وظائف SQL في البحرين
٥٠ وظائف شاغرة
<p>تصميم وتطوير وصيانة أنظمة خلفية قابلة للتوسع باستخدام Java وSpring Boot وفق مبادئ SOLID والهندسة المعتمدة على الأحداث. تطوير واجهات برمجة تطبيقات RESTful وخدمات ميكروية تخدم عملاء الهواتف المحمولة/الويب. التكامل مع قواعد البيانات العلائقية وغير العلائقية مثل MySQL وPostgreSQL وMongoDB، إلخ. التعاون مع مطوري الواجهة الأمامية ومهندسي DevOps وفرق QA لتقديم برامج عالية الجودة. تنفيذ أفضل ممارسات الأمان وحماية البيانات. المشاركة في مراجعات الشيفرة والمساهمة في تحسين معايير الترميز. كتابة اختبارات وحدات واختبارات تكامل لضمان جودة الشيفرة وموثوقيتها. مراقبة، استكشاف الأخطاء وتحسين أداء النظام. استخدام بايثون بمستوى متوسط لأغراض البرمجة النصية، الأتمتة، وعمليات معالجة البيانات التي تدعم سير عمل الخلفية وأدوات التشغيل. تطبيق المعرفة العملية بمفاهيم وأدوات الذكاء الاصطناعي/التعلم الآلي (مثلاً دمج واجهات AI/LLM طرف ثالث، استخدام نموذج أساسي) للمساعدة في دمج الميزات الذكية في خدمات الخلفية.</p><p><strong>المرشح المثالي</strong></p><p>درجة البكالوريوس في علوم الحاسوب أو الهندسة أو مجال ذو صلة (أو خبرة مكافئة)</p><p>6+ سنوات من الخبرة المهنية في تطوير الخلفية باستخدام Java</p><p>المرشح المثالي لديه 6+ سنوات من الخبرة في تصميم وبناء أنظمة خلفية قوية وقابلة للتوسع وآمنة.</p><p>خبرة عملية قوية مع Spring Boot وSpring MVC وSpring Data JPA.</p><p>إتقان تطوير RESTful API والتواصل المستند إلى JSON.</p><p>الخبرة مع SQL ومعرفة عملية بقواعد البيانات مثل MySQL أو PostgreSQL</p><p>فهم معماري لخدمات مصغرة والتعبئة بالحاويات (Docker).</p><p>الاطلاع على أدوات التحكم بالإصدارات (مثل Git).</p><p>فهم جيد لأفضل ممارسات تطوير البرمجيات وطرق Agile</p><p>عرض على منصات سحابية مثل AWS أو Azure أو GCP.</p><p> exposure to serverless technologies like AWS Lambda.</p><p>Experience with Docker, ECS, Kubernetes, and CI/CD pipelines.</p><p> Familiarity with messaging queues (e.g., SQS, RabbitMQ, Kafka).</p><p>Knowledge of GraphQL is a plus</p><p>قوة في حل المشكلات وتصحيح الأخطاء.</p>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>تبحث Mindrift عن مطوري تطبيقات الويب FULL-STACK المهرة (JavaScript/TypeScript + Python أو Node) للانضمام إلى مشروع Tendem (https://tendem.<br>ai/) وبناء تطبيقات تفاعلية قائمة على المتصفح لاستخدامات واقعية.<br> في هذا الدور، ستطبق خبرتك في هندسة الواجهة والخلفية لتصميم وبناء وصيانة تطبيقات ويب وظيفية وقوية وسهلة الاستخدام.<br> هذه الفرصة بدوام جزئي عن بُعد مثالية للمحترفين ذوي الخبرة العملية في أطر العمل الحديثة للواجهة الأمامية، وواجهات برمجة التطبيقات الخلفية، وقواعد البيانات، وإطلاق منتجات ويب تفاعلية من البداية وحتى النهاية.<br> ما نقوم به: تتيح منصة Mindrift التواصل بين الخبراء ومشروعات التكنولوجيا المبتكرة.<br> مهمتنا هي المساهمة في تطوير تقنيات الذكاء الاصطناعي عالية الجودة من خلال دمج الخبرة الواقعية من المحترفين حول العالم مع جهود تطوير الذكاء الاصطناعي المتقدمة.<br> عن الدور: هذا دور freelance لمشروع Tendem.<br> كمطور تطبيقات ويب FULL-STACK، ستصمم وتبني وتحسن تطبيقات قائمة على المتصفح تحتوي على منطق حيّ، وحالة، وتخزين، ومدخلات المستخدم — من متتبعات العادات وأدوات وضع الميزانية إلى لوحات معلومات داخلية وأدوات mini-SaaS وتطبيقات مدعومة بالذكاء الاصطناعي.<br> قد تعمل أيضًا على تطبيقات بايثون مستقلة ونُسخ معالجة البيانات التي تقف بجانب هذه المنتجات أو خلفها.<br> المسؤوليات الأساسية: بناء تطبيقات ويب تفاعلية بواجهة أمامية (React، Next.<br>js، Vue، أو مشابه) وواجهة خلفية API (Python/FastAPI/Flask أو Node/Express).<br> تصميم وتنفيذ نماذج البيانات والهياكل الطباعية وطبقات التخزين باستخدام SQL (PostgreSQL، SQLite) أو قواعد NoSQL.<br> تنفيذ المصادقة والجلسات وكذلك صلاحيات الوصول الأساسية حيثما لزم الأمر.<br> دمج واجهات برمجة التطبيقات التابعة لجهات خارجية وخدمات AI/LLM (OpenAI، Anthropic، أو مشابه) في ميزات المنتج.<br> إدارة الحالة، والتحقق من مدخلات المستخدم، وحالات الخطأ، وحالات التحميل بشكل منظم.<br> إنشاء أدوات سكريبت بايثون مستقلّة عند الحاجة وفق المهمة (معالجة البيانات، عملاء API، Utilities خلفية خفيفة).<br> مراجعة وتصحيح وتحسين وإعادة بناء تطبيقات full-stack لزيادة الدقة والأمان والأداء وسهولة الصيانة.<br> اكتب رمزًا واضحًا وقابلًا للاختبار واختبار المشكلات من نهاية إلى نهاية عبر الواجهة الأمامية والخلفية وقاعدة البيانات.<br> المؤهلات التعليمية: خبرة لا تقل عن 3 سنوات ذات صلة في تطوير الويب full-stack أو إطلاق تطبيقات ويب تفاعلية (مطلوب).<br> درجة البكالوريوس أو الماجستير في علوم الكمبيوتر، الهندسة، تكنولوجيا المعلومات، أو مجالات تقنية ذات صلة ميزة إضافية.<br> الخبرة الأكاديمية و/أو المهنية: يجب أن يمتلك المرشحون أساسًا قويًا في تطوير الويب full-stack، أطر الواجهة الأمامية الحديثة، هندسة الخلفية، وبناء تطبيقات تفاعلية قائمة على المتصفح من البداية حتى النهاية.<br> نحن نبحث عن اختصاصيين يمكنهم العمل بثقة عبر الواجهة الأمامية، الخلفية، قواعد البيانات، وواجهات برمجة التطبيقات، وتصميم منطق تطبيق قوي، وبناء تطبيقات ويب جاهزة للإنتاج.<br> مهارات تقنية (أساسية) إتقان قوي لـ JavaScript/TypeScript وعلى الأقل إطار أمامي حديث واحد (React، Next.<br>js، Vue، Svelte، أو مشابه).<br> خبرة خلفية صلبة في Python (FastAPI، Flask، Django) و/أو Node.<br>js (Express، NestJS).<br> خبرة عملية مع قواعد البيانات العلائقية (PostgreSQL، MySQL، SQLite) وتصميم مخطط أساسي.<br> خبرة في تنفيذ REST APIs، تحقق من الطلبات، معالجة الأخطاء، وتدفقات المصادقة.<br> الإلمام بمنصات النشر (Vercel، Netlify، Render، Fly.<br>io، Railway، أو مشابه).<br> خبرة في دمج APIs للـ LLM أو خدمات ذكاء اصطناعي أخرى في ميزات المنتج تعتبر ميزة قوية.<br> الراحة مع نظم التحكم في الإصدار (Git) وممارسات الاختبار الأساسية.<br> متطلبات إضافية: اهتمام عالي بالتفصيل والتزام ببناء منتجات تعمل بشكل قوي وموثوق — وليست عروضًا توضيحية.<br> أخلاقيات عمل موجهة ذاتيًا مع القدرة على تصميم وبناء وشحن الميزات بشكل مستقل.<br> محفظة من تطبيقات الويب المرسلة (مطلوب).<br> الكفاءة الإنجليزية: مستوى أعلى من المتوسط (B2) أو أعلى (مطلوب).<br> توقعات الوقت للمشروع: لهذا المشروع، يُقدر أن المهام تستغرق حوالي 10–20 ساعة في الأسبوع خلال المراحل النشطة، وفقًا لمتطلبات المشروع.<br> هذا تقدير، وليس عبء عمل مضمون، ويطبق فقط أثناء نشاط المشروع.<br> التعويض: في هذا المشروع، يمكن للمساهمين كسب حتى 60 دولارًا في الساعة مكافئًا، وفقًا لمستواهم وتيرة مساهمتهم.<br> يختلف التعويض عبر المشاريع بناءً على النطاق، والتعقيد، والخبرة المطلوبة.<br> يرجى ملاحظة أن مشاريع أخرى على المنصة قد تقدم مستويات كسب مختلفة وفقًا لمتطلباتها.<br> لماذا قد تكون هذه الفرصة الحرّة مناسبة لك؟<br> العمل بالكامل عن بُعد وفق جدولك الخاص مع كمبيوتر محمول واتصال إنترنت مستقر فقط.<br> تطبيق خبرتك على مشاريع تكنولوجيا العالم الواقعي أثناء كسب خبرة في بناء حلول عالية الجودة لمنصة عالمية.<br> المشاركة في برامج مكافأة قائمة على الأداء تكافئ العمل عالي الجودة والتسليم المتسق.<br></span> </div>
