وظائف مستشار قانوني في البحرين
٢٠٧ وظائف شاغرة
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>الرجاء إرسال سيرتك الذاتية باللغة الإنجليزية وتحديد مستواك في اللغة الإنجليزية. <br> Mindrift يربط المتخصصين بفرص الذكاء الاصطناعي القائمة على المشاريع لشركات التقنية الرائدة، مع التركيز على الاختبار والتقييم وتحسين أنظمة الذكاء الاصطناعي. <br> المشاركة قائمة على المشروع، وليست توظيفاً دائماً. <br> ما تتضمنه هذه الفرصة بينما كل مشروع يتضمن مهام فريدة، قد يساهم المشاركون في: تقييم قرارات التقدير الائتماني المعتمدة على الذكاء الاصطناعي عبر أنواع القروض (الت conforming، jumbo، FHA، VA، إعادة التمويل النقدي)؛ إنشاء حالات اختبار تتضمن حسابات الدخل المؤهل للمقترضين العاملين لحسابهم الخاص باستخدام Schedule C وK-1 وSchedule E؛ صياغة ومراجعة رسائل الموافقة المشروطة وإشعارات الإجراءات المصاحبة للامتثال Reg B / ECOA؛ التمييز بين قواعد دليل البيع من فانيي مايه / فريدي ماك وأ overlay المقرض في سيناريوهات القروض الجامبو وغير المطابقة؛ توثيق بيانات المشكلة بوضوح وتقديم الإجابات الصحيحة المؤكدة. <br> ما الذي نبحث عنه: هذه الفرصة مناسبة جيدا لمفتشي الرهونات ومهنيي إ origination القروض المفتوحين للمشاريع الجزئية غير الدائمة. <br> من الناحية المثالية، سيملك المساهمون: شهادة في المالية، الاقتصاد، إدارة الأعمال، المحاسبة، العقارات، أو أي مجال ذي صلة؛ 3+ سنوات من الخبرة في الرهونات، الإقراض، العقارات، أو الخدمات المالية؛ خبرة حالية أو حديثة في التقدير والتمويل أو أدوار قريبة؛ القدرة على حساب الدخل المؤهل للمقترضين العاملين لحسابهم الخاص من خلال نماذج IRS 1040، Schedule C، Schedule E، وK-1؛ معرفة عميقة بدليل البيع لفانيي مايه / فريدي ماك ومعرفة بقوانين Reg B، Reg Z، ومواعيد إفصاح TRID؛ قوة في اللغة الإنجليزية التحريرية (C1+). <br> كيف تعمل: تقديم → اجتياز المؤهلات → الانضمام إلى مشروع → إكمال المهام → الدفع. توقعات وقت المشروع: بالنسبة لهذا المشروع، تقدر المهام بحوالي 10–20 ساعة أسبوعيًا خلال المراحل النشطة، بناءً على متطلبات المشروع. <br> هذه تقدير وليست عبء عمل مضمون، وتطبق فقط أثناء نشاط المشروع. <br> التعويض: في هذا المشروع، يمكن للمساهمين كسب حتى 50 دولارًا أمريكيًا في الساعة المكافئة، اعتمادًا على مستواهم وتواتر مساهمتهم. <br> يختلف التعويض عبر المشاريع اعتمادًا على النطاق، التعقيد، والخبرة المطلوبة. <br> يرجى ملاحظة أن مشاريع أخرى على المنصة قد تقدم مستويات كسب مختلفة وفقًا لمتطلباتها.<br></span> </div>
<p><h4>تشغيل نظام المدفوعات العالمي</h4>
<p>تشغّل ACI منظومة المدفوعات - على مستوى العالم، وأنت تشغّل ACI. ستبتكر وتتعاون وتنمو - في ثقافة تكنولوجية نشطة مع عقود من النجاح المؤكد. موظفو ACI - بجميع الأدوار والمستويات - هم حقاً زملاؤك وكثير منهم أصدقاؤك. حجمنا ونطاقنا يسمحان لك أن ترى التأثير العالمي لعملك. أنت ظاهر، موهباتك مُقدَّرة، ومخول لك تشكيل مستقبل المدفوعات.</p>
<p>كبير مستشاري الحلول في البحرين أو المملكة العربية السعودية، ستنضم إلى فريق متنوع ومتحمس، مكرس لتشغيل منظومة المدفوعات العالمية!</p>
<h4>الغرض من دور كبير مستشاري الحلول هو:</h4>
<p>يلعب كبير مستشاري الحلول دوراً رئيسياً في تعزيز فرص المبيعات من خلال فهم وت addressing تحديات العملاء الحرجة، والاستفادة من حلول ACI والتكنولوجيا. يضمن هذا الدور أن يعظم عملاؤنا والاحتمالات من علاقتهم الطويلة مع ACI، وهو أمر حاسم في نقل احتياجات وفرص السوق إلى مديري منتجات السوق أثناء تطوير استراتيجيات ومنتجات الطريق الخاصة بحلولنا.</p>
<p>عند العمل مع مديري منتجات السوق وتسويق المنتج، سيساعد كبير مستشاري الحلول في تعريف القيم الأساسية المقترحة لفئات السوق المستهدفة. سيعمل الدور بشكل وثيق مع فريق المبيعات وشركاء الطرف الثالث، وتطبيق مقترحات قيمة قطاع السوق في تطوير خطط الحسابات، ومقترحات القيمة، واستراتيجيات اعتماد الحلول طويلة الأجل لعملاء ACI والاحتمالات.</p>
<p>يتطلب الدور فهماً عميقاً لصناعة الأعمال، وفهم النهج الاستراتيجي والتخطيط طويل الأجل الذي ينبغي أن يتبناه عملاء ACI عند استخدام حلولنا، وفهم قوي لكيفية إضافة قيم حقيقية لعملائنا، والقدرة على العمل مباشرة مع عملاء جدد.</p>
<h4>يوم عادي نموذجياً في ACI لكبير مستشاري الحلول:</h4>
<h4>المبيعات والتنفيذ</h4>
<p>يشارك كممثل منتج استراتيجي في عملية المبيعات من البداية إلى النهاية ويساهم في تطوير فرص محددة. يعرّف مقترحات القيمة واستراتيجيات الحلول طويلة الأجل لفرص محددة لمساعدة المبيعات في التقدم بالصفقات بما يتماشى مع خطط المبيعات الاستراتيجية. يعرّف بنجاح ويوافق على متطلبات العملاء. يحدد فرص تطوير الأعمال من خلال تحديد نطاق تفاعل العملاء والصناعات الخارجية. يحدد ويقدم المشورة والاستشارات التجارية للاحتمالات/العملاء حول خيارات تصميم الحلول وآثار التعديلات على النظام القائم. يضمن تلبية جميع أهداف العمل للعميل كما حددها خلال عملية المبيعات ومخطط لها في عملية التنفيذ. يبني عروض تقديمية، ومقترحات، وأوراق مصممة للمساعدة في بيع حلول المنتجات. يعمل بشكل تعاوني مع مستشاري حلول آخرين، وممثلي الحسابات، ومديري العملاء، ومديري المشاريع، وفريق القيادة التنفيذية. يطور مقترحات قيمة داخل عائلات صناعية ومنتجات متعددة. يعمل في بيئة مستقلة. يعمل بمستوى خبير في كل من المنتج والصناعة في ساحة المبيعات. يعمل على حسابات وفرص ذات تعقيد متوسط.</p>
<h4>التعلم والتطوير</h4>
<p>يخلق ويطبق خطة تطوير فردية بدعم الإدارة. يسعى لتطوير كفاءة أكثر. يرغب في ويستفيد من التطوير المستمر في مكان العمل ضمن تخصصه الصناعي.</p>
<h4>الاتصال والحضور التنفيذي</h4>
<p>يسهم برؤية السوق في تطوير خارطة طريق الحل/المنتج ويحدد وينتج مقترحات قيمة رئيسية (حالات الاستخدام) في قطاعه. يدعم مديري منتجات السوق وتسويق المنتج في تحديد الفروقات الفريدة لحلول ACI في السوق وتطوير خريطة القيمة. يحافظ على أداة عرض القيمة، والخوارزميات، ومؤشرات الأداء الرئيسية، ويحدّث حاسبات العائد على الاستثمار من خلال العمل مع التنفيذيين المسؤولين عن الحسابات الخاصة بهم. يوضح الخبرة بوضوح من خلال التواصل الفعّال وفطنة الأعمال القوية. ينظّم ويعبر عن القيمة التجارية ويتغلب على اعتراضات العملاء. يؤدّي واجبات أخرى كما تُكلف. يفهم ويلتزم بجميع سياسات الشركة بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ميثاق السلوك الأخلاقي للأعمال في ACI.</p>
<h4>المعرفة والمهارات والخبرة المطلوبة للوظيفة:</h4>
<ul>
<li>درجة البكالوريوس في مجال ذي صلة أو خبرة مماثلة في تطوير البرمجيات</li>
<li>أربع سنوات من الخبرة العملية ذات الصلة</li>
<li>مهارات تواصل شفهية ومكتوبة قوية</li>
<li>مهارات تعاون تحليلية وحل المشكلات قوية</li>
<li>القدرة على فهم وتوصيل القيمة التجارية لفريقهم/أصحاب المصلحة والعملاء</li>
</ul>
<h4>المعرفة والمهارات والخبرة المفضلة اللازمة للوظيفة:</h4>
<ul>
<li>مهارات تق fasilitation والتتبع والقيادة والتنظيم ممتازة</li>
<li>القدرة على العمل كعامل تغيّر، التأثير والدفع نحو التحسين على جميع المستويات</li>
</ul>
<h4>القدرات الأساسية:</h4>
<p>نبحث عن زملاء يجسدون قدراتنا الأساسية - فهي تشكل ثقافتنا وتمكننا من إحداث تأثير ملموس معاً:</p>
<ul>
<li><strong>ضمان المساءلة:</strong> تحمل المسؤولية عن أنفسهم والآخرين للوفاء بالالتزامات.</li>
<li><strong>تحقيق النتائج:</strong> تحقيق النتائج باستمرار، حتى في الظروف الصعبة.</li>
<li><strong>تركيز على العميل:</strong> بناء علاقات قوية مع العملاء وتقديم حلول مركزة على العميل.</li>
<li><strong>تنمية الابتكار:</strong> خلق طرق جديدة وأفضل لنجاح المؤسسة.</li>
<li><strong>التعاون:</strong> بناء شراكات والعمل بشكل تعاوني مع الآخرين.</li>
<li><strong>الشجاعة:</strong> التقدم لمعالجة القضايا الصعبة، قول ما يجب قوله.</li>
</ul>
<p>مقابل خبرتك، نقدم فرصاً للنمو، وتطويراً وظيفياً، وباقة تعويضات ومزايا تنافسية — جميعها داخل بيئة عمل مبتكرة وتعاونية.</p>
<p>هل أنت مستعد لمساعدتنا في تحويل منظومة المدفوعات؟</p>
