وظائف مبرمجين في البحرين
١٢٥٣ وظائف شاغرة
احفظ واضبط تنبيهًا للوظائف المشابهةإدارة التنبيهات
<p>نحن نبحث عن مدير تطوير أعمال يركز على النتائج لدفع نمو الأعمال الجديدة وتوسيع حسابات الشركات في البحرين وعلى مستوى الشرق الأوسط. يركز الدور على بيع الحلول في تكنولوجيا المعلومات، والهندسة الرقمية، وخدمات التكنولوجيا المؤسسية.</p><p>قيادة نمو الإيرادات من البدء إلى النهاية لخدمات تكنولوجيا المعلومات والرقمنة والهندسة</p><p>الحصول على حسابات شركات جديدة وتوسيع الحسابات القائمة عبر المنطقة</p><p>بيع التحول الرقمي والهندسة المنتجية والمدمجة وحلول البرمجيات</p><p>تحقيق أهداف الإيرادات الربع سنوية والسنوية</p><p>بناء علاقات قوية مع كبار التنفيذيين والجهات المعنية العليا</p><p>إدارة خط أنابيب مبيعات صحي والتنبؤ والتقارير</p><p>قيادة مفاوضات العقود والقرارات مع الفرق الداخلية</p><p>التعاون مع الفرق الفنية وفرق التسليم من أجل وضع الحلول</p><p>تحديد فرص سوق جديدة وتحسين فاعلية المبيعات</p><p><strong>الملف المرغوب فيه للمرشح</strong></p><p>8+ سنوات في المبيعات المؤسسية / تطوير الأعمال / بيع الحلول</p><p>خبرة في بيع خدمات تكنولوجيا المعلومات، الرقمية، أو الهندسة</p><p>نجاح مثبت في بيع الحلول في التحول الرقمي، والهندسة المنتجية، والمدمجة، وحلول البرمجيات</p><p>خبرة إلزامية في أسواق البحرين ومنطقة الشرق الأوسط</p><p>فهم نماذج التسليم البحري/العالمي (الهند/مجلس التعاون الخليجي)</p><p>خبرة قوية في البيع الاستشاري والقائم على القيمة</p><p>قدرة مثبتة على تقفي الفرائس في حسابات الشركات</p><p>المفاضلة المفضلة MBA؛ والخلفية الهندسية ميزة إضافية</p><p>خبرة سابقة في التفاعل مع أصحاب المراكز CXO، ونواب الرئيس، والمديرين</p><p>خبرة سابقة في إدارة صفقات كبيرة ومعقدة</p><p>مهارات تفاوض وتسعير وإدارة اتفاقيات مستوى الخدمة قوية</p><p>فطنة تجارية قوية وهدفية النتائج</p><p>مهارات تواصل وعرض وتفاوض ممتازة</p><p>شبكة محلية قوية في البحرين (المؤسساتية/الحكومة مفضلة)</p><p>المألوف باللغة الإنجليزية والعربية (إلزامي)</p>
<p><br></p><h4><b>المواصفات الوظيفية:</b></h4><ul><li> إدارة العمليات اليومية لأجهزة الخدمة الذاتية (kiosks) الخاصة بـ stc pay ومتابعة جميع الأنشطة التشغيلية ذات الصلة. </li><li> مراقبة أداء وتوفر أجهزة الخدمة الذاتية عبر جميع الخدمات (إيداع الأموال، التبرعات، الفواتير والتحويلات الدولية)، لضمان عمل الأجهزة في جميع الأوقات. </li><li> تحديد وإبلاغ أي خلل أو أعطال أو انقطاع في خدمات الأجهزة، وتصعيد ذلك إلى الفرق والبائعين المعنيين لضمان الحل في الوقت المناسب. </li><li> إجراء التسوية اليومية لمعاملات أجهزة الخدمة الذاتية مقابل سجلات نظام stc pay، وكشوفات التجار، وتحصيلات النقد وكشوفات الحسابات البنكية. </li><li> تنفيذ ومراقبة أنشطة التسوية، لضمان تسوية جميع مبالغ أجهزة الخدمة الذاتية بدقة وضمن الجداول الزمنية المتفق عليها، ومتابعة أي بنود غير مسواة أو متأخرة. </li><li> التحقيق في فروقات التسوية، والمعاملات الفاشلة أو المعكوسة أو غير المطبقة وشكاوى العملاء ذات الصلة، والتنسيق مع الأطراف المعنية لحلها. </li><li> التنسيق مع بائعي أجهزة الخدمة الذاتية، وشريك الاستحواذ، وتقنية المعلومات، والمالية وخدمة العملاء بشأن القضايا التشغيلية، والصيانة، ومعالجة النقد والالتزام بمستوى الخدمة. </li><li> المشاركة في اختبار خدمات الأجهزة الجديدة، وإصدارات البرامج، وتكامل الأنظمة والإصلاحات قبل الإطلاق، وتوثيق نتائج الاختبار والمشكلات. </li><li> زيارة مواقع أجهزة الخدمة الذاتية من وقت لآخر حسب الحاجة لفحص حالة الجهاز، وموقعه، والهوية التجارية، ودعم حل المشكلات في الموقع. </li><li> مراجعة عمليات وإجراءات تشغيل أجهزة الخدمة الذاتية الحالية، وتحديد الفجوات واقتراح تحسينات لرفع الكفاءة، والضوابط وتجربة العملاء. </li><li> إعداد تقارير أداء أجهزة الخدمة الذاتية والتسوية بانتظام للإدارة، ودعم القسم المالي في إغلاق نهاية الشهر. </li><li> التأكد من توافق عمليات أجهزة الخدمة الذاتية مع السياسات الداخلية والضوابط ومتطلبات بنك البحرين المركزي المعمول بها، ودعم طرح مواقع جديدة لأجهزة الخدمة الذاتية. </li><li> أداء مهام أخرى حسب الطلب. </li></ul><p><strong>ملف المرشح المطلوب</strong></p><ul><li> درجة البكالوريوس في إدارة الأعمال، أو تقنية المعلومات، أو التكنولوجيا المالية من جامعة معترف بها، مع اهتمام قوي بالتكنولوجيا المالية والمدفوعات الرقمية. </li><li> خبرة لا تقل عن سنة إلى 3 سنوات في عمليات المدفوعات أو التكنولوجيا المالية أو العمليات المصرفية، ويفضل في عمليات أجهزة الخدمة الذاتية، أو التسوية. </li><li> إجادة اللغتين العربية والإنجليزية. </li></ul>
<p>دعم تنفيذ وتعزيز ضوابط الأمن السيبراني بشكل مستمر عبر التطبيقات، والبنية التحتية السحابية، وخطوط أنابيب DevOps، وبيئات التشغيل من خلال مراقبة المخاطر الأمنية، وفرض ممارسات التطوير والبنية التحتية الآمنة، والاستجابة للحوادث الأمنية، والتعاون مع الفرق متعددة الوظائف لتعزيز المرونة السيبرانية الشاملة للمؤسسة وتأمين العمليات التكنولوجية.</p> المسؤوليات الرئيسية <ul> <li> <p>تصميم وتنفيذ وصيانة فحوصات أمنية آلية (SAST, DAST, SCA) ضمن خط أنابيب CI/CD لضمان اكتشاف الثغرات ومعالجتها مبكراً في دورة حياة تطوير البرمجيات، باتباع نهج الأمن "shift-left"</p> </li> <li> <p>التعاون الوثيق مع مطوري البرمجيات لفرض معايير الترميز الآمن بناءً على أطر عمل مثل OWASP Top 10، وإجراء مراجعات برمجية تركز على الأمن، وتقديم توجيهات فورية بشأن تخفيف ثغرات التطبيقات الشائعة.</p> </li> <li> <p>مراقبة وتحليل التنبيهات الأمنية عبر البيئات السحابية (AWS, Azure, Oracle) باستخدام أدوات مثل Microsoft Defender for Cloud, AWS Guard Duty وتصنيف نتائج إدارة وضع الأمان السحابي (CSPM) حسب مستوى الخطورة والتعرض للمخاطر.</p> </li> <li> <p>العمل مع فرق هندسة البنية التحتية والمنصات السحابية لفحص والتحقق من قوالب البنية التحتية ككود (IaC) (Terraform) بحثاً عن التكوينات الخاطئة وانتهاكات السياسات قبل النشر، ودمج مبادئ "الأمن ككود" في توفير البنية التحتية.</p> </li> <li> <p>فرض ضوابط أمنية لأحمال العمل الحاوية (Containerized workloads)، بما في ذلك فحص صور الحاويات، والحماية أثناء التشغيل، وسياسات القبول في Kubernetes، ومعايير أمن الحاويات، بالتعاون مع فريق هندسة المنصات السحابية.</p> </li> <li> <p>تنفيذ وإدارة حلول إدارة الأسرار (على سبيل المثال: Azure Key Vault, AWS Secrets Manager) لمنع وجود بيانات اعتماد مشفرة برمجياً (hardcoded) في المستودعات وضمان حقن الأسرار بشكل آمن أثناء التشغيل عبر بيئات التطوير والعمليات.</p> </li> <li> <p>مراقبة الأنظمة الأمنية (SIEM, XDR, IDS/IPS) لاكتشاف وتصنيف والاستجابة للحوادث الأمنية في الوقت المناسب؛ وإجراء تحليل متعمق للسجلات، والتحقيقات الجنائية الرقمية، وتحليل الأسباب الجذرية عبر البيئات المحلية والسحابية.</p> </li> <li> <p>إجراء جلسات نمذجة التهديدات مع فرق التطوير والبنية التحتية للتطبيقات والخدمات الجديدة والتغييرات المعمارية لتحديد وتخفيف المخاطر الأمنية بشكل استباقي قبل انتقالها إلى بيئة الإنتاج.</p> </li> <li> <p>العمل كحلقة وصل أمنية بين فرق التطوير وهندسة المنصات السحابية والبنية التحتية؛ وتقديم تدريب حول الوعي الأمني، وإجراء ورش عمل حول ممارسات DevOps الآمنة، وتعزيز ثقافة المسؤولية الأمنية المشتركة.</p> </li> <li> <p>تقييم وتأمين واجهات برمجة التطبيقات (APIs) ومعماريات الخدمات المصغرة من خلال تنفيذ ضوابط أمان بوابة API، وأفضل ممارسات المصادقة/التفويض (OAuth, JWT)، وتحديد معدل الطلبات (rate limiting)، والاختبار الأمني الآلي لـ API ضمن خط أنابيب DevSecOps.</p> </li> </ul> المؤهلات التعليمية <ul> <li> <p>درجة البكالوريوس في علوم الحاسب، أو تكنولوجيا المعلومات، أو الأمن السيبراني، أو تخصص معادل في مجال ذي صلة.</p> </li> </ul> الخبرة <ul> <li> <p>خبرة من 0 إلى سنتين في مجال ذي صلة.</p> </li> </ul> المهارات والسمات الخاصة بالوظيفة <ul> <li> <p>كشف التهديدات والاستجابة لها باستخدام أي من هذه الأدوات (Microsoft Defender XDR, Microsoft Sentinel, Microsoft Defender for Cloud, Microsoft Defender for Endpoint).</p> </li> <li> <p>إدارة الثغرات الأمنية باستخدام أي من هذه الأدوات (Nessus, Qualys, OpenVAS).</p> </li> <li> <p>إدارة الوصول المميز (PAM) باستخدام أي من هذه الأدوات (Wallix, CyberArk, Beyond Trust).</p> </li> <li> <p>الأتمتة والتنسيق الأمني باستخدام أي من هذه الأدوات (Python, Splunk Phantom, Cortex XSOAR, Azure Sentinel).</p> </li> <li> <p>DevSecOps باستخدام أي من هذه الأدوات (SonarQube, GitHub Actions, AWS Code Pipeline).</p> </li> <li> <p>التحصين الأمني والامتثال باستخدام أي من هذه الأدوات (CIS Benchmarks, SITG Benchmarks, Qualys Policy Compliance).</p> </li> <li> <p>الأمن السحابي باستخدام أي من هذه الأدوات (AWS Security Hub, Azure Security Center, Microsoft Defender for Cloud)</p> </li> <li> <p>أمن الشبكات باستخدام أي من هذه الأدوات (Palo Alto Networks, Fortinet, Cisco ASA, Snort, Suricata)</p> </li> <li> <p>أمن نقاط النهاية باستخدام أي من هذه الأدوات (Microsoft Defender for Endpoint, CrowdStrike Falcon, Sentinel One).</p> </li> </ul> <p> </p> نبذة عن عملية التقديم <p>إذا كنت تستوفي المعايير ولديك الحماس للوظيفة، فنحن نرحب بطلبك. لإكمال طلب التقديم، ستحتاج إلى المستند(ات) التالية:</p> <ol> <li>السيرة الذاتية</li> <li>صورة شخصية بحجم جواز السفر</li> </ol><p><strong>ملف المرشح المطلوب</strong></p><ul> <li> <p>درجة البكالوريوس في علوم الحاسب، أو تكنولوجيا المعلومات، أو الأمن السيبراني، أو تخصص معادل في مجال ذي صلة.</p> </li> </ul>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2><div class="t-break" data-jb-field="description"><p>هندس مستقبل التمويل العالمي. في Citi، لا يقتصر دور فريق التكنولوجيا لدينا على دعم التمويل فحسب، بل نحن نساعد في إعادة تعريفه. يمر عبر شبكتنا 5 تريليون دولار يومياً. نحن ندير أعمالنا في أكثر من 180 دولة ونعمل على نطاق لا يضاهيه سوى القليل. بدءاً من نشر الذكاء الاصطناعي المتقدم وصولاً إلى المساعدة في تشكيل الأسواق العالمية، نحن نبني أنظمة ذات أهمية. تطلع للانضمام إلى فريق يساعد عملك فيه على التأثير في الاقتصادات، ويمكن لأفكارك أن تدفع عجلة الابتكار والنتائج، ويكون نموك مدعوماً بالتوجيه والتعلم المستمر والمرونة مع فرص العمل الهجين المحتملة. ساعد في حل تحديات العالم الحقيقي التي تمس الملايين واحصل على الفرصة لبناء مستقبل التمويل مع Citi Tech.</p><br><br><p>محلل مبرمج أول لتطوير التطبيقات هو منصب متوسط المستوى مسؤول عن المشاركة في إنشاء وتنفيذ أنظمة وبرامج تطبيقات جديدة أو معدلة بالتنسيق مع فريق التكنولوجيا. الهدف العام من هذا الدور هو المساهمة في أنشطة تحليل وبرمجة أنظمة التطبيقات.