Embedded Systems Engineer Jobs in Bahrain 2026

Bayt

Plumber

On-site - Bahrain 7 July 2026

Technical & Labor

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> Title: NSA Bahrain: Licensed Plumber Belong, Connect, Grow, with KBR! - At KBR, we are passionate about our people and our Zero Harm culture. These inform all that we do and are at the heart of our commitment to, and ongoing journey toward being a People First company. That commitment is central to our team of team’s philosophy and fosters an environment where everyone can Belong, Connect and Grow. We Deliver – Together. Program Summary KBR's Exploration & Logistics division delivers full life cycle professional and technical solutions that improve operational readiness and drive innovation. Our solutions help ensure mission success on land, air, sea, space and cyberspace for the Department of Defense, intelligence community, NASA, and other federal agencies. KBR’s areas of expertise include engineering, logistics, operations, science, program management, mission IT and cybersecurity. KBR provides Contingency Base Operations, Stabilization, and Infrastructure support services under Naval Support Activity (NSA) Bahrain, UAE, Oman, and related task orders. Job Summary KBR is seeking a Licensed Plumber who installs, repairs, and maintains plumbing systems, fixtures, and equipment in residential, commercial, or industrial settings in accordance with applicable codes. The plumber will assemble, install, and service piping, valves, fittings, drainage systems, and water supply systems. They are responsible for interpreting blueprints, drawings, and specifications to assess system layouts and plan installation or repair activities as well as ensuring all plumbing work is performed safely, efficiently, and in compliance with regulatory company requirements. **This will be an onsite position with fulltime deployment to NSA Bahrain in Manama, Bahrain. Roles and Responsibilities <ul><li>Install, maintain, and repair plumbing systems and fixtures. </li><li>Inspects plumbing systems to identify issues, perform troubleshooting, and conduct necessary repairs or replacements to ensure proper operation. </li><li>Recommend corrective and preventative actions to improve system reliability and performance. </li><li>Coordinate materials, tools, and equipment required for job execution and maintain work areas in a clean and organized condition. </li><li>Maintain accurate records of work performed, including inspections, repairs, and maintenance activities. </li><li>Adhere to all safety regulations and procedures, including the proper use of personal protective equipment (PPE). </li><li>May provide guidance or support to apprentices or junior personnel as needed. </li></ul> Basic Qualifications <ul><li>Must be a US citizen. </li><li>High school diploma or equivalent. </li><li>Valid plumbing license (as required by jurisdiction). </li><li>Minimum 2-5 years of related plumbing experience. </li><li>Knowledge of plumbing systems, materials, tools, and safety practices. </li><li>Strong problem-solving and communication skills. </li></ul> KBR Benefits KBR offers a selection of competitive lifestyle benefits which could include 401K plan with company match, medical, dental, vision, life insurance, AD&D, flexible spending account, disability, paid time off, or flexible work schedule. We support career advancement through professional training and development. </div>

