وظائف مهندسين مدنى في البحرين
٦٨ وظائف شاغرة
<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles & Responsibilities</p><div class="paragraph"><p>JOB PURPOSE Support the Gulf Air Group legal function as a Group-level role, building and running shared legal infrastructure process, contract lifecycle management, legal technology (including AI tools), templates, playbooks, data and reporting used by both the Gulf Air (airline) and Bahrain Airport Company (airport) pillars. Reporting to the General Counsel, the Legal Engineer makes the legal more efficient and data driven. While the role serves the whole Group, in practice the Gulf Air (airline) workstream the largest book of work will generate the greatest demand. KEY RESPONSIBILITIES Legal Intake, Process & Ways of Working Review and design the legal intake and routing across the Group how work comes into Legal, is prioritized and reaches the right team. Optimize the process based on how the team works and find practical ways to improve processes and ways of working across the airline, airport and Group collaborating rather than working in a silo. Systems & Infrastructure (Group) Build and run the Group s shared legal systems file and document management, the contract management system, and the litigation and other legal registers. Maintain system configurations, user access, and data integrity within legal platforms Act as a focal point between Legal, IT, and vendors for system enhancements and issue resolution Technology, Automation & AI Build and maintain templates, playbooks and checklists used by both the airline and airport pillars. Support the implementation, administration, and optimization of legal technology tools (e.g., contract lifecycle management systems, document automation tools, legal trackers). Select, configure and run legal tools, including document automation and AI use cases. Data, Reporting & KPIs Develop and maintain the Legal Dashboard and KPI reporting tracking workload, external legal spends and turnaround times. Keep legal data clean and consistent across the Group contract registries. Ensure accuracy, organization, and accessibility of legal data</p></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><p>Bachelor s degree in law, Engineering, Information Systems, Data / Computer Science, Business Administration or a related field or equivalent practical experience. Six Sigma certification is desired. Background in legal operations, legal technology, data or process improvement; practical experience with contract-management systems and legal tools matters more than years of experience or formal legal qualifications</p><p></p></section>
<p><h4>الوصف</h4>
<p>تبحث Mindrift عن مهندسي استخراج بيانات بايثون رفيعي المستوى للانضمام إلى مشروع Tendem ودفع سير عمل استخراج البيانات المتخصص ضمن نظامنا الهجين AI + الإنسان.</p>
<p>في هذا الدور، كمُحلّق AI – هذا هو المصطلح الذي نستخدمه لهذه الوظيفة في Mindrift – ستتعاون مع عملاء Tendem الذين يتولون المهام الروتينية، بينما تقدم التفكير النقدي، وخبرة المجال، وضبط الجودة لتسليم نتائج دقيقة وقابلة للاستخدام.</p>