<br><b><u>المسؤوليات:</u></b></p><br><br><ul><li>إجراء المهام المتعلقة بدراسات الجدوى، وتقديرات الوقت والتكلفة، وتخطيط تكنولوجيا المعلومات، وتكنولوجيا المخاطر، وتطوير التطبيقات، وتطوير النماذج، وإنشاء وتنفيذ أنظمة وبرامج تطبيقات جديدة أو معدلة لتلبية احتياجات أعمال محددة أو مجالات المستخدمين</li><li>مراقبة والتحكم في جميع مراحل عملية التطوير والتحليل والتصميم والبناء والاختبار والتنفيذ، بالإضافة إلى توفير الدعم التشغيلي وللمستخدمين بشأن التطبيقات لمستخدمي الأعمال</li><li>استخدام المعرفة المتخصصة المتعمقة في تطوير التطبيقات لتحليل المشكلات/القضايا المعقدة، وتقديم تقييم لعمليات الأعمال وعمليات النظام ومعايير الصناعة، واتخاذ أحكام تقييمية</li><li>التوصية بتدابير أمنية وتطويرها في تحليل ما بعد تنفيذ استخدام الأعمال لضمان نجاح تصميم النظام ووظيفته</li><li>التشاور مع المستخدمين/العملاء ومجموعات التكنولوجيا الأخرى بشأن القضايا، والتوصية بحلول برمجية متقدمة، وتثبيت ومساعدة أنظمة تعامل العملاء</li><li>ضمان اتباع الإجراءات الأساسية والمساعدة في تحديد معايير وعمليات التشغيل</li><li>العمل كمستشار أو مدرب للمحللين الجدد أو ذوي المستوى الأدنى</li><li>القدرة على العمل بمستوى محدود من الإشراف المباشر. </li><li>القدرة على ممارسة استقلالية الحكم والاستقلالية. </li><li>العمل كخبير متخصص (SME) لأصحاب المصلحة الكبار و/أو أعضاء الفريق الآخرين.</li><li>تقييم المخاطر بشكل مناسب عند اتخاذ قرارات العمل، وإظهار اعتبار خاص لسمعة الشركة وحماية Citigroup وعملائها وأصولها، من خلال دفع الامتثال للقوانين والقواعد واللوائح المعمول بها، والالتزام بالسياسة، وتطبيق حكم أخلاقي سليم فيما يتعلق بالسلوك الشخصي والتصرفات وممارسات العمل، وتصعيد قضايا الرقابة وإدارتها والإبلاغ عنها بشفافية.</li></ul><br><p><b><u>المؤهلات الموصى بها:</u></b></p><br><br><ul><li>خبرة ذات صلة كبيرة</li><li>خبرة في تحليل الأنظمة وبرمجة تطبيقات البرمجيات</li><li>خبرة في إدارة وتنفيذ مشاريع ناجحة</li><li>معرفة عملية بتقنيات/طرق الاستشارات وإدارة المشاريع</li><li>القدرة على العمل تحت الضغط وإدارة المواعيد النهائية أو التغييرات غير المتوقعة في التوقعات أو المتطلبات</li></ul><p><br><b><u>التعليم:</u></b></p><br><br><ul><li>درجة البكالوريوس/درجة جامعية أو خبرة معادلة</li></ul><br><p><br>يقدم هذا الوصف الوظيفي مراجعة عالية المستوى لأنواع العمل الذي يتم أداؤه. قد يتم تعيين واجبات أخرى متعلقة بالوظيفة حسب الحاجة.</p><br><br><p><span><span><span><span><span><span><span><span><span><span><span><span>------------------------------------------------------</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><br><br><b>مجموعة عائلة الوظائف: </b>التكنولوجيا<p><span><span><span><span><span><span><span><span><span><span><span><span>------------------------------------------------------</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><br><br><b>عائلة الوظيفة:</b>تطوير التطبيقات<p><span><span><span><span><span><span><span><span>------------------------------------------------------</span></span></span></span></span></span></span></span></p><br><br><b>نوع الوقت:</b>دوام كامل<p><span><span>------------------------------------------------------</span></span></p><br><br><b>المهارات الأكثر صلة </b>يرجى الاطلاع على المتطلبات المذكورة أعلاه.<p>------------------------------------------------------</p><br><br><b>مهارات أخرى ذات صلة </b>للحصول على مهارات تكميلية، يرجى الاطلاع أعلاه و/أو الاتصال بمسؤول التوظيف.<p>------------------------------------------------------</p><br><br><p><i><span>Citi هي جهة توظيف تتيح فرصاً متكافئة، وسيحصل المرشحون المؤهلون على النظر في طلباتهم بغض النظر عن العرق أو اللون أو الدين أو الجنس أو التوجه الجنسي أو الهوية الجندرية أو الأصل القومي أو الإعاقة أو الحالة كمحارب قديم محمي أو أي سمة أخرى محمية بموجب القانون.</span></i></p><br><br><br><p><i><span>إذا كنت شخصاً من ذوي الإعاقة وتحتاج إلى ترتيبات معقولة لاستخدام أدوات البحث الخاصة بنا و/أو التقدم بطلب للحصول على فرصة وظيفية، راجع </span>إمكانية الوصول في Citi<span>.</span></i><br><i><span>عرض بيان سياسة تكافؤ فرص العمل (EEO) الخاص بـ Citi وملصق </span>اعرف حقوقك<span>.</span></i></p><br><br><br></div>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>يرجى تقديم سيرتك الذاتية باللغة الإنجليزية وتحديد مستوى إجادتك للغة الإنجليزية.<br> Mindrift يربط الخبراء بفرص الذكاء الاصطناعي القائمة على المشاريع مع شركات تقنية رائدة، مركّزًا على الاختبار والتقييم والتحسين لأنظمة الذكاء الاصطناعي.<br> المشاركة قائمة على المشروع وليست توظيفاً دائماً.<br> ما تنطوي عليه هذه الفرصة نحن نبني مجموعة بيانات لتقييم وكلاء التشفير/البرمجة بالذكاء الاصطناعي - مدى قدرة النموذج على التعامل مع مهام المطورين الواقعية.<br> ستقوم بإنشاء مهام وتقييمات معيارية داخل بيئات محاكاة واقعية: بناء بيئات مطور واقعية - شركة افتراضية بها قاعدة كود وبنية تحتية وسياق (التذاكر، المستندات، المحادثات) التي تشكل تاريخ تطوير مقنع تصميم المهام من حالات وسيطة لهذه البيئات - صغ الطلب، حدد معنى "الحل"، وتأكد من أن المهمة قابلة للحل بواسطة وكيل ذكاء اصطناعي اكتب اختبارات تتحقق من حلول الوكلاء - تقبل جميع الأساليب الصحيحة وترفض الأساليب الخاطئة، لا تكون صارمة جدًا ولا متساهلة جدًا كرر العمل على المهام والاختبارات بناءً على تعليقات الجودة - راجع حلول الوكيل، حلل الإخفاقات، وقم بتحسينها حتى تكون التقييم عادلًا وقويًا ما هذا ليس ليس تحقق البيانات ليس هندسة الأوامر ليس كتابة الكود من الصفر - الوكيل يكتب معظم الشفرة؛ أنت توجه وتقييم ما نبحث عنه 5+ سنوات في تطوير البرمجيات البنية الأساسية: بايثون (FastAPI)، جافا سكريبت/تايب سكريبت (React)، دوكر، بوستجريسك، كافكا، ريديس خبرة في كتابة اختبارات (وظيفية، تكامل) إجادة الإنجليزية - B2+ لماذا هذا صعب النماذج الحدودية جيدة في الترميز بالفعل.<br> خلق مهمة تتحدى النماذج الأفضل بشكل حقيقي أمر غير بسيط.<br> تحتاج إلى فهم عميق أين تفشل النماذج وما السيناريوهات التي تكشف الفرق بين حل جيد وآخر سيئ.<br> لدى المهام العديد من الحلول الصحيحة - كتابة اختبارات تقبل جميع الحلول الصحيحة وترفض الخاطئة أصعب مما يبدو.<br> كيفية العمل قدم الطلب → اجتياز المؤهل(ات) → الانضمام إلى مشروع → إكمال المهام → الدفع التعويض حتى 50 دولار/ساعة ما يعادل، حسب المستوى والسرعة.<br> تُقدّر المهام بحوالي ~20 ساعة لكل مهمة؛ أنت تحدد جدولك الخاص.<br></span> </div>
<p>The IT Manager leads the strategy, deployment, maintenance, and security of all hotel technology infrastructure, ensuring seamless operational systems, high data protection standards, and robust network environments, including full IT architecture setup during the pre-opening phase. Pre-Opening Technology Deployment: Oversee the installation, configuration, testing, and integration of core hotel systems (PMS, POS, RMS, Keycards, Guest Wi-Fi, PABX, IPTV, Network Infrastructure, and Cyber Security) prior to launch. Systems Maintenance & Support: Ensure 24/7 stability, performance, and uptime across all hardware, software, server environments, and hotel networks. Data Security & Compliance: Implement cybersecurity protocols, access controls, data backup frameworks, and disaster recovery plans in compliance with corporate standards and local data protection regulations. Vendor & Budget Management: Manage IT vendor SLAs, software licensing, tech procurement contracts, and departmental operating and capital expenditure (CapEx) budgets. User Support & Training: Provide technical troubleshooting, manage helpdesk operations for hotel staff, and deliver user training on core system usage and cybersecurity awareness.</p><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><p><strong>What Makes You a Great Fit; Who We re Looking For</strong></p><ul><li><strong>Experience:</strong> 3 5 years of IT leadership experience within a luxury hotel, with direct experience in pre-opening system implementations preferred.</li><li><strong>Education:</strong> Bachelor s degree in Computer Science, Information Technology, or Network Engineering.</li><li><strong>Technical Skills:</strong> Mastery of hospitality core systems (e.g., Opera PMS, Simphony POS, Cisco networking, Microsoft Server Environments, Firewall Management, and IPTV systems).</li><li><strong>Competencies:</strong> Strong technical problem-solving, project management, communication skills, and fluent business English.</li></ul>
<h2 class="h5">الوصف الوظيفي</h2><div class="t-break" data-jb-field="description"><p>ملخص الوظيفة</p><p>سيكون مطور / مهندس Oracle Fusion مسؤولاً عن تطوير وتكامل وتحسين و</p><p>صيانة تطبيقات Oracle Fusion Cloud لدعم عمليات الشركة. تتطلب هذه الوظيفة خبرة</p><p>تقنية عملية في Oracle Fusion Cloud، والتكاملات، وإعداد التقارير، واستكشاف الأخطاء وإصلاحها، وتطوير</p><p>الأنظمة، والعمل عن كثب مع إدارات الأعمال لتقديم حلول تخطيط موارد المؤسسات (ERP) الفعالة.</p><p><br></p><p>المسؤوليات الرئيسية</p><p><b>تطوير وتحسين Oracle Fusion</b></p><ul><li>تطوير وتخصيص وتحسين تطبيقات Oracle Fusion Cloud بناءً على متطلبات العمل.</li><li>دعم وحدات Oracle Fusion، بما في ذلك HCM، وFinancials، وProcurement، وSCM، وInventory، وProjects.</li><li>استكشاف المشكلات التقنية وإصلاحها ودعم التحديثات ربع السنوية والاختبارات وتحسينات النظام.</li></ul><p><b>تكامل الأنظمة والدعم الفني</b></p><ul><li>تطوير وصيانة التكاملات باستخدام سحابة تكامل أوراكل (OIC)، وREST APIs، وSOAP Web Services، وأدوات التكامل الأخرى.</li><li>مراقبة التكاملات وحل أخطاء الواجهات.</li><li>دعم نقل البيانات، وتحميل البيانات، وتكوينات النظام.</li><li>التنسيق مع دعم أوراكل والمستشارين الخارجيين حسب الحاجة.</li></ul><p><b>إعداد التقارير وإدارة البيانات</b></p><ul><li>تطوير وصيانة التقارير ولوحات المعلومات باستخدام BI Publisher (BIP) وOTBI.</li><li>كتابة استعلامات SQL لاستخراج البيانات والتحقق من صحتها وإعداد التقارير.</li><li>ضمان دقة ونزاهة بيانات نظام تخطيط موارد المؤسسات (ERP).</li></ul><p><b>الاختبار وصيانة النظام</b></p><ul><li>إجراء الاختبارات التقنية، واستكشاف الأخطاء وإصلاحها، وحل المشكلات.</li><li>المشاركة في اختبار قبول المستخدم (UAT) ودعم تطبيق الوحدات الجديدة.</li><li>الاحتفاظ بالوثائق التقنية للتطويرات والتكاملات وتغييرات النظام.</li><li>ضمان أداء النظام وأمانه وموثوقيته.