<p><strong>بيان صاحب العمل بفرض تكافؤ الفرص:</strong> تعتبر ACI Worldwide جهة توظيف تكافؤ الفرص في الولايات المتحدة، بما في ذلك توفير فرص متساوية للمحاربين القدامى المحميين والأشخاص ذوي الإعاقة، وبالمثل على المستوى العالمي.</p>
<p><strong>إشعار هام بخصوص عمليات الاحتيال في التوظيف:</strong> يجب أن يكون الباحثون عن عمل على دراية بوجود احتيال توظيف مستمر حيث ينتحل أشخاص أو منظمات شركات شرعية لتقديم فرص عمل زائفة. غالباً ما تشمل هذه الاحتيالات طلب معلومات شخصية، أو مبالغ مالية، أو مقابلات عبر قنوات غير رسمية. يرجى الحذر والتحقق من أي اتصالات تدّعي الانتماء لشركتنا. سيظل فريق التوظيف في ACI Worldwide يحافظ على القنوات الرسمية ولن يطلب أية مدفوعات.</p></p><p></p>
<p><p>تأسست في المنطقة منذ 40 عامًا، يضم PwC نحو 12,000 موظف في 12 دولة عبر المنطقة: البحرين، مصر، العراق، الأردن، الكويت، لبنان، ليبيا، عُمان، الأراضي الفلسطينية، قطر، المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة.<br>
فريقنا الإقليمي يعمل في الشرق الأوسط بنطاق خبرة دولي مُقدم في سياق المنطقة وثقافتها. يمكننا جلب المعرفة والخبرة collective لأكثر من 370,000 شخص عبر شبكة PwC العالمية في الاستشارات والتأمين والضرائب لمساعدتك في العثور على القيمة التي تبحث عنها.</p>
<h4>عنّا</h4>
<p>مع وجود مكاتب في 152 دولة ونحو 328,000 محترف، نحن واحد من الشبكات الرائدة عالميًا في خدمات الأعمال المهنية، نساعد المؤسسات والأفراد على خلق قيمة دائمة من خلال خدمات التأمين والضرائب والاستشارات. لأكثر من 40 عامًا، شاركنا في رحلة تحول الشرق الأوسط، بالشراكة مع الحكومات والشركات لتقديم حلول مستدامة. اليوم، أكثر من 12,000 شخص منّا في البحرين ومصر والعراق والأردن والكويت ولبنان وليبيا وعمان وفلسطين وقطر والسعودية والإمارات العربية المتحدة يُشكّلون مستقبل المنطقة.</p>
<h4>نظرة عامة على خط الخدمة</h4>
<p>تتضمن ممارستنا في Assurance الشرق الأوسط أكثر من 2,300 شخص مقيمين في 12 دولة عبر المنطقة وهي جزء من شبكة PwC العالمية التي تعمل في جميع أنحاء العالم. تجمع ممارستنا في Assurance الشرق الأوسط المزيج الصحيح من الحلول المدفوعة بالبشر والتقنية لتزويد عملائنا بتدقيقات عالية الجودة وخدمات مخاطر أخرى تخلق الثقة والتأثير في منطقتنا وعلى مستوى المجتمع.</p>
<h4>نظرة عامة على وحدة الأعمال</h4>
<p>التأمين الأساسي هو حجر الزاوية في ممارستنا في Assurance، يركز على تقديم تدقيقات عالية الجودة تبني الثقة وتدفع نحو نتائج مستدامة.<br>
يطبق فريقنا خبرة تقنية عميقة ويستخدم أدوات رقمية متقدمة لتوفير ضمان مستقل على التقارير المالية. من خلال نهج يقوده الإنسان ويعتمد على التقنية، نساعد العملاء على تلبية المتطلبات التنظيمية، وتعزيز الشفافية، وتقوية ثقة الأطراف المعنية، محدثين تأثيراً عبر الصناعات والمجتمع.</p>
<h4>كيف ستساهم</h4>
<p>كـ External Audit Senior Associate، ستعمل كجزء من فريق من حلالي المشكلات، وتساعد في حل قضايا عمل معقدة من الاستراتيجية حتى التنفيذ. تشمل المسؤوليات ما يلي، لكنها ليست محصورة:</p>
<ul>
<li>استخدام مهاراتك التحليلية لتحليل البيانات المالية للعميل والتأكد من امتثالها للوائح المالية.</li>
<li>فحص السجلات المالية والمحاسبية والوثائق الأخرى والسلع الملموسة مثل المخزون أو المصانع والمعدات.</li>
<li>طرح مجموعة من الأسئلة – من أسئلة مكتوبة رسمية إلى أسئلة شفوية غير رسمية – على مجموعة من الأفراد في منظمات عملائنا.</li>
<li>اختبار الرقابة والعمليات الداخلية للعميل.</li>
<li>بناء الثقة والمصداقية مع العملاء من خلال فهم توقعاتهم وتقديم خدمات عالية الجودة.</li>
<li>تحمل المسؤولية عن البحث وفهم الحقائق الرئيسية حول معلومات صناعة العميل قبل بدء الت engagement.</li>
<li>التواصل مع المدير و/أو الشريك في الوقت المناسب فيما يخص تقدم engagement – المخاطر، القضايا، الانحرافات عن الخطة من حيث الوقت، الميزانية، إلخ.</li>
<li>الامتثال التام لإكمال الملفات الخارجية.</li>
<li>تحليل اقتصاديات المشاركة للذات وموظفي الميدان وشرح الانحرافات عن الميزانيات.</li>
<li>مراجعة عمل المستويات المساعده وتوفير التدريب أثناء العمل والتوجيه والتغذية الراجعة البنّاءة في الوقت المناسب لمساعدتهم على النمو في مسارهم المهني.</li>
<li>التأكد من الالتزام بالامتثال مع قضايا المخاطر والجودة والاستقلالية.</li>
<li>فهم أنشطة تطوير الأعمال للمساعدة في تحديد وبحث الفرص مع العملاء الجدد/الموجودين بالإضافة إلى بناء والحفاظ على علاقات قوية مع العملاء.</li>
<li>التفاعل والتعامل بشكل فعال مع فرق متنوعة من التخطيط حتى الانتهاء من التدقيق، ومتابعة تقدم المهام المطلوبة لضمان الالتزام بالجدول الزمني وKPIs الداخلية للشركة.</li>
<li>المشاركة في المبادرات الرقمية ومجالات رفع المهارة التي تتماشى أكثر مع احتياجات فريقك.</li>
<li>إجراء إجراءات أخرى حسب لزوم لدعم إصدار مخرجات الضمان.</li>
</ul>
<h4>ما ستقدمه</h4>
<p>أنت طموح وتستفيد من الفرص للنمو والتطور. بالإضافة إلى ذلك، تتعرف على نفسك في السمات التالية:</p>
<ul>
<li>درجة في المحاسبة أو المالية أو تخصص أكاديمي ذي صلة.</li>
<li>إكمال أو متابعة مؤهل مهني مثل ACCA أو CA أو ACA أو CPA (يفضل).</li>
<li>خبرة متقدمة في مستوى Senior Associate بالعمل مع مجموعة من عملاء التدقيق الخارجي في شركة خدمات مهنية من كبار الأربعة.</li>
<li>تُعتبر الخبرة في تدقيق عملاء البنوك/التأمين ميزة.</li>
<li>مهارات تواصل وعرض فعّالة وشخصية تمكنك من الازدهار في بيئة فريق.</li>
<li>إتقان ثنائي اللغة بالعربية والإنجليزية (شفهيًا وكتابيًا) ميزة.</li>
<li>مهارات تطوير الأعمال وبناء علاقات العملاء.</li>
<li>الاستعداد لتحدي ‘النُهُج’ وخلق فريق عمل متماسك وفعال.</li>
<li>مهارات إدارة مشاريع ممتازة.</li>
<li>خبرة في تطبيق المعايير الدولية للمراجعة (ISAs) على التدقيق الخارجي للخدمات المالية مع معرفة IFRS ذات صلة بممارسة الخدمات المالية (مثل IFRS 9, 17) ولوائح الخدمات المالية.</li>
<li>معرفة بأي تقنيات تدقيق، ووجود خبرة في استخدام أدوات تحليل البيانات ميزة.</li>
<li>الالتزام بتقدير الفروق والعمل مع أشخاص ووجهات نظر متنوعة.</li>
<li>مهارات تقنية دقيقة وخبرة في معايير التقارير المحاسبية والتدقيق المعمول بها، مع أداء استثنائي مثبت.</li>
<li>خبرة في تصميم إجراءات المشاركة بناءً على المخاطر والمادية.</li>
<li>خبرة سابقة في coaching وقيادة فرق المشاركة.</li>
<li>معرفة تقنية قوية والقدرة على بحث القضايا وتقديم البدائل والاستنتاجات إلى العميل/المدير.</li>
</ul>
<h4>كيف ستُحدث فرقاً</h4>
<p>في PwC الشرق الأوسط، نتوقع من جميع موظفينا تجسيد المهارات والسلوكات ضمن إطار The PwC Professional، ليساعدنا ذلك في تنفيذ استراتيجيتنا أثناء النمو والتطور كقادة في كل مستوى.</p>
<h4>لماذا ستستمتع بالعمل في PwC</h4>
<p>في PwC الشرق الأوسط، ستجد أكثر من مجرد وظيفة – ستبني مساراً مهماً للمهنة، مدعوماً بمزايا وبرامج تساعدك على الازدهار. نقدم رواتب تنافسية، ومزايا شاملة، وبرامج تعزز الرفاهية والتوازن والنمو الشخصي. ستحصل على وصول إلى التعلم المستمر، وتطوير رقمي، وبيئة تعاونية تُقدر الابتكار والإرشاد والتنوع. هل أنت جاهز لإحداث فرق؟ هل ترغب في فتح قيمة جديدة من خلال تطبيق وجهة نظرك ومواهبك الفريدة؟ يمكنك النمو بشكل أُسّي هنا.</p>
<p>سيُدِير الضابط القانوني junior دعم وظيفة القانون والامتثال عبر جميع الأنشطة التشغيلية والتجارية والفعاليات المرتبطة. هذا الدور مثالي لشخص لديه خبرة قانونية أساسية قوية ويتطلع إلى التطور ضمن بيئة ترفيهية وفعاليات ديناميكية وسريعة الإيقاع.
المسؤوليات الأساسية، والمساءلة والأنشطة
· صياغة ومراجعة وتعديل مجموعة واسعة من العقود بما في ذلك اتفاقيات الموردين، وعقود الرعاية، واتفاقيات الفنان/المؤدي، وعقود الموردين، واتفاقيات مستوى الخدمة.
· التأكد من توافق جميع العقود مع القوانين البحرينية وسياسات داخلية.
· الحفاظ على قاعدة بيانات عقود منظمة ومحدثة.
· دعم المستشار القانوني في تقديم نصائح واضحة وفي الوقت المناسب للدوائر الداخلية (العمليات، الفعاليات، المالية، الموارد البشرية، التسويق).