<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> العنوان: NSA البحرين: سباك مرخّص انتماء، تواصل، نمُوّ، مع KBR! - في KBR، نحن شغوفون بموظفينا وبثقافة عدم الإيذاء صفر. هذه المبادئ توجه كل ما نقوم به وتشكّل جوهر التزامنا ورحلتنا المستمرة نحو أن نكون شركة أولوية للناس. هذا الالتزام مركزي في فلسفة فريقنا ويعزز بيئة يستطيع فيها الجميع الانتماء والتواصل والنمو. ننجز – معاً. ملخص البرنامج تقسم division الاستكشاف واللوجستيات لدى KBR حلولاً مهنية وتقنية كاملة دورة الحياة تُحسن جاهزية العمليات وتدفع الابتكار. تساعد حلولنا في ضمان نجاح المهمة على البر، الجو، البحر، الفضاء cyberspace لوزارة الدفاع، مجتمع الاستخبارات، ناسا، وغيرها من الوكالات الفيدرالية. تشمل مجالات خبرة KBR الهندسة، اللوجستيات، العمليات، العلوم، إدارة البرامج، تكنولوجيا المعلومات المهمة والأمن السيبراني. تقدم KBR خدمات عمليات القاعدة الاحتياطية، واستقرار، وبناء البنية التحتية تحت Naval Support Activity (NSA) البحرين، الإمارات العربية المتحدة، عُمان، والمهام المرتبطة بذلك. ملخص الوظيفة تبحث KBR عن سباك مرخّص يقوم بتركيب وصيانة أنظمة السباكة والمرافق والمعدات في الإعدادات السكنية أو التجارية أو الصناعية وفقاً للرموز المعمول بها. سيقوم السباك بتجميع وتركيب وخدمة الأنابيب والصمامات والتجهيزات وأنظمة التصريف وإمدادات المياه. كما يكون مسؤولاً عن تفسير المخططات والرسوم والتفاصيل لتقييم تخطيطات النظام وتخطيط أنشطة التثبيت أو الإصلاح، إضافة إلى التأكد من أن جميع أعمال السباكة تُنفَّذ بأمان وكفاءة وبالتوافق مع متطلبات الشركة التنظيمية. **سيكون هذا منصباً ميدانياً مع نشرٍ بدوام كامل إلى NSA البحرين في المنامة، البحرين. الأدوار والمسؤوليات <ul><li>تركيب، صيانة، وإصلاح أنظمة السباكة والمرافق. </li><li>تفقد أنظمة السباكة لتحديد القضايا، إجراء استكشاف الأخطاء وإجراء الإصلاحات أو الاستبدالات اللازمة لضمان التشغيل الصحيح. </li><li>التوصية بالإجراءات التصحيحية والوقائية لتحسين موثوقية وأداء النظام. </li><li>تنسيق المواد والأدوات والمعدات المطلوبة لتنفيذ العمل والحفاظ على مناطق العمل نظيفة ومنظمة. </li><li>الحفاظ على سجلات دقيقة لأعمال المنفذة، بما في ذلك التفتيشات والإصلاحات وأنشطة الصيانة. </li><li>الالتزام بجميع اللوائح والإجراءات السلامة، بما في ذلك استخدام معدات الحماية الشخصية بشكل صحيح. </li><li>قد يقدم توجيهاً أو دعماً للمتدربين أو الموظفين junior عند الحاجة. </li></ul> المتطلبات الأساسية <ul><li>يجب أن يكون مواطنًا أمريكيًا. </li><li>شهادة الثانوية العامة أو ما يعادلها. </li><li>رخصة سباكة صالحة (كما يتطلب الاختصاص القضائي). </li><li>خبرة سابقة في السباكة تبلغ من 2-5 سنوات. </li><li>معرفة بأنظمة السباكة والمواد والأدوات وممارسات السلامة. </li><li>مهارات قوية في حل المشكلات والتواصل. </li></ul> فوائد KBR تقدّم KBR مجموعة من مزايا نمط الحياة التنافسية والتي قد تشمل خطة 401K مع مطابقة الشركة، التأمين الطبي، الأسنان، الرؤية، التأمين على الحياة، الإعاقة المساندة، حسابات الإنفاق المرنة، الإجازات المدفوعة، أو جدول عمل مرن. ندعم التقدم الوظيفي من خلال التدريب والتطوير المهني. </div>

2 to 7 years Naukri Gulf

Customer & Sales Support Coordinator

On-site - Bahrain - Manama 5 August 2026

Customer Service

Your role You take care of our customers in all commercial issues (pre and after sales) You prepare quotations and handle tenders You support the Area Sales Manager throughout the sales process You will be the link to our sales partners and will support them in all commercial issues You coordinate customer follow-ups, support product demonstrations and ensure smooth commercial processes together with the sales team You are responsible for the maintenance of our customer database (CRM system) You coordinate customer trainings through the OMICRON Academy, including registrations, communication and related administration You provide back-up support to your teamDesired Candidate ProfileYou have successfully completed a commercial or business-related education. Technical experience is not required for this position, although knowledge of the electrical energy industry would be an advantage You have at least 2 years of experience in Customer & Sales Support, Sales Support, or Inside Sales; experience working with CRM and/or ERP systems is a plus You enjoy working in a structured environment and are comfortable taking ownership of customer requests from start to finish Excellent attention to detail and the ability to work independently while managing multiple priorities as well as strong organizational skills, reliability, and team spirit are among your strengths You have a confident and professional manner when communicating with customers and are proficient in Microsoft Office applications, particularly Excel, Outlook, and Word You have an excellent command of English (written and spoken), French is mandatory and Arabic would be an advantage