</li></ul><p><b>التنسيق بين إدارة الأعمال وتكنولوجيا المعلومات</b></p><ul><li>التعاون مع الموارد البشرية، والمالية، والمشتريات، وسلسلة التوريد، والإدارات الأخرى لفهم متطلبات العمل.</li><li>ترجمة احتياجات العمل إلى حلول تقنية.</li><li>تقديم الدعم الفني للمستخدمين الداخليين والتوصية بتحسينات النظام وفرص الأتمتة.</li></ul><p><br></p></div><h2 class="h5">المهارات</h2><div data-jb-field="skills"><p>المؤهلات</p><ul><li>درجة البكالوريوس في علوم الحاسوب، أو تكنولوجيا المعلومات، أو هندسة البرمجيات، أو نظم المعلومات، أو أي مجال ذي صلة.</li><li>يفضل الحصول على شهادات Oracle Fusion Cloud أو Oracle Integration Cloud (OIC).</li></ul><p>الخبرة</p><ul><li>من 3 إلى 5 سنوات من الخبرة التقنية ذات الصلة بالعمل العملي على تطبيقات Oracle Fusion Cloud.</li><li>خبرة مثبتة في تطوير وتكامل وتحسين وإعداد تقارير Oracle Fusion.</li><li>خبرة في وحدات Oracle Fusion HCM، أو Financials، أو Procurement، أو SCM.</li><li>يفضل وجود خبرة في قطاع التصنيع أو القطاع الصناعي.</li></ul><p>المهارات التقنية</p><ul><li>تطبيقات Oracle Fusion Cloud وسحابة تكامل أوراكل (OIC).</li><li>REST APIs، وSOAP Web Services، وSQL، وPL/SQL.</li><li>إعداد التقارير عبر Oracle BI Publisher (BIP) وOTBI.</li><li>تحميل البيانات عبر Fast Formula وFBDI وHDL.</li><li>تعتبر الخبرة في Oracle Visual Builder Studio (VBS) ميزة إضافية.</li><li>تكامل نظام ERP، واستكشاف الأخطاء وإصلاحها، والتوثيق التقني، واختبار قبول المستخدم (UAT).</li></ul><p>الكفاءات الرئيسية</p><ul><li>مهارات تقنية وتحليلية وحل المشكلات قوية.</li><li>الاهتمام بالتفاصيل والتواصل الفعال.</li><li>إدارة الوقت بشكل جيد والقدرة على العمل بشكل مستقل.</li><li>العمل الجماعي وعقلية التحسين المستمر.</li></ul><p>مؤشرات الأداء الرئيسية (KPIs)</p><ul><li>إنجاز طلبات التطوير والتحسين في الوقت المحدد.</li><li>معدل نجاح التكامل ووقت حل المشكلات.</li><li>دقة وتسليم التقارير في الوقت المناسب.</li><li>أداء النظام وموثوقيته.</li><li>نجاح اختبار قبول المستخدم (UAT) وعمليات النشر.</li><li>الامتثال لمعايير أمن وتطوير تكنولوجيا المعلومات.</li><li><br></li></ul><p>الملف الشخصي للمرشح المفضل</p><p>مطور/مهندس Oracle Fusion ذو خبرة وخبرة عملية قوية في تطبيقات Oracle Fusion Cloud، وخاصة تكاملات OIC، وSQL/PLSQL، وBI Publisher، وOTBI، وAPIs، وتحسينات نظام ERP. يجب أن يكون المرشح قادرًا على تطوير وصيانة واستكشاف أخطاء حلول Oracle Fusion وإصلاحها بشكل مستقل لتلبية متطلبات العمل.</p></div>
<p>أخصائي تكنولوجيا معلومات – مطور ويب مبتدئ ومسؤول عن إدارة المواقع الإلكترونية</p><p>نحن نبحث عن أخصائي تكنولوجيا معلومات ذي خبرة ومهارة للانضمام إلى فريقنا، ليكون مسؤولاً عن إنشاء وإدارة وصيانة وتطوير الموقع الإلكتروني لشركتنا.</p><p><br>مسؤوليات الوظيفة</p><ul><li><p>تصميم وتطوير وإنشاء مواقع الويب من الصفر.</p></li><li><p>إدارة وصيانة موقع الشركة الإلكتروني.</p></li><li><p>تحديث محتوى الموقع وإضافة ميزات جديدة.</p></li><li><p>استكشاف المشكلات التقنية وإصلاحها.</p></li><li><p>إدارة استضافة الموقع والنطاق والخوادم.</p></li><li><p>ضمان أمن الموقع وأدائه وموثوقيته.</p></li><li><p>تحسين سرعة الموقع وتجربة المستخدم.</p></li><li><p>تنفيذ استراتيجيات تحسين محركات البحث (SEO) لرفع التصنيف في نتائج البحث.</p></li><li><p>التطوير والتحسين المستمر للموقع.</p></li></ul><p><br></p><p><strong>ملف المرشح المطلوب</strong></p><p>المؤهلات والمتطلبات</p><ul><li><p>درجة البكالوريوس أو دبلوم في تكنولوجيا المعلومات أو علوم الحاسب أو مجال ذي صلة.</p></li><li><p>خبرة لا تقل عن 3 سنوات مثبتة في تطوير وإدارة المواقع الإلكترونية.</p></li><li><p>معرفة قوية بـ HTML و CSS و JavaScript و WordPress.</p></li><li><p>خبرة في استضافة المواقع والنطاقات وقواعد البيانات.</p></li><li><p>القدرة على بناء موقع إلكتروني احترافي متكامل بشكل مستقل.</p></li><li><p>مهارات قوية في استكشاف الأخطاء وإصلاحها وحل المشكلات.</p></li><li><p>يُطلب تقديم معرض أعمال للمواقع التي تم تطويرها سابقاً.</p></li></ul><p>المهارات المفضلة</p><ul><li><p>معرفة في تحسين محركات البحث (SEO) والتسويق الرقمي.</p></li><li><p>خبرة في مواقع التجارة الإلكترونية.</p></li><li><p>معرفة بأمن المواقع وصيانتها.</p></li><li><p>مهارات تواصل جيدة والقدرة على العمل بشكل مستقل.</p></li></ul><p>كيفية التقديم</p><p>يُرجى من المرشحين المهتمين إرسال سيرتهم الذاتية مع معرض أعمال للمواقع التي قاموا بتطويرها.</p><p>غير مسموح بالاتصالات الهاتفية.</p><p>الموقع: البحرين (يجب أن يكون المرشح متواجداً في البحرين)</p><p>يفضل المرشحون من الجنسية الهندية</p><p>الوقت: 8 صباحاً حتى 4:45 مساءً (حضورياً)</p><p>متطلبات التأشيرة: يفضل حاملو تأشيرات الإعالة (لن يتم النظر في طلبات أصحاب تأشيرات الزيارة).</p>
<p>أخصائي تقنية معلومات – مطور ويب مبتدئ ومسؤول عن إدارة الموقع الإلكتروني</p><p>نحن نبحث عن أخصائي تقنية معلومات خبير وماهر للانضمام إلى فريقنا، ليكون مسؤولاً عن إنشاء وإدارة وصيانة وتطوير موقع الشركة الإلكتروني.</p><p><br>المسؤوليات الوظيفية</p><ul><li><p>تصميم وتطوير وبناء المواقع الإلكترونية من الصفر.</p></li><li><p>إدارة وصيانة موقع الشركة الإلكتروني.</p></li><li><p>تحديث محتوى الموقع وإضافة ميزات جديدة.</p></li><li><p>استكشاف المشكلات التقنية وحلها.</p></li><li><p>إدارة استضافة الموقع ونطاق الموقع والخوادم.</p></li><li><p>ضمان أمن الموقع وأدائه وموثوقيته.</p></li><li><p>تحسين سرعة الموقع وتجربة المستخدم.</p></li><li><p>تنفيذ استراتيجيات تحسين محركات البحث (SEO) لتعزيز ترتيب الموقع في نتائج البحث.</p></li><li><p>تطوير وتحسين الموقع بشكل مستمر.</p></li></ul><p><br></p><p><strong>ملف المرشح المطلوب</strong></p><p>المؤهلات والمتطلبات</p><ul><li><p>درجة البكالوريوس أو دبلوم في تقنية المعلومات أو علوم الحاسوب أو مجال ذي صلة.</p></li><li><p>خبرة مثبتة لا تقل عن 3 سنوات في تطوير وإدارة المواقع الإلكترونية.</p></li><li><p>معرفة قوية بـ HTML وCSS وJavaScript وWordPress.</p></li><li><p>خبرة في استضافة المواقع والنطاقات وقواعد البيانات.</p></li><li><p>القدرة على بناء موقع إلكتروني احترافي كامل بشكل مستقل.</p></li><li><p>مهارات قوية في استكشاف الأخطاء وإصلاحها وحل المشكلات.</p></li><li><p>يشترط تقديم معرض أعمال (Portfolio) للمواقع التي تم تطويرها مسبقاً.</p></li></ul><p>المهارات المفضلة</p><ul><li><p>معرفة بـ SEO والتسويق الرقمي.</p></li><li><p>خبرة في مواقع التجارة الإلكترونية.</p></li><li><p>معرفة بأمن وصيانة المواقع الإلكترونية.</p></li><li><p>مهارات تواصل جيدة والقدرة على العمل بشكل مستقل.</p></li></ul><p>طريقة التقديم</p><p>يُدعى المرشحون المهتمون إلى تقديم سيرتهم الذاتية مع معرض أعمال للمواقع التي قاموا بتطويرها.</p><p>يمنع الاتصال هاتفياً.</p><p>الموقع: البحرين (يجب أن يكون المرشح متواجداً في البحرين)</p><p>يفضل المرشحون من الجنسية الهندية</p><p>الوقت: من الساعة 8 صباحاً حتى 4:45 مساءً (حضورياً)</p><p>متطلبات التأشيرة: يفضل حاملو تأشيرات التابعين (لن يتم النظر في طلبات حاملي تأشيرات الزيارة).</p>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2><div class="t-break" data-jb-field="description">اكتشف مستقبلك في Citi<p>إن العمل في Citi يعني أكثر بكثير من مجرد وظيفة. مسيرتك المهنية معنا تعني الانضمام إلى فريق يضم ما يقرب من 219,000 موظف متفانٍ من جميع أنحاء العالم. في Citi، ستتاح لك الفرصة لتنمية مسيرتك المهنية، ورد الجميل لمجتمعك، وإحداث تأثير حقيقي.</p><br>نظرة عامة على الوظيفة<p>هندس مستقبل التمويل العالمي. في Citi، لا يقتصر دور فريق التكنولوجيا لدينا على دعم التمويل فحسب، بل نحن نساعد في إعادة تعريفه. كل يوم، يمر عبر شبكتنا 5 تريليون دولار. نحن نمارس الأعمال في أكثر من 180 دولة ونعمل على نطاق لا يضاهيه سوى القليل. من نشر الذكاء الاصطناعي المتقدم إلى المساعدة في تشكيل الأسواق العالمية، نحن نبني أنظمة ذات أهمية. انضم إلى فريق يساعد عملك فيه على التأثير في الاقتصادات، ويمكن لأفكارك أن تدفع عجلة الابتكار والنتائج، ويكون نموك مدعوماً بالتوجيه والتعلم المستمر والمرونة مع فرص العمل الهجين المحتملة. ساعد في حل تحديات العالم الحقيقي التي تمس الملايين واحصل على فرصة لبناء مستقبل التمويل مع فريق Citi للتكنولوجيا.</p><br><br><p>محلل مبرمج أول لتطوير التطبيقات هو منصب متوسط المستوى مسؤول عن المشاركة في إنشاء وتنفيذ أنظمة وبرامج التطبيقات الجديدة أو المعدلة بالتنسيق مع فريق التكنولوجيا. الهدف العام من هذا الدور هو المساهمة في أنشطة تحليل أنظمة التطبيقات والبرمجة.<br><b><u>المسؤوليات:</u></b></p><br><ul><li>إجراء المهام المتعلقة بدراسات الجدوى، وتقديرات الوقت والتكلفة، وتخطيط تكنولوجيا المعلومات، وتكنولوجيا المخاطر، وتطوير التطبيقات، وتطوير النماذج، وإنشاء وتنفيذ أنظمة وبرامج تطبيقات جديدة أو معدلة لتلبية احتياجات أعمال محددة أو مجالات المستخدمين</li><li>مراقبة والتحكم في جميع مراحل عملية التطوير والتحليل والتصميم والبناء والاختبار والتنفيذ، بالإضافة إلى توفير الدعم التشغيلي وللمستخدمين حول التطبيقات لمستخدمي الأعمال</li><li>استخدام المعرفة المتخصصة المتعمقة في تطوير التطبيقات لتحليل المشكلات/القضايا المعقدة، وتقديم تقييم لعمليات الأعمال وعمليات النظام ومعايير الصناعة، وإصدار أحكام تقييمية</li><li>التوصية بتدابير أمنية وتطويرها في تحليل ما بعد التنفيذ لاستخدام الأعمال لضمان نجاح تصميم النظام ووظائفه</li><li>التشاور مع المستخدمين/العملاء ومجموعات التكنولوجيا الأخرى بشأن القضايا، والتوصية بحلول برمجية متقدمة، وتثبيت ومساعدة أنظمة تعرض العملاء</li><li>ضمان اتباع الإجراءات الأساسية والمساعدة في تحديد معايير وعمليات التشغيل</li><li>العمل كمستشار أو مدرب للمحللين الجدد أو الأقل مستوى</li><li>القدرة على العمل بمستوى محدود من الإشراف المباشر.</li><li>القدرة على ممارسة الاستقلالية في الحكم والعمل الذاتي.</li><li>العمل كخبير متخصص (SME) لأصحاب المصلحة الكبار و/أو أعضاء الفريق الآخرين.</li><li>تقييم المخاطر بشكل مناسب عند اتخاذ قرارات العمل، مع إظهار اعتبار خاص لسمعة الشركة وحماية Citigroup وعملائها وأصولها، من خلال تعزيز الامتثال للقوانين والقواعد واللوائح المعمول بها، والالتزام بالسياسة، وتطبيق أحكام أخلاقية سليمة فيما يتعلق بالسلوك الشخصي والممارسات التجارية، وتصعيد وإدارة والإبلاغ عن قضايا الرقابة بشفافية.</li></ul><br><p><b><u>المؤهلات الموصى بها:</u></b></p><br><ul><li>خبرة ذات صلة كبيرة</li><li>خبرة في تحليل الأنظمة وبرمجة تطبيقات البرمجيات</li><li>خبرة في إدارة وتنفيذ المشاريع الناجحة</li><li>معرفة عملية بتقنيات/أساليب الاستشارات/إدارة المشاريع</li><li>القدرة على العمل تحت الضغط وإدارة المواعيد النهائية أو التغيرات غير المتوقعة في التوقعات أو المتطلبات</li></ul><p><br><b><u>التعليم:</u></b></p><br><ul><li>درجة البكالوريوس/الدرجة الجامعية أو خبرة معادلة</li></ul><br><p><br>يقدم هذا الوصف الوظيفي مراجعة رفيعة المستوى لأنواع العمل التي يتم تنفيذها. قد يتم تعيين واجبات أخرى متعلقة بالوظيفة حسب الحاجة.