· إجراء البحوث القانونية وإعداد الملخصات والمذكرات وتقييمات المخاطر حول المسائل ذات الصلة.
· المساعدة في عمليات المراجعة الامتثالية للمبادرات الجديدة والشراكات ومفاهيم الفعاليات.
· التأكد من الامتثال للقوانين والأنظمة المعمول بها، بما في ذلك المتطلبات التجارية والعمل، والسلامة، والملكية الفكرية، وحماية البيانات.
· دعم الإعداد وتقديم التراخيص والأذون والوثائق المطلوبة للفعاليات والعمليات.
· تتبع التحديثات التنظيمية والإشارة إلى التغييرات التي تؤثر على الأعمال.
· إعداد الردود الأولية والوثائق والمواد الخلفية المتعلقة بالنزاعات أو المطالبات القانونية.
· التنسيق مع المستشارين الخارجيين عند الحاجة.
· الحفاظ على سجلات قانونية دقيقة وملفات القضايا.
· العمل بشكل تعاوني مع فرق متعددة لضمان دمج المتطلبات القانونية في عمليات اليوم إلى اليوم.
دعم صياغة السياسات وتطبيقها عبر الأقسام.</p><p>المؤهلات
· درجة البكالوريوس في القانون (ليسانس) أو ما يعادلها من جامعة معتمدة.
· سنتان إلى ثلاث سنوات من الخبرة القانونية، ويفضل في الشركات والتجارة والترفيه والفعاليات والضيافة أو صناعات مماثلة.
· الخبرة في صياغة ومراجعة العقود أمر أساسي.
· التعرض لقطاع الفعاليات أو الترفيه ميزة لكن ليس شرطاً.
المهارات
· فهم قوي للقوانين التجارية والمدنية البحرينية.
· مهارات ممتازة في صياغة العقود والتفاوض.
· قدرات بحثية وتحليلية وحل مشكلات قوية.
· دقة عالية واهتمام بالتفاصيل.
· القدرة على العمل تحت الضغط وإدارة مهام متعددة في وقت واحد.
· مهارات تواصل قوية كتابياً وشفوياً.
· نزاهة مهنية والقدرة على الحفاظ على السرية في جميع الأوقات.</p>
<h2 class=\"h5\">وصف الوظيفة</h2>
<div class=\"t-break\" data-jb-field=\"description\">
<span>ملخص الدور نحن نسعى لإيجاد مدير قسم قانوني منظم للغاية ودقيق التفاصيل لتقديم الدعم الإداري والتشغيلي لقسم القانون.<br> سيكون المرشح الناجح مسؤولاً عن إدارة المستندات القانونية، وصيانة المتعقبين والتقارير الخاصة بالقسم، والتنسيق مع أصحاب المصلحة الداخليين ومقدمي الخدمات الخارجيين، وضمان الإدارة اليومية الفعالة للقسم.<br> يلعب هذا الدور دوراً رئيسياً في دعم فريق القانون من خلال الحفاظ على سجلات منظمة، ومراقبة المواعيد النهائية، وتسهيل التواصل الفعّال عبر المجموعة.<br> المسؤوليات الرئيسية: الحفاظ على وتحديث متعقبين قانونيين وتعاقديين وقضايا التقاضي والتحصيل.<br> إعداد، وتوحيد، وتوزيع تقارير قانونية وإدارية دورية.<br> التنسيق مع الأقسام الداخلية وشركات المجموعة في المسائل القانونية والتعاقدية.<br> إدارة السجلات القانونية والمراسلات وأنظمة الأرشفة والتحكم في الوثائق.<br> جدولة الاجتماعات، ومتابعة البنود العمل، والمتابعة مع المواعيد النهائية.<br> المساعدة في إعداد العروض التقديمية والتقارير والوثائق الإدارية الإدارية.
<br> التنسيق بين الأنشطة الإدارية مع مكاتب المحاماة الخارجية والاستشاريين ومقدمي الخدمات.<br> ضمان السرية والإدارة السليمة للمستندات القانونية الحساسة.<br> تقديم الدعم الإداري للمستشار العام وقسم القانون.<br> أداء مهام إدارية وتنسيقية أخرى حسب التعيين.<br> المؤهلات والمهارات والخبرة: شهادة البكالوريوس في إدارة الأعمال، الإدارة، القانون، أو تخصص ذي صلة.<br> شهادة في إدارة المكاتب أو إدارة المستندات تعد ميزة.<br> خبرة من 3–5 سنوات على الأقل في الإدارة، تنسيق المكاتب، أو دعم تنفيذي.<br> يفضل وجود خبرة سابقة في بيئة قانونية أو شركاتية أو خدمات مهنية.<br> الكفاءة في تطبيقات Microsoft Office، لا سيما Excel وWord وPowerPoint.<br> مهارات تنظيم وإدارة الوقت قوية مع القدرة على ترتيب أولويات المهام المتعددة.<br> مهارات اتصال مكتوبة وشفوية ممتازة.<br> دقة عالية في التفاصيل وقدرات تقارير قوية.<br> القدرة على الحفاظ على السرية والتعامل مع معلومات حساسة بمهنية.<br> مهارات قوية في التنسيق والمتابعة وإدارة أصحاب المصلحة.<br> خبرة في إدارة المستندات وأنظمة حفظ السجلات.<br> القدرة على العمل بشكل مستقل مع التعاون الفعّال مع فرق متعددة التخصصات.<br></span> </div>
<p>• إعداد ومراجعة والتفاوض على اتفاقيات التمويل والترتيبات الائتمانية، وثائق القروض، ترتيبات الضمان/التأمينات، وعقود العملاء بما يتوافق مع متطلبات مصرف البحرين المركزي والقانون البحريني.</p><p>• تقديم المشورة للمدير التنفيذي والإدارة العليا بشأن المخاطر القانونية، حوكمة الشركات، والمسائل التنظيمية التي تؤثر على عمليات التمويل.</p><p>• العمل كنقطة اتصال رئيسية فيما يتعلق بمصرف البحرين المركزي، مع تحمل مسؤولية الامتثال المستمر لدليل قواعد مصرف البحرين المركزي، شروط الترخيص، لوائح مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب، ومتطلبات حماية المستهلك المطبقة على شركات التمويل في البحرين.</p><p>• إدارة العلاقات مع مصرف البحرين المركزي، المستشارين القانونيين الخارجيين، والمستشارين.</p><p>• تحمل مسؤولية استرداد الديون، إجراءات التحصيل، وتسوية المنازعات من بدايتها وحتى التنفيذ.</p><p>• الإشراف على إجراءات تنفيذ الوثائق (سلطات التوقيع، وكالات التفويض، التصديق/التوثيق، والموافقات المؤسسية).</p><p>• تقديم المشورة بشأن مسائل قانون التجارة العامة، وضمان تنفيذ جميع الاتفاقيات بشكل صحيح وقابل للتنفيذ بموجب القانون البحريني.</p><p>• درجة البكالوريوس في القانون (LLB) أو ما يعادلها؛ ميزة إضافية لدرجة الماجستير (LLM).</p><p>• محامٍ/محامي مؤهل، حاصل على ترخيص لمزاولة المهنة؛ يشترط الحصول على عضوية في نقابة المحامين البحرينية.</p><p>• 6 إلى 8 سنوات من الخبرة القانونية بعد التأهيل، ويفضل أن تكون في بنك خاضع لتنظيم مصرف البحرين المركزي، أو شركة تمويل، أو مؤسسة مالية في البحرين.</p><p>• معرفة قوية بدليل قواعد مصرف البحرين المركزي، ولوائح مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب، والامتثال لحماية المستهلك.</p>
<p><b>الغرض الوظيفي</b> دعم المجلس واللجان عبر Gulf Air Group Holding، Gulf Air، Bahrain Airport Company، Gulf Handling Company (وشركاتها التابعة) و Gulf Air Holidays، لضمان التوثيق المناسب والتنسيق والامتثال لجميع القوانين واللوائح والإجراءات الداخلية المعمول بها. ضمان الامتثال لجميع متطلبات الحوكمة المحلية والدولية المعمول بها، بما في ذلك قانون الشركات البحريني (الـ CCL) ولوائح وزارة الصناعة والتجارة (MOIC)، من خلال توفير التنسيق والتوثيق والدعم التشغيلي للمجلس واللجان وأنشطة الحوكمة المؤسسية. دعم مدير الحوكمة المؤسسية وأمين مجلس الإدارة في ضمان إشراف حوكمة قوي عبر المجموعة وأي مشروع مشترك مستقبلي أو شركة مملوكة بالكامل. يساهم الدور في تصميم وتنفيذ وتحسين إطار الحوكمة المؤسسية باستمرار ويدعم ممارسات حوكمة فعالة ومتوافقة، والتقارير التنظيمية، والامتثال التنظيمي، وعمليات المجلس عبر المجموعة. وإدوار رئيسيًا: دعم المجلس واللجان تقديم دعم إداري ولوجستي في تنسيق وجدول اجتماعات المجلس واللجان، والمساعدة في maintaining تقويم اجتماعات سنوي، تحت إشراف مدير الحوكمة المؤسسية وأمين المجلس و/أو مستشار الحوكمة المؤسسية. دعم إعداد وتجميع حزم اجتماعات المجلس واللجان، والجداول الزمنية، والوثائق المساعدة للمراجعة والموافقة قبل التداول، وفقاً لتوجيهات مدير الحوكمة المؤسسية وأمين المجلس و/أو مستشار الحوكمة المؤسسية. المساعدة في صياغة محاضر اجتماعات المجلس واللجان والقرارات وإكمالها من قبل مدير الحوكمة المؤسسية وأمين المجلس و/أو مستشار الحوكمة المؤسسية. الحفاظ على سجلات تنظيمية دقيقة ومحدثة وملفات أرشيفية لوثائق المجلس واللجان وفق إجراءات الاحتفاظ بالسجلات المعتمدة وبروتوكولات الحوكمة الداخلية. تنظيم وتوحيد التقديمات والمواد الداعمة المستلمة من الإدارة لضمان اكتمالها قبل المراجعة على المستوى الرفيع. التنسيق مع قسم المالية لمعالجة رسوم جلوس المجلس واللجان والتعويضات بما يتماشى مع السياسات المعتمدة والإجراءات الداخلية، تحت إشراف مدير الحوكمة المؤسسية وأمين المجلس و/أو مستشار الحوكمة المؤسسية. متابعة وتحديث حالة بنود عمل المجلس واللجان، وتصعيد التأخيرات أو الثغرات أو التعارضات إلى مدير الحوكمة المؤسسية وأمين المجلس و/أو مستشار الحوكمة المؤسسية عند اللزوم. المساعدة في جمع والتحقق من الوثائق الداعمة المطلوبة لتقديمات المجلس واللجان، لضمان الاكتمال والاتساق والتنسيق الصحيح. الحفاظ على ملفات سليمة وموقعة لقرارات المجلس واللجان وفق الإجراءات الداخلية للحوكمة والمتطلبات التنظيمية. دعم الحوكمة المؤسسية المساعدة في إعداد وتجميع تقارير تتعلق بالحوكمة والتقارير التنظيمية، بما في ذلك التقديمات لـ MOIC وتقرير الحوكمة المؤسسية السنوي، تحت إشراف مدير الحوكمة المؤسسية وأمين المجلس و/أو مستشار الحوكمة المؤسسية. تتبع المواعيد القانونية والجداول الزمنية التنظيمية والحفاظ على متتبعات الامتثال لدعم التقديمات في الوقت المحدد، وتصعيد أي تواريخ قادمة أو مفقودة إلى مدير الحوكمة المؤسسية وأمين المجلس و/أو مستشار الحوكمة المؤسسية. توفير الدعم الإداري والوثائقي في تنسيق اجتماعات الجمعية العامة السنوية والاجتماعات العامة غير العادية، بما في ذلك إعداد الأوراق والوثائق الداعمة للمراجعة العليا قبل التقديم. متابعة التحديثات في لوائح الحوكمة وتوزيع التحديثات ذات الصلة داخلياً، دعم مدير الحوكمة المؤسسية وأمين المجلس في تنفيذ التغييرات المطلوبة في الوثائق أو الإجراءات. الحفاظ وتحديث مصفوفات السلطات، وأسسات المجلس واللجان، ووثائق الحوكمة حسب التوجيه من مدير الحوكمة المؤسسية وأمين المجلس. دعم إعداد وتجميع وثائق الحوكمة المرتبطة بالمساهمين، لضمان اكتمالها وتنسيقها الصحيح قبل المراجعة على المستوى الرفيع وفق التوجيه من مدير الحوكمة المؤسسية وأمين المجلس. متطلبات الوظيفة <b>التعليم/المؤهلات</b> شهادة البكالوريوس في إدارة الأعمال أو القانون أو الحوكمة المؤسسية أو مجال ذي صلة. الخبرة 0-1 سنوات من الخبرة في الدعم الإداري أو الحوكمة المؤسسية أو الدعم القانوني أو الامتثال أو مجال ذو صلة. المهارات والسمات الوظيفية المعرفة بالحوكمة المؤسسية ومتطلبات MOIC وإجراءات المجلس. القدرة على إعداد الجداول الزمنية، المحاضر، القرارات، ووثائق الاجتماعات بدقة. مهارات قوية في التحكم بالوثائق وحفظ السجلات. فهم جيد لمصفوفات السلطات والأطُر والPolicies الحوكمة. القدرة على تجميع وتنظيم المعلومات لاجتماعات المجلس واللجان. مهارات اتصال وكتابة مهنية قوية. حول عملية التقديم إذا كنت تستوفي المعايير ومتحمسًا للدور، فسنرحب بطلبك. لإكمال الطلب ستحتاج إلى الوثيقة/الوثائق التالية: السيرة الذاتية/CV، صورة جواز سفر، CV، CPR، المؤهل</p><p><strong>الملف المرشح المرغوب</strong></p><p>متطلبات الوظيفة التعليم/المؤهلات شهادة البكالوريوس في إدارة الأعمال أو القانون أو الحوكمة المؤسسية أو مجال ذي صلة. الخبرة 0-1 سنوات من الخبرة في الدعم الإداري أو الحوكمة المؤسسية أو الدعم القانوني أو الامتثال أو مجال ذي صلة. المهارات والسمات الوظيفية المعرفة بالحوكمة المؤسسية ومتطلبات MOIC وإجراءات المجلس. القدرة على إعداد الجداول الزمنية، المحاضر، القرارات، ووثائق الاجتماعات بدقة. مهارات قوية في التحكم بالوثائق وحفظ السجلات. فهم جيد لمصفوفات السلطات والأطُر والPolicies الحوكمة. القدرة على تجميع وتنظيم المعلومات لاجتماعات المجلس واللجان. مهارات اتصال وكتابة مهنية قوية.</p>