<h2 class=\"h5\">وصف الوظيفة</h2>
<div class=\"t-break\" data-jb-field=\"description\">
<span>تبحث Mindrift عن مطوري تطبيقات ويب ذو كفاءة كاملة وماهرين (JavaScript/TypeScript + Python أو Node) للانضمام إلى مشروع Tendem (https://tendem.<br>ai/) وبناء تطبيقات تفاعلية تستند إلى المتصفح لحالات استخدام واقعية.<br> في هذا الدور، ستطبق خبرتك في الهندسة الشاملة لتصميم وبناء وصيانة تطبيقات ويب وظيفية وموثوقة وذات واجهة مستخدم سهلة الاستخدام.<br> هذه الفرصة العمل الجزئي عن بُعد مثالية للمحترفين ذوي الخبرة العملية في أطر frontend الحديثة وواجهات برمجة خلفية (backend APIs) وقواعد البيانات وإطلاق منتجات ويب تفاعلية من النهاية إلى النهاية.<br> ما نقوم به منصة Mindrift تربط المتخصصين بمشاريع تكنولوجية مبتكرة.<br> مهمتنا هي المساعدة في تطوير تقنيات ذكاء اصطناعي عالية الجودة من خلال الجمع بين الخبرة الواقعية من المحترفين عبر العالم مع جهود تطوير الذكاء الاصطناعي المتقدمة.<br> حول الدور هذا دور مستقل لمشروع Tendem.<br> كمطور تطبيقات ويب كليّ، ستصمم وتبني وتحسن تطبيقات قائمة على المتصفح تحتوي على منطق حقيقي وحالة وتخزين وإدخال مستخدم — من متتبعات العادات وأدوات الميزانية إلى لوحات تحكم داخلية وأدوات SaaS مصغرة وتطبيقات مدعومة بالذكاء الاصطناعي.<br> قد تعمل أيضًا على تطبيقات بايثون مستقلة وبرامج معالجة بيانات تقبع بجانب هذه المنتجات أو خلفها.<br> المسؤوليات الرئيسية بناء تطبيقات ويب تفاعلية بواجهة أمامية (React، Next.js، Vue، أو ما يماثلها) وواجهة برمجة خلفية (Python/FastAPI/Flask أو Node/Express).<br> تصميم وتنفيذ نماذج البيانات والمخططات وطبقات التخزين باستخدام SQL (PostgreSQL، SQLite) أو مخازن NoSQL.<br> تنفيذ المصادقة والجلسات والوصول القائم على الأدوار حيثما يلزم.<br> دمج واجهات APIs طرف ثالث وخدمات AI/LLM (OpenAI، Anthropoc، أو ما شابه) في ميزات المنتج.<br> معالجة إدارة الحالة والتحقق من إدخال المستخدم وحالات الخطأ وحالات التحميل بشكل نظيف.<br> بناء أدوات بايثون مستقلة وملحقات حيثما تحتاج المهمة (معالجة البيانات، عملاء API، أدوات خلفية خفيفة).<br> مراجعة وتصحيح وتحسين وإعادة هندسة تطبيقات كاملة لتحسين الصحة والدقة والأمان والأداء وسهولة الصيانة.<br> كتابة كود واضح قابل للاختبار وتصحيح مشاكل من النهاية إلى النهاية عبر الواجهة الأمامية والخلفية وقاعدة البيانات.<br> المؤهلات التعليمية: خبرة ذات صلة لا تقل عن 3 سنوات في تطوير الويب الشامل أو نشر تطبيقات ويب تفاعلية (مطلوب).<br> درجة البكالوريوس أو الماجستير في علوم الحاسوب والهندسة وتكنولوجيا المعلومات أو مجالات تقنية ذات صلة تعتبر ميزة إضافية.<br> الخبرة الأكاديمية و/أو المهنية يجب أن تكون لديك أساس قوي في تطوير الويب الشامل وأطر frontend الحديثة وهيكلة الخلفية وبناء تطبيقات تفاعلية قائمة على المتصفح من البداية للنهاية.<br> نحن نبحث عن مختصين يمكنهم العمل بثقة عبر frontend وbackend وقواعد البيانات وواجهات البرمجة وكتابة منطق تطبيق متين وبناء تطبيقات ويب جاهزة للإنتاج.<br> مهارات حل المشكلات القوية والانتباه إلى التفاصيل والقدرة على هندسة الميزات بشكل مستقل وبناءها ونشرها أمران أساسيان.<br> المهارات التقنية (أساسية) سيطرة قوية على JavaScript/TypeScript وعلى الأقل إطار واحد من أطر frontend الحديثة (React، Next.js، Vue، Svelte، أو ما يماثلها).<br> خبرة قوية في الخلفية مع Python (FastAPI، Flask، Django) و/أو Node.js (Express، NestJS).<br> خبرة عملية مع قواعد بيانات علائقية (PostgreSQL، MySQL، SQLite) وتصميم مخطط أساسي.<br> خبرة في تنفيذ REST APIs، تحقق من الطلبات، معالجة الأخطاء، وتدفقات المصادقة.<br> الإلمام بمنصات النشر (Vercel، Netlify، Render، Fly.io، Railway، أو ما يماثلها).<br> وجود خبرة في دمج APIات LLM أو خدمات ذكاء اصطناعي أخرى في ميزات المنتج يعتبر ميزة قوية.<br> الارتياح مع التحكم في الإصدارات (Git) وممارسات الاختبار الأساسية.<br> المتطلبات الإضافية: اهتمام شديد بالتفاصيل والتزام ببناء منتجات تعمل وتكون موثوقة — وليست عروضاً توضيحية.<br> روح العمل ذاتي التوجيه مع القدرة على تصميم وبناء ونشر الميزات بشكل مستقل.<br> محفظة من تطبيقات الويب المنشورة (مطلوب).<br> إجادة الإنجليزية: مستوى يفوق المتوسط العلوي (B2) أو أعلى (مطلوب).<br> توقعات الوقت للمشروع: لهذه المشروع، من المتوقع أن تتطلب المهام نحو 10–20 ساعة أسبوعياً خلال المراحل النشطة، وفقاً لمتطلبات المشروع.<br> هذا تقدير، ليس عبء عمل مضمون، ويطبق فقط أثناء نشاط المشروع.<br> التعويض: في هذا المشروع، يمكن للمساهمين كسب حتى 60 دولاراً في الساعة مكافئاً، حسب مستواهم وتيرة مساهمتهم.<br> تختلف التعويضات عبر المشاريع اعتماداً على النطاق والتعقيد والخبرة المطلوبة.<br> يرجى ملاحظة أن مشاريع أخرى على المنصة قد تقدم مستويات كسب مختلفة وفقاً لمتطلباتها.<br> لماذا قد تكون هذه الفرصة الحرة مناسبة لك؟<br> اعمل عن بُعد كامل على جدولك الخاص فقط مع كمبيوتر محمول واتصال إنترنت مستقر.<br> طبق خبرتك على مشاريع تكنولوجية واقعية مع اكتساب خبرة في بناء حلول عالية الجودة لمنصة عالمية.<br> شارك في برامج مكافآت الأداء التي تكافئ العمل عالي الجودة والتسليم المستمر.<br></span> </div>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>تبحث Mindrift عن مطورين ماهرين لتطبيقات الويب كاملة-الستاك (JavaScript/TypeScript + Python أو Node) للانضمام إلى مشروع Tendem (https://tendem.<br>ai/) وبناء تطبيقات تفاعلية تعمل في المتصفح لحالات استخدام واقعية.<br> في هذا الدور، ستطبق خبرتك الهندسية كمهندس Full-Stack لتصميم وبناء وصيانة تطبيقات ويب وظيفية وقوية وسهلة الاستخدام.<br> هذه الفرصة بدوام جزئي عن بُعد مثالية للمهنيين ذوي الخبرة العملية في أطر frontend الحديثة، وواجهات برمجة خلفية، وقواعد بيانات، وإطلاق منتجات ويب تفاعلية من البداية للنهاية.<br> ماذا نفعل: Connecting professionals with innovative technology projects. Our mission is to help develop high-quality AI technologies by combining real-world expertise from professionals across the globe with advanced AI development efforts.<br> About the Role: This is a freelance role for a Tendem project.<br> كـ مطور تطبيقات ويب كامل-Stack، ستقوم بتصميم وبناء وتحسين تطبيقات تعتمد على المتصفح وتحتوي على منطق حقيقي وحالة وتخزين ومدخلات المستخدم — من متتبعات العادات وأدوات الميزانية إلى لوحات تحكم داخلية، أدوات SaaS مصغّرة، وتطبيقات مدعومة بالذكاء الاصطناعي.<br> قد تعمل أيضًا على تطبيقات بايثون مستقلة وبرامج معالجة بيانات تقف بجوار هذه المنتجات أو خلفها.<br> المسؤوليات الرئيسية بناء تطبيقات ويب تفاعلية مع frontend (React, Next.<br>js, Vue، أو ما يعادلها) وواجهة خلفية API (Python/FastAPI/Flask أو Node/Express).