<p>هذه الفرصة العمل عن بعد بدوام جزئي مثالية للمحترفين التقنيين ذوي الخبرة العملية في استخراج البيانات من الويب، واستخراجها، ومعالجتها.</p>
<h4>ماذا نفعل</h4>
<p>تربط منصة Mindrift المتخصصين بمشروعات AI من كبار مبتكري التكنولوجيا. مهمتنا هي فتح潜力 الذكاء الاصطناعي التوليدي من خلال الاستفادة من الخبرة الواقعية من مختلف أنحاء العالم.</p>
<p>هذا دور مستقل لمشروع Tendem. كمهندس استخراج بيانات بايثون رفيع المستوى، ستتعامل مع مهام استخراج البيانات التي تتطلب دقة تقنية في الاستخراج والمعالجة على الويب، مستخدمًا أدوات مختلفة مثل Apify وOpenRouter المقدمة بجانب أساليبك المستقلة.</p>
<h4>المسؤوليات الرئيسية:</h4>
<ul>
<li>امتلاك سير عمل استخراج بيانات من البداية للنهاية عبر مواقع ويب معقدة، لضمان التغطية الكاملة والدقة والتسليم الموثوق لمجموعات البيانات المنظمة.</li>
<li>استغلال الأدوات الداخلية (Apify، OpenRouter) جنبًا إلى جنب مع سير العمل المخصص لتسريع جمع البيانات والتحقق وتنفيذ المهام مع الالتزام بالمتطلبات المحددة.</li>
<li>ضمان استخراج موثوق من مصادر ويب ديناميكية وتفاعلية، مع تكييف الأساليب حسب الحاجة للتعامل مع المحتوى الناتج عن JavaScript وتغير سلوك الموقع.</li>
<li>فرض معايير جودة البيانات من خلال فحوصات التحقق، وضوابط الاتساق عبر المصادر، والالتزام بتنسيقات معينة، والتحقق المنهجي قبل التسليم.</li>
<li>توسيع عمليات السحب لبيانات كبيرة باستخدام تجميع فعال أو تنفيذ موازٍ، ومراقبة الفشل، والحفاظ على الاستقرار ضد تغييرات بسيطة في بنية المواقع.</li>
</ul>
<h4>المتطلبات:</h4>
<ul>
<li>خبرة لا تقل عن 5+ سنوات ذات صلة في هندسة البيانات، استخراج الويب، الأتمتة، أو تطوير البرمجيات (مطلوب).</li>
<li>شهادة بكالوريوس أو ماجستير في الهندسة، الرياضيات التطبيقية، علوم الحاسوب، أو مجالات تقنية ذات صلة تعتبر ميزة.</li>
<li>يُتوقع أن يمتلك المرشحون أساسًا تقنيًا قويًا وخبرة عملية في البرمجة النصية، الأتمتة، وسير العمل المدعوم بالذكاء الاصطناعي. نحن نبحث عن متخصصين يمكنهم حل مشكلات غير تافهة، العمل بثقة مع نماذج اللغة الكبيرة، وجمع البيانات من مصادر متعددة وتنظيمها والتحقق منها بشكل منهجي. مقاربة منهجية وتفصيلية والقدرة على العمل بشكل مستقل ضرورية.</li>
<li>خبرة قوية في استخراج البيانات باستخدام بايثون (BeautifulSoup، Selenium أو ما يشابهها)، بما في ذلك المحتوى الديناميكي (JS، AJAX، التمرير اللانهائي) وواجهات برمجة التطبيقات عبر البروكسيات.</li>
<li>القدرة المثبتة على استخراج البيانات من هياكل معقدة (التسلسلات، الصفحات المؤرشفة، HTML غير المتسق).</li>
<li>خلفية صلبة في تنظيف البيانات، التطبيع، والتحقق، وتقديم مجموعات بيانات منظمة (CSV، JSON، Google Sheets).</li>
<li>خبرة مثبتة في التعامل مع آليات مضاد الروبوت وبنى المواقع الديناميكية على نطاق واسع.</li>
<li>خبرة مع بنية سحابية (AWS أو ما يعادلها) والحاويات (Docker) كجزء من سير العمل الحقيقي.</li>
<li>خبرة عملية مع أطر LangChain وOpenRouter أو ما يشابهها في مهام الأتمتة.</li>
<li>انتباه قوي للتفاصيل والتزام بدقة البيانات.</li>
<li>أخلاقيات عمل ذاتية التوجيه مع القدرة على استكشاف المشاكل بشكل مستقل.</li>
<li>اللغة الإنجليزية: مستوى فوق المتوسط (B2) أو أعلى (مطلوب).</li>
</ul>
<p>رابط GitHub ميزة إضافية.</p>
<h4>توقعات وقت المشروع</h4>
<p>بالنسبة لهذا المشروع، من المتوقع أن تتطلب المهام حوالي 10–20 ساعة في الأسبوع خلال المراحل النشطة، وفقًا لمتطلبات المشروع. هذا تقدير وليس عبء عمل مضمون، ويطبق فقط أثناء نشاط المشروع.</p>
<h4>التعويض</h4>
<p>في هذا المشروع، يمكن للمساهمين أن earns up to $37 per hour equivalen, depending on their level and pace of contribution.</p>