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
The Director of Finance is responsible for safeguarding hotel assets, optimising hotel profitability, and maintaining strict financial controls and regulatory compliance. As a core member of the Executive Committee, this role leads the financial strategy, budgeting, forecasting, and reporting functions in accordance with Kempinski corporate standards,and local tax regulations.<br><br><strong>How You Will Make a Difference; What We’re Looking For<br>Strategic Financial Leadership & Ownership Management</strong><br><ul><li>Lead the hotel’s finance and accounting department, acting as a strategic advisor to the General Manager and Executive Committee.</li><li>Serve as the primary financial liaison to hotel owners/representatives, ensuring compliance with the terms of the Hotel Management Agreement.</li><li>Identify new business opportunities, revenue optimizations, and cost-containment strategies to maximize Gross Operating Profit (GOP).</li></ul><strong>Financial Reporting & Analysis</strong><br><ul><li>Ensure the accurate and timely preparation of monthly, quarterly, and annual financial statements as per Kempinski guidelines.</li><li>Conduct monthly P&L reviews with operational department heads, analyzing financial variances and recommending corrective actions.</li><li>Submit quarterly self-assessments and corporate financial packages as required by regional leadership.</li></ul><strong>Budgeting, Forecasting & Cash Flow</strong><br><ul><li>Partner with the General Manager to develop the hotel’s annual operating budget, business plan, and Capital Expenditure (CapEx) plan.</li><li>Drive rolling revenue and expense forecasts, maintaining high accuracy.</li><li>Oversee cash management, liquidity, bank reconciliations, and working capital optimisation.</li></ul><strong> Internal Controls, Audit & Compliance</strong><br><ul><li>Design, enforce, and maintain robust internal financial control environments to protect assets and eliminate fraud risks.</li><li>Serve as the main point of contact for internal and external auditors, implementing recommendations efficiently.</li><li>Ensure strict compliance with local laws, corporate insurance policies, labor laws, licenses, and tax obligations.</li></ul><strong>Procurement, Payroll & Asset Management</strong><br><ul><li>Supervise purchasing, store operations, credit management, accounts receivable, and payroll functions.</li><li>Safeguard all hotel contracts, lease agreements, operational licenses, and legal documents.</li><li>Track capital expenditure spending against approved CapEx budgets.</li></ul> </div>
<p>The Legal Affairs Department is responsible for ensuring that all legal activities of Gulf Air Group Holding B.S.C.(c) (GFG) and its direct and indirect subsidiaries (the "Group") are carried out in accordance with all related local and international rules and regulations; in a manner consistent with its status as one of the key elements of the aviation industry in the Kingdom of Bahrain, and that its relationships with governments, organizations, and individuals are on a sound legal basis.</p><p><strong>KEY RESPONSIBILITIES</strong></p><ul><li>Handling and reviewing the Group's legal activities, including drafting and reviewing contracts, agreements, other legal documents, and various regulations conducted by the team.</li><li>Identifying and addressing potential legal issues and risks relating to current activities, operations, strategic initiatives, and litigation management.</li><li>Ensuring compliance with applicable laws and regulatory requirements.</li><li>Controlling and monitoring current contracts to avoid governmental fines and penalties.</li><li>Acting as the point of contact with the Contracts team to provide legal review and comments on new and updated contracts within the Group.</li><li>Working closely with all teams to provide legal support and advice for business matters.</li><li>Reviewing complaints and inquiries submitted to the Legal Affairs Department.</li><li>Preparing periodic reports outlining achievements, obstacles, and proposed solutions to support the continuous improvement of the Legal Affairs Department.</li><li>Providing legal support to the Human Resources team on employment matters, including drafting employment contracts and related documentation.</li><li>Keeping up to date with applicable national and international laws across all countries in which the Group operates.</li><li>Undertaking any other responsibilities assigned by Top Management.</li><li>Drafting and reviewing legal contracts and other legal documents.</li><li>Negotiating contracts independently or under the supervision of the line manager.</li><li>Advising management and departments across the Group on legal matters, including commercial law, civil aviation law, employment law, regulatory matters, and litigation.</li><li>Maintaining the confidentiality of all related information.</li></ul><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><p>Qualified lawyer with a Bachelor degree in Law.</p><p>Minimum of six (6) years post qualification experience of legal work.</p>
<p>Job Overview Alzayani Investments is seeking a meticulous and highly skilled Legal Specialist to join our team in Manama, Bahrain. The ideal candidate will be a proactive legal professional responsible for providing comprehensive legal support across our varied business units, ensuring compliance and mitigating risk. Responsibilities Provide legal department with direct assistance on legal activities, and help with the case proceedings, including legal documents preparation, serving legal documents, enforcement department s procedures. Perform, follow up and complete legal transactions before the Government or any legal authority including Ministry of Industry and Commerce and Tourism and trade, Land Registration Bureau, Traffic Directorate, Chamber of Industry and Commerce, and Private and Public Notary and Ministry Of Health any others that are related or needed for any delegated task. Follow up and take required actions in order to maintain the Companies, Divisions and Owners Companies CRs renewed and up to date with no Violations. Draft and review Agreements, NDA s, MOU s and any other legal documents. Assist with research for cases, gathering necessary documents for trials, and in conduction legal opinions and studies. Organize and maintain the library, and all legal files kept at the legal department. Conduct through review of all Agreements, NDAs, IDA s, AMC s. Drafting and Translation of all required Partners and Board related documents such as Resolutions, POA s or any other related to performing the duties. Follows up major Courts cases with Police Stations, General Prosecution, Ministry of Industry & Commerce, Ministry of Labor & LMRA. Maintains all the case files with brief summary on each of the files, listing the case numbers, dates, hearing, Court decisions for ready reference. To perform all other related jobs as assigned by the Directors & Manager, Legal Affairs.</p><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><p>A bachelor's degree in Law (LLB) or an equivalent qualification. Proven experience in a corporate legal department or a reputable law firm, preferably with exposure to diverse industries. In-depth knowledge of Bahraini corporate and commercial law. Exceptional drafting, negotiation, and communication skills in English; proficiency in Arabic is highly advantageous. Strong analytical and problem-solving abilities with outstanding attention to detail. Excellent organisational skills with the capacity to manage multiple tasks and deadlines effectively. A high degree of professionalism, integrity, and the ability to handle confidential information with discretion.</p>