<br> تصميم وتنفيذ نماذج البيانات والمخططات وطبقات الاحتفاظ بالبيانات باستخدام SQL (PostgreSQL, SQLite) أو مخازن NoSQL.<br> تنفيذ المصادقة والجلسات ووصول قائم على الأدوار عند الحاجة.<br> دمج واجهات برمجة تطبيقات الطرف الثالث وخدمات AI/LLM (OpenAI، Anthropic، أو مشابهة) في ميزات المنتج.<br> إدارة الحالة والتحكم في مدخلات المستخدم والتحقق من صحتها وحالات التحميل بشكل نظيف.<br> بناء أدوات بايثون مستقلة وبرامج حسب متطلبات المهمة (معالجة البيانات، عملاء APIs، أدوات خلفية خفيفة).<br> مراجعة وتصحيح وتحسين وإعادة هيكلة تطبيقات Full-Stack لرفع الدقة والأمان والأداء وقابلية الصيانة.<br> كتابة كود واضح وقابل للاختبار وتصحيح مشكلات النهاية-للـ-نهاية عبر الواجهة الأمامية والخلفية وقاعدة البيانات.<br> المؤهلات التعليمية: خبرة لا تقل عن 3 سنوات في تطوير الويب Full-Stack أو إطلاق تطبيقات ويب تفاعلية (مطلوب).<br> درجة البكالوريوس أو الماجستير في علوم الحاسوب، الهندسة، تكنولوجيا المعلومات، أو مجالات تقنية ذات صلة مفضلة.<br> الخبرة الأكاديمية وال/أو المهنية: يجب أن يكون لدى المرشح أساس قوي في تطوير الويب Full-Stack، أطر frontend الحديثة، هيكلية الخلفية، وبناء تطبيقات ويب تفاعلية من البداية للنهاية.<br> نحن نبحث عن متخصصين يمكنهم العمل بثقة عبر frontend وbackend وقواعد البيانات وواجهات APIs، وتصميم منطق تطبيق قوي، وبناء تطبيقات ويب جاهزة للإنتاج.<br> مهارات تقنية (أساسية): تحكم قوي بـ JavaScript/TypeScript وعلى الأقل إطار frontend حديث واحد (React، Next.<br>js، Vue، Svelte، أو ما شابه).<br> خبرة قوية في الخلفية باستخدام Python (FastAPI، Flask، Django) و/أو Node.<br>js (Express، NestJS).<br> خبرة عملية مع قواعد البيانات العلائقية (PostgreSQL، MySQL، SQLite) وتصميم مخطط أساسي. <br> خبرة في تنفيذ REST APIs، تحقق من الطلب، معالجة الأخطاء، وعمليات المصادقة.<br> الإلمام بمنصات النشر (Vercel، Netlify، Render، Fly.<br>io، Railway، أو مشابهة).<br> الخبرة في دمج واجهات APIs للـ LLM أو خدمات ذكاء اصطناعي أخرى في ميزات المنتج تعتبر ميزة قوية.<br> الراحة مع التحكم بإصدارات (Git) وممارسات الاختبار الأساسية.<br> متطلبات إضافية: اهتمام شديد بالتفاصيل والتزام ببناء منتجات قابلة للعمل وتعمل بشكل قوي — وليست عروضًا توضيحية.<br> أخلاقيات عمل ذاتية التوجيه مع القدرة على تصميم وبناء وإطلاق الميزات بشكل مستقل.<br> محفظة تطبيقات ويب مطروحة في السوق (مطلوبة).<br> مستوى اللغة الإنجليزية: عالي إلى متوسط أعلى (B2) أو أعلى (مطلوب).<br> توقعات الوقت للمشروع: يتم تقدير المهام لهذا المشروع بحوالي 10–20 ساعة في الأسبوع خلال المراحل النشطة، بناءً على متطلبات المشروع.<br> هذا تقدير، وليس عبء عمل مضمون، ويطبق فقط أثناء نشاط المشروع.<br> التعويض: في هذا المشروع، يمكن للمساهمين كسب حتى 60 دولارًا في الساعة المعادل، وفقًا لمستوى مشاركتهم وسرعتهم في المساهمة.<br> يختلف التعويض عبر المشاريع حسب النطاق والتعقيد والخبرة المطلوبة.<br> يرجى ملاحظة أن مشاريع أخرى على المنصة قد تقدم مستويات ربح مختلفة بناءً على متطلبات هذه المشاريع.<br> لماذا قد تكون هذه الفرصة الحرة مناسبة لك؟<br> العمل عن بُعد بالكامل وفق جدولك مع كمبيوتر محمول واحد واتصال إنترنت مستقر.<br> تطبيق خبرتك على مشاريع تكنولوجية واقعية مع اكتساب خبرة في بناء حلول عالية الجودة لمنصة عالمية.<br> المشاركة في برامج مكافآت قائمة على الأداء تكافئ العمل عالي الجودة والتسليم المتسق.<br></span> </div>
<section><p class="heading jdMain">وصف الوظيفة</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p>نحن حاليًا نبحث عن مطور جافا أول لعملياتنا في البحرين بالمهارات والشروط التالية:</p><p><strong>معرفة إدارة واجهات برمجة التطبيقات (API).</strong></p><p>معرفة بجافا (Java 8/11/14)، مبادئ البرمجة الكائنية، SOLID/DRY.</p><p>معرفة التزامن والخيوط المتعددة في جافا.</p><p>معرفة الخدمات المصغرة (Microservices).</p><p>معرفة إطار عمل Spring + Spring Boot وتطوير الخدمات المصغرة مع JPA.</p><p>القدرة على تصميم وتنفيذ واجهات RESTful APIs.</p><p>معرفة أنظمة قائمة الانتظار للرسائل (مثل IBM MQ وKafka).</p><p>معرفة بروتوكول HTTP/HTTPS وخوادم الويب وتصميم قواعد البيانات العلائقية وبرمجة SQL (MySQL).</p><p>معرفة تقنيات NoSQL (MongoDB).</p><p>معرفة تقنيات الواجهة الخلفية (HTML5، Thymeleaf/JSP، JSF، PrimeFaces، CSS، JavaScript، jQuery).</p><p>معرفة بروتوكولات الأمن والهوية (OpenID، TLS، OAuth، SAML، SSO، تشفير PKI وإدارة المفاتيح).</p><p>معرفة الاختبار وتصحيح الأخطاء واتباع أفضل الممارسات في نظام التحكم في الإصدارات (Git).</p><p>معرفة DevOps.</p><p>يفضل وجود خبرة في القطاع المصرفي / الخدمات المالية.</p><p><strong>المسؤوليات الوظيفية</strong></p><p>تصميم وتطوير وصيانة تطبيقات جافا (8/11/14) باستخدام ممارسات OOP ونظافة الشفرة (SOLID/DRY).</p><p>بناء وتحسين الخدمات الخلفية باستخدام Spring Framework/Spring Boot، مع ضمان الأداء العالي والقابلية للتوسع.</p><p>تطوير، عرض، واستهلاك واجهات RESTful APIs (JSON) ودعم تكامل SOAP/WSDL/XML عند الحاجة.</p><p>تنفيذ بنية الخدمات المصغرة باستخدام JPA/Hibernate، بما في ذلك اتصال الخدمات وإدارة دورة حياة API.</p><p>تصميم وتحسين نماذج البيانات؛ كتابة SQL فعال وإدارة قواعد البيانات العلائقية (مثل MySQL) وNoSQL (MongoDB).</p><p>تطبيق التزامن والخيوط المتعددة لتحسين الإنتاجية والموثوقية واستجابة النظام بشكل عام.</p><p>تنفيذ معايير الأمن والهوية بما في ذلك OAuth2/OpenID Connect، SAML/SSO، TLS، ومفاهيم PKI.</p><p>استكشاف أخطاء الإنتاج، معالجة حالات دعم متعددة بالتوازي، وإجراء تحليل السبب الجذري.</p><p>تطوير وتنفيذ أنشطة الاختبار/التصحيح، وضمان جودة الشفرة والالتزام بممارسات الهندسة الجيدة.</p><p>استخدام Git للتحكم في الإصدارات ودعم ممارسات CI/CD/DevOps، ويفضل استخدام Azure DevOps pipelines وboards.</p><p>التعاون مع فرق متعددة الوظائف لجمع متطلبات الدمج.</p><p>توثيق تدفقات الدمج، والمواصفات التقنية، وإجراءات الدعم.</p></div></section><section><p class="heading">المرشح المثالي</p><p class="paragraph"></p><p><strong>المؤهل الأكاديمي</strong> درجة البكالوريوس في علوم الحاسوب / الهندسة أو مجال ذي صلة</p><p><strong>الخبرة المطلوبة:</strong> سنوات الخبرة 7 - 10 سنوات</p><p></p></section>