<p>يتفاوت التعويض عبر المشاريع اعتمادًا على النطاق، التعقيد، والخبرة المطلوبة. يرجى ملاحظة أن مشاريع أخرى على المنصة قد تقدم مستويات ربح مختلفة اعتمادًا على متطلباتها.</p>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>نظرة عامة على الوظيفة سيكون أعضاء هيئة التدريس مسؤولين عن تدريس مجموعة من المقررات إلى جانب المساهمة في تطوير المناهج وتوجيه الطلاب والرسالة الأكاديمية الشاملة للكلية.<br> الواجبات والمسؤوليات تدريس المقررات.<br> إعداد منهج الدورة، تخطيط الدروس والواجبات.<br> تقييم تقدم الطلاب من خلال تصحيح الواجبات والبحوث والامتحانات وأعمال أخرى.<br> توجيه الطلاب بشأن أي فصول يجب أن يأخذوها وكيفية تحقيق أهدافهم.<br> التعاون مع الزملاء لتطوير أو تعديل المنهج الدراسي لبرنامج درجة أو شهادة يتضمن سلسلة من المقررات.<br> البقاء على اطلاع بالتغييرات والابتكارات في مجالهم.<br> مراقبة الامتحانات وإدارتها.<br> الأعمال الإدارية العامة المتعلقة بجودة التدريس والتقييمات.<br> الإشراف على المشاريع/الأطروحات لطلاب البكالوريوس والدراسات العليا.<br> أي مهام أخرى يطلبها الإدارة بشكل معقول.<br> المؤهلات الحد الأدنى لدرجة الماجستير في مجال ذي صلة من مؤسسة معترف بها لتدريس البرنامج الجامعي.<br> درجة الدكتوراه في مجال ذي صلة مرغوبة.<br> الخبرة المطلوبة خبرة في تدريس برامج على المستوى الجامعي لحاملي الماجستير والمستوى الجامعي والدراسات العليا لحاملي الدكتوراه.<br> المهارات والكفاءات المطلوبة قوة التواصل وبناء العلاقات مع الزملاء والقيادة والجهات الخارجية.<br> المعرفة والخبرة باستخدام نظام إدارة التعلم (LMS) مفضل.<br> إظهار القيادة وفق قيم AUBH الأساسية: النزاهة والمشاركة والتفوّق والرغبة في إحداث فرق.<br> مجالات التخصص: الأنظمة الميكانيكية والحرارية ونقل الحرارة ميكانيكا السوائل الديناميكا الحرارية عمليات التصنيع أنظمة التحكم الآلي ميكانيكا المواد النمذجة Solid Modeling Mechanics Engineering</span> </div>
<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles & Responsibilities</p><div class="paragraph"><p>Location: Bahrain (Onsite) Duration: 4 months, extendable based on performance Start Date: ASAP Seniority: 15+ years of experience We are urgently seeking a highly experienced Senior Reservoir Simulation Engineer with strong expertise in gas reservoirs to support ongoing field development and reservoir management activities. The ideal candidate will bring at least 15 years of hands-on experience in simulation, modeling, and performance optimization for gas fields, with a proven track record using Petrel, ECLIPSE, and INTERSECT (FRONTSIM is a plus) . The role requires onsite delivery in Bahrain and the ability to drive results in a fast-paced environment.</p></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><h2>A senior Reservoir Simulation Engineer:</h2><ul><li>Is a fully qualified professional Reservoir Engineer, with a minimum of Bachelor degree in Petroleum Engineering, but preferably Master and above</li><li>Is a professional that can demonstrate in excess of a minimum of 15 years of activity in reservoir Simulation and modeling</li><li>Can demonstrate a variety of technical assignments requiring familiarity with a broad field of reservoir Engineering and knowledge of other domains: Petrophysics, Geophysics and modeling</li><li>Can demonstrate an intimate knowledge of the subsurface analysis PVT analysis, SCAL modeling and Historical production interpretation.