<p>يتولى مسؤول المخاطر والامتثال تصميم وتنفيذ عمليات تقلل من المخاطر التنظيمية المحتملة من أجل تحقيق فوائد مستدامة عبر جميع أنشطة الشركة، وتحديد وتحليل المخاطر لتقليل الآثار السلبية الناتجة عنها، بالإضافة إلى مراقبة امتثال الشركة لقوانين ولوائح وسياسات البنك المركزي البحرين في جميع الأوقات.</p><p>الواجبات والمسؤوليات:</p><ul><li>تطوير سياسات واستراتيجيات إدارة المخاطر والامتثال.</li><li>الإشراف على الإجراءات الداخلية وتحديثها.</li><li>تطوير إطار العمل الداخلي للامتثال.</li><li>إعداد استبيانات تقييم الامتثال.</li><li>تعزيز الوعي بالمخاطر عبر الشركة.</li><li>إعداد تقارير المخاطر للرئيس التنفيذي ومجلس الإدارة.</li><li>الحفاظ على علاقات فعالة مع مديري الأقسام.</li><li>الإشراف على مراجعة العقود والمنتجات.</li><li>ضمان امتثال السياسات والإجراءات.</li><li>إعداد برنامج تقييم الامتثال السنوي.</li><li>مراجعة أنظمة رصد الامتثال.</li><li>ضمان الامتثال للوائح البنك المركزي البحرين.</li><li>مراجعة تقارير التدقيق الداخلي والخارجي.</li><li>رصد وتوثيق المتطلبات التنظيمية.</li><li>تحديد مخاطر الأعمال.</li><li>تحليل المخاطر التي تم تحديدها.</li><li>تقييم خطورة وتأثير المخاطر.</li><li>اختيار أساليب إدارة المخاطر المناسبة.</li><li>ضمان التوافق القانوني مع إطار إدارة مخاطر المؤسسة.</li><li>مراجعة وتحديث سياسة الائتمان.</li><li>رصد المنتجات والخدمات الجديدة.</li><li>تنفيذ نماذج تقييم المخاطر المعتمدة.</li><li>مراجعة العقود مع الأطراف الخارجية.</li><li>توصية بتحسينات النظام والعمليات.</li><li>تعزيز وعي المخاطر.</li><li>تنسيق اتصالات إدارة المخاطر.</li><li>الإشراف على معالجة شكاوى العملاء.</li><li>أداء أي واجبات أخرى مكلفة بها.</li></ul><p><strong>المرشح المثالي</strong></p><p>درجة البكالوريوس في المصارف والمالية، إدارة الأعمال، المحاسبة، أو ما يعادلها. يفضل درجة الماجستير. شهادة مهنية في إدارة المخاطر والامتثال. ثلاث سنوات على الأقل. القدرة على التواصل مع كبار المسؤولين. حكم سليم. مهارات الاستشارة. القدرة والمرونة في حل القضايا. القدرة على التمييز بين الحقوق والمسؤوليات. مهارات التفويض والتحفيز. إتقان العربية والإنجليزية. الكفاءة الحاسوبية. قيادة قوية. مهارات تحليلية وحل المشكلات.</p>
<p>The Director of Finance is responsible for safeguarding hotel assets, optimising hotel profitability, and maintaining strict financial controls and regulatory compliance. As a core member of the Executive Committee, this role leads the financial strategy, budgeting, forecasting, and reporting functions in accordance with Kempinski corporate standards,and local tax regulations.</p><p>How You Will Make a Difference;</p><p>What We re Looking For</p><p>Strategic Financial Leadership & Ownership Management</p><ul><li>Lead the hotel s finance and accounting department, acting as a strategic advisor to the General Manager and Executive Committee.</li><li>Serve as the primary financial liaison to hotel owners/representatives, ensuring compliance with the terms of the Hotel Management Agreement.</li><li>Identify new business opportunities, revenue optimizations, and cost-containment strategies to maximize Gross Operating Profit (GOP).</li></ul><p>Financial Reporting & Analysis</p><ul><li>Ensure the accurate and timely preparation of monthly, quarterly, and annual financial statements as per Kempinski guidelines.</li><li>Conduct monthly P&L reviews with operational department heads, analyzing financial variances and recommending corrective actions.</li><li>Submit quarterly self-assessments and corporate financial packages as required by regional leadership.</li></ul><p>Budgeting, Forecasting & Cash Flow</p><ul><li>Partner with the General Manager to develop the hotel s annual operating budget, business plan, and Capital Expenditure (CapEx) plan.</li><li>Drive rolling revenue and expense forecasts, maintaining high accuracy.</li><li>Oversee cash management, liquidity, bank reconciliations, and working capital optimisation.</li></ul><p>Internal Controls, Audit & Compliance</p><ul><li>Design, enforce, and maintain robust internal financial control environments to protect assets and eliminate fraud risks.</li><li>Serve as the main point of contact for internal and external auditors, implementing recommendations efficiently.</li><li>Ensure strict compliance with local laws, corporate insurance policies, labor laws, licenses, and tax obligations.</li></ul><p>Procurement, Payroll & Asset Management</p><ul><li>Supervise purchasing, store operations, credit management, accounts receivable, and payroll functions.</li><li>Safeguard all hotel contracts, lease agreements, operational licenses, and legal documents.</li><li>Track capital expenditure spending against approved CapEx budgets.</li></ul><p>Kempinski emphasises talent development and offers career progression within its global network, with properties in over 30 countries. There are opportunities to work in diverse cultural environments whilst continuing your professional growth. We are proud to foster a culture where employees feel valued, heard, and are empowered to deliver exceptional guest experiences. Be part of a legacy, build your future. Discover the possibilities at Kempinski.</p><p><br></p><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><ul><li>Bachelor's degree in Finance, Accounting, or Business Administration or MBA (Finance) is strongly preferred.</li><li>Minimum 3 5 years of experience as a Director of Finance (or senior Assistant Director of Finance ready to step up) within a 5-star international luxury hotel chain.</li><li>Fluency in English (written & spoken) is mandatory. Arabic is a strong advantage.</li><li>Strong strategic thinker, ethical, persuasive communicator, analytical, and comfortable presenting directly to owners and board members.</li><li>Proficiency in hotel accounting software (e.g., Opera PMS, SunSystems, Material Control/FBM, Oracle). Advanced Excel skills and familiarity with local GCC tax regulations'</li></ul>
<p>تقديم دعم حوكمة تجارية مركزية وتنسيق المناقصات والامتثال للعقود عبر القطاع التجاري. يضمن هذا الدور اتباع المناقصات التجارية للعملية المعتمدة، وتوثيق القرارات والموافقات بشكل صحيح، ومراقبة الالتزامات التعاقدية، واستمرار سريان التراخيص والشهادات والموافقات التنظيمية المطلوبة.</p><p><br>التخطيط للتنسيق والمناقصات التجارية . الحفاظ على خطة المناقصات التجارية الموحدة وتأكيد مسار الحوكمة المطلوب والجدول الزمني والمسؤوليات والموافقات لكل مناقصة. . تنسيق المناقصات التجارية من البداية وحتى الترسية، والعمل مع الإدارة التجارية المسؤولة لتحويل متطلبات أعمالها إلى وثائق مناقصة كاملة. . تنسيق إعداد معايير التقييم والجداول التعاقدية ووثائق التقديم مع الحفاظ على ملكية الإدارة التجارية لمتطلبات الأعمال. . تتبع الجدول الزمني للمناقصة والتبعيات والإيضاحات والموافقات والإجراءات المعلقة، وتصعيد المخاطر إلى صاحب العمل المسؤول والإدارة. . سجلات خطة المناقصات وحالتها دقيقة وحديثة. . حزم المناقصات كاملة ومقدمة ضمن المهل الزمنية المتفق عليها. . تحديد المسؤوليات والتبعيات ومتطلبات الموافقة قبل إطلاق المناقصة. . تصعيد التأخيرات وفجوات الحوكمة مع إجراءات ومسؤولين واضحين. تنسيق المشتريات . العمل كنقطة اتصال تجارية مركزية مع قسم المشتريات فيما يتعلق بمسائل عملية المناقصة والوثائق. . مراجعة طلبات المناقصات للتأكد من اكتمالها واتساقها وامتثالها للمتطلبات التجارية المعتمدة قبل دخولها في عملية المشتريات الرسمية. . تنسيق الردود التجارية على استفسارات المشتريات ولجنة المناقصات الداخلية ومجلس المناقصات والمزايدات البحريني وإدارة التعديلات المطلوبة مع صاحب العمل المسؤول. . الاحتفاظ بسجل للطلبات والإيضاحات والقرارات والشروط والموافقات. . تلبية تقديمات المناقصات لمتطلبات المشتريات ومجلس المناقصات. . تنسيق الاستفسارات والتعديلات خلال المهل الزمنية المتفق عليها. . الاحتفاظ بسجل دورة حياة كامل وقابل للتبع لكل مناقصة. الحوكمة التجارية والموافقات . التأكيد على اكتمال حالات الأعمال والتقييمات وطلبات الموافقة والوثائق الداعمة قبل تقديم المناقصة. . التأكيد على اكتمال العقود والتعديلات والتمديدات والإخطارات وإنهاء العقود والوثائق الداعمة قبل التنفيذ. . الاحتفاظ بمصفوفة الموافقات داخل القطاع التجاري لتتبع القرارات والإجراءات المفوضة وأدلة الإنجاز. . تحديد الانحرافات عن السياسة أو العملية المعتمدة ومطالبة الإدارة المسؤولة بتصحيحها أو تصعيدها. . تحتوي التقديمات على الأدلة والموافقات المطلوبة. . تسجيل المناقصات والوثائق القانونية بدقة. . عدم وجود استثناءات جوهرية في العمليات غير مبلّغ عنها أو غير مدعومة. <br></p><ol><li><p>إطار الاتصال</p></li></ol><p>داخلياً:</p><p>. الرئيس التنفيذي للشؤون التجارية وقيادات الإيرادات غير الملاحة الجوية والإيرادات الملاحة الجوية وشركة هلا بحرين للضيافة.</p><p>. المشتريات، الشؤون القانونية، المالية، التدقيق الداخلي والأقسام والأطراف المعنية الأخرى ذات الصلة.</p><p>. لجنة المناقصات الداخلية وهيئات الحوكمة الأخرى.</p><p>خارجياً:</p><p>. الشركاء التجاريون والمزايدون والمستشارون ومقدمو الخدمات الخارجيون فيما يتعلق بمتطلبات المناقصات والعقود والامتثال.