<ol><li><p><strong>تطوير أودو:</strong> بناء وتخصيص وحدات أودو لتناسب احتياجات العميل.</p></li><li><p><strong>البرمجة وإعداد النظام:</strong> كتابة بايثون نظيف وXML وجافاسكريبت لواجهة أودو وتقارير QWeb.</p></li><li><p><strong>قاعدة البيانات والتكامل:</strong> العمل مع قواعد بيانات PostgreSQL ومساعدة في تكاملات API.</p></li><li><p><strong>المتطلبات والمواصفات:</strong> التحدث مع العملاء لفهم احتياجاتهم وتحويلها إلى متطلبات تقنية واضحة.</p></li><li><p><strong>التوثيق:</strong> إنشاء وثائق مشروع مبسطة، ومواصفات تقنية، وأدلة المستخدم.</p></li><li><p><strong>التوجيه والتدريب للعملاء:</strong> شرح البرنامج للعملاء وقيادة جلسات التدريب حتى يكونوا على استعداد للنجاح.</p></li><li><p><strong>العمل الجماعي والنمو:</strong> العمل عن كثب مع الفريق، أخذ الملاحظات بعين الاعتبار، والاستمرار في التعلم.</p></li><li><p>*لغات البرمجة وأطر العمل تتغير بسرعة. قد يُطلب من الموظف العمل مع لغات برمجة مختلفة، وأطر عمل، وتقنيات حسب ما تقتضيه الشركة.</p></li></ol><p><strong>ملف المرشح المطلوب</strong></p><ol><li><p><strong>خريج حديث وطني بحريني</strong></p></li><li><p><strong>أساسيات تقنية قوية</strong></p></li><li><p><strong>شغف حقيقي بالتقنية</strong></p></li><li><p><strong>شخصية قوية واثقة</strong></p></li><li><p><strong>مُحلل المشكلات ومتعلّم سريع</strong></p></li></ol>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
وصف العمل<br><p><strong>نحن</strong> حاليًا نبحث عن<strong> مطور Java أول </strong><strong>لمطور</strong> لخدماتنا في<strong> البحرين</strong> بالمهارات والشروط التالية:</p><br><p><strong>المؤهل الأكاديمي</strong></p><br><p>درجة البكالوريوس في علوم الحاسوب / الهندسة أو مجال ذي صلة</p><br><p><strong>الخبرة المطلوبة:</strong></p><br><p><strong>سنوات الخبرة 7 - 10 سنوات</strong></p><br><ul><li>معرفة بإدارة واجهات برمجة التطبيقات (API Management).</li><li>معرفة بـ Java (Java 8/11/14)، مبادئ OOP، SOLID/DRY.</li><li>معرفة بالتزامن والتعدد الخيطي في Java.</li><li>معرفة بالميكروسيرفيسز.</li><li>معرفة بـ Spring Framework + Spring Boot + تطوير ميكروسيرفيس مع JPA.</li><li>القدرة على تصميم وتنفيذ RESTful APIs.</li><li>معرفة بأنظمة قائمة الانتظار للرسائل (مثلاً IBM MQ، Kafka).</li><li>معرفة ببروتوكولات HTTP/HTTPS، خوادم الويب، تصميم قواعد البيانات العلائقية وSQL</li></ul><p>scripting (MySQL).</p><br><ul><li>معرفة تقنيات NoSQL (MongoDB).</li><li>معرفة بتقنيات الواجهة الأمامية (HTML5، Thymeleaf/JSP، JSF، PrimeFaces، CSS، JavaScript، jQuery).</li><li>معرفة بمعايير الأمن والهوية (OpenID، TLS، OAuth، SAML، SSO، تشفير PKI وإدارة المفاتيح).</li><li>معرفة بالتTesting، debugging، واتّباع أفضل الممارسات في (Git) نظام التحكم بالإصدار.</li><li>معرفة بـ DevOps.</li><li>لا بد من وجود خبرة في الخدمات المصرفية / الخدمات المالية.</li></ul><p><strong>المسؤوليات الوظيفية</strong></p><br><ul><li>تصميم، تطوير وصيانة تطبيقات Java (8/11/14) باستخدام مبادئ OOP وممارسات الكود النظيف (SOLID/DRY).</li><li>بناء وتحسين خدمات الخلفية باستخدام Spring Framework/Spring Boot، مع ضمان الأداء العالي وقابلية التوسع.</li><li>تطوير، الكشف، واستهلاك RESTful APIs (JSON) ودعم التكاملات SOAP/WSDL/XML عند الحاجة.</li><li>تنفيذ بنية الميكروسيرفيسز باستخدام JPA/Hibernate، بما في ذلك تواصل الخدمات وإدارة دورة حياة الـ API.</li><li>تصميم وتحسين نماذج البيانات؛ كتابة SQL فعال وإدارة قواعد البيانات العلائقية (مثال MySQL) وNoSQL (MongoDB).</li><li>تطبيق التزامن والتعدد الخيطي لتحسين معدل المعالجة والموثوقية واستجابة النظام بشكل عام.</li><li>تنفيذ معايير الأمن والهوية بما في ذلك OAuth2/OpenID Connect، SAML/SSO، TLS، ومفاهيم PKI</li><li>استكشاف مشاكل الإنتاج، التعامل مع عدة حالات دعم بشكل متزامن، وتحديد السبب الجذري.</li><li>تطوير وتنفيذ أنشطة الاختبار/تصحيح الأخطاء، وضمان جودة الكود والالتزام بممارسات الهندسة.</li><li>استخدام Git للتحكم بالإصدار ودعم ممارسات CI/CD/DevOps، ويفضل استخدام Azure DevOps pipelines و boards.</li><li>التعاون مع فرق متعددة التخصصات لجمع متطلبات التكامل.</li><li>توثيق تدفقات التكامل والمواصفات الفنية وإجراءات الدعم.</li></ul><p><strong>المجال: المصارف</strong></p><br><br><br> </div>
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
Job Description<br><p><strong>We are</strong> currently looking for<strong> Sr. Java </strong><strong>Developer </strong>for our<strong> Bahrain </strong>operations </p><br><p><strong>Academic Qualification</strong></p><br><p>Bachelor’s Degree in Computer Science / Engineering or related field</p><br><p><strong>Experience required:</strong></p><br><p><strong>Years of Experience 7 - 10 years</strong></p><br><ul><li>Knowledge of API Management.</li><li>Knowledge of Java (Java 8/11/14), OOP principles, SOLID/DRY.</li><li>Knowledge of Java Concurrency & Multithreading.</li><li>Knowledge of Microservices.</li><li>Knowledge of Spring Framework + Spring Boot + Micro-Services development with JPA.</li><li>Ability to design and implement RESTful APIs.</li><li>Knowledge of message queuing systems (e.g., IBM MQ, Kafka).</li><li>Knowledge of HTTP/HTTPS protocol, web servers, relational database design and SQL</li></ul><p>scripting (MySQL).</p><br><ul><li>Knowledge of NoSQL technologies (MongoDB).</li><li>Knowledge of UI technologies (HTML5, Thyme leaf/JSP, JSF, Prime faces, CSS, JavaScript, jQuery).</li><li>Knowledge of Security & Identity protocols (OpenID, TLS, OAuth, SAML, SSO, PKI encryption & key management).</li><li>Knowledge Testing, debugging, follow best practice in (Git) Version Control System.</li><li>Knowledge of DevOps.</li><li>Must have Banking / Financial Services experience.</li></ul><p><strong>Job Responsibility </strong></p><br><ul><li>Design, develop, and maintain Java (8/11/14) applications using OOP and clean-code practices (SOLID/DRY).</li><li>Build and enhance backend services using Spring Framework/Spring Boot, ensuring high performance and scalability.</li><li>Develop, expose, and consume RESTful APIs (JSON) and support SOAP/WSDL/XML integrations when required.</li><li>Implement microservices architecture using JPA/Hibernate, including service communication and API lifecycle management.</li><li>Design and optimize data models; write efficient SQL and manage relational databases (e.g., MySQL) and NoSQL (MongoDB). </li><li>Apply concurrency and multithreading to improve throughput, reliability, and overall system responsiveness.</li><li>Implement security and identity standards including OAuth2/OpenID Connect, SAML/SSO, TLS, and PKI concepts</li><li>Troubleshoot production issues, handle multiple support cases in parallel, and perform root-cause analysis. </li><li>Develop and execute testing/debugging activities, ensuring code quality and adherence to engineering best practices. </li><li>Use Git for version control and support CI/CD/DevOps practices, preferably using Azure DevOps pipelines and boards.</li><li>Collaborate with cross-functional teams to gather integration requirements.</li><li>Document integration flows, technical specifications, and support procedures.</li></ul><p><strong>Domain: Banking</strong></p><br><br><br> </div>