</li><li>Typical activities involve: Fundamental reservoir engineering analysis including material Balance, DCA and Well forecasting. PVT analysis for both Black oil and composition simulation including EoS matching. Relative permeability modeling, normalization and end point scaling Capillary pressure modeling including hysteresis History matching using experimental design and AI concept Basic EOR experience with strong simulation capabilities.</li><li>He/she participates in and works on reservoir studies for clients with the objective of creating history matching models that are suitable for prospect evaluation, dynamic fluid flow simulation and/or well placement planning.</li><li>He/she works in a team environment with petrophysicists, geophysicists and Modeler. Reservoir simulation engineer is the pivot between these disciplines who integrates the Geophysical, Petrophysical and Modelling.</li><li>The Reservoir Simulation Engineer: Applies broad knowledge and brings experience to identify problems. Balances priorities and interfaces with internal/external customers to ensure expectations are met within the confines of policies, technical and professional limits. Makes independent studies, analyses, interpretations and conclusions. Difficult, complex or unusual matters or decisions are usually referred to a more senior authority. Keeps others informed of actions and reasons behind them.</li></ul><h2>Requirements</h2><h3>Software skills</h3><ul><li>Has a proven record of working with Petrel, ECLIPSE and INTERSECT. FRONTSIM is a plus</li><li>knows the Petrel Reservoir Engineering software: Uncertainty analysis and Optimization History Matching Analysis Petrel Upscaling</li></ul><h3>Previous Experience and Competencies:</h3><ul><li>Education: Bachelor s Degree, master s degree or other higher Degree in Petroleum / chemical engineering or Pure or Applied math. Preferred: MSc in Petroleum Engineering (areas of specialization included PVT analysis, SCAl modeling, History matching and EOR)</li><li>Experience: BS with minimum 10 years of related experience MS with minimum 7 years of related experience PhD with minimum of 5 years of related experience</li><li>Skills and computer literacy: Problem Solving Intermediate to Advanced skill in project estimation Can handle projects of medium-high complexity Creative and innovative in providing quality solutions, advanced skills in analysis and design of solutions Expert skill in techniques, tools, processes and practices within area of expertise Advanced Decision Making: Involved in developing, modifying and executing company policies. Basic Leadership skills Contributes to the team/area to optimum performance levels through leadership abilities Establishes goals in order to meet objectives.</li><li>Communication skills: Excellent presentation skills Very good command of the English language, both written and oral. Advanced oral and written communication skills: Frequently interacts with peer groups, Good relation: Interaction normally involves the ability to gain confidence, persuade and give complex presentations of information concerning specific projects/schedules etc Customer oriented: actively communicates with internal and/or external customers to ensure service level exceeds expectations.</li></ul><p></p></section>