</p><p>. الجهات التنظيمية والجهات الحكومية وهيئات الضمان من خلال القنوات التنظيمية.</p><ol><li><p>الأطر والحدود وصلاحية اتخاذ القرار</p></li></ol><ul><li><p>يعمل تحت توجيه الرئيس التنفيذي للشؤون التجارية وضمن السياسات والإجراءات والصلاحيات المعتمدة.</p></li><li><p>قد يتطلب وثائق حوكمة كاملة، والاحتفاظ بسجلات المناقصات والالتزامات، وتصعيد الأمور المتأخرة أو غير المتوافقة.</p></li><li><p>لا يحدد متطلبات أعمال الإدارة التجارية أو إستراتيجية الإيرادات أو موقف التفاوض أو الاستجابة لأداء الشركاء. تحتفظ الإدارة التجارية المسؤولة بتلك القرارات.</p></li><li><p>لا يحل محل المشتريات أو الشؤون القانونية أو المالية أو الخبراء الفنيين المتخصصين. تظل كل وظيفة مسؤولة عن مراجعتها وموافقتها المهنية.</p></li><li><p>لا يملك أي صلاحية مستقلة للموافقة على ترسية مناقصة أو عقد أو تغيير أو تنازل أو تمديد أو إنهاء ما لم تُمنح تلك الصلاحية صراحةً.</p></li></ul><br><p><strong>ملف المرشح المطلوب</strong></p><p>التعليم / المؤهلات</p><ul><li><p>شهادة البكالوريوس في إدارة الأعمال، القانون، المشتريات، المالية وإدارة العقود أو تخصص ذي صلة.</p></li><li><p>مؤهل دراسات عليا ذات صلة أو شهادة مهنية في المشتريات، العقود، الامتثال أو الحوكمة يعد ميزة إضافية.</p></li></ul><p>الخبرة</p><ul><li><p>خبرة لا تقل عن 4 سنوات في مجال الحوكمة التجارية، إدارة المناقصات، المشتريات، إدارة العقود، الامتثال أو مجال ذي صلة.</p></li><li><p>خبرة مثبتة في تنسيق المناقصات المعقدة والموافقات وأنشطة دورة حياة العقود التي تشمل عدة وظائف أعمال ورقابة.</p></li><li><p>خبرة في الاحتفاظ بسجلات الالتزامات التعاقدية وأدلة الامتثال والتقارير الإدارية.</p></li><li><p>معرفة عملية بمتطلبات وقانون مجلس المناقصات والمزايدات البحريني.</p></li><li><p>خبرة في تفسير الاتفاقيات التجارية والمساهمة في المناقصات والمفاوضات تعد ميزة إضافية.</p></li></ul>
<p><h4>Legend</h4>
<p>Jobs at a location<br>
Group of locations</p>
<p>© Oracle Corporation Terms Legal Notices</p>
<p>Use control and scroll to zoom the map<br>
Use two fingers to move the map</p>
<p>Office No. 801, Seef District, BH</p></p><p></p>
<p><br></p><p>About the role Seeking a leadership opportunity where you can mould the future of manufacturing? As a Coordinator at Reckitt, you'll be in the driver's seat, nurturing a team of dedicated factory employees. You will coordinate all the Environment, Health & Safety (EHS) related work at the site and ensure that all the processes are followed with respect to the Global Reckitt EHS Standards, local regulations and site safety procedures.</p><p>Your responsibilities To ensure that all the EHS records are properly maintained. Supporting role to the factory management on site performance and areas of focus, based on analysis as well as legal and global requirements. To conduct EHS related trainings at the site. To ensure EHS performance is timely reported. Increase the involvement of site top leadership, management and workforce in safety, through a robust system of Behavior Safety program. To ensure internal audit / planned inspections are done within time. Maintain safety discipline at the site according to the disciplinary procedure of the Reckitt Bahrain site. To ensure that all the legal requirements are being met To ensure that Reckitt EHS standards are implemented at the site. To ensure Reckitt process safety standard are implemented at the site To ensure incidents are reported and investigated timely. Preparation for all emergency situations through effective risk assessment based emergency preparedness, management and mitigation program involving frequent mock drills and emergency handling equipment. Increasing and encouraging the no. of Near Miss reporting to reduce the probability of incidents through effective root cause analysis and implementation of corrective and preventive actions. Robust EHS risk assessment process driven through structured THA and HRN methodology involving all employees at site. EHS parameter monitoring. To ensure that materials are disposed in an environment friendly manner. Do all other job-related tasks ordered by Line Manager.</p><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><p>University Degree (preferably in Engineering) or equivalent experience Training on EHS Standards & Process Safety Standards NEBOSH IGC Certified (to obtain if not certified already) Minimum of 3 years experience in a similar capacity, ideally from within the FMCG industry ISO 45001 Internal Auditor ISO 14001 Internal Auditor Ability to plan, prioritize, organize work and resources appropriate to requirements Demonstrate effective leadership qualities, ability to self-motivate and motivate others Ability to achieve set goals and targets Demonstrate a proactive approach</p><p>The skills for success Ability to plan, prioritize, organize work and resources appropriate to requirements Demonstrate effective leadership qualities, ability to self-motivate and motivate others Ability to achieve set goals and targets Demonstrate a proactive approach</p>
<p><h4>الوصف</h4>
<p>يرجى تقديم سيرتك الذاتية باللغة الإنجليزية وتحديد مستوى إتقانك للإنجليزية.</p>
<p>Mindrift يربط المتخصصين بفرص ذكاء اصطناعي قائمة على المشاريع لشركات تقنية رائدة، مع تركيز على اختبار وتقييم وتحسين أنظمة الذكاء الاصطناعي. المشاركة قائمة على المشروع وليست وظيفة دائمة.</p>
<h4>ما تنطوي عليه هذه الفرصة</h4>
<p>بينما ينطوي كل مشروع على مهام فريدة، قد يساهم المساهمون في:</p>
<ul>
<li>تصميم وتقييم سيناريوهات تطبيق القواعد — قراءة مستند الامتثال (إعلان، إفصاح، سياسة) مقابل تنظيم معين واستشهاد بالشريحة الفرعية الدقيقة التي تنطبق أو تُنتهك؛</li>
<li>كتابة حالات توضيح الإشعارات بالعقوبات مع توثيق منطقي صارم للأخطاء الإيجابية وإطلاق سيناريوهات التصعيد؛</li>
<li>بناء سيناريوهات اختبار الامتثال: اختيار العينات، تصميم الاختبار، توثيق النتائج، ومذكرات استنتاج جاهزة للفاحص؛</li>
<li>تطوير حالات تحديد فجوات السياسة حيث تكون سياسة داخلية صامتة بشأن متطلب تنظيمي، تتعارض مع التنظيم، أو لم يتم تحديثها لتعكس تغييراً حديثاً؛</li>
<li>توثيق جميع حالات الاختبار مع استشهاد تنظيمي موثق بالشكل الصحيح إلى الشريحة الفرعية المحددة — لا تقريبات، لا أكاذيب.</li>
</ul>
<h4>ما الذي نبحث عنه</h4>
<p>هذه الفرصة مناسبة جيداً للمهنيين الذين لديهم خلفية في الامتثال والشؤون التنظيمية أو الخدمات القانونية، أو خدمات مالية أوسع، والذين يرحبون بمشروعات بدوام جزئي وغير دائمة. من الناحية المثالية، سيتوافر لدى المساهمين:</p>
<ul>
<li>درجة في القانون أو المالية أو الاقتصاد أو إدارة الأعمال أو المحاسبة أو أي مجال ذي صلة؛</li>
<li>خبرة 2+ سنوات في الامتثال أو التدقيق أو القانون أو إدارة المخاطر أو الخدمات المالية؛</li>
<li>خبرة حالية أو حديثة في أدوار الامتثال والتنظيم، الجرائم المالية، أو أدوار متجاورة؛</li>
<li>التوثيق كعادة أساسية — القدرة على تحديد الشريحة التنظيمية الدقيقة التي تنطبق والإشارة إلى عدم اليقين بدلاً من التقريب؛</li>
<li>شهادة CRCM أو CAMS أو ما يعادلها محلياً تعتبر إشارة إيجابية قوية؛ كما أن الحالة كفاحص/مفتش تنظيمي سابق تعتبر بنفس القوة؛</li>
<li>الكتابة باللغة الإنجليزية القوية (C1+).</li>
</ul>
<h4>كيف تعمل</h4>
<p>التقديم؟ اجتياز المؤهلات؟ الانضمام إلى مشروع؟ إتمام المهام؟ الدفع.</p>
<h4>توقعات وقت المشروع</h4>
<p>لهذا المشروع، من المتوقع أن تتطلب المهام حوالي 10–20 ساعة في الأسبوع خلال المراحل النشطة، وفقاً لمتطلبات المشروع. هذا تقدير، ليس عبء عمل مضمون، ويسرى فقط أثناء نشاط المشروع.</p>
<h4>التعويض</h4>
<p>في هذا المشروع، يمكن للمساهمين أن يكسبوا حتى ما يعادل 50 دولاراً في الساعة اعتماداً على مستواهم وسرعتهم في المساهمة.</p>
<p>يختلف التعويض عبر المشاريع حسب النطاق والتعقيد والخبرة المطلوبة. يرجى ملاحظة أن مشاريع أخرى على المنصة قد تقدم مستويات ربح مختلفة بناءً على متطلباتها.</p>
<p><h4>الوصف</h4>
<p>يرجى تقديم سيرتك الذاتية باللغة الإنجليزية وتحديد مستوى إجادتك للغة الإنجليزية.</p>
<p>Mindrift تربط المتخصصين بفرص الذكاء الاصطناعي القائمة على المشاريع مع شركات تقنية رائدة، مع التركيز على الاختبار والتقييم وتحسين أنظمة الذكاء الاصطناعي. المشاركة قائمة على المشروع وليست توظيفًا دائمًا.</p>
<h4>ما تتضمنه هذه الفرصة</h4>
<p>بينما يتضمن كل مشروع مهام فريدة، قد يساهم المشاركون في:</p>
<ul>
<li>تصميم وتقييم سيناريوهات تطبيق القواعد — قراءة وثيقة امتثال (إعلان، إفشاء، سياسة) وفق تنظيم محدد واستشهاد بالجزء الفرعي الدقيق الذي ينطبق أو يُنتهك؛</li>
<li>كتابة حالات اتخاذ قرار تنبيه بالعقوبات مع توثيق منطق سلبي-إيجابي مركب وسيناريوهات التصعيد؛</li>
<li>بناء سيناريوهات اختبار الامتثال: اختيار العينة، تصميم الاختبار، توثيق النتائج، ومذكرات استنتاج جاهزة للممتحن؛</li>
<li>تطوير حالات تحديد فجوات السياسة حيث تكون سياسة داخلية صامتة عن متطلب تنظيمي، تتعارض مع التنظيم، أو لم يتم تحديثها لتعكس تغييرًا حديثًا؛</li>
<li>توثيق جميع حالات الاختبار مع استشهاد تنظيمي موثوق إلى الجزء الفرعي المحدد — لا تقريب، ولا اختلاق.</li>
</ul>
<h4>ما نسعى للبحث عنه</h4>
<p>هذه الفرصة مناسبة للمتخصصين ذوي خلفية في الامتثال، الشؤون التنظيمية، الخدمات القانونية، أو خدمات مالية أوسع ممن هم منفتحون على مشاريع جزئية غير دائمة. من الناحية المثالية، سيكون لدى المشاركين:</p>
<ul>