دورك أنت تعتني بعملائنا في جميع القضايا التجارية (قبل وبعد البيع) أنت تقوم بإعداد عروض الأسعار والتعامل مع العطاءات تدعم مدير المبيعات الإقليمي طوال عملية البيع ستكون حلقة الوصل لشركائنا في المبيعات وستدعمهم في جميع القضايا التجارية أنت تنسق متابعات العملاء، تدعم عروض المنتجات وتضمن سلاسة العمليات التجارية مع فريق المبيعات أنت مسئول عن صيانة قاعدة بيانات العملاء لدينا (نظام CRM) أنت تنسق التدريبات للعملاء من خلال أكاديمية OMICRON، بما في ذلك التسجيلات والتواصل والإدارة المرافقة المرتبطة أنت توفر دعمًا احتياطيًا لفريقكالملف التعريفي المرغوب للمرشحلقد أنهيت بنجاح تعليمًا تجاريًا أو ذا صلة بالأعمال. الخبرة الفنية ليست مطلوبة لهذه الوظيفة، على الرغم من أن المعرفة بصناعة الطاقة الكهربائية ستكون ميزة لديك ما لا يقل عن سنتين من الخبرة في دعم العملاء والمبيعات، أو دعم المبيعات، أو المبيعات الداخلية؛ ويرجح وجود خبرة في العمل مع أنظمة CRM و/أو ERP كميزة إضافة تستمتع بالعمل في بيئة منظمة وتكون مرتاحًا لتحمل مسئولية طلبات العملاء من البداية حتى النهاية لديك اهتمام دقيق بالتفاصيل والقدرة على العمل بشكل مستقل مع إدارة عدة أولويات إضافة إلى مهارات تنظيمية قوية، موثوقية وروح الفريق من ميزاتك لديك أسلوب واثق ومهني عند التواصل مع العملاء كما أنك تجيد تطبيقات Microsoft Office، خاصة Excel وOutlook وWord لديك إتقان ممتاز للإنجليزية (مكتوبة ومحادثة)، الفرنسية مطلوبة والعربية ستكون ميزة

Bayt

ZAIN2487 - Reconciliation Analyst (Bede)

