وظائف تلى سيلز - محافظة المحرق البحرين

Role Description We are seeking a results-driven Regional Sales Manager / Business Development Director / Commercial Manager to lead business growth initiatives, expand market presence, and strengthen customer relationships across multiple markets. This role is responsible for developing and executing commercial strategies that drive revenue growth, identify new business opportunities, and maximize long-term profitability while ensuring alignment with organizational objectives. The successful candidate will develop strategic sales plans, identify emerging market trends, evaluate competitive landscapes, and establish initiatives that increase market share and business performance. You will build and maintain strong relationships with key clients, distributors, channel partners, and stakeholders while identifying opportunities to expand existing accounts and acquire new customers. Key responsibilities include leading business development activities, generating qualified sales opportunities, negotiating commercial agreements, preparing proposals, managing contract discussions, and closing high-value business opportunities. You will oversee the entire sales cycle, from prospecting and pipeline development to contract execution and post-sales relationship management. The role involves collaborating closely with marketing, operations, finance, product development, customer success, and executive leadership to deliver integrated commercial solutions that meet customer needs and support sustainable growth. You will analyze customer requirements, recommend tailored solutions, and ensure high levels of customer satisfaction throughout the engagement process. You will monitor sales performance, revenue trends, profitability, forecasting accuracy, and key performance indicators to support informed business decisions. Responsibilities include preparing sales reports, commercial forecasts, market analyses, pricing strategies, and business presentations for senior management. You will identify new market segments, evaluate partnership opportunities, explore strategic alliances, and support product or service expansion initiatives. Continuous assessment of industry developments, customer behavior, and competitor activities will be essential to maintain a competitive advantage and adapt commercial strategies accordingly. The position also includes leading, mentoring, and motivating sales and business development teams by promoting collaboration, accountability, and performance excellence. You will establish sales objectives, monitor progress, provide coaching, and encourage continuous improvement to achieve organizational goals. You will ensure compliance with company policies, commercial standards, contractual obligations, and ethical business practices while managing commercial risks and protecting the organization's interests. Continuous process improvement, customer-centric thinking, and innovation are expected to enhance operational efficiency and strengthen long-term business success. Qualifications Strong understanding of sales management, business development, and commercial strategy principles. Knowledge of market analysis, customer acquisition, account management, and revenue growth strategies. Ability to develop and execute strategic sales plans aligned with business objectives. Excellent negotiation, presentation, and commercial communication skills. Strong relationship-building abilities with clients, partners, distributors, and internal stakeholders. Familiarity with CRM platforms, sales reporting tools, and pipeline management systems. Knowledge of pricing strategies, contract management, proposal development, and commercial negotiations. Strong analytical skills with the ability to interpret market data, sales metrics, and financial reports. Understanding of forecasting, budgeting, profitability analysis, and performance measurement. Ability to identify new business opportunities and develop sustainable growth strategies. Strong leadership, coaching, and team development capabilities. Excellent organizational and project management skills with the ability to manage multiple priorities. Ability to collaborate effectively across cross-functional teams and support business initiatives. Customer-focused mindset with strong problem-solving and decision-making abilities. High level of professionalism, integrity, and accountability in commercial operations. Adaptability to changing market conditions and evolving business priorities. Commitment to continuous learning, innovation, and delivering exceptional business results. Strong business acumen with the ability to balance customer needs and organizational objectives.