</p><br><br><p><span><span><span><span><span><span><span><span><span><span><span><span>------------------------------------------------------</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><br><b>مجموعة العائلة الوظيفية: </b>التكنولوجيا<p><span><span><span><span><span><span><span><span><span><span><span><span>------------------------------------------------------</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><br><b>العائلة الوظيفية:</b>تطوير التطبيقات<p><span><span><span><span><span><span><span><span>------------------------------------------------------</span></span></span></span></span></span></span></span></p><br><b>نوع الوقت:</b>دوام كامل<p><span><span>------------------------------------------------------</span></span></p><br><b>المهارات الأكثر صلة </b>يرجى الاطلاع على المتطلبات المذكورة أعلاه.<p>------------------------------------------------------</p><br><b>مهارات أخرى ذات صلة </b>للحصول على مهارات تكميلية، يرجى الاطلاع أعلاه و/أو الاتصال بمسؤول التوظيف.<p>------------------------------------------------------</p><br><p><i><span>Citi هي جهة توظيف تلتزم بتكافؤ الفرص، وسيحصل المرشحون المؤهلون على الاعتبار دون اعتبار لعرقهم أو لونهم أو دينهم أو جنسهم أو ميولهم الجنسية أو هويتهم الجنسية أو أصلهم القومي أو إعاقتهم أو وضعهم كمحارب قديم محمي أو أي سمة أخرى محمية بموجب القانون.</span></i></p><br><p><i><span>إذا كنت شخصاً من ذوي الإعاقة وتحتاج إلى ترتيبات تيسيرية معقولة لاستخدام أدوات البحث الخاصة بنا و/أو التقدم للحصول على فرصة وظيفية، راجع </span>إمكانية الوصول في Citi<span>.</span></i><br><i><span>عرض بيان سياسة تكافؤ فرص العمل (EEO) الخاص بـ Citi وملصق </span>اعرف حقوقك<span>.</span></i></p><br><br></div>
<p>يتولى مدير مشاريع الموارد البشرية مسؤولية قيادة التنفيذ الشامل لمبادرات SAP SuccessFactors (نظام إدارة الموارد البشرية)، وضمان المواءمة مع استراتيجية عمل المجموعة والمتطلبات التنظيمية وأهداف الموارد البشرية الرقمية.</p><h4><b><br></b></h4><h4><b>1. قيادة المشاريع والتنفيذ</b></h4><p>تطوير وتنفيذ خطط مشاريع شاملة تغطي جميع المراحل: البدء، والتصميم، والبناء، والاختبار، والنشر، ودعم ما بعد الإطلاق. إدارة النطاق والجدول الزمني والميزانية والموارد لضمان التسليم الناجح ضمن القيود المتفق عليها. إنشاء هياكل الحوكمة، بما في ذلك لجان التوجيه وتقارير الحالة.</p><h4><b><br></b></h4><h4><b>2. المواءمة التجارية والوظيفية</b></h4><p>التعاون مع إدارة الموارد البشرية بما في ذلك الرواتب، والمالية، والاستراتيجية، ومكتب إدارة المشاريع الإلكتروني (ePMO)، وتكنولوجيا المعلومات، وأصحاب المصلحة في الأعمال لجمع المتطلبات والتحقق منها وتحديد أولوياتها. ضمان توافق تصميم النظام مع نماذج تشغيل الموارد البشرية والسياسات واستراتيجيات القوى العاملة. تحويل احتياجات العمل إلى مواصفات وظيفية والإشراف على تصميم الحلول.</p><h4><b><br></b></h4><h4><b>3. الإشراف على تنفيذ SAP SuccessFactors</b></h4><p>قيادة التنفيذ عبر الوحدات ذات الصلة (مثل: مركز الموظفين، الأداء والأهداف، الرواتب، التوظيف، التعلم، التعويضات). ضمان التهيئة وفقاً لأفضل الممارسات والالتزام بمعايير SAP. الإشراف على ترحيل البيانات، وتهيئة النظام، وجاهزية البيئة.</p><h4><b><br></b></h4><h4><b>4. التنسيق بين التكامل والتكنولوجيا</b></h4><p>التنسيق مع فرق تكنولوجيا المعلومات لضمان التكامل السلس مع الأنظمة الأساسية (مثل: الخدمات المصرفية الأساسية، والمالية العامة GL، وأنظمة الحضور والهوية والوصول). إدارة الواجهات وتدفقات البيانات واعتماديات النظام. ضمان أمن النظام، وخصوصية البيانات، والامتثال لسياسات تكنولوجيا المعلومات الداخلية.</p><h4><b><br></b></h4><h4><b>5. إدارة التغيير والاعتماد</b></h4><p>تطوير وتنفيذ استراتيجيات إدارة التغيير لدعم اعتماد المستخدمين. اتباع عملية إدارة التغيير التكنولوجي الخاصة بالبنك. قيادة خطط الاتصال، ومشاركة أصحاب المصلحة، وبرامج التدريب. ضمان الانتقال السلس من الأنظمة القديمة إلى نظام SuccessFactors.</p><h4><b><br></b></h4><h4><b>6. الاختبار وضمان الجودة</b></h4><p>الإشراف على دورات اختبار تكامل النظام (SIT)، واختبار قبول المستخدم (UAT)، واختبار الانحدار. ضمان تتبع العيوب وتحديد أولوياتها وحلها. التحقق من جاهزية النظام قبل الإطلاق.</p><h4><b><br></b></h4><h4><b>7. إدارة المخاطر والقضايا والامتثال</b></h4><p>تحديد وتخفيف مخاطر المشروع، خاصة تلك المتعلقة ببيانات الموارد البشرية، والامتثال، وتأثيرات الرواتب. ضمان الالتزام بقوانين العمل، ولوائح حماية البيانات، ومتطلبات التدقيق. إدارة عمليات حل المشكلات والتصعيد.</p><h4><b><br></b></h4><h4><b>8. إدارة البائعين وأصحاب المصلحة</b></h4><p>إدارة العلاقات مع SAP وشركاء التنفيذ والبائعين الخارجيين. ضمان تلبية المخرجات لاتفاقيات مستوى الخدمة (SLAs) والتوقعات التعاقدية. العمل كنقطة اتصال رئيسية لأصحاب المصلحة من كبار المسؤولين.</p><h4><b><br></b></h4><h4><b>9. دعم ما بعد الإطلاق والتحسين المستمر</b></h4><p>الإشراف على دعم ما بعد النشر (hyper-care) والاستقرار. جمع ملاحظات المستخدمين ودفع التحسينات المستمرة للنظام. ضمان نقل المعرفة وبناء القدرات داخل فرق الموارد البشرية وتكنولوجيا المعلومات.</p><h4><b><br></b></h4><h4><b>10. الأدوار والمسؤوليات العامة لمدير مشاريع تكنولوجيا المعلومات:</b></h4><p>قيادة التنفيذ الشامل لمشاريع تكنولوجيا المعلومات من البدء حتى الإغلاق، مع ضمان المواءمة مع أهداف العمل. تحديد نطاق المشروع والأهداف والمخرجات ومعايير النجاح بالتعاون مع أصحاب المصلحة. تطوير والحفاظ على خطط وجداول زمنية ومخصصات موارد تفصيلية للمشروع. إدارة ميزانيات المشروع والتوقعات والتتبع المالي لضمان التحكم في التكاليف. إنشاء وتطبيق أطر عمل حوكمة المشاريع والمعايير والمنهجيات (مثل Agile وWaterfall وHybrid). تحديد وتقييم وتخفيف مخاطر المشروع والقضايا والاعتماديات بشكل استباقي. دفع مشاركة أصحاب المصلحة والتواصل عبر مستويات الأعمال وتكنولوجيا المعلومات والمستويات التنفيذية. تنسيق الفرق متعددة الوظائف، بما في ذلك المطورين والمهندسين والبائعين ومستخدمي الأعمال. ضمان عمليات إدارة تغيير فعالة لدعم الاعتماد السلس للأنظمة والعمليات الجديدة. الإشراف على جمع المتطلبات والتحقق منها وتتبعها طوال دورة حياة المشروع. إدارة علاقات البائعين والعقود وتقديم الخدمات مقابل اتفاقيات مستوى الخدمة المتفق عليها. ضمان ضمان الجودة من خلال مراحل اختبار منظمة (SIT، UAT، اختبار الأداء). مراقبة تقدم المشروع وتوفير تقارير حالة منتظمة ولوحات معلومات وتحديثات تنفيذية. تسهيل اتخاذ القرار وحل النزاعات للحفاظ على مسار المشاريع. ضمان الامتثال لسياسات المؤسسة ومعايير الأمن والمتطلبات التنظيمية. الإشراف على جهود تكامل النظام وضمان المواءمة مع بنية المؤسسة. دفع التحسين المستمر من خلال تحديد الدروس المستفادة وتنفيذ أفضل الممارسات. دعم ترحيل البيانات، والانتقال للنظام، وأنشطة التخطيط للإطلاق. قيادة مراجعات ما بعد التنفيذ وضمان الانتقال الناجح إلى فرق العمليات/الدعم.</p>
<p><strong>ملخص الدور الوظيفي</strong></p> <p>لا يكتسب الذكاء الاصطناعي ثقة الجهات الحكومية إلا إذا كان دقيقاً وقابلاً للتفسير وآمناً. يتولى مهندس الذكاء الاصطناعي (مستوى أول) قيادة تصميم وبناء ونشر حلول الذكاء الاصطناعي والذكاء الاصطناعي التوليدي (GenAI) على مستوى الإنتاج، اعتماداً على بيانات خاضعة للحوكمة وذات جودة عالية. ويتحمل المسؤولية الكاملة عن البنية التقنية وجودة حلول الذكاء الاصطناعي من البداية إلى النهاية، محولاً حالات الاستخدام المعقدة إلى تطبيقات موثوقة قابلة للقياس والتدقيق ومتوافقة مع لوائح الذكاء الاصطناعي والبيانات في دولة الإمارات العربية المتحدة.</p> <p>يعمل صاحب هذا الدور جنباً إلى جنب مع محللي الأعمال ومهندسي البيانات ومهندسي البيانات ومجلس حوكمة البيانات، كما يعمل كقائد تقني وموجه لمهندسي الذكاء الاصطناعي المبتدئين. وتتمثل مهمته في نقل الذكاء الاصطناعي من مرحلة النموذج الأولي إلى مرحلة الإنتاج على نطاق واسع، باستخدام منظومة Microsoft Azure AI فوق أساس البيانات الخاضع لحوكمة Purview، ووضع معايير الهندسة والذكاء الاصطناعي المسؤول التي يتبعها الفريق.</p> <p> </p> <p>المسؤوليات الرئيسية</p> <ul> <li>قيادة التصميم والتطوير والنشر المتكامل لتطبيقات الذكاء الاصطناعي وتعلم الآلة والذكاء الاصطناعي التوليدي، بما في ذلك مساعدي RAG، وذكاء المستندات، والتصنيف، والتنبؤ، وحالات استخدام معالجة اللغات الطبيعية باللغتين العربية والإنجليزية، بدءاً من تشكيل حالة الاستخدام وحتى عمليات الإنتاج.</li> <li>تصميم حلول توليد معزز بالاسترجاع (RAG) على مستوى المؤسسات باستخدام Azure OpenAI / Azure AI Foundry، وAzure AI Search، وفهرسة المتجهات، والاسترجاع الهجين وإعادة الترتيب، وتنسيق الوكلاء والمطالبات، والاعتماد على بيانات الطبقة الذهبية (Gold-layer) المنسقة، مع التحسين من حيث الدقة وزمن الاستجابة والتكلفة.</li> <li>تحديد وتفعيل ضوابط الذكاء الاصطناعي المسؤول التي تغطي قابلية التفسير، واختبار الانحياز، وسلامة المحتوى، وضوابط الهلوسة، والمراجعة البشرية، بما يتماشى مع ميثاق دبي لتطوير واستخدام الذكاء الاصطناعي ومبادئ أخلاقيات الذكاء الاصطناعي في دبي، وعرضها على مجلس حوكمة البيانات.</li> <li>تصميم واجهات برمجة تطبيقات (APIs) آمنة وقابلة للتوسع وأنماط تكامل تربط قدرات الذكاء الاصطناعي بتطبيقات المؤسسة والبوابات والتحليلات، مع فرض الوصول القائم على الأدوار، وإخفاء البيانات، والشبكات الخاصة، وضوابط الهوية.</li> <li>الشراكة مع مهندسي البيانات لتعريف منتجات البيانات الجاهزة للذكاء الاصطناعي، وخطوط أنابيب الميزات، وبوابات جودة البيانات، وضمان تلبية بيانات التدريب والأساس لضوابط جودة البيانات (DQ) والتصنيف.</li> <li>إنشاء إطار عمل التقييم: مؤشرات الأداء الرئيسية للدقة والأهمية وزمن الاستجابة والتكلفة، واختبارات الانحدار الآلية، واختبارات الاختراق (Red-teaming)، ومعايير الموافقة/عدم الموافقة على الإصدار المطبقة قبل كل إصدار.</li> <li>إدارة عمليات التكامل المستمر والتسليم المستمر (CI/CD)، وإصدار النماذج والمطالبات، والمراقبة، واكتشاف الانحراف، وقابلية المراقبة، وإدارة التكلفة لأعباء عمل الذكاء الاصطناعي في بيئة الإنتاج.</li> <li>قيادة تطبيق قانون حماية البيانات الشخصية الإماراتي (PDPL)، وقانون بيانات دبي، ومتطلبات معيار أمن المعلومات (DESC ISR) على أعباء عمل الذكاء الاصطناعي، بما في ذلك نمذجة التهديدات، وموقع البيانات، والتعامل مع معلومات الهوية الشخصية (PII)، وتسجيل المطالبات/الاستجابات، بالتنسيق مع فرق الأمن وحماية البيانات.