<h2 class="h5">وصف العمل</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>تبحث Mindrift عن مهندسي استخراج بيانات بايثون كبار المهارة للانضمام إلى مشروع Tendem وتوجيه تدفقات عمل استخراج البيانات المتخصصة ضمن نظامنا الهجين بين الذكاء الاصطناعي والبشر. <br> في هذا الدور، كـAI Pilot – هكذا نُشير إلى هذا الدور في Mindrift – ستتعاون مع وكلاء Tendem الذين يتعاملون مع المهام المتكررة، بينما تقدم التفكير النقدي، خبرة المجال، ومراقبة الجودة لتقديم نتائج دقيقة وقابلة للإجراء. <br> هذه الفرصة بدوام جزئي عن بُعد مثالية للمتخصصين التقنيين ذوي الخبرة العملية في استخراج البيانات من الويب، والاستخراج ومعالجة البيانات. <br> ما الذي نفعله تربط منصة Mindrift المتخصصين بمشاريع AI من مبتكري التكنولوجيا الكبار. <br> مهمتنا هي فتح إمكانات الذكاء الاصطناعي التوليدي من خلال الاستفادة من خبرة العالم الواقعي من جميع أنحاء العالم. <br> هذه وظيفة حرة لمشروع Tendem. <br> بصفته كبير مهندسي استخراج البيانات بايثون، ستتعامل مع مهام استخراج البيانات التي تتطلب دقة تقنية لاستخراج ومعالجة الويب، باستخدام أدوات مختلفة مثل Apify وOpenRouter التي نوفرها بجانب أساليبك الإبداعية. <br> المسؤوليات الأساسية: امتلاك سير عمل استخراج البيانات من البداية للنهاية عبر مواقع ويب معقدة، مع ضمان التغطية الكاملة والدقة والتسليم الموثوق لمجموعات البيانات المنظمة. <br> الاستفادة من الأدوات الداخلية (Apify، OpenRouter) بجانب سير عمل مخصص لتسريع جمع البيانات والتحقق من صحتها وتنفيذ المهام مع الالتزام بالمتطلبات المحددة. <br> ضمان استخراج موثوق من مصادر ويب ديناميكية وتفاعلية، مع تكييف الأساليب حسب الحاجة للتعامل مع المحتوى المعروض بواسطة JavaScript وتغير سلوك الموقع. <br> فرض معايير جودة البيانات من خلال فحوصات التحقق، وضوابط التناسق بين المصادر، والالتزام بتنسيقات محددة، والتحقق المنهجي قبل التسليم. <br> توسيع عمليات الاستخراج لجموع بيانات كبيرة باستخدام دفعات فعالة أو تقسيم متوازي، رصد الإخفاقات، والحفاظ على الاستقرار أمام تغييرات طفيفة في بنية الموقع. <br> المتطلبات: خبرة لا تقل عن 5+ سنوات ذات صلة في هندسة البيانات، استخراج البيانات من الويب، الأتمتة، أو تطوير البرمجيات (مطلوب).<br> درجة البكالوريوس أو ماجستير في الهندسة، الرياضيات التطبيقية، علوم الحاسوب، أو مجالات تقنية ذات صلة ميزة إضافية. <br> يجب أن يتمتع المرشحون بأساس تقني قوي وخبرة عملية في البرمجة النصية، الأتمتة، وتدفقات العمل المدعومة بالذكاء الاصطناعي. <br> نبحث عن متخصصين يمكنهم حل مشاكل غير تافهة، والعمل بثقة مع نماذج اللغة الكبيرة، وجمع وهيكلة والتحقق من البيانات من مصادر مختلفة بشكل منهجي. <br> منهج منضبط، تفكير دقيق، والقدرة على العمل بشكل مستقل أمر أساسي. <br> خبرة قوية في استخراج البيانات من الويب باستخدام بايثون (BeautifulSoup، Selenium أو ما يماثله)، بما في ذلك المحتوى الديناميكي (JS، AJAX، التمرير اللانهائي) وواجهات برمجة التطبيقات عبر الوكلاء. إثبات القدرة على استخراج البيانات من هياكل معقدة (الهياكل، الصفحات المؤرشفة، HTML غير المتسق) خلفية صلبة في تنظيف البيانات، التطبيع، والت validation، وتقديم مجموعات بيانات منظمة (CSV، JSON، Google Sheets) خبرة مثبتة في التعامل مع