<ul><li><p><strong>تطوير الأعمال واستقطاب العملاء المحتملين:</strong> تحديد والتقرب من العملاء المحتملين عبر القطاعات المستهدفة مثل التصنيع، والأغذية والمشروبات، والنفط والغاز، والطاقة، والمرافق العامة، والمرافق البلدية.</p></li><li><p><strong>الاستشارات الفنية والزيارات الميدانية:</strong> إجراء تقييمات لأنظمة المياه في الموقع، وتقييم مشكلات جودة المياه، والتوصية بالحلول المناسبة مثل أنظمة التناضح العكسي (RO)، ومحطات معالجة مياه الصرف الصحي (STP)، ومحطات معالجة الصرف الصناعي (ETP)، وأجهزة تنعيم المياه، ومعدات الحقن.</p></li><li><p><strong>مبيعات وإدارة المواد الكيميائية:</strong> ترويج وبيع المواد الكيميائية المتخصصة في معالجة المياه—بما في ذلك التخثر، والتنديف، ومضادات الترسبات، ومبيدات الأحياء الدقيقة، والمطهرات، ومواد معالجة مياه الغلايات وأبراج التبريد.</p></li><li><p><strong>العروض والأسعار:</strong> التعاون مع الفرق الهندسية والفنية الداخلية لإعداد العروض التجارية والفنية المخصصة، وتقديرات التكلفة، والمناقصات.</p></li><li><p><strong>تفاوض العقود وإتمام الصفقات:</strong> قيادة دورة المبيعات بالكامل بدءًا من الاتصالات الأولية والعروض التقديمية وحتى مفاوضات العقود، وإنهاء الشروط، وإغلاق الطلبات. </p></li><li><p><strong>خدمة ما بعد البيع وإدارة الحسابات:</strong> الحفاظ على علاقات قوية مع العملاء الحاليين، ومتابعة عمليات التسليم، ومراقبة مستويات مخزون المواد الكيميائية، والمساعدة في حل المشكلات التشغيلية أو الكيميائية للمياه. </p></li><li><p><strong>تحليل السوق والمنافسين:</strong> تتبع اتجاهات القطاع، ومراقبة أسعار المنافسين وعروض المنتجات، ورفع تقارير بتوقعات المبيعات وتتبع الفرص المتاحة عبر نظام إدارة علاقات العملاء (CRM) أو أدوات تتبع المبيعات. </p></li></ul><p><strong>المتطلبات الأساسية</strong></p><ul><li><p><strong>التعليم والخبرة:</strong> دبلوم؛ درجة البكالوريوس في الهندسة الكيميائية، أو علوم البيئة، أو الكيمياء، أو مجال ذي صلة، مع خبرة مثبتة في مبيعات B2B في مجال معالجة المياه أو المواد الكيميائية الصناعية.</p></li><li><p><strong>الفطنة الفنية:</strong> فهم كيمياء المياه، والغلايات، وعمليات معالجة مياه الصرف الصحي.</p></li><li><p><strong>المهارات الشخصية:</strong> مهارات قوية في التواصل، والعرض التقديمي، والتفاوض، وحل المشكلات.</p></li><li><p><strong>التنقل المحلي:</strong> رخصة قيادة سارية المفعول للزيارات الميدانية واجتماعات العملاء. </p></li></ul><p><strong>ملف المرشح المطلوب</strong></p><p>خبرة أكثر من سنة واحدة في المبيعات والتسويق.</p><p>قدرة مثبتة على تحقيق أهداف المبيعات والتعامل مع دورات المبيعات الطويلة في سوق الصناعات بين الشركات (B2B).</p><p>قدرة قوية على تقديم مقترحات القيمة الفنية لكل من مشغلي أرضية المصنع ومديري المشتريات.</p>

<p>Conduct outdoor sales activities to promote and sell our telecom products and services. Identify and approach potential customers in various outdoor locations. Build and maintain strong relationships with customers to ensure customer satisfaction and loyalty. Deliver compelling product demonstrations and presentations to showcase the features and benefits of our offerings. Achieve and exceed assigned sales targets and objectives.</p><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><p>Diploma, Secondary School or equivalent Minimum of 2 years of proven success in sales, preferably outdoor in the telecom. Familiar with telecom products and services.</p>