</li> <li>العمل كقائد تقني لمسار عمل الذكاء الاصطناعي: قيادة وتوجيه مهندسي الذكاء الاصطناعي المبتدئين، وإجراء مراجعات التصميم والكود، ووضع المعايير الهندسية وأفضل الممارسات، ودعم التقدير والتخطيط وجودة التسليم.</li> <li>تقديم المشورة لأصحاب المصلحة الرئيسيين في قطاع الأعمال والتكنولوجيا بشأن جدوى الذكاء الاصطناعي، والمخاطر، وخارطة الطريق، والمقايضات، وترجمة احتياجات العمل إلى حلول تقنية واضحة وخطط تسليم.</li> <li>إعداد ومراجعة بطاقات النماذج، وبنية الحلول وقرارات التصميم، وكتيبات التشغيل (Runbooks)، وأدلة التدقيق لكل مكون من مكونات الذكاء الاصطناعي.</li> <li>قيادة بناء القدرات لنظراء العميل في ممارسات هندسة الذكاء الاصطناعي، والأدوات، وعمليات الذكاء الاصطناعي المسؤول بحيث يمكن استدامة الحلول بعد التسليم.</li> </ul> <p> </p><p><strong>ملف المرشح المطلوب</strong></p><strong>المتطلبات الأساسية</strong> <ul> <li>شهادة معتمدة في الذكاء الاصطناعي.</li> <li>خبرة لا تقل عن 8 سنوات في هندسة البرمجيات، مع 4 سنوات على الأقل في تصميم وبناء ونشر حلول الذكاء الاصطناعي/تعلم الآلة أو الذكاء الاصطناعي التوليدي في بيئة الإنتاج، بما في ذلك تحمل مسؤولية عمليات نشر متعددة على مستوى المؤسسات.</li> <li>خبرة مثبتة كقائد تقني، مع توجيه فريق من المهندسين وامتلاك مسؤولية بنية الحلول وجودة التسليم.</li> <li>مهارات خبير في لغة بايثون (Python)، مع خبرة عميقة في أطر العمل مثل LangChain، وSemantic Kernel، وPyTorch، وscikit-learn أو Hugging Face، وفي بناء وكالات الذكاء الاصطناعي وسير عمل النماذج اللغوية الكبيرة متعددة الخطوات.</li> <li>خبرة عملية عميقة مع Azure OpenAI / Azure AI Foundry، وAzure AI Search، وAzure Machine Learning، وقواعد بيانات المتجهات، بما في ذلك أساليب الاسترجاع الهجين والتقييم والضبط الدقيق.</li> <li>خبرة قوية في تصميم واجهات برمجة التطبيقات والخدمات القابلة للتوسع (REST/FastAPI)، والحاويات (Docker/Kubernetes)، وخطوط أنابيب CI/CD والبنية التحتية ككود (Infrastructure as Code).</li> <li>تحكم قوي في ممارسات MLOps/LLMOps، وتقييم النماذج، وهندسة المطالبات، واختبارات الاختراق، وقابلية المراقبة، وممارسات الذكاء الاصطناعي المسؤول.</li> <li>فهم قوي لهندسة بحيرة البيانات (Lakehouse)، وMicrosoft Fabric، واستهلاك البيانات الخاضعة للحوكمة من خلال Purview.</li> <li>معرفة عملية بلوائح الذكاء الاصطناعي والبيانات في دولة الإمارات، بما في ذلك ميثاق الذكاء الاصطناعي الإماراتي، وقانون حماية البيانات الشخصية الإماراتي، وقانون بيانات دبي، ومعايير DESC ISR، مع خبرة في تطبيقها أثناء التسليم.</li> <li>مهارات ممتازة في التواصل باللغة الإنجليزية، والتوثيق، وإدارة أصحاب المصلحة.</li> </ul> <p> </p> <strong>المتطلبات الإضافية</strong> <ul> <li>إتقان اللغة العربية وخبرة في معالجة اللغات الطبيعية (NLP) باللغة العربية.</li> <li>شهادات Microsoft Azure AI أو هندسة ذات صلة (على سبيل المثال، Azure AI Engineer Associate أو Azure Solutions Architect Expert).</li> <li>خبرة في القطاع الحكومي أو القطاعات الأخرى الخاضعة للتنظيم.</li> </ul>
<br><ul><li><p><strong>تطوير تطبيقات الجوال:</strong></p><ul><li><p>بناء، اختبار، ونشر تطبيقات جوّالة هجينة.</p></li><li><p>ضمان أداء التطبيق، القابلية للتوسع، وسهولة الصيانة.</p></li><li><p>دمج واجهات برمجة التطبيقات، المكتبات والخدمات الثالثة حسب الحاجة.</p></li><li><p>تطوير، ترميز، تعزيز، وتقديم الوظائف التقنية للتطبيقات المعينة وفق المتطلبات التقنية المعرفة.</p></li><li><p>تطوير بنية الخدمات، تصميم تطبيقات قائمة على البيانات، وتنفيذ حلول خادم-جانّبة فعالة من خلال اقتراح التحسينات والتغييرات والحلول البرمجية الجديدة، مع العمل عن كثب مع الفريق وأصحاب المصلحة المعنيين.</p></li></ul></li><li><p><strong>دمج منصة الويب:</strong></p><ul><li><p>تصميم وتطوير واجهات ويب تتكامل مع المنصات الجوالة.</p></li><li><p>التعاون مع فريق التطوير لضمان الاتساق بين المنصتين الجوالة والويب.</p></li></ul></li><li><p><strong>التعاون والتواصل:</strong></p><ul><li><p>العمل عن كثب مع فرق متعددة التخصصات، بما في ذلك المطورين ومديري المشاريع والعملاء، لتقديم حلول عالية الجودة.</p></li><li><p>تقديم الدعم التقني والتدريب لضمان الاستخدام الأمثل للتطبيقات الموزّعة.</p></li></ul></li><li><p><strong>الاختبار وضمان الجودة:</strong></p><ul><li><p>إجراء اختبارات قابلية الاستخدام لصقل التصاميم والوظائف.</p></li><li><p>ضمان الامتثال لأفضل الممارسات في الصناعة ومعايير الوصول.</p></li></ul></li></ul><p><strong> </strong></p><p><strong> </strong></p><p><strong>المهارات والمؤهلات المطلوبة</strong></p><p><strong> </strong></p><ul><li><p>درجة البكالوريوس في علوم الحاسوب، هندسة البرمجيات، أو مجال ذي صلة.</p></li><li><p>حد أدنى 5 سنوات من الخبرة في تصميم وتطوير تطبيقات الجوال باستخدام إطار Ionic والتقنيات الأمامية الحديثة.</p></li><li><p>إتقان HTML، CSS، SCSS، JavaScript، TypeScript، وAngular (الإصدار 14 أو أعلى).</p></li><li><p>خبرة عملية بإطار Ionic، Bootstrap، وAngular Material.</p></li><li><p>خبرة في التصميم الاستجابى وتصور البيانات للمنصات الويب والجوال.</p></li><li><p>إتقان Figma، Adobe XD، وPhotoshop لإنشاء نماذج عالية الوضوح وتصميمات واجهة مستخدم احترافية.</p><p><br></p></li></ul><p><strong>ملف المرشح المرغوب</strong></p><ul><li><p><strong>موقع العمل: البحرين</strong></p></li><li><p><strong>الخبرة: الحد الأدنى 5 سنوات</strong></p></li><li><p><strong>نوع العمل: دوام كامل</strong></p></li><li><p><strong>الميزانية: 1200 دينار بحريني</strong></p></li></ul>
<p><strong>ملخص الدور ونظرة عامة</strong></p><p>يتولى قائد بيانات الذكاء الاصطناعي مسؤولية قيادة استراتيجية البيانات والذكاء الاصطناعي في المؤسسة، ومواءمتها مع أهداف العمل وأولويات المنتجات من خلال دور يجمع بين التوجيه والعمل الميداني، حيث يمزج بين العمق التقني والرؤية الاستراتيجية مع توجيه الفرق وتطويرها.</p><p>نحن نبحث عن مسؤول تنفيذي ريادي وموجه نحو تحقيق القيمة في مجال البيانات والذكاء الاصطناعي، يتمتع بخبرة تزيد عن 15 عاماً في قيادة تحولات البيانات والذكاء الاصطناعي عبر منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، والمملكة المتحدة وأوروبا، مع سجل حافل في توقع مسارات ممارسات البيانات والذكاء الاصطناعي، وإدارة الأرباح والخسائر (P&L)، والاستراتيجيات التجارية (Go-To-Market)، وتميز التسليم، وبناء فرق متنوعة عالية الأداء، وتقديم منصات بيانات على مستوى المؤسسات، وعمليات الذكاء الاصطناعي/تعلم الآلة (AI/ML Ops)، وبرامج الذكاء الاصطناعي المسؤول، وتحويل القدرات التقنية المعقدة إلى نتائج أعمال قابلة للقياس كمستشار موثوق للإدارة العليا وقائد فكر في هذا المجال.</p><p> </p><p> </p><strong>المسؤوليات الرئيسية</strong><ul><li>تحديد وقيادة استراتيجية البيانات والذكاء الاصطناعي للمؤسسة، بما يشمل البنية التحتية للبيانات، ونماذج الذكاء الاصطناعي/تعلم الآلة، والشراكات، والمواهب.</li><li>تولي مسؤولية الأرباح والخسائر للبيانات والذكاء الاصطناعي عبر منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، ووضع مسار النمو الاستراتيجي للتحول، ونمو المبيعات، والقيادة التشغيلية.</li><li>تأسيس وتنمية مراكز تسليم إقليمية تخدم منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا والمملكة المتحدة وأوروبا.</li><li>قيادة دورة حياة الذكاء الاصطناعي/تعلم الآلة من البحث والنماذج الأولية إلى النشر والمراقبة لتحسين دقة الكشف، وتقليل النتائج الإيجابية الخاطئة، واكتشاف حالات استخدام جديدة.</li><li>إنشاء وتوسيع نطاق فرق DataOps الموحدة، وذكاء الأعمال/مستودعات البيانات (BI/DW)، وفرق الذكاء الاصطناعي للتحليلات المتقدمة باستخدام الممارسات الرشيقة (Agile) عبر الأدوات، والبرمجيات، والبنية التحتية السحابية.</li><li>تحديد وتنفيذ استراتيجية البيانات والذكاء الاصطناعي للمؤسسة التي تغطي الهندسة المعمارية، وخرائط طريق منصة البيانات، وإنتاج نماذج الذكاء الاصطناعي.</li><li>تقديم التوجيه المعماري والإشراف العملي عبر خدمات بيانات Azure (Data Factory, Synapse, Data Lake)، وAzure Analytics، وDatabricks، وGCP، وInformatica.</li><li>مراجعة والتحقق من صحة خطوط أنابيب هندسة البيانات، وتصميمات البنية التحتية السحابية، وبناء منصات البيانات، ونشر نماذج الذكاء الاصطناعي/تعلم الآلة، مع تضمين أفضل الممارسات لحوكمة البيانات، وجودة البيانات، والأمن، والامتثال.</li><li>متابعة تقنيات الذكاء الاصطناعي الناشئة، والذكاء الاصطناعي التوليدي (GenAI)، ومنصات البيانات السحابية وتقديم الابتكارات ذات الصلة لحلول العملاء.</li><li>التعاون مع فرق المنتج والهندسة لتضمين الذكاء الاصطناعي في خارطة طريق المنتج وحلول العملاء من خلال نماذج جاهزة للإنتاج ومحسنة باستمرار.</li><li>دفع المبيعات الاستشارية والاستحواذ التجاري: قيادة الرد على طلبات تقديم العروض (RFP)، وتطوير أدوات المبيعات وكتيبات التشغيل، وتنسيق الصفقات المهيكلة متعددة الخدمات.</li><li>تقديم المشورة للعملاء عبر مختلف القطاعات وتحويل مشاكل الأعمال إلى حلول للبيانات والذكاء الاصطناعي.</li><li>الشراكة مع أفضل الموردين لتسريع القدرات مع بناء أسس داخلية للبيانات والذكاء الاصطناعي وتنمية مشهد شراكات البيانات والذكاء الاصطناعي.</li><li>ضمان أن تكون مبادرات الذكاء الاصطناعي/تعلم الآلة أخلاقية وقابلة للتفسير ومتوافقة مع اللوائح مثل مكافحة غسل الأموال (AML) وقوانين حماية البيانات.</li><li>بناء وقيادة فريق عالي الأداء، وتوجيه المهندسين في ممارسات البيانات/الذكاء الاصطناعي/تعلم الآلة وتعزيز ثقافة شاملة وتشاركية مع مجتمعات الممارسة.</li><li>توظيف وتدريب وتوجيه كبار المديرين وقادة قدرات البيانات والذكاء الاصطناعي، وتعزيز ثقافة عقلية النمو والاحتفاظ العالي بأفضل المواهب.</li><li>تعزيز مكانة العميل كشريك فكري موثوق به من خلال تطوير حلول تحويل البيانات المبتكرة وبناء علامة العميل التجارية من خلال فعاليات الصناعة، والمؤتمرات، ومبادرات تسويق البيانات/الذكاء الاصطناعي، ووجهات النظر الفكرية (POVs).</li></ul><p> </p><p> </p><p> </p><strong>المتطلبات الأساسية</strong><ul><li>شهادات في الذكاء الاصطناعي وتجارب مشاريع ذات صلة.</li><li>أكثر من 15 عاماً في مجال البيانات والذكاء الاصطناعي، بما في ذلك مسؤولية الأرباح والخسائر، والاستراتيجيات التجارية (Go-To-Market)، وتميز التسليم عبر منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، والمملكة المتحدة وأوروبا.</li><li>قيادة مثبتة في تحولات البيانات الشاملة ومنصات البيانات على مستوى المؤسسات عبر بلدان وقطاعات متعددة.</li><li>خبرة عملية عميقة في خدمات بيانات Azure، وDatabricks، وInformatica، وSnowflake، وGCP، مع تحكم قوي في هندسة البيانات، والبنية التحتية السحابية، ودورة حياة نماذج الذكاء الاصطناعي/تعلم الآلة.