آليات مضاد الروبوت وبُنى المواقع الديناميكية على نطاق واسع. خبرة مع بنية سحابية (AWS أو ما يعادلها) وتعبئة الحاويات (Docker) كجزء من سير عمل حقيقي. خبرة عملية مع أطر LLM (LangChain، OpenRouter، أو ما يماثله) aplicada إلى مهام الأتمتة. انتباه قوي للتفاصيل والتزام بدقة البيانات. أخلاقيات عمل مستقلة مع قدرة على استكشاف الأخطاء بمفردك. رابطه إلى GitHub ميزة إضافية. الكفاءة الإنجليزية: مستوى فوق المتوسط (B2) أو أعلى (مطلوب). توقعات الوقت للمشروع خلال فترات النشط: تتطلب المهام نحو 10–20 ساعة أسبوعيًا، حسب متطلبات المشروع. <br> هذه تقديرات وليست عبء عمل مضمون وتطبق فقط أثناء نشاط المشروع. <br> التعويض: يمكن للمساهمين في هذا المشروع أن يكسبوا حتى 37 دولاراً في الساعة كمعادل، بناءً على مستواهم وتيرة مساهمتهم. <br> يختلف التعويض عبر المشاريع حسب النطاق والتعقيد والخبرة المطلوبة. <br> يرجى ملاحظة أن مشاريع أخرى على المنصة قد تقدم مستويات كسب مختلفة بناءً على متطلباتها. <br></span> </div>
<section><p class="heading jdMain">الوصف الوظيفي</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p>تبحث مستشار دولي حالياً عن كبير مهندسي تصميم الطرق السريعة ليكون مقره في البحرين.</p><p>الموقع على مستوى التصميم وسيكون لمدة عقد من 1-2 سنوات، مع إمكانية وجود مسار وظيفي طويل الأجل معروض.</p></div></section><section><p class="heading">الملف المرغوب للمرشح</p><p class="paragraph"></p><ul><li>خبرة في حزم التصميم Geopak وMX</li><li>خبرة قوية في تصميم الطرق القومية وقابلية تقديم حكم سليم حول أفضل الممارسات</li><li>قادراً على تجهيز تقرير التصميم اعتماداً على المدخلات</li><li>يتعامل مع العميل وقادر على الحفاظ على مراقبة الميزانية</li><li>يستطيع العمل بشكل جيد ضمن فريق</li><li>منظم جيد ويتمتع بمهارات تنسيق ممتازة</li><li>مثقف تقنياً في تكنولوجيا المعلومات</li><li>نهج عملي في العمل</li><li>كتابة وتحدث باللغة الإنجليزية بطلاقة</li><li>إتقان اللغة الفرنسية سيكون ميزة إضافية</li></ul><p></p></section>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>تبحث Mindrift عن مهندسي استخراج بيانات بايثون كبار المهارة للانضمام إلى مشروع Tendem وتوجيه تدفقات عمل استخراج البيانات المتخصصة ضمن نظامنا الهجين بين الذكاء الاصطناعي والبشر.<br> في هذا الدور، كـ AI Pilot – هكذا نطلق على هذا الدور في Mindrift – ستتعاون مع وكلاء Tendem الذين يتعاملون مع المهام المتكررة، بينما تقدم التفكير النقدي والخبرة المجالّية وضمان الجودة لتقديم نتائج دقيقة وقابلة للتنفيذ.<br> هذه الفرصة بدوام جزئي عن بعد مثالية للمهنيين التقنيين الذين لديهم خبرة عملية في تقطيع الويب واستخراج البيانات ومعالجتها.<br> ماذا نفعل؟ يربط منصة Mindrift المتخصصين بمشروعات AI من كبار مبتكري التكنولوجيا.<br> مهمتنا هي فتح إمكانات الذكاء الاصطناعي التوليدي من خلال الاستفادة من الخبرة الواقعية من جميع أنحاء العالم.<br> هذه وظيفة حرة لمشروع Tendem.<br> كـ Senior Python Data Scraping Engineer، ستتعامل مع مهام استخراج البيانات التي تتطلب دقة تقنية في استخراج ومعالجة الإنترنت، باستخدام أدوات مختلفة مثل Apify وOpenRouter المزودة إلى جانب أساليبك المواردية الخاصة.<br> المسؤوليات الرئيسية: تولي تدفقات استخراج البيانات من البداية إلى النهاية عبر مواقع معقدة، مع ضمان التغطية الكاملة والدقة والتسليم الموثوق لمجموعات البيانات المنظمة.<br> استغلال الأدوات الداخلية (Apify، OpenRouter) إلى جانب سير عمل مخصص لتسريع جمع البيانات والتحقق وتنفيذ المهام مع الالتزام بالمتطلبات المحددة.