<li>درجة في القانون أو المالية أو الاقتصاد أو إدارة الأعمال أو المحاسبة أو أي مجال ذو صلة؛</li>
<li>خبرة 2+ سنوات في الامتثال أو التدقيق أو القانون أو إدارة المخاطر أو الخدمات المالية؛</li>
<li>خبرة حالية أو حديثة في أدوار الامتثال والتنظيم، الجرائم المالية، أو أدوار مجاورة؛</li>
<li>الالتزام بالاستشهاد كممارسة أساسية — القدرة على تحديد الجزء التنظيمي الدقيق الذي ينطبق وتحديد عدم اليقين بدلاً من التقريب؛</li>
<li>شهادة CRCM أو CAMS أو ما يعادلها محليًا إشارة إيجابية قوية؛ كما أن حالة المفتش التنظيمي السابق قوية بالمثل؛</li>
<li>كتابة إنجليزية قوية (C1+).</li>
</ul>
<h4>كيفية العمل</h4>
<p>التقديم؟ اجتياز المؤهل؟ الانضمام إلى مشروع؟ إكمال المهام؟ الدفع</p>
<h4>التوقعات الزمنية للمشروع</h4>
<p>لهذا المشروع، من المتوقع أن تتطلب المهام نحو 10–20 ساعة أسبوعيًا خلال المراحل النشطة، بناءً على متطلبات المشروع. هذا تقدير وليس عبئة عمل مضمونة، وينطبق فقط أثناء نشاط المشروع.</p>
<h4>التعويض</h4>
<p>في هذا المشروع، يمكن للمشاركين أن يكسبوا حتى ما يعادل 50 دولارًا أمريكيًا في الساعة، حسب مستوى مساهمتهم速 وسرعتها.</p>
<p>يتفاوت التعويض عبر المشاريع بحسب النطاق والتعقيد والخبرة المطلوبة. يرجى ملاحظة أن وظائف أخرى على المنصة قد تقدم مستويات earning مختلفة وفقًا لمتطلباتها.</p></p><p></p>
<p><h4>نحن نساعد العالم على العمل بشكل أفضل</h4>
<p>في SAP، نبقي الأمر بسيطًا: جِبْ سعادتك لنا، وسنبرز لك الأفضل فيك. نحن بنّاؤون نلمس أكثر من 20 قطاعًا وأكثر من 80% من التجارة العالمية، ونحتاج مواهبك الفريدة للمساعدة في تشكيل ما هو القادم. العمل تحدّي – لكنه مهم. ستجد مكانًا يمكنك فيه أن تكون نفسك، وتُعطي الأولوية لرفاهك، وتنتمي حقًا. ماذا ستكسب؟ تعلم مستمر، نمو في المهارات، مزايا رائعة، وفريق يريدك أن تنمو وتنجح.</p>
<h4>من ستصبح</h4>
<p>يعمل مستشار الحلول عن كثب مع عملائنا والعملاء المحتملين لتحديد التحديات التجارية وحلها وتحقيق أهدافهم الاستراتيجية باستخدام حلول SAP. كجزء من فريق المبيعات، يعتبر مستشار الحلول هو “خبير المواضيع” المسؤول عن المعرفة الوظيفية والتقنية خلال دورة المبيعات. يوفر مستشار الحلول دعم الصفقة من خلال المشاركة في جلسات الاكتشاف، اجتماعات تنفيذية وعروض تقديمية، ويقدم عروض برمجيات تساعد العميل على فهم قيمة SAP الفريدة. بالإضافة إلى دعم الصفقة، يشارك مستشار الحلول في فعاليات تسويقية لتوليد الطلب، يقود جلسات تصميم التفكير، ويتعاون مع فريق المبيعات الأوسع لتحديد فرص المساحات البيضاء في الحسابات الحالية.</p>
<h4>ماذا ستفعل</h4>
<p>كـ مستشار حلول ضمن SAP Next Gen - الأكاديمية لنجاح العميل، ستكون مسؤولًا عن:</p>
<ul>
<li>إكمال برنامج مدته 10 أشهر بنجاح يعزز الأساس لمسيرة مهنـية ناجحة أمام العملاء في SAP.</li>
<li>المشاركة في فرص تعلم تجريبي مع زملاء من جميع أنحاء العالم واكتساب مجموعة واسعة من المهارات التجارية والصناعية ومهارات حلول SAP أثناء العمل مع تقنيات ناشئة ومتطورة.</li>
<li>الحصول على تدريب أثناء العمل تحت إشراف زميل كبير في مستشار الحلول أثناء العمل مع عملائنا لاكتساب خبرة العالم الحقيقي وتطوير المهارات اللازمة لمساعدة عملائنا في رحلتهم للتحول الرقمي.</li>
<li>سيُثري البرنامج معرفتك بـ SAP ويمنحك خبرة مهنية لخدمة عملائنا. نحن نقدم توظيفًا بدوام كامل من اليوم الأول مع تطبيقات تعلم عملية لدورك.</li>
<li>بعد إكمال البرنامج بنجاح، من المتوقع أن تقود جلسات اكتشاف العملاء وأنشطة استقصاء للكشف عن تحديات وفرص الابتكار في العمل.</li>
<li>ستقوم بإنشاء وتقديم عروض برمجيات ذات تأثير عالٍ وجذابة تقنع العملاء باختيار SAP على عروض منافسة أخرى.</li>
<li>كما ستوفر دعم توليد الطلب من خلال فعاليات التسويق ودعم تنفيذ الصفقة من خلال الاستجابة لطلبات العروض.</li>
</ul>
<h4>ما ستجلبه</h4>
<ul>
<li>2-3 سنوات من الخبرة المهنية مع أساس قوي في مواضيع المالية، والعمليات التقنية والتجارية، والت exposure للتقنيات/الحلول ذات الصلة، ومهارات مواجهة العملاء.</li>
<li>معرفة تقنية وعملية تجارية، مع خبرة عملية في استخدام التقنيات والأدوات القياسية في الصناعة لدعم تقديم الحلول والكفاءة التشغيلية.</li>
<li>نهج تعاوني ومنتج في العلاقات العمل، داخليًا وخارجيًا.</li>
<li>يفضل بشكل قوي خبرة من “الاقتباس إلى النقد” (Q2C).</li>
<li>قدرة قوية على تعلم مفاهيم جديدة بسرعة، والتكيف مع بيئات متغيرة، وتطبيق المعرفة لتحقيق النتائج.</li>
<li>فهم أساسي للذكاء الاصطناعي واستخداماته وأخلاقه، لتحديد مشاكل الأعمال القابلة للحل باستخدام AI.</li>
<li>حدس تجاري قوي، بما في ذلك المعرفة الموثقة بعمليات الأعمال و/أو الصناعات.</li>
<li>إتقان اللغة الإنجليزية للتفاعل مع شبكتنا العالمية.</li>
<li>محاور تركيز AI: تبني الذكاء الاصطناعي، ممارسة AI يومية، وهندسة السياق.</li>
<li>عقلية فضولية ورشيقة، وشغف بالتعلم والقدرة على التكيف في بيئة سريعة التطور.</li>
<li>مهارات قوية في حل المشكلات، إدارة المشاريع، والتفكير الإبداعي، مع القدرة على التعاون عبر الفرق والتواصل بوضوح وفعالية.</li>
<li>الذكاء العاطفي والوعي الثقافي لدعم العمل الجماعي الشامل والتفاعل الواعي مع أصحاب المصلحة.</li>
<li>أساس متنامٍ في حنكة الأعمال والتقنيات الناشئة، خاصة الذكاء الاصطناعي، مع نهج يركز على النتائج والشجاعة للمبادرة.</li>
</ul>
<h4>الأكاديمية SAP لنجاح العميل</h4>
<p>الأكاديمية SAP لنجاح العميل هي برنامج تطوير عالمي مخصص للمواهب المبكرة في مسيرتهم المهنية.</p>
<h4>عن أكاديمية SAP لنجاح العميل</h4>
<p>توفر الأكاديمية SAP لنجاح العميل رحلة ثلاث سنوات تعزز المساءلة وتزيد الإنتاجية. تتيح للخريجين إحداث تأثير سريع في الأدوار التي تتعامل مباشرة مع العملاء مع تعزيز بقاء المسار المهني والقدرات القيادية.</p>
<p>انضم إلينا لفرصة فريدة لبناء شبكة عالمية، والتعاون مع العملاء لحل تحديات أعمال حقيقية، واكتساب خبرة عملية مع حلول سحابية عالمية المستوى — وكل ذلك أثناء التعلم في بيئة ديناميكية وكسب رواتب ومزايا تنافسية.</p>
<p>SAP Next Gen هي تجربتنا العالمية للطلاب والمواهب المبكرة (0–3 سنوات من الخبرة المهنية). كوني جزءًا من مجتمع Next Gen يوفر الوصول إلى شبكة عالمية داعمة، وفرص تطوير مخصصة، والقدرة على المساهمة في مشاريع عالية التأثير عبر الأعمال.</p>
<p>موظفو SAP في مناطق مختلفة قادرون على أداء أفضل وظائفهم بمزيج مناسب من العمل من المكتب والعمل عن بُعد وفق الإرشادات واللوائح البلدية. عمومًا، يتكون نمط العمل المختلط لدينا من ثلاث أيام في الأسبوع في المكتب أو في الموقع مع العملاء أو الشركاء.</p>
<p>نخطط لجزء عملي ومندمج من برنامجنا، والذي سيشمل على الأرجح قضاء المشاركين أربعة أسابيع، موزعة على رحلتين، في سان رامون، كاليفورنيا. تم تصميم هذه التجربة لتوفير فرص تعلم وتواصل لا مثيل لها.</p>
<p>خلال مراحل حافلة من البرنامج، من الضروري أن يشارك جميع المشاركين بنشاط وبحضور لضمان أقصى قدر من التعلم والنجاح. لذلك، لن يتم اعتماد الإجازة خلال بعض الفترات الحرجة من البرنامج.</p>
<h4>أظهر أفضل ما لديك</h4>
<p>ابتكارات SAP تساعد أكثر من أربعمئة ألف عميل حول العالم على العمل معًا بشكل أكثر كفاءة واستخدام الرؤية التجارية بشكل أكثر فاعلية. تعرفت SAP سابقًا بالريادة في برمجيات تخطيط الموارد المؤسسية (ERP)، وتطورت لتصبح رائدة سوق في برمجيات تطبيقات الأعمال الشاملة والخدمات المرتبطة لقواعد البيانات والتحليلات والتقنيات الذكية وإدارة التجربة.</p>
<p>كشركة سحابية لديها مائتي مليون مستخدم وأكثر من مئة ألف موظف حول العالم، نحن موجهون بالهدف ونركز على المستقبل، مع أخلاقيات فريق تعاونية عالية والتزام بالنمو الشخصي. سواء كان ربط الصناعات العالمية أو الناس أو المنصات، نساعد في ضمان أن كل تحدي يحصل على الحل الذي يستحقه. في SAP، يمكنك إظهار أفضل ما لديك.</p>
<h4>نفوز بالشمول</h4>
<p>ثقافة SAP في الشمول، والتركيز على الصحة والرفاهية، ونماذج العمل المرنة تساعد في ضمان أن الجميع – بغض النظر عن الخلفية – يشعر بأنهم مُشمولون ويمكنهم العمل بأفضل ما لديهم. في SAP، نؤمن بأننا أقوى بقدرات وصفات كل شخص الذي يأتي إلى شركتنا، ونستثمر في موظفينا لإلهام الثقة ومساعدة الجميع في تحقيق كامل إمكاناتهم. نحن في النهاية نؤمن بإطلاق كل المواهب وخلق عالم أفضل.</p>
<p>تلتزم SAP بقيم تكافؤ فرص التوظيف وتوفر تسهيلات وصول للمتقدمين ذوي الإعاقة الجسدية و/أو العقلية. سيُنظر في المتقدمين المؤهلين للوظيفة دون النظر إلى عمرهم أو عرقهم أو ديانتهم أو أصلهم القومي أو إثناتهم أو جنسهم (بما في ذلك الحمل والولادة وما إلى ذلك) أو التوجه الجنسي أو هوية الجنس أو تعبيره أو وضع المحارب المحمي أو الإعاقة، بما يتوافق مع المتطلبات القانونية الفيدرالية والولائية والمحلية المعمول بها.</p>
<p>قد يُطلب من المرشحين الناجحين الخضوع للتحقق من الخلفية مع مورد خارجي.</p>
<h4>الاستخدام AI في عملية التوظيف</h4>