On-site - Bahrain 28 August 2026

Accounting, Finance & Banking

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> About the Role This role will be part of Zain Bahrain's Subsidiary Fintech Company - "Bede" Bede, the fintech arm of Zain Bahrain, is a dynamic startup revolutionizing personal finance through Bahrain’s first Shariah-compliant Islamic financing app. Licensed and regulated by the Central Bank of Bahrain, Bede is committed to creating an inclusive platform that offers practical solutions tailored to real customer needs. With a focus on customer centricity, strategic partnerships, and digital innovation, Bede aims to guide individuals toward growth and success by leveling the playing field for all. Bede The Reconciliation Analyst is responsible for monitoring, reconciling, and validating the end-to-end financial and operational integrity of all transaction flows across Bede's product portfolio. The role ensures that every financial event — from product disbursement through to customer account credit, repayment collection, and system reflection in the Loan Management System (LMS) — is processed accurately, completely, and in line with how each product and process was designed to operate. Working within the Finance team and reporting to the Finance Manager, the Reconciliation Analyst uses Tableau dashboards and financial reports — supported by the BI/BA team for data extraction and the Revenue Assurance function for methodology — to identify discrepancies, investigate anomalies independently, and escalate only critical findings requiring management intervention. The role covers Bede's full current product suite — microfinance, prepaid cards, wallet services, and remittances — and will extend to all future products as they are introduced, including insurance, investment, and any other financial services Bede launches. The Reconciliation Analystrole acts as Bede's financial control layer, protecting revenue integrity and ensuring process controls function as designed across all systems and products. What We Need From You 1. Process Understanding & Data Access <ul><li>Engage with business and IT stakeholders to develop a thorough understanding of every product process end-to-end — from how a transaction is initiated in the Bede app through every system touchpoint until it reaches its final state in the relevant system (LMS, card management system, wallet platform, remittance engine, etc.). </li><li>For each product and process, document the expected flow, the systems involved, the data generated at each step, and the points where financial entries should be created or updated. </li><li>Work with the IT and BI/BA teams to identify what data is available, where it sits, and how it can be accessed — then map this against what is needed to build complete and effective reconciliations and validations. </li><li>Where data gaps exist, raise them formally and work with the relevant teams to establish the access, extracts, or system changes needed before reconciliation work can begin. </li><li>Maintain up-to-date process and data flow documentation for each product line, updating it whenever a system change, new feature, or new product is introduced. </li><li>Use this process knowledge as the foundation for designing reconciliation and validation frameworks that are aligned to how the business actually operates — not just how it is assumed to operate. </li></ul>2. End-to-End Transaction Reconciliation <ul><li>Perform daily, weekly, and monthly reconciliations across all Bede product lines to verify that financial transactions are processed accurately from initiation through to completion. </li><li>For microfinance: reconcile disbursements from the funding account through to customer account credit, validate commodity purchase and transfer entries, and confirm that repayment instalments are correctly reflected in the LMS. </li><li>For prepaid cards: reconcile card load transactions, spending activity, fees, and settlement entries between the card management system and the general ledger. </li><li>For wallet services: verify wallet top-up, transfer, and withdrawal flows to ensure all movements are accounted for correctly across systems. </li><li>For remittances: reconcile transfer instructions, partner settlement entries, and customer debit and credit records to confirm end-to-end accuracy. </li><li>As new products are launched, extend the reconciliation framework to cover their full transaction flows from day one. </li></ul>3. Revenue Leakage Detection & Process Controls <ul><li>Monitor transaction flows using Tableau dashboards and financial reports to identify discrepancies, missing entries, timing differences, and potential revenue leakage. </li><li>Investigate anomalies independently — trace the source of each discrepancy through system logs, transaction records, and process documentation before escalating. </li><li>Maintain a structured log of all identified discrepancies including root cause, financial impact, resolution steps, and closure date. </li><li>Escalate critical findings — significant financial exposure, systemic errors, or unresolved discrepancies beyond defined thresholds — to the Finance Manager promptly. </li><li>Monitor that internal financial controls are operating as designed and flag any control gaps or failures. </li></ul>4. Process Integrity Monitoring <ul><li>Validate that all system-to-system interfaces and automated processes — disbursements, repayment postings, fee calculations, and settlements — are operating in line with how they were designed and configured. </li><li>Cross-check system-generated entries against expected outputs to identify processing errors, missed postings, or incorrect amounts. </li><li>Liaise with the Technology and Operations teams to investigate and resolve system-related processing issues that affect financial accuracy. </li><li>Participate in change management reviews for any system change, migration, or product update that has financial or transactional impact, ensuring reconciliation controls are validated before go-live. </li></ul>5. Reporting & KPI Tracking <ul><li>Prepare clear, timely reconciliation reports for the Finance Manager covering status, open items, ageing of discrepancies, and resolution progress. </li><li>Maintain and update Tableau dashboards used to track reconciliation performance, revenue leakage metrics, and control effectiveness. </li><li>Contribute to the development and tracking of KPIs including reconciliation completeness, leakage detected vs. recovered, and open item resolution timelines. </li><li>Produce periodic management reports summarising financial control status across all product lines. </li></ul>6. Collaboration with BI/BA and Revenue Assurance <ul><li>Work closely with the BI/BA team to ensure the correct data is available, extracted accurately, and structured to support effective reconciliation and monitoring. </li><li>Coordinate with the Revenue Assurance function to apply the correct methodology, control frameworks, and best practices to Bede's reconciliation processes. </li><li>Raise data quality or system reporting issues identified during reconciliation work to the BI/BA team for investigation and resolution. </li><li>Contribute to the development of automated reconciliation controls and dashboards as Bede's systems and tooling mature. </li></ul>7. Documentation & Continuous Improvement <ul><li>Document all reconciliation procedures, control checks, and investigation steps in a structured and accessible format. </li><li>Identify opportunities to improve the efficiency, coverage, and accuracy of the reconciliation process and present proposals to the Finance Manager. </li><li>Support internal and external audit activities by providing reconciliation documentation, evidence, and explanations as required. </li><li>Stay current with best practices in financial reconciliation, revenue assurance, and process controls relevant to fintech and regulated financial services. </li></ul>Perform any other tasks as requested. Qualifications and Education <ul><li>Bachelor’s degree in Accounting, Finance, Islamic Finance, Banking, Management Information Systems, or a relevantated field. </li><li>3-5 years of experience in reconciliation, financial operations, audit, or a related analytical role. Strong academic performance and analytical project work will be considered in lieu of experience. Preferred Experience <ul><li>Fintech, digital banking, or Islamic finance exposure </li><li>Experience using Tableau or a similar BI/dashboard tool </li><li>Experience in audit, reconciliation, or financial controls </li></ul></li></ul> Skills and Knowledge <ul><li>Understanding of financial transaction flows, accounting entries, and end-to-end process logic is an advantage. </li><li>Exposure to financial systems, reconciliation processes, or data analysis through internship, coursework, or project work is a strong advantage. </li><li>Familiarity with Tableau or similar BI/reporting tools is a plus and will be developed in the role with support from the BI/BA team. </li><li>Strong analytical and numerical reasoning skills </li><li>High attention to detail and accuracy in financial data work </li><li>Ability to understand, interpret, and cross-reference financial reports and dashboards </li><li>Structured approach to documenting findings, discrepancies, and resolutions </li><li>Strong written and verbal communication for reporting and escalation </li><li>Understanding of end-to-end transaction and process flows in a financial services context </li><li>Ability to work independently, take initiative, and follow through on open items </li><li>Proficiency in Microsoft Excel for data comparison, analysis, and reporting </li></ul> Equal Employment Opportunity Statement We are an equal opportunity employer and welcome applications from individuals of all backgrounds, including persons with disabilities and those who may require reasonable accommodations to perform their duties. We are committed to maintaining an inclusive workplace and to ensuring that all employees are supported to succeed. </div>