<p>المسؤوليات الرئيسية:</p><p>تكوين وتطوير باستخدام أدوات Siebel: Applets & Views، Business Components، الروابط/الانضمامات، Picklists، MVGs، Workspaces، Containers & أحدث إجراءات الإصدار، العمل على إدارة الطلبات والتكاملات، بما في ذلك وظيفة إدارة الطلبات المخصصة إدارة المنتجات وتعبئتها لعمليات الاتصالات إدارة كتالوجات التصنيفات والأسعار للمنتجات في Siebel وما يتعلق بها إدارة وتصنيف المنتجات والمنتجات المرتبطة والمتغيرات القيود، أهلية وقواعد التوافق تطوير باستخدام Siebel eScript، خدمات الأعمال، VBCs، وتدفقات العمل استخدام SQL & eScript في إدارة المنتج لتصحيح الطلبات توليد وتحليل التقارير</p><p>المهارات الأساسية:</p><p>خبرة في مجال الاتصالات معرفة قوية بتعبئة المنتجات والمنتجات المرتبطة استخدام فعلي لإدارة تسعير Siebel (كتالوجات المنتجات والفئات) خبرة مع فئات المنتجات، السمات، القيود، الأهلية وقواعد التوافق وظيفة إدارة الطلبات المخصصة قوية SQL + eScript (خصوصًا في إدارة المنتج)</p>
<section><p class="heading jdMain">وصف الوظيفة</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p>أحد أكبر عملائنا في صناعة الاتصالات يبحث عن أخصائي/مطور انتقال البيانات.</p><p>المهام والمسؤوليات:</p><ul><li>التخطيط والتصميم وتنفيذ أنشطة انتقال البيانات من البداية للنهاية لمشاريع تحويل BSS الرقمي من Oracle.</li><li>نقل بيانات العملاء والفوترة والمنتج والخدمة والجرد والطلبات من أنظمة الاتصالات القديمة إلى Oracle Siebel CRM وOracle BRM وOracle UIM وOracle OSM.</li><li>تقييم وتحديد ميزات بيانات المصدر لتحديد مشاكل الجودة وتحديد استراتيجيات الهجرة.</li><li>إعداد وثائق ربط المصدر بالهدف وتحديد قواعد تحويل البيانات.</li><li>تصميم وتطوير وتحسين عمليات ETL لاستخراج البيانات وتحويلها وتحميلها.</li><li>تطوير سكريبتات SQL وPL/SQL وPython لأتمتة أنشطة الهجرة والتحويل ومعالجة البيانات.</li><li>إجراء تنظيف البيانات والتحويل والمصالحة والتحقق لضمان دقة البيانات وكمالها واتساقها.</li><li>تنفيذ اختبارات الهجرة، تحليل العيوب، وحل مشكلات البيانات بالتعاون مع فرق العمل التجارية والتقنية.</li><li>تحسين أداء قواعد البيانات وسيناريوهات الهجرة لدعم معالجة البيانات ذات الحجم الكبير.</li><li>دعم تجارب الهجرة، وتحويل الإنتاج، والهايبركير، والتحقق بعد الهجرة.</li><li>إنتاج وثائق الهجرة وتقارير التنفيذ والمخرجات الفنية بما يتماشى مع معايير المشروع.</li><li>التعاون مع فرق الأعمال والهندسة والتطوير والاختبار والتشغيل لضمان نجاح تسليم الهجرة.</li></ul></div></section><section><p class="heading">الملف المرشح المطلوب</p><p class="paragraph"></p><ul><li>درجة البكالوريوس في علوم الكمبيوتر أو تكنولوجيا المعلومات أو الهندسة أو تخصص ذو صلة.</li><li>خبرة لا تقل عن 5 سنوات في إدارة مشاريع الهجرة البيانات واسعة النطاق، ويفضل في صناعة الاتصالات.</li><li>خبرة مثبتة في نقل البيانات من منصات الاتصالات القديمة إلى حلول BSS/OSS الحديثة.</li><li>فهم قوي لدورة حياة هجرة البيانات الكاملة، بما في ذلك التقييم و التطابق والتنظيف والتحويل والتحميل والمصالحة والتحقق.</li><li>خبرة عملية مع تطبيقات Oracle Digital BSS، بما في ذلك Oracle Siebel CRM وOracle BRM وOracle UIM وOracle OSM.</li><li>خبرة قوية في Oracle Database وSQL وPL/SQL، مع خبرة في تطوير أدوات هجرة قائمة على Python.</li><li>خبرة عملية مع أدوات ETL وتكامل البيانات مثل Oracle Data Integrator (ODI) وInformatica وTalend وDataStage أو منصات مكافئة.</li><li>فهم رصين لهندسة البيانات ونمذجة البيانات وربط المصدر بالهدف ومسار البيانات وبيانات النطاق والجودة.</li><li>خبرة في اختبار الهجرة وتقرير المصالحة وتحليل العيوب.</li><li>مهارات تحليلية قوية، وحل المشكلات، وتحسين الأداء.</li></ul><p></p></section>
<p>التطوير: إنشاء مكونات وخدمات مخصصة باستخدام واجهة برمجة تطبيقات Java الخاصة بـ WebCenter Content.</p><p><strong>الملف الشخصي المرغوب للمرشح</strong></p><p>المتطلبات الفنية: حزمة جافا: Java EE، JSP، والسيرفلتات. منصة إدارة المحتوى الرقمي: خبرة في Oracle WebCenter Content (11g/12c). قاعدة البيانات: Oracle SQL و PL/SQL لفهرسة المحتوى والبيانات الوصفية. middleware: المعرفة العملية بخادم Oracle WebLogic.</p>
<h2 class="h5">الوصف الوظيفي</h2><div class="t-break" data-jb-field="description">الوصف الوظيفي<br><p>تبحث شركة VAM Systems حاليًا عن مطور جافا لعملياتها في البحرين بالمهارات والشروط والأحكام التالية:</p><br><p> <br>المتطلبات التقنية<br>حزمة جافا: Java EE، وJSP، وServlets.<br>منصة نظام إدارة المستندات (DMS): خبرة في Oracle WebCenter Content (11g/12c).<br>قاعدة البيانات: Oracle SQL وPL/SQL لفهرسة المحتوى والبيانات الوصفية.<br>البرمجيات الوسيطة: معرفة عملية بخادم Oracle WebLogic Server.<br>المسؤوليات الرئيسية<br>التطوير: إنشاء مكونات وخدمات مخصصة باستخدام WebCenter Content Java API.<br>الشروط والأحكام<br>الإطار الزمني للانضمام: (15 - 30 يومًا)</p><br><br><br> </div>
<p>تشغيل جميع المهام التشغيلية على كافة التطبيقات المصرفية الحيوية ومراقبة وضمان توفر الخدمة على مدار 24x7 ساعة. أخذ نسخ احتياطية لبيانات جميع تطبيقات الأعمال. ضمان النسخ المماثل للبيانات من المواقع الرئيسية إلى موقع التعافي من الكوارث (البحرين ولندن). تصعيد الأعطال المقلمة من المستخدمين وأعطال النظام/التطبيق. تولّي مسؤولية مكتب الدعم الفني من المستوى الأول بعد ساعات العمل الرسمية. تقديم الدعم لفرق تكنولوجيا المعلومات الأخرى. مجالات المعرفة / الخبرة: خبرة في عمليات مركز البيانات من حيث المراقبة، وإدارة الحوادث، والتصعيد. يجب أن يكون قد عمل في المجال المصرفي / المؤسسات المالية. معرفة عملية بقواعد البيانات مثل Oracle وSQL Server. الشهادات التقنية في Windows وLinux وSQL وغيرها ستكون مزية إضافية. الشهادات غير التقنية مثل ITIL تُعد مزية إضافية. المسؤوليات الرئيسية: تشغيل عمليات تكنولوجيا المعلومات مثل نهاية اليوم، وبداية اليوم، والنسخ الاحتياطي، والاستعادة، والنسخ المماثل، إلخ. معرفة بإجراءات العمليات المصرفية لتقديم الدعم للبنك على مدار الساعة. معرفة بأنظمة التشغيل بما في ذلك Windows وSolaris وLinux. معرفة بمكونات الأجهزة ووظائفها. معرفة بإجراءات النسخ المماثل لبيانات البنك. معرفة كيفية استخدام تطبيق مكتب الدعم. القدرة على إدارة وصيانة إجراءات النسخ الاحتياطي / الاستعادة. مراقبة أداء قاعدة البيانات وضبط الذاكرة والإدخال/الإخراج وSQL وما إلى ذلك والتصعيد عند الضرورة. استعادة قاعدة البيانات في حالة الفشل. معرفة كيفية تفعيل وتشغيل مراكز التعافي من الكوارث. مراقبة وتصعيد نمو قاعدة البيانات ومساحة القرص. مراقبة وتصعيد ملفات سجل التنبيهات للمشاكل المحتملة في قاعدة البيانات. مراقبة النسخ الاحتياطي البارد المتصل وغير المتصل بالشبكة باستخدام برامج Veritas NetBackup وVEEAM. مراقبة التنبيهات وتدفقات المهام على Control-M.</p><p><strong>ملف المرشح المطلوب</strong></p><p>الحد الأدنى درجة البكالوريوس. الخبرة: الحد الأدنى 1-2 سنوات من الخبرة في عمليات تكنولوجيا المعلومات.</p>