<br> ضمان استخراج موثوق من مصادر ويب ديناميكية وتفاعلية، مع تكييف الأساليب حسب الحاجة للتعامل مع محتوى يعتمد على جافا سكريبت وسلوك الموقع المتغير.<br> فرض معايير جودة البيانات من خلال فحوص التحقق، وضوابط الاتساق عبر المصادر، والالتزام بمواصفات التنسيق، والتحقق المنهجي قبل التسليم.<br> توسيع عمليات الاختراق لبيانات كبيرة باستخدام دفعات فعالة أو تقنيّات التوازي، ومتابعة الإخفاقات، والحفاظ على الاستقرار في وجه تغيّر بنية الموقع.<br> المتطلبات: خبرة لا تقل عن 5+ سنوات ذات صلة في هندسة البيانات، استخراج البيانات من الويب، الأتمتة، أو تطوير البرمجيات (مطلوب).<br> شهادة البكالوريوس أو الماجستير في الهندسة، الرياضيات التطبيقية، علوم الكمبيوتر، أو المجالات الفنية ذات الصلة تعتبر ميزة.<br> يجب أن يمتلك المرشحون أساسًا تقنيًا قويًا وخبرة عملية في التهيئة والبرمجة النصية، والأتمتة، وتدفقات العمل بمساعدة الذكاء الاصطناعي.<br> نبحث عن متخصصين قادرين على حل مشاكل غير تافهة، والعمل بثقة مع نماذات اللغة الكبيرة، وجمع البيانات وتنظيمها والتحقق منها من مصادر متنوعة بشكل منهجي.<br> نهج منهجي موجه نحو التفاصيل والقدرة على العمل بشكل مستقل أمران أساسيان.<br> خبرة قوية في استخراج البيانات باستخدام بايثون (BeautifulSoup، Selenium أو ما يشابهها)، بما في ذلك المحتوى الديناميكي (JS، AJAX، التمرير اللانهائي) وواجهات برمجة التطبيقات عبر البروكسيات، القدرة المثبتة على استخراج البيانات من هياكل معقدة (التسلسلات، الصفحات المؤرشفة، HTML غير المتسق)، خلفية صلبة في تنظيف البيانات وتطبيعها والتحقق منها، وتقديم مجموعات بيانات منظمة (CSV، JSON، Google Sheets)، خبرة مثبتة في التعامل مع آليات مضادة للبوت وبنى المواقع الديناميكية على نطاق واسع، خبرة مع بنية سحابية (AWS أو ما يعادلها) وتغليف الحاويات (Docker) كجزء من سير العمل الحقيقي، خبرة عملية بإطارات العمل LLM (LangChain، OpenRouter، أو ما يشابهها) تطبيقها في مهام الأتمتة، اهتمام قوي بالتفاصيل والالتزام بدقة البيانات، أخلاقيات عمل ذاتي التوجيه مع القدرة على استكشاف الأخطاء وإصلاحها بشكل مستقل، رابط GitHub ميزة إضافية، الكفاءة الإنجليزية: مستوى فوق المتوسط (B2) أو أعلى (مطلوب). توقيت التوقعات للمشروع: بالنسبة لهذا المشروع، من المتوقع أن تستغرق المهام حول 10–20 ساعة في الأسبوع خلال المراحل النشطة، بناءً على متطلبات المشروع.<br> هذه تقديرية وليست عبء عمل مضمون وتطبق فقط أثناء نشاط المشروع.<br> التعويض: يمكن لمساهمي هذا المشروع أن يكسبوا حتى 37 دولارًا في الساعة الواحدة معتمدًا على مستواهم وسرعتهم في المساهمة.<br> يتفاوت التعويض بين المشاريع باختلاف النطاق والتعقيد والخبرة المطلوبة.<br> يرجى ملاحظة أن مشاريع أخرى على المنصة قد تقدم مستويات كسب مختلفة بناءً على متطلباتها.<br></span> </div>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p><span>لدينا فرصة مثيرة ومجزية لمساعدتك في رفع مسارك المهني في هندسة البرمجيات إلى المستوي التالي. </span></p><br><p>كمهندس برمجيات III-اختبار الأتمتة في JPMorgan Chase ضمن بنك التجارة والاستثمار لعمل تقنية المدفوعات، أنت عضو متمرس في فريق أجايل لتصميم وتقديم منتجات تقنية رائدة في السوق بشكل آمن ومستقر وقابل للتوسع. أنت مسؤول عن تنفيذ حلول تقنية حاسمة عبر مجالات تقنية متعددة ضمن وظائف تجارية مختلفة دعمًا لأهداف الشركة.