<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> حول الدور سيكون هذا الدور جزءاً من شركة التكنولوجيا المالية التابعة لزين البحرين - "بيـد" بيبـد، الذراع المالية التكنولوجية لزين البحرين، هي شركة ناشئة ديناميكية تحدث ثورة في التمويل الشخصي من خلال أول تطبيق للتمويل الإسلامي المتوافق مع الشريعة في البحرين. مُرخّصة وتنظّم من قبل البنك المركزي البحريني، تلتزم بيـد بإنشاء منصة شاملة تقدم حلولاً عملية مصممة لتلبية احتياجات العملاء الحقيقية. مع تركيز على محورية العميل، والشراكات الاستراتيجية، والابتكار الرقمي، تهدف بيـد إلى إرشاد الأفراد نحو النمو والنجاح من خلال تسوية الأرضية للجميع. بيـد يُعنى محلل التسوية بمراقبة وتسوية والتحقق من السلامة المالية والتشغيلية من طرف إلى آخر لجميع تدفقات المعاملات ضمن محفظة منتجات بيـد. يضمن الدور أن كل حدث مالي — من صرف المنتج حتى ائتمان حساب العميل، وجمع السداد، وعكس النظام في نظام إدارة القروض (LMS) — يعالج بدقة وبالكامل وبما يتفق مع كيفية تصميم كل منتج وعملية operation. بالعمل ضمن فريق المالية وتقريراً إلى مدير المالية، يستخدم محلل التسوية لوحات Tableau والتقارير المالية — مدعوماً بفريق BI/BA لاستخراج البيانات ولقسم ضمان الإيرادات للمنهجية — لتحديد التباينات، والتحقيق في الشذوذ بشكل مستقل، والتصعيد فقط عند النتائج الحرجة التي تتطلب تدخل الإدارة. يغطي الدور مجموعة منتجات بيـد الحالية بالكامل — التمويل الأصغر، والبطاقات المدفوعة مسبقاً، وخدمات المحفظة، والتحويلات الدولية — وسيمتد إلى جميع المنتجات المستقبلية عند تقديمها، بما في ذلك التأمين والاستثمار وأي خدمات مالية أخرى تطلقها بيـد. دور المحلل التسوية يعمل كطبقة تحكم مالي لـ بيـد، يحافظ على نزاهة الإيرادات ويتأكد من أن ضوابط العمليات تعمل كما صممت عبر جميع الأنظمة والمنتجات. ما نحتاجه منك 1. فهم العملية والوصول إلى البيانات <ul><li>التفاعل مع أصحاب المصلحة من الأعمال وتقنية المعلومات لتطوير فهم شامل لكل عملية منتج من البداية للنهاية — من كيفية بدء المعاملة في تطبيق بيـد من خلال كل نقطة تلامس النظام حتى وصولها للحالة النهائية في النظام المعني (LMS، نظام إدارة البطاقات، منصة المحفظة، محرك التحويلات، إلخ). </li><li>لكل منتج وعملية، توثيق التدفق المتوقع، والأنظمة المعنية، والبيانات المولدة في كل خطوة، والنقاط التي يجب فيها إنشاء أو تحديث الإدخالات المالية. </li><li>العمل مع فرق تقنية المعلومات وBI/BA لتحديد البيانات المتاحة، ومكان وجودها، وكيفية الوصول إليها — ثم ربطها بما يلزم لبناء تسويات وتحققات كاملة وفعالة. </li><li>عند وجود فجوات في البيانات، إبلاغها بشكل رسمي والعمل مع الفرق المعنية لتحديد الوصول، أو الاستخراجات، أو التغييرات النظامية اللازمة قبل بدء العمل في التسوية. </li><li>الحفاظ على وثائق تدفق البيانات والعملية محدثة لكل خط إنتاج، وتحديثها عند إدخال أي نظام تغيير، ميزة جديدة، أو منتج جديد. </li><li>استخدام معرفة العملية كأساس لتصميم أطر التسوية والتحقق متوافقة مع كيفية تشغيل العمل فعلياً — وليس كما يُفترض أن يعمل. </li></ul>2. التسوية من البداية للنهاية للمعاملات <ul><li>إجراء تسويات يومية وأسبوعية وشهرية عبر جميع خطوط منتجات بيـد للتحقق من معالجة المعاملات المالية بدقة من البداية حتى الإتمام. </li><li>للتمويل الأصغر: مصادقة صرف الأموال من الحساب المموّل حتى ائتمان حساب العميل، والتحقق من إدخالات شراء وتحوّل السلع، والتأكد من أن أقساط السداد انعكست بشكل صحيح في LMS. </li><li>للبطاقات المدفوعة مسبقاً: تسوية معاملات تحميل البطاقة، ونشاط الإنفاق، والرسوم، وإدخالات التسوية بين نظام إدارة البطاقات ودليل الحساب العام. </li><li>لخدمات المحفظة: التحقق من تدفقات تعبئة المحفظة، والتحويل، والسحب لضمان تسجيل جميع الحركات بشكل صحيح عبر الأنظمة. </li><li>للحوالات: تسوية تعليمات التحويل، وإدخالات تسوية الشركاء، وقيود وحقوق العميل المؤداة والمؤداة، للتأكد من الدقة من البداية للنهاية. </li><li>مع الإطلاق لمنتجات جديدة، توسيع إطار التسوية ليغطي كامل تدفقات معاملاتها من اليوم الأول. </li></ul>3. اكتشاف فقد الإيرادات وضبط التدابير <ul><li>مراقبة تدفقات المعاملات باستخدام لوحات Tableau والتقارير المالية لتحديد التباينات، الإدخالات المفقودة، فروق التوقيت، واحتمالية فقد الإيرادات. </li><li>التحقيق في الشذوذات بشكل مستقل — تتبّع مصدر كل تفاوت من خلال سجلات النظام، وقيود المعاملات، ووثائق العملية قبل التصعيد. </li><li>الحفاظ على سجل منظم لجميع التباينات المحددة بما في ذلك السبب الجذري، والأثر المالي، وخطوات