<p>Running all operation tasks on all mission critical Banking applications Monitor and ensure service availability for 24x7 hours. Take Data Backup of all Business Applications. Ensure data replication main sites to DR site (Bahrain and London). Escalate user reported and system/application faults. Takeover first-levels help desk responsibility after normal working hours. Support other IT teams. Areas of Knowledge / Experience Data Center Operations experience in monitoring, incident handling and escalation Should have worked on Banking domain / Financial institutions. Working Knowledge on DB like Oracle, SQL Server Databases. IT Certifications in Windows, Linux, SQL etc. Will be added advantage. Non-IT certifications like ITIL is plus. Principle responsibilities: Running IT operations like End of Days, Start of Day, Backups, Restores and replication etc. Knowledge of the bank operation procedures to give support to the Bank for round the clock. Knowledge of operating systems including Windows, Solaris, Linux. Knowledge of Hardware components and their functions. Knowledge of the bank data replication procedures. Knowledge of how to use Help Desk application. Able to manage and maintain Backup / Restore procedures. Monitoring the database performance and tune the memory, I/O, SQL etc. escalate when necessary Database recovery in case of failure. Knowledge of how to activate and operate the disaster recovery centers. Monitor & escalate database growth and disk space. Monitor & escalate the alert log files for the possible database problems. Monitor the offline & online cold backup using Veritas NetBackup and VEEAM software s. Monitor alerts and Job flows on Control-M</p><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><p>Minimum bachelor s degree.</p><p>Minimum 1-2 years of experience in IT Operations.</p>
<h2 class="h5">الوصف الوظيفي</h2><div class="t-break" data-jb-field="description">الوصف الوظيفي<br><p><strong>VAM Systems </strong>تبحث حاليًا عن <strong>أخصائي عمليات تقنية المعلومات </strong>لعملياتنا في <strong>البحرين </strong>وفقًا للمهارات والشروط والأحكام التالية:</p><br><p><strong>المؤهلات</strong></p><br><ul><li>درجة البكالوريوس كحد أدنى.</li></ul><p><strong>الخبرة</strong></p><br><p>خبرة لا تقل عن 1-2 سنة في عمليات تقنية المعلومات.</p><br><p><strong>نطاق العمل:</strong></p><br><ul><li>تشغيل جميع المهام التشغيلية على جميع التطبيقات المصرفية الحيوية والمهمة</li><li>مراقبة وضمان توفر الخدمة على مدار 24x7 ساعة.</li><li>أخذ نسخ احتياطية من البيانات لجميع تطبيقات الأعمال.</li><li>ضمان نسخ البيانات متماثلاً من المواقع الرئيسية إلى موقع التعافي من الكوارث (البحرين ولندن).</li><li>تصعيد الأعطال المسجلة من قبل المستخدمين وأعطال النظام/التطبيقات.</li><li>تولي مسؤولية مكتب الدعم الفني من المستوى الأول بعد ساعات العمل الرسمية.</li><li>دعم فرق تقنية المعلومات الأخرى.</li></ul><p><strong>مجالات المعرفة / الخبرة</strong></p><br><ul><li>خبرة في عمليات مراكز البيانات من حيث المراقبة والتعامل مع الحوادث والتصعيد</li><li>أن يكون قد عمل في المجال المصرفي / المؤسسات المالية.</li><li>معرفة عملية بقواعد البيانات مثل Oracle وSQL Server.</li><li>الشهادات التقنية في Windows وLinux وSQL وما إلى ذلك ستكون ميزة إضافية.</li><li>الشهادات غير التقنية مثل ITIL تعد ميزة إضافية.</li></ul><p><strong>المسؤوليات الرئيسية:</strong></p><br><ul><li>تشغيل عمليات تقنية المعلومات مثل نهاية اليوم، بداية اليوم، النسخ الاحتياطي، الاستعادة، والنسخ المماثل، إلخ.</li><li>معرفة بإجراءات العمليات المصرفية لتقديم الدعم للبنك على مدار الساعة.</li><li>معرفة بأنظمة التشغيل بما في ذلك Windows وSolaris وLinux.</li><li>معرفة بالمكونات المادية (Hardware) ووظائفها.</li><li>معرفة بإجراءات نسخ البيانات المماثل في البنك.</li><li>معرفة كيفية استخدام تطبيق مكتب الدعم الفني.</li><li>القدرة على إدارة وصيانة إجراءات النسخ الاحتياطي / الاستعادة.</li><li>مراقبة أداء قاعدة البيانات وضبط الذاكرة والمدخلات/المخرجات (I/O) وSQL إلخ، والتصعيد عند الضرورة</li><li>استعادة قاعدة البيانات في حالة الفشل.</li><li>معرفة كيفية تفعيل وتشغيل مراكز التعافي من الكوارث.</li><li>مراقبة وتصعيد نمو قاعدة البيانات ومساحة القرص.</li><li>مراقبة وتصعيد ملفات سجل التنبيهات لمشاكل قاعدة البيانات المحتملة.</li><li>مراقبة النسخ الاحتياطي البارد المتصل وغير المتصل بالشبكة باستخدام برامج Veritas NetBackup وVEEAM.</li><li>مراقبة التنبيهات وتدفق المهام على Control-M</li></ul><br><br></div>
<h2 class="h5">الوصف الوظيفي</h2><div class="t-break" data-jb-field="description">الوصف الوظيفي<br><p>تبحث <strong>VAM Systems </strong>حالياً عن <strong>أخصائي دعم تقنية المعلومات </strong>لعملياتها في <strong>البحرين </strong>وفقاً للمهارات والشروط والأحكام التالية:</p><br><p><strong>المؤهلات</strong></p><br><ul><li>حد أدنى درجة البكالوريوس.</li></ul><p><strong>الخبرة</strong></p><br><p>خبرة لا تقل عن 1-2 سنوات في عمليات تقنية المعلومات.</p><br><p><strong>نطاق العمل:</strong></p><br><ul><li>تشغيل جميع مهام العمليات على جميع التطبيقات المصرفية الحيوية.</li><li>مراقبة وضمان توفر الخدمة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع (24×7).</li><li>أخذ نسخ احتياطية للبيانات لجميع تطبيقات الأعمال.</li><li>ضمان النسخ المتماثل للبيانات من المواقع الرئيسية إلى موقع التعافي من الكوارث (البحرين ولندن).</li><li>تصعيد الأعطال المبلغ عنها من قبل المستخدمين وأعطال النظام/التطبيقات.</li><li>تولي مسؤولية المستوى الأول لمكتب المساعدة بعد ساعات العمل العادية.</li><li>دعم فرق تقنية المعلومات الأخرى.</li></ul><p><strong>مجالات المعرفة / الخبرة</strong></p><br><ul><li>خبرة في عمليات مركز البيانات في المراقبة والتعامل مع الحوادث والتصعيد.</li><li>يجب أن يكون قد عمل في المجال المصرفي / المؤسسات المالية.</li><li>معرفة عملية بقواعد البيانات مثل Oracle وSQL Server.</li><li>الشهادات التقنية في Windows وLinux وSQL وغيرها ستكون ميزة إضافية. </li><li>الشهادات غير التقنية مثل ITIL تعتبر ميزة إضافية.</li></ul><p><strong>المسؤوليات الرئيسية:</strong></p><br><ul><li>إدارة وتشغيل عمليات تقنية المعلومات مثل نهاية اليوم، بداية اليوم، النسخ الاحتياطي، الاستعادة، والنسخ المتماثل وغيرها.</li><li>معرفة بإجراءات العمليات المصرفية لتقديم الدعم للبنك على مدار الساعة.</li><li>معرفة بأنظمة التشغيل بما في ذلك Windows وSolaris وLinux.</li><li>معرفة بمكونات العتاد ووظائفها.</li><li>معرفة بإجراءات النسخ المتماثل للبيانات الخاصة بالبنك.</li><li>معرفة بكيفية استخدام تطبيق مكتب المساعدة.</li><li>القدرة على إدارة وصيانة إجراءات النسخ الاحتياطي / الاستعادة.</li><li>مراقبة أداء قاعدة البيانات وضبط الذاكرة والإدخال/الإخراج وSQL وغيرها والتصعيد عند الضرورة.</li><li>استعادة قاعدة البيانات في حالة الفشل.</li><li>معرفة بكيفية تفعيل وتشغيل مراكز التعافي من الكوارث.</li><li>مراقبة نمو قاعدة البيانات ومساحة القرص وتصعيدها.</li><li>مراقبة ملفات سجل التنبيهات للمشكلات المحتملة لقاعدة البيانات وتصعيدها.</li><li>مراقبة النسخ الاحتياطي البارد المتصل وغير المتصل بالشبكة باستخدام برمجيات Veritas NetBackup وVEEAM.</li><li>مراقبة التنبيهات وتدفق المهام على Control-M</li></ul><br><br></div>