</li><li>معرفة متعمقة بممارسات البيانات والذكاء الاصطناعي الشاملة، والهندسة المعمارية، وتقنيات تعلم الآلة، واتجاهات وتحولات البيانات والذكاء الاصطناعي.</li><li>إثبات القدرة على المبيعات الاستشارية، والرد على طلبات تقديم العروض (RFP)، وتنسيق الصفقات متعددة الخدمات وفقاً لأهداف المبيعات.</li><li>خبرة في بناء وتنمية وتوجيه فرق كبيرة ومتنوعة بما في ذلك كبار المديرين وقادة قدرات البيانات والذكاء الاصطناعي.</li><li>إشراف على التطوير والتسليم عبر النماذج السحابية، والمحلية، والهجينة.</li><li>تفكير استراتيجي لمواءمة التكنولوجيا مع أهداف العمل.</li><li>التعليم: درجة البكالوريوس، ماجستير إدارة الأعمال (MBA).</li></ul><p> </p><strong>المتطلبات المرغوبة</strong><ul><li>خبرة في شركات الاستشارات من المستوى الأول، أو شركات تكامل الأنظمة الكبيرة، ويفضل أن تكون بنموذج عمل محلي-خارجي.</li><li>خبرة في الذكاء الاصطناعي الأخلاقي، والامتثال التنظيمي، والذكاء الاصطناعي القابل للتفسير.</li><li>خبرة في تنسيق فرق هيكلة الصفقات العالمية والمصفوفة عبر أنواع صفقات التكلفة الإجمالية للملكية (TCO)، ومتعددة الأبراج، والرقمية، والاستشارية، والخدمات المدارة.</li><li>مراجع قوية من أصحاب المصلحة الرئيسيين (المشترين، المؤثرين) في المؤسسات المحلية الكبيرة وكبار المشترين داخل الصناعة وخارجها.</li></ul><i> </i> مشاركة<p><strong>ملف المرشح المطلوب</strong></p><ul><li>شهادات في الذكاء الاصطناعي وتجارب مشاريع ذات صلة.</li><li>أكثر من 15 عاماً في مجال البيانات والذكاء الاصطناعي، بما في ذلك مسؤولية الأرباح والخسائر، والاستراتيجيات التجارية (Go-To-Market)، وتميز التسليم عبر منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، والمملكة المتحدة وأوروبا.</li><li>قيادة مثبتة في تحولات البيانات الشاملة ومنصات البيانات على مستوى المؤسسات عبر بلدان وقطاعات متعددة.</li><li>خبرة عملية عميقة في خدمات بيانات Azure، وDatabricks، وInformatica، وSnowflake، وGCP، مع تحكم قوي في هندسة البيانات، والبنية التحتية السحابية، ودورة حياة نماذج الذكاء الاصطناعي/تعلم الآلة.</li><li>معرفة متعمقة بممارسات البيانات والذكاء الاصطناعي الشاملة، والهندسة المعمارية، وتقنيات تعلم الآلة، واتجاهات وتحولات البيانات والذكاء الاصطناعي.</li><li>إثبات القدرة على المبيعات الاستشارية، والرد على طلبات تقديم العروض (RFP)، وتنسيق الصفقات متعددة الخدمات وفقاً لأهداف المبيعات.</li><li>خبرة في بناء وتنمية وتوجيه فرق كبيرة ومتنوعة بما في ذلك كبار المديرين وقادة قدرات البيانات والذكاء الاصطناعي.</li><li>إشراف على التطوير والتسليم عبر النماذج السحابية، والمحلية، والهجينة.</li><li>تفكير استراتيجي لمواءمة التكنولوجيا مع أهداف العمل.</li><li>التعليم: درجة البكالوريوس، ماجستير إدارة الأعمال (MBA).</li><li>خبرة في شركات الاستشارات من المستوى الأول، أو شركات تكامل الأنظمة الكبيرة، ويفضل أن تكون بنموذج عمل محلي-خارجي.</li><li>خبرة في الذكاء الاصطناعي الأخلاقي، والامتثال التنظيمي، والذكاء الاصطناعي القابل للتفسير.</li><li>خبرة في تنسيق فرق هيكلة الصفقات العالمية والمصفوفة عبر أنواع صفقات التكلفة الإجمالية للملكية (TCO)، ومتعددة الأبراج، والرقمية، والاستشارية، والخدمات المدارة.</li><li>مراجع قوية من أصحاب المصلحة الرئيسيين (المشترين، المؤثرين) في المؤسسات المحلية الكبيرة وكبار المشترين داخل الصناعة وخارجها.</li></ul>
<p>وظيفة محلل مبرمج متوسط لتطوير التطبيقات هي منصب بمستوى متوسط مسؤول عن المشاركة في إنشاء وتنفيذ أنظمة وبرامج تطبيقات جديدة أو معدلة بالتنسيق مع فريق التكنولوجيا. الهدف العام من هذا الدور هو المساهمة في أنشطة تحليل وبرمجة أنظمة التطبيقات.<br> <br> <b> المسؤوليات: </b> </p> <ul> <li>استخدام المعرفة بإجراءات ومفاهيم تطوير التطبيقات، والمعرفة الأساسية بالمجالات التقنية الأخرى لتحديد وتعريف تحسينات النظام الضرورية، بما في ذلك استخدام أدوات البرمجة النصية وتحليل/تفسير الكود</li> <li>التشاور مع المستخدمين والعملاء ومجموعات التكنولوجيا الأخرى بشأن المشكلات، والتوصية بحلول البرمجة، وتثبيت ودعم أنظمة التعامل مع العملاء</li> <li>تطبيق المعرفة الأساسية بلغات البرمجة لمواصفات التصميم</li> <li>تحليل التطبيقات لتحديد نقاط الضعف والمشكلات الأمنية، بالإضافة إلى إجراء الاختبار وتصحيح الأخطاء</li> <li>العمل كمستشار أو موجه للمحللين الجدد أو ذوي المستوى الأدنى</li> <li>تحديد المشكلات وتحليل المعلومات وإصدار أحكام تقييمية للتوصية بالحلول وتنفيذها</li> <li>حل المشكلات من خلال تحديد واختيار الحلول عبر تطبيق الخبرة التقنية المكتسبة والاسترشاد بالسوابق</li> <li>لديه القدرة على العمل بمستوى محدود من الإشراف المباشر</li> <li>يمكنه ممارسة استقلالية الحكم والاستقلالية الذاتية</li> <li>يعمل كخبير في المجال (SME) لأصحاب المصلحة الرئيسيين و/أو أعضاء الفريق الآخرين</li> <li>تقييم المخاطر بشكل مناسب عند اتخاذ القرارات التجارية، مع إظهار اعتبار خاص لسمعة الشركة وحماية سيتي جروب وعملائها وأصولها، من خلال دفع الامتثال للقوانين والقواعد واللوائح المعمول بها، والالتزام بالسياسة، وتطبيق حكم أخلاقي سليم فيما يتعلق بالسلوك الشخصي والممارسات التجارية، وتصعيد وإدارة والإبلاغ عن مشكلات الرقابة بشفافية</li> </ul> <p> <br> <b> المؤهلات: </b> </p> <ul> <li>خبرة ذات صلة ومثبتة في قطاع الخدمات المالية</li> <li>خبرة بمستوى متوسط في دور تطوير التطبيقات</li> <li>إظهار مهارات تواصل كتابية وشفوية واضحة وموجزة باستمرار</li> <li>مهارات مثبتة في حل المشكلات واتخاذ القرار</li> <li>القدرة على العمل تحت الضغط وإدارة المواعيد النهائية أو التغيرات غير المتوقعة في التوقعات أو المتطلبات</li> </ul> <p> <br> <b> التعليم: </b> </p> <ul> <li>درجة البكالوريوس/الجامعية أو خبرة معادلة</li></ul><p><strong>ملف المرشح المطلوب</strong></p><ul> <li>خبرة ذات صلة ومثبتة في قطاع الخدمات المالية</li> <li>خبرة بمستوى متوسط في دور تطوير التطبيقات</li> <li>إظهار مهارات تواصل كتابية وشفوية واضحة وموجزة باستمرار</li> <li>مهارات مثبتة في حل المشكلات واتخاذ القرار</li> <li>القدرة على العمل تحت الضغط وإدارة المواعيد النهائية أو التغيرات غير المتوقعة في التوقعات أو المتطلبات</li> </ul>
<p>We are seeking a results-driven Business Development Manager to drive new business growth and expand enterprise accounts across Bahrain and the Middle East. The role focuses on solution selling of IT, digital engineering, and enterprise technology services across BFSI, Telecom, Insurance, and Manufacturing sectors.</p><p><strong>Key Responsibilities</strong></p><ul><li>Drive end-to-end revenue growth for IT, Digital, and Engineering services</li><li>Acquire new enterprise accounts and expand existing ones</li><li>Sell Digital Transformation, Product Engineering, Embedded, and Software solutions</li><li>Achieve quarterly and annual revenue targets</li><li>Build strong relationships with C-level and senior stakeholders</li><li>Manage a healthy sales pipeline, forecasting, and reporting</li><li>Lead contract negotiations and commercials with internal teams</li><li>Collaborate with technical and delivery teams for solution positioning</li><li>Identify new market opportunities and improve sales effectiveness</li></ul><p><strong>Required Experience & Skills</strong></p><ul><li>8+ years in Enterprise Sales / Business Development / Solution Selling</li><li>Strong experience selling IT, Digital, or Engineering services</li><li>Proven success in BFSI, Telecom, Insurance, or Manufacturing domains</li><li>Mandatory experience in Bahrain and Middle East markets</li><li>Understanding of offshore/global delivery models (India/GCC)</li><li>Strong consultative and value-based selling expertise</li><li>Proven hunter-farmer capability for enterprise accounts</li><li>MBA preferred; Engineering background is a plus</li><li>Client & Commercial Skills</li><li>Engagement with CXO, VP, Director-level stakeholders</li><li>Experience managing complex, large enterprise deals</li><li>Strong negotiation, pricing, and SLA management skills</li></ul><p><strong>Key Competencies</strong></p><ul><li>Strong commercial acumen and results orientation</li><li>Excellent communication, presentation, and negotiation skills</li><li>Strong local network in Bahrain (enterprise/government preferred)</li><li>Fluent in English and Arabic (mandatory)</li></ul><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><p>8+ years in Enterprise Sales / Business Development / Solution Selling</p><p>Strong experience selling IT, Digital, or Engineering services</p><p>Proven success in BFSI, Telecom, Insurance, or Manufacturing domains</p><p>Mandatory experience in Bahrain and Middle East markets</p><p>Understanding of offshore/global delivery models (India/GCC)</p><p>Strong consultative and value-based selling expertise</p><p>Proven hunter-farmer capability for enterprise accounts</p><p>MBA preferred; Engineering background is a plus</p><p>Client & Commercial Skills</p><p>Engagement with CXO, VP, Director-level stakeholders</p><p>Experience managing complex, large enterprise deals</p><p>Strong negotiation, pricing, and SLA management skills</p><p><strong>Key Competencies</strong></p><ul><li>Strong commercial acumen and results orientation</li><li>Excellent communication, presentation, and negotiation skills</li><li>Strong local network in Bahrain (enterprise/government preferred)</li><li>Fluent in English and Arabic (mandatory)</li></ul>