الحل، وتاريخ الإغلاق. </li><li>التصعيد الفوري للنتائج الحرجة — تعريض مالي كبير، أخطاء نظامية، أو تفاوتات غير محلولة تتجاوز العتبات المحددة — إلى مدير المالية. </li><li>مراقبة أنضباط الرقابة المالية الداخلية تعمل كما صممت وتحديد أية فجوات أو فشل في الضوابط. </li></ul>4. مراقبة سلامة العمليات <ul><li>التحقق من أن جميع الواجهات بين الأنظمة والعمليات الآلية — صرف، تسجيل السداد، احتساب الرسوم، والتسويات — تعمل كما صُممت ومهيأت. </li><li>التدقيق المتبادل لإدخالات النظام مقابل المخرجات المتوقعة لتحديد أخطاء المعالجة، الإدخالات المفقودة، أو القيم غير الصحيحة. </li><li>التنسيق مع فرق التقنية والعمليات للتحري وحل قضايا المعالجة المتعلقة بالنظام التي تؤثر على الدقة المالية. </li><li>المشاركة في مراجعات إدارة التغيير لأي تغيير نظامي، هجرة، أو تحديث منتج له أثر مالي أو معاملات، مع التأكد من صحة ضوابط التسوية قبل الإطلاق. </li></ul>5. التقارير وتتبع مؤشرات الأداء <ul><li>إعداد تقارير تسوية واضحة وفي الوقت المناسب لمدير المالية تتضمن الوضع، العناصر المفتوحة، تقدم التفاوتات، وتقدم الحلول. </li><li>الحفاظ على وتحديث لوحات Tableau المستخدمة في تتبع أداء التسوية ومقاييس تسرب الإيرادات وفعالية الضوابط. </li><li>المساهمة في تطوير وتتبع مؤشرات الأداء الرئيسية مثل اكتمال التسوية، التسرب مقارنة بالاسترداد، وجداول زمنية حل العناصر المفتوحة. </li><li>إنتاج تقارير إدارة دورية تلخّص حالة الرقابة المالية عبر جميع خطوط المنتجات. </li></ul>6. التعاون مع BI/BA وضمان الإيرادات <ul><li>العمل عن كثب مع فريق BI/BA لضمان توافر البيانات الصحيحة، استخراجها بدقة، وهيكلها لدعم التسوية والمراقبة الفعالة. </li><li>التنسيق مع قسم ضمان الإيرادات لتطبيق المنهجية الصحيحة، أطر التحكم، وأفضل الممارسات على عمليات التسوية في بيـد. </li><li>رفع مشكلات جودة البيانات أو تقارير النظام التي تُلاحظ أثناء عمل التسوية إلى فريق BI/BA للتحقيق والحل. </li><li>المساهمة في تطوير ضوابط التسوية الآلية ولوحات التحكم مع تطور أنظمة وأدوات بيـد. </li></ul>7. التوثيق والتحسين المستمر <ul><li>توثيق جميع إجراءات التسوية، وفحوصات الضبط، وخطوات التحقيق في صيغة منظمة وسهلة الوصول. </li><li>تحديد فرص لتحسين كفاءة وتغطية ودقة عملية التسوية وتقديم مقترحات لمدير المالية. </li><li>دعم الأنشطة التدقيقية الداخلية والخارجية من خلال توفير وثائق التسوية، والأدلة، والتفسيرات عند الحاجة. </li><li>الاطلاع المستمر على أفضل الممارسات في التسوية المالية وضمان الإيرادات وضوابط العمليات ذات الصلة بالخدمات المالية التكنولوجية والمرخصة. </li></ul>أداء أي مهام أخرى حسب الطلب. المؤهلات والتعليم <ul><li>درجة البكالوريوس في المحاسبة أو المالية أو التمويل الإسلامي أو البنوك أو نظم معلومات إدارية أو مجال ذا صلة. </li><li>من 3-5 سنوات من الخبرة في التسوية، العمليات المالية، التدقيق، أو دور تحليلي ذي صلة. سيتم اعتبار الأداء الأكادمي القوي والعمل التحليلي في المشاريع كبديل للخبرة. الخبرة المفضلة <ul><li>التكنولوجيا المالية، البنوك الرقمية، أو التعرض للتمويل الإسلامي </li><li>خبرة باستخدام Tableau أو أداة BI/لوحات مماثلة </li><li>الإلمام بالتدقيق أو التسوية أو ضوابط مالية </li></ul></li></ul> المهارات والمعرفة <ul><li>فهم تدفقات المعاملات المالية، وإدخالات المحاسبة، ومنطق العمليات من البداية للنهاية ميزة. </li><li>الخبرة في النظم المالية، عمليات التسوية، أو تحليل البيانات من خلال تدريب داخلي، دورات دراسية، أو مشروع عمل ميزة قوية. </li><li>الإلمام بـ Tableau أو أدوات BI/تقارير مماثلة ميزة وستُطوَّر في الدور بدعم من فريق BI/BA. </li><li>مهارات تحليلية قوية ومنطق عددي </li><li>دقة عالية واهتمام بالتفاصيل في العمل ببيانات مالية </li><li>القدرة على فهم، تفسير، والت cross-reference للتقارير واللوحات </li><li>نهج منظم لتوثيق النتائج والتباينات والحلول </li><li>اتصالات مكتوبة وشفوية قوية للإبلاغ والتصعيد </li><li>فهم تدفقات المعاملات والعمليات من البداية إلى النهاية في سياق الخدمات المالية </li><li>القدرة على العمل بشكل مستقل، المبادرة، والمتابعة في البنود المفتوحة </li><li>إتقان Microsoft Excel للمقارنة البيانات والتحليل والتقارير </li></ul> بيان تكافؤ فرص العمل نحن صاحب عمل يوفّر فرص متكافئة ونرحب بطلبات من أشخاص من جميع الخلفيات، بما في ذلك الأشخاص ذوي الإعاقة والذين قد يحتاجون إلى ترتيبات معقولة لأداء واجباتهم. نحن ملتزمون بالحفاظ على بيئة عمل شاملة وضمان دعم جميع الموظفين للنجاح.