<ul><li><p>خبرة لا تقل عن ثلاث سنوات في تطوير تطبيقات الويب بما في ذلك التصميم والتطوير وصيانة تطبيقات الويب باستخدام إطار عمل Microsoft MVC .NET و C#.</p></li><li><p>خبرة في العمل مع قواعد بيانات Oracle 19c و MS SQL، بما في ذلك كتابة استعلامات وإجراءات SQL المعقدة.</p></li><li><p>خبرة في دمج أنظمة المؤسسات مع بوابات الدفع وواجهات برمجة التطبيقات من الطرف الثالث.</p></li><li><p>فهم راسخ لدورة حياة تطوير البرمجيات (SDLC) والبرمجة كائنية التوجه (OOP) وأنماط التصميم.</p></li><li><p>مهارات قوية في حل المشكلات والقدرة على استكشاف مشكلات البرامج والتكامل.</p></li><li><p>خبرة في العمل في أنظمة المدفوعات والمطارات والطيران أو اللوجستيات تعتبر ميزة.</p></li><li><p>مهارات تواصل شفهية وكتابية قوية مع القدرة على شرح المفاهيم التقنية للمستخدمين غير الفنيين.</p></li><li><p>القدرة على العمل بشكل مستقل وبالتعاون ضمن فريق عابر للوظائف.</p></li><li><p>القدرة على إدارة مهام متعددة والتكيف مع أولويات متغيرة في بيئة سريعة الإيقاع.</p></li><li><p>العمل مع قواعد بيانات Oracle 19c وMicrosoft SQL Server لإنشاء وإدارة الإجراءات المخزنة والعروض والاستعلامات المعقدة.</p></li><li><p>التعاون مع فرق عابرة للوظائف، بما في ذلك محللو الأعمال ومسؤولو النظام، لجمع المتطلبات وتحويلها إلى حلول وظيفية.</p></li><li><p>دعم تكامل الأنظمة القائمة مع منصات خارجية بما في ذلك بوابات الدفع (مثلاً Credimax، Benefit، بوابات دفع بحرينية أخرى).</p></li><li><p>تطوير واجهات برمجة التطبيقات وطبقات وسيطة لدعم تزامن البيانات بين الأنظمة.</p></li><li><p>تنفيذ واجهات أمامية باستخدام HTML وCSS وأطر أمامية حديثة حسب الحاجة.</p></li><li><p>ضمان أداء التطبيق وقابليته للتوسع والأمان عبر إجراء مراجعات كود منتظمة وتحسينات في الأداء.</p></li><li><p>استكشاف وحل مشاكل البرمجيات، الأخطاء، واختناقات الأداء في الوقت المناسب.</p></li><li><p>توثيق المواصفات التقنية ومعايير الترميز procedures النشر لجميع الوحدات المطورة.</p></li><li><p>تقديم الدعم الفني والتدريب للمستخدمين والفرق الداخلية على استخدام الأنظمة والوحدات المطورة.</p></li><li><p>المشاركة في تطوير ونشر وحدة جدولة جديدة ودعم تكاملها مع الأنظمة الأخرى.</p></li><li><p>تقديم الدعم الميداني وصيانة النظام طوال دورة حياة المشروع، بما في ذلك ما بعد النشر.</p></li></ul><p><strong>المرشح المثالي</strong></p><ul><li><p>درجة البكالوريوس في علوم الحاسوب أو تكنولوجيا المعلومات أو مجال ذو صلة.</p></li><li><p>يفضّل وجود شهادات مهنية في تطوير Microsoft .NET أو ما يعادلها.</p></li><li><p>يجب أن يكون المرشح مقيمًا في البحرين.</p></li></ul>
<section><p class="heading jdMain">وصف الوظيفة</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p>الوصف الوظيفي VAM Systems تبحث حاليًا عن مهندس Power BI (أوفشور) لعملياتنا في البحرين مع المهارات والشروط التالية:</p><p><strong>المسؤوليات الأساسية</strong></p><ul><li>المشاركة في تحديد وضبط خارطة طريق التحليلات والتقارير للخزينة وتماشيها مع أولويات واستراتيجية العمل</li><li>إرساء إطار منظم لاستهلاك البيانات والتقارير وتطور لوحة القياس</li><li>تحديد فرص بناءة لتعزيز نضج التحليلات وقدرات التقارير بشكل استباقي</li><li>التعاون مع أصحاب المصلحة في الخزينة (مثلاً التداول، ALM، الاستثمارات، المخاطر) لجمع المتطلبات وترجمتها إلى مواصفات تقنية</li><li>ترجمة الاحتياجات الأعمال إلى حالات استخدام تحليلات واضحة، ومقاييس أداء (KPIs) ومتطلبات تقارير</li><li>تحديد فرص تحليلية ذات قيمة عالية لدعم اتخاذ القرار</li></ul><p><strong>التفصيل الدقيق</strong></p><p><strong>تطوير لوحات القيادة وتقديم التحليلات (التركيز الأساسي)</strong></p><ul><li>تصميم وتطوير وصيانة لوحات تفاعلية وتقارير وقياسات KPI باستخدام Power BI وأدوات BI أخرى</li><li>ضمان أن تكون الحلول:</li><ul><li>ديناميكية وباعتماد سيناريوهات (تحليل ماذا لو، المحاكاة، تحليل الحساسية)</li><li>مبسطة للمستخدم، مع إمكانات التنزيل الذاتي والتصفح التفصيلي</li></ul><li>بناء وصيانة نماذج بيانات دلالية وهياكل OLAP لتمكين تحليلات ذاتية قابلة للتوسع</li><li>تعزيز اللوحات باستمرار بناءً على ملاحظات المستخدم وتطور احتياجات العمل</li><li>ضمان تسليم للوحات وOutputs التقارير في الوقت وبجودة عالية</li></ul><p><strong>المعرفة والتحليلات والقدرات المتقدمة</strong></p><ul><li>تطوير رؤى قابلة للتطبيق و Outputs تحليلية ذات صلة بالخزينة والاستثمارات والمؤسسات المالية</li><li>تقديم توصيات قائمة على البيانات والتواصل بوضوح مع كل من الجمهور الفني وغير الفني</li><li>تبسيط التحليلات المعقدة إلى رؤى أعمال قابلة للتنفيذ لاتخاذ القرار</li><li>استكشاف وتنفيذ:</li><ul><li>أتمتة التقارير وتوليد الرؤى</li><li>محاكاة سيناريوهات ديناميكية</li><li>التحليلات التنبؤية والرؤى المدفوعة بالذكاء الاصطناعي حيثما أمكن</li></ul></ul><p><strong>إدارة البيانات والتكامل</strong></p><ul><li>التنسيق مع فرق داخلية (تكنولوجيا المعلومات، هندسة البيانات، أنظمة المالية) لـ:</li><ul><li>استخراج وتكامل مجموعات البيانات المطلوبة</li><li>ضمان توافر البيانات، الوصول إليها، والاتساق</li><li>دمج البيانات من مصادر متعددة (مثل EDW، APIs، ملفات مسطحة) إلى نماذج موحدة</li></ul><li>ضمان تنظيم البيانات لدعم تقارير وتحليلات فعّالة ضمن وظيفة الخزينة</li><li>تحسين استعلامات SQL وعمليات ETL الأداء والقدرة على التوسع</li></ul><p><strong>جودة البيانات والحكومة (نطاق الخزينة)</strong></p><ul><li>تحديد فجوات البيانات والتناقضات والقيود والعمل مع مقدمي البيانات لتحسين جودتها</li><li>ضمان الامتثال لسياسات حوكمة البيانات والأمن والخصوصية (ضمن نطاق الخزينة)</li><li>الحفاظ على توثيق مناسب لمصادر البيانات وتحويلاتها ومنطق التقارير</li></ul><p><strong>تمكين أصحاب المصلحة والمساهمة في الفريق</strong></p><ul><li>تقديم التدريب والدعم لمستخدمي الأعمال على أدوات BI وتفسير البيانات</li><li>التواصل الفعّال للرؤى إلى القيادة العليا والمستخدمين النهائيين</li><li>توجيه أعضاء الفريق والمساهمة في أفضل الممارسات ومكونات تحليلية قابلة لإعادة الاستخدام</li></ul><p>اللغات: الإنجليزية العربية</p><p>الشروط والأحكام إطار الانضمام: (15-30 يومًا).