<p>للمعلومات حول الاستخدام المسؤول للذكاء الاصطناعي في عملية التوظيف لدينا، يرجى الرجوع إلى إرشاداتنا لاستخدام AI بشكل أخلاقي في عملية التوظيف. يرجى ملاحظة أن أي مخالفة لهذه الإرشادات قد تؤدي إلى استبعاد من عملية التوظيف.</p></p><p></p>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p>الشركة: Eunoia Tech Consultancy</p><p>الموقع: البحرين والمملكة العربية السعودية</p><p>نوع التوظيف: دوام كامل</p><p>مدة المشروع: 3–5 سنوات</p><p>المشروع: مشروع التحول الرقمي واسع النطاق القادم</p><p><br></p><p>حول الدور</p><p><br></p><p>تبحث شركة Eunoia Tech Consultancy عن مدير مشروع تكنولوجيا معلومات ذو خبرة للإشراف ومتابعة تنفيذ مشروع التحول الرقمي واسع النطاق القادم بالتنسيق مع شريكنا التكنولوجي.</p><p><br></p><p>سيُمثل المرشح الناجح Eunoia في تنسيق المشروع، ويراقب تسليم الشريك التكنولوجي، ويتعاون مع العميل، ويضمن تسليم المشروع وفق النطاق المتفق والجدول الزمني ومستوى الخدمات والجودة والمتطلبات التعاقدية.</p><p><br></p><p>المسؤوليات الرئيسية</p><p>الإشراف والمتابعة لتنفيذ المشروع ككل.</p><p>التنسيق بين Eunoia والشركاء التكنولوجيين والعميل.</p><p>متابعة مراحل المشروع والتسليمات والمواعيد النهائية.</p><p>مراقبة الأداء الفني والتشغيلي للشريك التكنولوجي.</p><p>مراجعة تقارير تقدم المشروع وتحديد التأخيرات أو المخاطر.</p><p>تنسيق المتطلبات والاختبار وUAT وعمليات النشر.</p><p>مراقبة مستوى الخدمة والأداء.</p><p>إدارة مخاطر المشروع والقضايا والاعتمادات.</p><p>مراقبة نطاق المشروع وتغيير الطلبات.</p><p>حضور اجتماعات المشروع وإعداد تقارير المشروع.</p><p>التنسيق مع الفرق في البحرين والمملكة العربية السعودية.</p><p>ضمان التوثيق الصحيح ونقل المعرفة وأنشطة التسليم.</p><p>تصعيد القضايا التقنية الكبرى أو التجارية أو الزمنية إلى إدارة Eunoia.</p><p>المهارات/المتطلبات</p><p>درجة البكالوريوس في تكنولوجيا المعلومات أو علوم الحاسوب أو الهندسة أو إدارة المشاريع أو مجال ذو صلة.</p><p>5–8 سنوات أو أكثر من الخبرة في إدارة مشاريع تكنولوجيا المعلومات/البرمجيات.</p><p>خبرة في إدارة مشاريع تكنولوجيا المعلومات أو التحول الرقمي واسعة النطاق.</p><p>خبرة في إدارة بائعي/شركاء تقنيين.</p><p>فهم قوي لتنفيذ البرمجيات وتقديمها.</p><p>معرفة بالحوسبة السحابية وواجهات برمجة التطبيقات والخدمات الدقيقة والديف-أوبس والأمن السيبراني.</p><p>فهم لـ SLA وITSM وAgile/Scrum وإدارة المخاطر والتغيير.</p><p>مهارات تواصل وإدارة أصحاب المصلحة قوية.</p><p>قدرة على فهم المناقشات الفنية والتنسيق الفعال مع الفرق التقنية.</p><p>متطلبات إضافية</p><p>رخصة قيادة بحرينية سارية مطلوبة.</p><p>الاستعداد والقدرة على السفر إلى المملكة العربية السعودية بانتظام حسب متطلبات المشروع.</p><p>يجب أن يمتلك المرشح الحق القانوني/فيزا سارية أو تفويض عمل للعمل في البحرين والسعودية، كما ينطبق على الدور.</p><p>المرونة لحضور الاجتماعات وأنشطة المشروع في كلا البلدين.</p><p>ما نقدمه</p><p>فرصة العمل في مشروع تحول رقمي رئيسي قادم.</p><p>ارتباط طويل الأجل بالمشروع لمدة حوالي 3–5 سنوات.</p><p>فرصة للعمل مع شركاء تكنولوجيين رائدين وأصحاب مصلحة على مستوى المؤسسة.</p><p><br></p><p><br></p></div><h2 class="h5">المهارات</h2>
<div data-jb-field="skills"><p>المتطلبات</p><p>درجة البكالوريوس في IT أو علوم الحاسوب أو الهندسة أو إدارة المشاريع أو مجال ذو صلة.</p><p>5–8+ سنوات من الخبرة في إدارة مشاريع IT/البرمجيات.</p><p>خبرة في إدارة مشاريع IT أو التحول الرقمي على نطاق واسع.</p><p>خبرة في إدارة بائعي/شركاء تكنولوجيين.</p><p>فهم قوي لتنفيذ البرمجيات وتقديمها.</p><p>معرفة بالحوسبة السحابية وواجهات برمجة التطبيقات والخدمات الدقيقة والديف-أوبس والأمن السيبراني.</p><p>فهم لـ SLA وITSM وAgile/Scrum وإدارة المخاطر والتغيير.</p><p>مهارات تواصل وإدارة أصحاب المصلحة قوية.</p><p>قدرة على فهم المناقشات الفنية والتنسيق الفعال مع الفرق التقنية.</p><p>متطلبات إضافية</p><p>رخصة قيادة بحرينية سارية مطلوبة.</p><p>الاستعداد والقدرة على السفر إلى المملكة العربية السعودية بانتظام حسب متطلبات المشروع.</p><p>يجب أن يمتلك المرشح الحق القانوني/فيزا سارية أو تفويض عمل للعمل في البحرين والسعودية، كما ينطبق على الدور.</p><p>المرونة لحضور الاجتماعات وأنشطة المشروع في كلا البلدين.</p><p><br></p></div>
<div><span style="font-size: 11px;">One of our reputed clients, a financial institution, is currently looking for a Merchant Acquiring Team Leader (Banking Sector)</span></div><div><span style="font-size: 11px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 11px;"><b>Job Purpose:</b></span></div><div><span style="font-size: 11px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 11px;">The job holder is responsible for managing Merchant Acquiring related product & sales initiatives in order to drive business growth.</span></div><div><span style="font-size: 11px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 11px;">This includes defining the product vision, securing strategic partnerships, negotiating contracts, working closely</span></div><div><span style="font-size: 11px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 11px;">with internal stakeholders to develop and execute sales initiatives, build strong relationships with key decision-mak</span></div><div><span style="font-size: 11px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 11px;">and provide comprehensive solutions to meet the needs of merchants.</span></div><div><span style="font-size: 11px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 11px;"><b>Duties & Responsibilities:</b></span></div><div><span style="font-size: 11px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 11px;">Product and Sales Initiative</span></div><div><span style="font-size: 11px;">Responsible for managing the Merchant acquiring products roadmap and executing product strategy. </span></div><div><span style="font-size: 11px;">Monitor and manage product performance proactively to identify opportunities. </span></div><div><span style="font-size: 11px;">Manage the process of driving action throughout the organization to bring Merchant Acquiring products to market and effectively plan and execute product launches. </span></div><div><span style="font-size: 11px;">Manage the process of identifying and targeting potential merchants for Merchant Acquiring, with a specific focus on strategic industries and market segments. </span></div><div><span style="font-size: 11px;">Manage the process of developing and implementing robust sales initiatives to achieve revenue, sales targets, and business objectives through market research and analysis to identify </span></div><div><span style="font-size: 11px;">emerging trends, competitive positioning, and potential sales opportunities. </span></div><div><span style="font-size: 11px;">Prepare a strong sales pipeline list and manage the end-to-end sales process, from lead generation to deal closure. </span></div><div><span style="font-size: 11px;">Conduct regular business reviews with key accounts to assess performance, identify upselling opportunities, and address any issues or concerns. </span></div><div><span style="font-size: 11px;">Manage the process of tracking and analysing sales performance metrics, such as revenue, commission rates, and market share. Additionally, provide regular reports to the Head of the unit. </span></div><div><span style="font-size: 11px;">Prepare daily / weekly/monthly reports to ensure that the productivity and performance are in line with the set target. </span></div><div><span style="font-size: 11px;">Lead negotiations with merchants to secure favourable contract terms and conditions, ensuring alignment with business objectives and legal requirements. </span></div><div><span style="font-size: 11px;">Collaborate with legal and compliance teams to ensure adherence to regulatory standards, industry best practices, and internal policies. Relationship Building: </span></div><div><span style="font-size: 11px;">Manage the process of cultivating and maintaining relationships with key stakeholders and merchants, including the merchant’s front-line staff.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">Key Performance Indicators:</span></div><div><span style="font-size: 11px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 11px;">Sales target, Performance, and efficiency.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">The Relationship levels and complaints handling.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">Reporting and communication</span></div><div><span style="font-size: 11px;">Adherence to policies, and processes.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">Qualification & Experience:</span></div><div><span style="font-size: 11px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 11px;"> Bachelor’s degree in business, banking, finance, accounting or any related discipline is required. </span></div><div><span style="font-size: 11px;"> Minimum 3-4 years of practical experience in a bank or same or similar function.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">Proven track record of success in sales.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">Strong knowledge of the payment ecosystem, and understanding of the payments industry including acquiring</span></div><div><span style="font-size: 11px;">business, card networks, and payment technologies.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">Excellent communication and negotiation skills, with the ability to build and maintain relationships with key stakeholders.</span></div><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><p>Bachelor's degree in business, banking, finance, accounting or any related discipline is required.</p><p>Minimum 3-4 years of practical experience in a bank or same or similar function.</p><p>Proven track record of success in sales.</p><p>Strong knowledge of the payment ecosystem, and understanding of the payments industry including acquiring business, card networks, and payment technologies.</p><p>Excellent communication and negotiation skills, with the ability to build and maintain relationships with key stakeholders.</p>