<p><strong>نحن</strong> نبحث حالياً عن <strong>مطور نظم معلومات جغرافية (GIS Developer)</strong> لعملياتنا في <strong>البحرين</strong> بالمؤهلات والشروط التالية:</p> <p> </p> <p> <strong>المهارات والمؤهلات:</strong> </p> <p> </p> <p>درجة البكالوريوس في علوم الحاسب، أو علم البيانات، أو نظم المعلومات، أو نظم المعلومات الجغرافية (GIS)، أو العلوم المكانية أو أي مجال ذي صلة.</p> <p>خبرة لا تقل عن 5 سنوات في تطوير ESRI ArcGIS باستخدام Esri ArcGIS Maps SDK للغة JavaScript، وArcGIS REST API، وArcGIS Server، وArcGIS Enterprise، وArcGIS Pro، وArcGIS for Desktop.</p> <p>خبرة في العمل مع ArcGIS Feature Services وMap Services وGeoprocessing Services من خلال ArcGIS REST API.</p> <p>معرفة بـ ArcPy، وPython، وArcObjects، وArcGIS API لـ Python.</p> <p>الإلمام بقواعد بيانات Esri Enterprise الجغرافية، وقواعد البيانات المكانية، وخدمات الويب المتوافقة مع OGC، بما في ذلك WMS وWFS.</p> <p>خبرة في تطوير React.js، بما في ذلك المكونات الوظيفية (functional components)، وReact Hooks، والمكونات القابلة لإعادة الاستخدام، وإدارة الحالة (state management)، وتطوير واجهة مستخدم متجاوبة، والتكامل مع RESTful وGraphQL APIs.</p> <p>خبرة في تطوير ودمج خدمات الويب وواجهات برمجة التطبيقات القائمة على RESTful وSOAP.</p> <p>خبرة في Node.js وApollo GraphQL لتطوير الخلفية (backend) وتكامل واجهات برمجة التطبيقات.</p> <p>معرفة بخدمات سحابة AWS مثل EC2، وS3، وIAM، وELB، وLambda، وAPI Gateway بما في ذلك النشر بدون خادم (serverless deployment).</p> <p>معرفة جيدة بـ JavaScript ES6+، وHTML5، وCSS3، وBootstrap.</p> <p>معرفة جيدة بـ SQL، وPLSQL، وOracle، وPostgreSQL.</p> <p>خبرة في Visual Studio Code، وEclipse، وSTS.</p> <p>معرفة بـ Java/JEE، وإطار عمل Spring (Spring Core, Spring Web/MVC, Spring Data, Spring JPA, Spring Security)، وSpring boot، وHibernate.</p> <p>تعد المعرفة بـ C# و.NET / ASP.NET Core ميزة إضافية.</p> <p> <strong>الأدوار والمسؤوليات:</strong> <br> </p> <p>التركيز على تطوير التطبيقات باستخدام Esri ArcGIS Maps SDK للغة JavaScript وأطر عمل تطبيقات الويب لمعالجة الوظائف والمتطلبات المتعلقة بالخرائط في المشروع.</p> <p>تصميم وتطوير وتنفيذ تطبيقات نظم معلومات جغرافية قائمة على الويب مخصصة باستخدام تقنيات ويب متنوعة.</p> <p>إنشاء خطط اختبار وتطوير مجموعات اختبار (test suites) لاختبارات التكامل والوحدات.</p> <p>تحديد وتحليل وحل المشكلات الفنية المتعلقة بتطبيقات نظم المعلومات الجغرافية، وخدمات الخلفية، وتكامل واجهات برمجة التطبيقات، وأداء التطبيق.</p> <p>دمج ArcGIS Enterprise، وArcGIS Portal، وArcGIS Server، وArcGIS REST مع تطبيقات الويب.</p> <p>إدارة وتأمين ومراقبة وصيانة مكونات ArcGIS Enterprise، بما في ذلك ArcGIS Server، وPortal for ArcGIS، وArcGIS Data Store، وWeb Adaptor.</p> <p>تطوير مكونات React قابلة لإعادة الاستخدام، وأدوات نظم معلومات جغرافية مخصصة، وأدوات خرائط تفاعلية.</p> <p>تطوير ونشر تطبيقات خلفية بدون خادم (serverless) باستخدام Node.js، وApollo Server، وAWS Lambda، وAmazon API Gateway، مع التكامل مع تطبيقات نظم المعلومات الجغرافية على الويب وخدمات السحابة.</p> <p>فهم قوي لقواعد بيانات Oracle/PostgreSQL للمؤسسات.</p><p><strong>ملف المرشح المطلوب</strong></p><p>درجة البكالوريوس في علوم الحاسب، أو علم البيانات، أو نظم المعلومات، أو نظم المعلومات الجغرافية (GIS)، أو العلوم المكانية أو أي مجال ذي صلة.</p> <p>خبرة لا تقل عن 5 سنوات في تطوير ESRI ArcGIS باستخدام Esri ArcGIS Maps SDK للغة JavaScript، وArcGIS REST API، وArcGIS Server، وArcGIS Enterprise، وArcGIS Pro، وArcGIS for Desktop.</p> <p>خبرة في العمل مع ArcGIS Feature Services وMap Services وGeoprocessing Services من خلال ArcGIS REST API.</p> <p>معرفة بـ ArcPy، وPython، وArcObjects، وArcGIS API لـ Python.</p> <p>الإلمام بقواعد بيانات Esri Enterprise الجغرافية، وقواعد البيانات المكانية، وخدمات الويب المتوافقة مع OGC، بما في ذلك WMS وWFS.</p> <p>خبرة في تطوير React.js، بما في ذلك المكونات الوظيفية، وReact Hooks، والمكونات القابلة لإعادة الاستخدام، وإدارة الحالة، وتطوير واجهة مستخدم متجاوبة، والتكامل مع RESTful وGraphQL APIs.</p> <p>خبرة في تطوير ودمج خدمات الويب وواجهات برمجة التطبيقات القائمة على RESTful وSOAP.</p> <p>خبرة في Node.js وApollo GraphQL لتطوير الخلفية (backend) وتكامل واجهات برمجة التطبيقات.</p> <p>معرفة بخدمات سحابة AWS مثل EC2، وS3، وIAM، وELB، وLambda، وAPI Gateway بما في ذلك النشر بدون خادم (serverless deployment).</p> <p>معرفة جيدة بـ JavaScript ES6+، وHTML5، وCSS3، وBootstrap.</p> <p>معرفة جيدة بـ SQL، وPLSQL، وOracle، وPostgreSQL.</p> <p>خبرة في Visual Studio Code، وEclipse، وSTS.</p> <p>معرفة بـ Java/JEE، وإطار عمل Spring (Spring Core, Spring Web/MVC, Spring Data, Spring JPA, Spring Security)، وSpring boot، وHibernate.</p> <p>تعد المعرفة بـ C# و.NET / ASP.NET Core ميزة إضافية.</p>
<p><br></p><b> مسؤولياتك الرئيسية </b><p> </p> استشارات استراتيجية وتحول التكنولوجيا <p> </p> <ul> <li>تقديم المشورة لعملاء القطاع المصرفي بشأن استراتيجية التكنولوجيا، والتحول الرقمي، وتحسين نماذج التشغيل، ومبادرات تحديث التكنولوجيا.</li> <li>تحديد هياكل الأعمال والتكنولوجيا للوضع المستهدف بما يتماشى مع الأهداف التنظيمية، والتوقعات الرقابية، واستراتيجيات النمو.</li> <li>دعم قرارات الاستثمار في التكنولوجيا، واختيار المنصات، وتقييم الموردين، وتطوير خارطة طريق التحول.</li> <li>إجراء تقييمات التحول عبر الأفراد، والعمليات، والحوكمة، والتكنولوجيا، والبيانات، والمخاطر.</li> <li>تطوير دراسات الجدوى، والتوصيات الاستراتيجية، وخطط التنفيذ، والمواد الموجهة للمستوى التنفيذي لبرامج التحول.</li> </ul> تحول الأنظمة المصرفية الأساسية <p> </p> <ul> <li>إدارة مسارات العمل ضمن برامج التحول وتحديث الأنظمة المصرفية الأساسية من البداية إلى النهاية.</li> <li>دعم مبادرات التنفيذ، والترحيل، والترقية، والتحسين لمنصات الأنظمة المصرفية الأساسية الرائدة.</li> <li>الحفاظ على المواءمة بين أهداف الأعمال، وقرارات الهندسة المعمارية، وتسليم التكنولوجيا طوال دورة حياة التحول.</li> <li>تطوير وحوكمة استراتيجيات الترحيل، والاختبار، والنشر، والانتقال، والجاهزية للإنتاج.</li> <li>الإشراف على ترحيل البيانات، وتكامل الأنظمة، وأنشطة تحول الأعمال، مع تصعيد مخاطر التسليم والاعتمادات حسب الحاجة.</li> <li>إدارة أصحاب المصلحة عبر فرق الأعمال، والتكنولوجيا، والعمليات، والمخاطر، والقيادة التنفيذية.</li> </ul> الخدمات المصرفية الرقمية والابتكار <p> </p> <ul> <li>قيادة أو إدارة مبادرات الخدمات المصرفية الرقمية التي تركز على تجربة العملاء، وتحديث القنوات، وتمكين المنصات الرقمية.</li> <li>دعم تطوير استراتيجيات البنوك الرقمية، والبنوك الجديدة (Neo-banks)، واستراتيجيات النظام البيئي.</li> <li>تقديم المشورة للعملاء بشأن الخدمات المصرفية المفتوحة (Open Banking)، وأنظمة واجهة برمجة التطبيقات (API)، والتمويل المدمج، ونماذج الأعمال القائمة على المنصات.</li> <li>توجيه اعتماد الذكاء الاصطناعي، والأتمتة، والسحابة، والبيانات والتحليلات، والحلول المصرفية الذكية.</li> <li>تحديد خرائط طريق عملية للابتكار تعمل على تحسين تجربة العملاء، والكفاءة التشغيلية، ومرونة الأعمال.</li> </ul> تسليم وحوكمة البرامج <p> </p> <ul> <li>إدارة ارتباطات التحول المعقدة في بيئات متعددة الموردين وأصحاب المصلحة.</li> <li>إنشاء حوكمة البرامج، وإجراءات مكتب إدارة المشاريع (PMO)، والتقارير التنفيذية، ومواد لجنة التوجيه.</li> <li>إدارة النطاق، والجداول الزمنية، والميزانيات، والموارد، والمخاطر، والاعتمادات، والقضايا، وجودة التسليم.</li> <li>الإشراف على حوكمة الاختبار، وجاهزية التنفيذ، وتخطيط الانتقال، والاستقرار بعد الإطلاق.</li> <li>ضمان توافق التسليم مع حوكمة العميل، والمخاطر، والأمن، والمتطلبات التنظيمية.</li> </ul> إدارة العملاء وتطوير الأعمال <p> </p> <ul> <li>بناء علاقات موثوقة مع كبار المسؤولين التنفيذيين، وقادة الأعمال، وأصحاب المصلحة في التكنولوجيا.</li> <li>المساهمة في تقديم العروض، وتصميم الحلول، والتحضير للسعي وراء الفرص، وعروض العملاء، والمفاوضات التجارية.</li> <li>تحديد فرص المتابعة ودعم نمو الحسابات عبر عملاء الخدمات المصرفية والمالية.</li> <li>المساهمة في مبادرات شركة EY للخدمات المالية واستشارات التكنولوجيا عبر البحرين ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا الأوسع.</li> <li>تطوير وجهات النظر، ورؤى الصناعة، والمحتوى الموجه للسوق المتعلق بتحول تكنولوجيا البنوك.</li> </ul> قيادة الأفراد <p> </p> <ul> <li>قيادة وتوجيه وتطوير فرق الاستشارات، وخلق مساءلة واضحة للتسليم عالي الجودة.</li> <li>تعزيز التعاون عبر فرق الأعمال والتكنولوجيا والفرق الموزعة جغرافياً.</li> <li>دعم إدارة الأداء، والتوجيه، وتطوير القدرات، وتبادل المعرفة.</li> <li>دعم قيم EY وثقافة الشمول والابتكار والتعلم المستمر.</li> </ul> المهارات والسمات للنجاح <p> </p> <ul> <li>خبرة قوية في الخدمات المالية واستشارات التكنولوجيا، مع معرفة قوية بنماذج أعمال البنوك، والعمليات، والمشهد التكنولوجي.</li> <li>قدرات قوية في إدارة علاقات العملاء، والاستشارات، وحل المشكلات.</li> <li>مهارات ممتازة في التواصل، والعرض التقديمي، والتيسير، وإدارة أصحاب المصلحة التنفيذيين.</li> <li>القدرة على التأثير على قادة الأعمال والتكنولوجيا، وبناء الإجماع عبر الأولويات المتنافسة.</li> <li>تفكير استراتيجي مدمج مع خبرة عملية في تسليم التحول.</li> <li>وعي تجاري قوي وعقلية تطوير أعمال.</li> <li>القدرة على قيادة فرق متعددة التخصصات وإدارة بيئات التسليم المعقدة.</li> <li>مهارات قوية في التحليل، واتخاذ القرار، والتفاوض، وحل النزاعات.</li> <li>القدرة على إدارة أولويات متعددة في بيئة سريعة الخطى وعالية المساءلة.</li> </ul> للتأهل للدور، يجب أن تمتلك <p> </p> <ul> <li>درجة البكالوريوس في تكنولوجيا المعلومات، أو علوم الحاسب، أو الهندسة، أو نظم معلومات الأعمال، أو التمويل، أو إدارة الأعمال، أو تخصص ذي صلة.</li> <li>خبرة مهنية ذات صلة لا تقل عن 12 عاماً، بما في ذلك خبرة كبيرة في الخدمات المالية، أو استشارات التكنولوجيا، أو تكنولوجيا البنوك، أو التحول الرقمي.</li> <li>خبرة قوية في الخدمات المالية واستشارات التكنولوجيا، مكتسبة بشكل مثالي من خلال شركة استشارات رائدة، أو بنك رئيسي، أو مؤسسة مالية.</li> <li>خبرة مثبتة في تسليم برامج تحول تكنولوجيا البنوك واسعة النطاق أو مسارات العمل الرئيسية.</li> <li>فهم قوي للعمليات المصرفية، والمنتجات، ونماذج التشغيل، وهندسة التكنولوجيا، واعتبارات المخاطر.</li> <li>خبرة في منصات الأنظمة المصرفية الأساسية، والنظم البيئية للخدمات المصرفية الرقمية، وهندسة المؤسسات، أو ارتباطات استراتيجية التكنولوجيا.</li> <li>خبرة مثبتة في إدارة كبار أصحاب المصلحة، وعلاقات العملاء، واقتصاديات المشاريع، وفرق التسليم.</li> <li>خبرة في العمل في بيئات برامج معقدة ومتعددة الموردين وإدارة مسارات العمل المترابطة.</li> <li>إجادة اللغة الإنجليزية كتابة وتحدثاً. تعد القدرة على استخدام اللغة العربية ميزة إضافية.</li> <li>الاستعداد والقدرة على أن يكون مقر العمل في البحرين والسفر داخل المنطقة حسب متطلبات العمل.</li> </ul><br><p><strong>ملف المرشح المطلوب</strong></p><ul> <li>درجة البكالوريوس في تكنولوجيا المعلومات، أو علوم الحاسب، أو الهندسة، أو نظم معلومات الأعمال، أو التمويل، أو إدارة الأعمال، أو تخصص ذي صلة.</li> <li>خبرة مهنية ذات صلة لا تقل عن 12 عاماً، بما في ذلك خبرة كبيرة في الخدمات المالية، أو استشارات التكنولوجيا، أو تكنولوجيا البنوك، أو التحول الرقمي.</li> <li>خبرة قوية في الخدمات المالية واستشارات التكنولوجيا، مكتسبة بشكل مثالي من خلال شركة استشارات رائدة، أو بنك رئيسي، أو مؤسسة مالية.</li> <li>خبرة مثبتة في تسليم برامج تحول تكنولوجيا البنوك واسعة النطاق أو مسارات العمل الرئيسية.</li> <li>فهم قوي للعمليات المصرفية، والمنتجات، ونماذج التشغيل، وهندسة التكنولوجيا، واعتبارات المخاطر.</li> <li>خبرة في منصات الأنظمة المصرفية الأساسية، والنظم البيئية للخدمات المصرفية الرقمية، وهندسة المؤسسات، أو ارتباطات استراتيجية التكنولوجيا.</li> <li>خبرة مثبتة في إدارة كبار أصحاب المصلحة، وعلاقات العملاء، واقتصاديات المشاريع، وفرق التسليم.</li> <li>خبرة في العمل في بيئات برامج معقدة ومتعددة الموردين وإدارة مسارات العمل المترابطة.</li> <li>إجادة اللغة الإنجليزية كتابة وتحدثاً. تعد القدرة على استخدام اللغة العربية ميزة إضافية.</li> <li>الاستعداد والقدرة على أن يكون مقر العمل في البحرين والسفر داخل المنطقة حسب متطلبات العمل.</li> </ul>
