautifulSoup، Selenium أو ما يماثله)، بما في ذلك المحتوى الديناميكي (JS، AJAX، التمرير إلى ما لا نهاية) وواجهات برمجة التطبيقات عبر البروكسيات إثبات القدرة على استخراج البيانات من الهياكل المعقدة (التسلسلات، الصفحات المؤرشفة، HTML غير المتسقة) خلفية صلبة في تنظيف البيانات، التطبيع، والتحقق، وتقديم مجموعات بيانات منظمة (CSV، JSON، Google Sheets) خبرة مثبتة في التعامل مع آليات مضاد الروبوت وبنى المواقع الديناميكية على نطاق واسع خبرة مع بنية سحابية (AWS أو ما يعادلها) وتعبئة الحاويات (Docker) كجزء من سير العمل الحقيقي خبرة عملية مع أطر LLM (LangChain، OpenRouter، أو ما يشابهها) وتطبيقها في مهام الأتمتة اهتمام دقيق بالتفاصيل والالتزام بدقة البيانات أخلاقيات عمل ذاتية التوجّه مع القدرة على استكشاف الأخطاء بشكل مستقل وجود رابط GitHub ميزة إضافية الكفاءة الإنجليزية: فوق المتوسط (B2) أو أعلى (مطلوب) توقعات زمنية للمشروع: تقدَّر المهام لهذا المشروع بحوالي 10–20 ساعة أسبوعياً خلال المراحل النشطة، بناءً على متطلبات المشروع. هذه تقديرات وليست عبء عمل مضمون، وتطبق فقط أثناء نشاط المشروع. التعويض: في هذا المشروع، يمكن للمساهمين كسب حتى 37 دولاراً في الساعة بحسب مستواهم وتيرتهم في المساهمة. يتفاوت التعويض عبر المشاريع وفق النطاق والتعقيد والخبرة المطلوبة. الرجاء ملاحظة أن مشاريع أخرى على المنصة قد تقدِّم مستويات كسب مختلفة وفقاً لمتطلباتها. 　</div>

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> Mindrift is looking for highly skilled Senior Python Data Scraping Engineers to join the Tendem project and drive specialized data scraping workflows within our hybrid AI + human system. In this role, as an AI Pilot – that’s how we refer to this role at Mindrift – you’ll collaborate with Tendem Agents that handle repetitive tasks, while you provide critical thinking, domain expertise, and quality control to deliver accurate and actionable results. This part-time remote opportunity is ideal for technical professionals with hands-on experience in web scraping, data extraction and processing. What We Do The Mindrift platform connects specialists with AI projects from major tech innovators. Our mission is to unlock the potential of Generative AI by tapping into real-world expertise from across the globe. This is a freelance role for a Tendem project. As a Senior Python Data Scraping Engineer , you'll handle data scraping tasks requiring technical precision for web extraction and processing, utilizing various tools such as our provided Apify and OpenRouter alongside your own resourceful approaches. Key Responsibilities: Own end-to-end data extraction workflows across complex websites, ensuring complete coverage, accuracy, and reliable delivery of structured datasets. Leverage internal tools (Apify, OpenRouter) alongside custom workflows to accelerate data collection, validation, and task execution while meeting defined requirements. Ensure reliable extraction from dynamic and interactive web sources, adapting approaches as needed to handle JavaScript-rendered content and changing site behavior. Enforce data quality standards through validation checks, cross-source consistency controls, adherence to formatting specifications, and systematic verification prior to delivery. Scale scraping operations for large datasets using efficient batching or parallelization, monitor failures, and maintain stability against minor site structure changes. Requirements: At least 5+ years of relevant experience in data engineering, web scraping, automation, or software development (required). Bachelor’s or Master’s Degree in Engineering, Applied Mathematics, Computer Science, or related technical fields is a plus. Candidates should have a strong technical foundation and practical experience with scripting, automation, and AI-assisted workflows. We are looking for specialists who can solve non-trivial problems, work confidently with LLMs, and systematically collect, structure, and validate data from diverse sources. A methodical, detail-oriented approach and the ability to work independently are essential. Strong experience in Python web scraping (BeautifulSoup, Selenium or similar), including dynamic content (JS, AJAX, infinite scroll) and APIs via proxies Proven ability to extract data from complex structures (hierarchies, archived pages, inconsistent HTML) Solid background in data cleaning, normalization, and validation, delivering structured datasets (CSV, JSON, Google Sheets) Demonstrated experience handling anti-bot mechanisms and dynamic site structures at scale Experience with cloud infrastructure (AWS or equivalent) and containerization (Docker) as part of real workflows Hands-on experience with LLM frameworks (LangChain, OpenRouter, or similar) applied to automation tasks Strong attention to detail and commitment to data accuracy Self-directed work ethic with ability to troubleshoot independently A link to GitHub is a plus English proficiency: Upper-intermediate (B2) or above (required) Project time expectations For this project, tasks are estimated to require around 10–20 hours per week during active phases, based on project requirements. This is an estimate, not a guaranteed workload, and applies only while the project is active. Compensation On this project, contributors can earn up to $37 per hour equivalent , depending on their level and pace of contribution. Compensation varies across projects depending on scope, complexity, and required expertise. Please note that other projects on the platform may offer different earning levels based on their requirements. </div>

وظائف مهندس مبيعات في البحرين

MEP Engineer

مهندس مصنع البلوك

مهندس المقترحات والتقدير

CAT A Engineer

مهندس جيولوجي هندسي أول

مهندس السجلات الفنية

مهندس اختبار وصيانة الكهرباء

آي آي كلاود مهندس

تنفيذي مبيعات

مندوب مبيعات

مندوب مبيعات

مهندس مدني (بكالوريوس/دبلوم)

مشرف HVAC / مهندس مشروع

مهندس حلول ما قبل البيع

مبيعات موظف مبيعات سيارات مستعملة

مندوب مبيعات تنفيذية

مندوب مبيعات تنفيذية

مهندس ميكانيكا وكهرباء للمباني | مشرف ميكانيكا وكهرباء للمباني

مهندس سيرة بيانات بايثون كبير

مهندس سكادينغ Python Senior لتجميع البيانات

أصحاب المواقع

أصحاب العمل

الباحثين عن عمل

وظائف مهندس مبيعات في البحرين

اشترك لتصلك وظائف وظائف مهندس مبيعات في البحرين الجديدة دوريا علي بريدك