<p>تطوير عملاء جدد والحفاظ على العلاقات مع العملاء الحاليين. إنشاء ومتابعة استفسارات المبيعات وعروض الأسعار وأوامر الشراء. ترويج منتجات حمامات السباحة، والسبا، والساونا، والبخار، والفلترة، والتسخين، والمنتجات ذات الصلة. زيارة العملاء والمقاولين والاستشاريين ومواقع المشاريع. تحقيق أهداف المبيعات الشهرية والسنوية. التنسيق مع الفرق الفنية، والمشتريات، والمستودعات، والحسابات. مراقبة اتجاهات السوق والمنافسين والأسعار. متابعة التسليمات ومدفوعات العملاء.</p><p><strong>المؤهلات المطلوبة للمرشح</strong></p><p>خبرة مبيعات من 2 إلى 5 سنوات، ويفضل أن تكون في مجال حمامات السباحة، أو الأعمال الكهروميكانيكية (MEP)، أو الإنشاءات، أو القطاعات ذات الصلة. مهارات جيدة في التواصل والتفاوض وبناء العلاقات مع العملاء. معرفة جيدة ببرامج MS Office. يفضل وجود رخصة قيادة بحرينية سارية المفعول. موجه نحو تحقيق الأهداف، ومتحفز ذاتياً، وذو مظهر لائق.</p>

<p>تطوير عملاء جُدد والحفاظ على العلاقات مع العملاء الحاليين. إنشاء ومتابعة استفسارات المبيعات وعروض الأسعار وأوامر الشراء. الترويج لمنتجات حمامات السباحة، والسبا، والساونا، والبخار، والترشيح، والتدفئة، والمنتجات ذات الصلة. زيارة العملاء والمقاولين والاستشاريين ومواقع المشاريع. تحقيق أهداف المبيعات الشهرية والسنوية. التنسيق مع الفرق الفنية والمشتريات والمستودعات والحسابات. مراقبة اتجاهات السوق والمنافسين والأسعار. متابعة التسليمات ودفوعات العملاء.</p><p><strong>المؤهلات المطلوبة للمرشح</strong></p><p>خبرة مبيعات من 2 إلى 5 سنوات، ويفضل أن تكون في مجالات حمامات السباحة، أو الأعمال الكهروميكانيكية (MEP)، أو الإنشاءات، أو الصناعات ذات الصلة. مهارات جيدة في التواصل والتفاوض وبناء العلاقات مع العملاء. معرفة جيدة ببرامج MS Office. يُفضل امتلاك رخصة قيادة بحرينية سارية المفعول. موجه نحو تحقيق الأهداف، ومتحمس ذاتياً، وذو مظهر لائق.</p>

<p><strong>المسمى الوظيفي:</strong> مدير عام شركة عقارات (General Manager - Real Estate)</p><p><strong>طبيعة العمل:</strong> دوام كامل</p><p><strong>عن الشركة:</strong></p><p>شركة عقارية متخصصة في المبيعات، التسويق، وإدارة الأملاك، تسعى لاستقطاب قائد تنفيذي لتطوير العمليات وإدارة الفريق وتحقيق النمو الاستراتيجي.</p><p><strong>المهام والمسؤوليات الرئيسية:</strong></p><ul><li>قيادة وإدارة العمليات اليومية للشركة (المبيعات، التسويق، إدارة الأملاك).</li><li>وضع الخطة الاستراتيجية والأهداف الماليّة وتنسيق العمل مع الفريق.</li><li>بناء وتطوير محفظة العقارات والعلاقات مع كبار المالكين والمستثمرين.</li><li>إشراف وتوجيه فريق العمل الصغير لرفع الكفاءة والإنتاجية.</li><li>ضمان الامتثال للحوكمة والشؤون القانونية والمالية.</li></ul><p><strong>المؤهلات والشروط المطلوب توافرها:</strong></p><ul><li>خبرة لا تقل عن 5 إلى 8 سنوات في القطاع العقاري (يفضل من يمتلك خبرة في المبيعات وإدارة الأملاك معاَ).</li><li>سجّل حافل ومثبت في تحقيق الأهداف البيعية وتطوير المحافظ العقارية.</li><li>مهارات قيادية عالية في إدارة الفرق والتعامل مع التكنولوجيا والأنظمة العقارية (CRM).</li><li>شبكة علاقات واسعة في السوق العقاري المحلي.</li></ul>