</p><br><p><strong>المسؤوليات الوظيفية</strong></p><br><ul><li>تنفيذ حلول البرمجيات والتصميم والتطوير وحل المشكلات التقنية مع القدرة على التفكير بما يتجاوز الأساليب الروتينية أو التقليدية لبناء الحلول أو تفكيك المشاكل التقنية</li><li>إنشاء رمز إنتاج آمن وعالي الجودة والحفاظ على الخوارزميات التي تعمل تزامنًا مع الأنظمة المناسبة</li><li><p><span>الأتمتة باستخدام Cucumber وCypress وSelenium وPlaywright</span></p><br></li><li><p><span>القدرة على تخصيص BDD/Selenium في تكاملات مختلفة</span></p><br></li><li><p><span>معرفة والقدرة على تصميم وبناء وصيانة إطار أتمتة الاختبار</span></p><br></li><li><p><span>إنشاء حالات اختبار آلية وملفات الميزات</span></p><br></li><li>يستفيد من أدوات المساعدة بالذكاء الاصطناعي المعتمدة من المؤسسة ضمن بيئة العمل لتحسين جودة الشفرة وسرعة التسليم والإنتاجية عبر deliverables معقدة (مثل توليد الشفرة/إعادة الهيكلة، إنشاء اختبارات الوحدة، التوثيق)، مع التحقق من المخرجات من خلال المراجعة من الأقران والاختبار الآلي والمعايير الآمنة للترميز؛ يساهم في الدروس المستفادة والأنماط القابلة لإعادة الاستخدام لتحسين فاعلية الفريق بشكل عام.</li><li>يطبق معرفة الأدوات ضمن سلسلة أدوات دورة حياة تطوير البرمجيات، بما في ذلك التطوير والاتكاء على الذكاء الاصطناعي المعتمد من المؤسسة والقدرات الآلية، لتحسين القيمة المحققة بواسطة الأتمتة.</li><li>ينتج آثار الهندسة والتصميم لتطبيقات معقدة مع تحمل المسؤولية عن ضمان مطابقة تصميم البرنامج للقيود.</li></ul><p><strong>المؤهلات والمتطلبات والمهارات المطلوبة</strong></p><br><ul><li>تدريب رسمي أو شهادة في مفاهيم هندسة البرمجيات وخبرة تطبيقية تزيد عن <strong>6 سنوات</strong>.</li><li>خبرة في بيئات التسليم الأجايل وفهم لدورة حياة تطوير البرمجيات (SDLC).</li><li>خبرة في الاختبار الوظيفي، بما في ذلك إعداد الاختبار وتصميمه والتنفيذ وتقرير النتائج.</li><li>خبرة في الشراكة مع ضمان الجودة (يدوّي وآلي)، المطورين، وخبراء المجال لفهم نطاق العمل والمتطلبات ووظائف النظام.</li><li>خبرة في تصميم وتطوير وصيانة وتنفيذ وتقرير مجموعات الاختبار الآلية باستخدام <strong>Cucumber وCypress وSelenium وPlaywright</strong>، بما في ذلك تتبع وإبلاغ حالة الأتمتة ومقاييس الجودة.</li><li>خبرة في إدارة دورة حياة العيوب، بما في ذلك تسجيل العيوب، التحقق/إعادة الاختبار، والمتابعة حتى الإغلاق بالتعاون مع فرق الهندسة.</li><li>خبرة عملية عبر تصميم النظام، تطوير التطبيقات، الاختبار، ومفاهيم الاستقرار التشغيلي.</li><li>خبرة في تطوير وتصحيح وصيانة الشفرة في بيئة مؤسسية واسعة باستخدام لغة برمجة حديثة واحدة أو أكثر.</li><li>خبرة مع <strong>Oracle/RDBMS</strong> لدعم الاختبار وحل المشكلات، مع فهم قوي لـ <strong>CI/CD</strong>، ومرونة التطبيق، واعتبارات الأمن، ومهارات تواصل قوية للتعاون عبر الفرق ودعم الحلول السريعة للمشكلات.</li></ul><p><strong>المؤهلات والقدرات والمهارات المفضلة</strong></p><br><ul><li>خبرة في نطاق التجارة</li></ul><br>J.P. Morgan هي رائدة عالمياً في الخدمات المالية، وتقدم المشورة الاستراتيجية والمنتجات لأبرز الشركات والحكومات والمتعاملين الأثرياء والمؤسسات الاستثمارية في العالم. أسلوبنا في خدمة العملاء يركز على التميز ويعكس سعينا لبناء شراكات ثقة طويلة الأجل لمساعدة عملائنا على تحقيق أهداف أعمالهم. نحن نؤمن بأن موظفينا هم قوتنا وأن المواهب المتنوعة التي يجلبونها إلى فريقنا العالمي مرتبطة مباشرة بنجاحنا. نحن صاحب عمل يتيح فرص متساوية ونولي أهمية كبيرة للتنوع والشمول في شركتنا. لا نفرق بناءً على أي سمة محمية بموجب القانون المعمول به. كما نوفر تسهيلات معقولة لممارسة الديانة والمعتقدات، وكذلك احتياجات الصحة النفسية أو الإعاقة الجسدية. زوروا صفحة الأسئلة المتداولة للمزيد من المعلومات حول طلب التسهيل. <br><br> </div>