</p></div></section><section><p class="heading">الملف المرشح المطلوب</p><p class="paragraph"></p><ul><li>التعليم: درجة البكالوريوس في علوم الكمبيوتر أو أنظمة المعلومات أو بيانات العلوم أو مجال ذو صلة مطلوب. يفضل الحصول على درجة الماجستير.</li><li>الخبرة المهنية: خبرة عملية لا تقل عن 5-8 سنوات في ذكاء الأعمال وتحليلات البيانات، ويفضل ضمن القطاع المصرفي أو الخدمات المالية.</li><li>الشهادات: شهادات مهنية في Microsoft Power BI أو منصات BI معادلة مفضلة.</li><li>الكفاءة التقنية: خبرة متقدمة في تصور البيانات ورسمها إحصائيًا باستخدام أدوات مثل Power BI، بايثون، وMatlab. اتقان SQL لاستطلاع البيانات، ونمذجة البيانات، وتطوير ETL. فهم راسخ لمفاهيم warehousing البيانات وخبرة مع منصات مثل SAS وMicrosoft SQL Server. الإلمام بمنصات BI قائمة على السحابة (مثلاً Azure، AWS) ميزة قوية. خبرة في بايثون والبرمجة الإحصائية مع exposure لأدوات AI/ML، والخوارزميات والأساليب.</li><li>المهارات التحليلية والنمذجة: قدرة موثقة على العمل مع مجموعات بيانات كبيرة وتقديم حلول تحليلية جاهزة للإنتاج. مهارة في إعداد البيانات، بما في ذلك التنظيم والتصنيف والاستنتاج وحساب متغيرات نموذج الإدخال. خبرة في تطبيق تقنيات NLP ورؤية الكمبيوتر على البيانات غير المهيكلة ميزة.</li><li>فطنة تجارية: قدرة موثقة على ترجمة أهداف الأعمال إلى حالات استخدام تحليلية وتوصية النهج الإحصائي الأمثل. خبرة في إدارة مشاريع BI والتحليلات والتعاون مع فرق متعددة الوظائف.</li></ul><p></p></section>
<p>تنفيذ جميع المهام التشغيلية على جميع التطبيقات المصرفية الحيوية ومراقبة وضمان توفر الخدمة على مدار الساعة (24x7). أخذ النسخ الاحتياطية للبيانات لجميع تطبيقات الأعمال. ضمان تكرار البيانات من المواقع الرئيسية إلى موقع التعافي من الكوارث (البحرين ولندن). تصعيد الأعطال المبلغ عنها من قبل المستخدمين وأعطال النظام/التطبيق. تولي مسؤوليات المستوى الأول لخدمة الدعم الفني بعد ساعات العمل الرسمية. دعم فرق تكنولوجيا المعلومات الأخرى. مجالات المعرفة / الخبرة: خبرة في عمليات مركز البيانات في المراقبة والتعامل مع الحوادث والتصعيد. يفضل أن يكون قد عمل في القطاع المصرفي / المؤسسات المالية. معرفة عملية بقواعد البيانات مثل Oracle و SQL Server. الحصول على شهادات في تكنولوجيا المعلومات مثل Windows و Linux و SQL وغيرها سيكون ميزة إضافية. الشهادات غير المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات مثل ITIL تعتبر ميزة إضافية.</p><p><strong>الملف الشخصي للمرشح المطلوب</strong></p><p>الحد الأدنى درجة البكالوريوس. الخبرة: ما لا يقل عن 1-2 سنوات من الخبرة في عمليات تكنولوجيا المعلومات.</p>
<p><strong>المشروع: مشروع الجينوم الوطني</strong></p><p><strong>الموقع: البحرين</strong></p><p><strong>العقد: عقد لمدة سنة واحدة، قابل للتجديد</strong></p><br><p><strong>ملخص الوظيفة</strong></p><p>نحن نبحث عن مطور .NET / مطور .NET أقدم ذو مهارة للانضمام إلى مشروع الجينوم الوطني. سيكون المرشح الناجح مسؤولاً عن تصميم وتطوير وتكامل وصيانة تطبيقات البرامج على مستوى المؤسسات والخدمات الخلفية.</p><p>تركز هذه الوظيفة على تطوير أنظمة خلفية قابلة للتوسع، واجهات برمجة التطبيقات RESTful، تطبيقات الويب، حلول قواعد البيانات، والتكاملات المؤسسية باستخدام تقنيات ميكروسوفت الحديثة ومبادئ هندسة البرمجيات.</p><br><p><strong>المسؤوليات الرئيسية</strong></p><ul><li><p>تصميم وتطوير وصيانة التطبيقات المؤسسية باستخدام .NET / ASP.NET Core.</p></li><li><p>تطوير وصيانة واجهات برمجة التطبيقات RESTful والخدمات الخلفية.</p></li><li><p>بناء تطبيقات الويب باستخدام Blazor و ASP.NET MVC.</p></li><li><p>تصميم وتنفيذ معماريات برمجية قابلة للتوسع والصيانة.</p></li><li><p>تطبيق مبادئ هندسة البرمجيات مثل الهندسة النظيفة (Clean Architecture) والتصميم الموجه بالمجال (DDD).</p></li><li><p>تطوير وتحسين حلول قواعد البيانات باستخدام Microsoft SQL Server و Oracle.</p></li><li><p>كتابة استعلامات SQL وإجراءات مخزنة وهياكل قواعد بيانات فعالة.</p></li><li><p>ربط الأنظمة الداخلية والخارجية عبر واجهات برمجة التطبيقات وخدمات التكامل المؤسسي.</p></li><li><p>إجراء تصحيح الأخطاء، وإصلاح المشكلات، والاختبار، وتحسين الأداء.</p></li><li><p>المشاركة في مراجعات الشفرة البرمجية وضمان الالتزام بأفضل الممارسات في تطوير البرمجيات.</p></li><li><p>التعاون مع مطوري البرمجيات، ومحللي الأنظمة، ومتخصصي قواعد البيانات، والفرق الفنية الأخرى.</p></li><li><p>إعداد وصيانة الوثائق الفنية.</p></li><li><p>ضمان تلبية الحلول المطورة لمتطلبات المشروع، ومعايير الأمان، ومتطلبات التوسع، وتوقعات الأداء.</p></li><li><br></li></ul><p><strong>المهارات الفنية المطلوبة</strong></p><ul><li><p>خبرة قوية في C# و .NET / ASP.NET Core.</p></li><li><p>معرفة قوية بتطوير واجهات برمجة التطبيقات RESTful.</p></li><li><p>خبرة في Blazor و/أو ASP.NET MVC.</p></li><li><p>معرفة قوية بقواعد بيانات SQL Server و/أو Oracle.</p></li><li><p>خبرة في هندسة البرمجيات وأنماط التصميم (Design Patterns).</p></li><li><p>فهم جيد للهندسة النظيفة (Clean Architecture).</p></li><li><p>معرفة بالتصميم الموجه بالمجال (DDD).</p></li><li><p>خبرة في تطوير التطبيقات المؤسسية وتكامل الأنظمة.</p></li><li><p>الدراية بنظام Git وأنظمة التحكم في الإصدارات.</p></li><li><p>فهم دورة حياة تطوير البرمجيات والممارسات المتعلقة بالاختبار والنشر.</p></li></ul><br><p><strong>المواصفات المطلوبة للمرشح</strong></p><p><strong>المؤهلات والخبرة</strong></p><ul><li><p>درجة البكالوريوس في علوم الحاسوب، أو هندسة البرمجيات، أو تقنية المعلومات، أو مجال ذي صلة.</p></li><li><p>خبرة مهنية ذات صلة في تطوير برمجيات .NET.</p></li><li><p>تفضل الخبرة في تطوير التطبيقات على مستوى المؤسسات.</p></li><li><p>يجب على المرشحين ذوي المستوى المتقدم (Senior) إظهار خبرة قوية في هندسة البرمجيات، وتصميم الأنظمة، وحل المشكلات الفنية.</p></li></ul><p><strong>المهارات المفضلة</strong></p><ul><li><p>خبرة في العمل على مشاريع الرعاية الصحية، أو الجينوم، أو القطاع الحكومي، أو المشاريع المؤسسية واسعة النطاق.</p></li><li><p>خبرة في التقنيات السحابية والتكامل المؤسسي.</p></li><li><p>معرفة بممارسات تطوير البرمجيات الآمنة.</p></li><li><p>مهارات قوية في التحليل وحل المشكلات.</p></li><li><p>مهارات جيدة في التواصل والعمل الجماعي.</p></li></ul><p><strong>مستوى الوظيفة</strong></p><p>قد تُعرض الوظيفة بالمستويات التالية:</p><ul><li><p>مطور .NET – للمرشحين الذين يمتلكون خبرة عمل حقيقية في التطوير.</p></li><li><p>مطور .NET أقدم – للمرشحين ذوي الخبرة والخبرة القوية في المعمارية البرمجية، وتصميم الأنظمة، وتطوير التطبيقات المؤسسية.</p></li></ul>