<h2 class="h5">الوصف الوظيفي</h2><div class="t-break" data-jb-field="description"><p>إن وظيفة محلل ومبرمج متوسط لتطوير التطبيقات هي وظيفة بالمستوى المتوسط مسؤولة عن المشاركة في إنشاء وتطبيق أنظمة وبرامج التطبيقات الجديدة أو المعدلة بالتنسيق مع فريق التكنولوجيا. والهدف العام من هذا الدور هو المساهمة في تحليل أنظمة التطبيقات وأنشطة البرمجة.<br><b><u>المسؤوليات:</u></b></p><br><br><ul><li>استخدام المعرفة بإجراءات ومفاهيم تطوير التطبيقات، والمعرفة الأساسية بالمجالات التقنية الأخرى لتحديد وتعريف التحسينات الضرورية للنظام، بما في ذلك استخدام أدوات البرمجة النصية وتحليل/تفسير البرمجيات</li><li>استشارة المستخدمين والعملاء ومجموعات التكنولوجيا الأخرى بشأن المشكلات، والتوصية بحلول البرمجة، وتثبيت أنظمة التعامل مع العملاء ودعمها</li><li>تطبيق المعرفة الأساسية بلغات البرمجة لمواصفات التصميم.</li><li>تحليل التطبيقات لتحديد الثغرات والمشكلات الأمنية، بالإضافة إلى إجراء الاختبارات وإصلاح الأخطاء</li><li>العمل كمستشار أو موجه للمحللين الجدد أو ذوي المستوى الأدنى</li><li>تحديد المشكلات وتحليل المعلومات وإصدار أحكام تقييمية للتوصية بالحلول وتنفيذها</li><li>حل المشكلات من خلال تحديد واختيار الحلول عبر تطبيق الخبرة الفنية المكتسبة والاسترشاد بالسوابق</li><li>القدرة على العمل بمستوى محدود من الإشراف المباشر.</li><li>ممارسة استقلالية التفكير والعمل الذاتي.</li><li>العمل كخبير موضوعي لأصحاب المصلحة الكبار و/أو أعضاء الفريق الآخرين.</li><li>تقييم المخاطر بشكل مناسب عند اتخاذ القرارات التجارية، مع إيلاء اهتمام خاص لسمعة الشركة وحماية سيتي جGroup وعملائها وأصولها، من خلال تعزيز الالتزام بالقوانين والقواعد واللوائح المعمول بها، والالتزام بالسياسة، وتطبيق التفكير الأخلاقي السليم فيما يتعلق بالسلوك الشخصي والممارسات التجارية، وتصعيد مشكلات الرقابة وإدارتها والإبلاغ عنها بشفافية.</li></ul><p><br><b><u>المؤهلات:</u></b></p><br><br><ul><li>خبرة ذات صلة مثبتة في قطاع الخدمات المالية</li><li>خبرة ذات مستوى متوسط في دور تطوير التطبيقات</li><li>إظهار التواصل الكتابي والشفهي الواضح والموجز باستمرار</li><li>إثبات مهارات حل المشكلات واتخاذ القرارات</li><li>القدرة على العمل تحت الضغط وإدارة المواعيد النهائية أو التغييرات غير المتوقعة في التوقعات أو المتطلبات</li></ul><p><br><b><u>التعليم:</u></b></p><br><br><ul><li>درجة البكالوريوس/درجة جامعية أو خبرة معادلة</li></ul><br><p><br>يقدم الوصف الوظيفي هذا مراجعة عامة لأنواع الأعمال المنجزة. وقد يتم إسناد واجبات أخرى ذات صلة بالوظيفة حسب الحاجة.</p><br><br><p><span><span><span><span><span><span><span><span><span><span><span><span>------------------------------------------------------</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><br><br><b>مجموعة العائلة الوظيفية: </b>التكنولوجيا<p><span><span><span><span><span><span><span><span><span><span><span><span>------------------------------------------------------</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><br><br><b>العائلة الوظيفية:</b>تطوير التطبيقات<p><span><span><span><span><span><span><span><span>------------------------------------------------------</span></span></span></span></span></span></span></span></p><br><br><b>نوع الوقت:</b>دوام كامل<p><span><span>------------------------------------------------------</span></span></p><br><br><b>المهارات الأكثر صلة </b>يرجى الاطلاع على المتطلبات المذكورة أعلاه.<p>------------------------------------------------------</p><br><br><b>المهارات الأخرى ذات الصلة </b>للحصول على المهارات التكميلية، يرجى الاطلاع أعلاه و/أو الاتصال بمسؤول التوظيف.<p------------------------------------------------------</p><br><br><p><i><span>سيتي هي صاحب عمل يتيح تكافؤ الفرص، وسيتم النظر في المرشحين المؤهلين دون النظر إلى العرق أو اللون أو الدين أو الجنس أو التوجه الجنسي أو الهوية الجنسانية أو الأصل القومي أو الإعاقة أو وضعهم كقدامى محاربين محميين، أو أي خاصية أخرى يحميها القانون.</span></i></p><br><br><br><p><i><span>إذا كنت شخصًا ذو إعاقة وتحتاج إلى ترتيبات تيسيرية معقولة لاستخدام أدوات البحث لدينا و/أو التقدم بطلب للحصول على فرصة عمل، يرجى مراجعة </span></i><i>إمكانية الوصول في سيتي<span>.</span></i><br><i><span>عرض </span>بيان سياسة تكافؤ فرص العمل لشركة سيتي<span> وملصق </span>اعرف حقوقك<span>.</span></i></p><br><br><br></div>
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>Mindrift is looking for highly skilled Vibecode specialists to join the Tendem project (https://tendem.<br>ai/) and drive specialized data scraping workflows for real-world use cases.<br> Mindrift is looking for highly skilled Senior Python Data Scraping Engineers to join the Tendem project and drive specialized data scraping workflows for real-world applications.<br> In this role, you'll apply your expertise in web scraping, data extraction, and data processing to deliver accurate, reliable, and high-quality results.<br> This part-time remote opportunity is ideal for technical professionals with hands-on experience in web scraping, data extraction and processing.<br> What We Do The Mindrift platform connects specialists with innovative technology projects.<br> Our mission is to help develop high-quality AI technologies by combining real-world expertise from professionals across the globe with advanced AI development efforts.<br> About the Role This is a freelance role for a Tendem project.<br> As a Senior Python Data Scraping Engineer , you'll handle data scraping tasks requiring technical precision for web extraction and processing, utilizing tools such as Apify, OpenRouter, and other technologies, alongside your own technical expertise and approaches.<br> Key Responsibilities Own end-to-end data extraction workflows across complex websites, ensuring complete coverage, accuracy, and reliable delivery of structured datasets.<br> Leverage available tools and custom workflows to accelerate data collection, validation, and task execution while meeting defined requirement.<br> Ensure reliable extraction from dynamic and interactive web sources, adapting approaches as needed to handle JavaScript-rendered content and changing site behavior.<br> Enforce data quality standards through validation checks, cross-source consistency controls, adherence to formatting specifications, and systematic verification prior to delivery.<br> Scale scraping operations for large datasets using efficient batching or parallelization, monitor failures, and maintain stability against minor site structure changes.<br> Educational qualifications At least 5+ years of relevant experience in data engineering, web scraping, automation, or software development (required).<br> Bachelor’s or Master’s Degree in Engineering, Applied Mathematics, Computer Science, or related technical fields is a plus.<br> Academic and/or Professional Experience Candidates should have a strong technical foundation and practical experience with scripting, automation, and data extraction workflows.<br> We are looking for specialists who can solve non-trivial problems, work confidently with modern development tools and technologies, and systematically collect, structure, and validate data from diverse sources.<br> A methodical, detail-oriented approach and the ability to work independently are essential.<br> Technical Skills (Essential) Strong experience in Python web scraping (BeautifulSoup, Selenium or similar), including dynamic content (JS, AJAX, infinite scroll) and APIs via proxies Proven ability to extract data from complex structures (hierarchies, archived pages, inconsistent HTML) Solid background in data cleaning, normalization, and validation, delivering structured datasets (CSV, JSON, Google Sheets) Additional requirements Demonstrated experience handling anti-bot mechanisms and dynamic site structures at scale Experience with cloud infrastructure (AWS or equivalent) and containerization (Docker) as part of real workflows Hands-on experience with LLM frameworks (LangChain, OpenRouter, or similar) applied to automation tasks Strong attention to detail and commitment to data accuracy Self-directed work ethic with ability to troubleshoot independently A link to GitHub is a plus English proficiency: Upper-intermediate (B2) or above (required) Project time expectations For this project, tasks are estimated to require around 10–20 hours per week during active phases, based on project requirements.<br> This is an estimate, not a guaranteed workload, and applies only while the project is active.<br> Compensation On this project, contributors can earn up to $37 per hour equivalent , depending on their level and pace of contribution.<br> Compensation varies across projects depending on scope, complexity, and required expertise.<br> Please note that other projects on the platform may offer different earning levels based on their requirements.<br></span> </div>
اشترك لتصلك وظائف وظائف مبرمجين في البحرين الجديدة دوريا علي بريدك
يمكنك الغاء اشتراكك في أي وقت