Naukri Gulf

Senior Java Developer

On-site - Bahrain - Manama 14 July 2026

Information Technology

<section>Job DescriptionRoles & Responsibilities<div class="paragraph">We are currently looking for Sr. Java Developer for our Bahrain operations with the following skillsets & terms and conditions:Knowledge of API Management.Knowledge of Java (Java 8/11/14), OOP principles, SOLID/DRY.Knowledge of Java Concurrency & Multithreading.Knowledge of Microservices.Knowledge of Spring Framework + Spring Boot + Micro-Services development with JPA.Ability to design and implement RESTful APIs.Knowledge of message queuing systems (e.g., IBM MQ, Kafka).Knowledge of HTTP/HTTPS protocol, web servers, relational database design and SQL scripting (MySQL).Knowledge of NoSQL technologies (MongoDB).Knowledge of UI technologies (HTML5, Thyme leaf/JSP, JSF, Prime faces, CSS, JavaScript, jQuery).Knowledge of Security & Identity protocols (OpenID, TLS, OAuth, SAML, SSO, PKI encryption & key management).Knowledge Testing, debugging, follow best practice in (Git) Version Control System.Knowledge of DevOps.Must have Banking / Financial Services experience.Job ResponsibilityDesign, develop, and maintain Java (8/11/14) applications using OOP and clean-code practices (SOLID/DRY).Build and enhance backend services using Spring Framework/Spring Boot, ensuring high performance and scalability.Develop, expose, and consume RESTful APIs (JSON) and support SOAP/WSDL/XML integrations when required.Implement microservices architecture using JPA/Hibernate, including service communication and API lifecycle management.Design and optimize data models; write efficient SQL and manage relational databases (e.g., MySQL) and NoSQL (MongoDB).Apply concurrency and multithreading to improve throughput, reliability, and overall system responsiveness.Implement security and identity standards including OAuth2/OpenID Connect, SAML/SSO, TLS, and PKI conceptsTroubleshoot production issues, handle multiple support cases in parallel, and perform root-cause analysis.Develop and execute testing/debugging activities, ensuring code quality and adherence to engineering best practices.Use Git for version control and support CI/CD/DevOps practices, preferably using Azure DevOps pipelines and boards.Collaborate with cross-functional teams to gather integration requirements.Document integration flows, technical specifications, and support procedures.</div></section><section>Desired Candidate ProfileAcademic Qualification Bachelor s Degree in Computer Science / Engineering or related fieldExperience required: Years of Experience 7 - 10 years</section>

<section>وصف الوظيفةالأدوار والمسؤوليات<div class="paragraph">نحن حاليًا نبحث عن مطور جافا أول لعملياتنا في البحرين بالمهارات والشروط التالية:معرفة إدارة واجهات برمجة التطبيقات (API).معرفة بجافا (Java 8/11/14)، مبادئ البرمجة الكائنية، SOLID/DRY.معرفة التزامن والخيوط المتعددة في جافا.معرفة الخدمات المصغرة (Microservices).معرفة إطار عمل Spring + Spring Boot وتطوير الخدمات المصغرة مع JPA.القدرة على تصميم وتنفيذ واجهات RESTful APIs.معرفة أنظمة قائمة الانتظار للرسائل (مثل IBM MQ وKafka).معرفة بروتوكول HTTP/HTTPS وخوادم الويب وتصميم قواعد البيانات العلائقية وبرمجة SQL (MySQL).معرفة تقنيات NoSQL (MongoDB).معرفة تقنيات الواجهة الخلفية (HTML5، Thymeleaf/JSP، JSF، PrimeFaces، CSS، JavaScript، jQuery).معرفة بروتوكولات الأمن والهوية (OpenID، TLS، OAuth، SAML، SSO، تشفير PKI وإدارة المفاتيح).معرفة الاختبار وتصحيح الأخطاء واتباع أفضل الممارسات في نظام التحكم في الإصدارات (Git).معرفة DevOps.يفضل وجود خبرة في القطاع المصرفي / الخدمات المالية.المسؤوليات الوظيفيةتصميم وتطوير وصيانة تطبيقات جافا (8/11/14) باستخدام ممارسات OOP ونظافة الشفرة (SOLID/DRY).بناء وتحسين الخدمات الخلفية باستخدام Spring Framework/Spring Boot، مع ضمان الأداء العالي والقابلية للتوسع.تطوير، عرض، واستهلاك واجهات RESTful APIs (JSON) ودعم تكامل SOAP/WSDL/XML عند الحاجة.تنفيذ بنية الخدمات المصغرة باستخدام JPA/Hibernate، بما في ذلك اتصال الخدمات وإدارة دورة حياة API.تصميم وتحسين نماذج البيانات؛ كتابة SQL فعال وإدارة قواعد البيانات العلائقية (مثل MySQL) وNoSQL (MongoDB).تطبيق التزامن والخيوط المتعددة لتحسين الإنتاجية والموثوقية واستجابة النظام بشكل عام.تنفيذ معايير الأمن والهوية بما في ذلك OAuth2/OpenID Connect، SAML/SSO، TLS، ومفاهيم PKI.استكشاف أخطاء الإنتاج، معالجة حالات دعم متعددة بالتوازي، وإجراء تحليل السبب الجذري.تطوير وتنفيذ أنشطة الاختبار/التصحيح، وضمان جودة الشفرة والالتزام بممارسات الهندسة الجيدة.استخدام Git للتحكم في الإصدارات ودعم ممارسات CI/CD/DevOps، ويفضل استخدام Azure DevOps pipelines وboards.التعاون مع فرق متعددة الوظائف لجمع متطلبات الدمج.توثيق تدفقات الدمج، والمواصفات التقنية، وإجراءات الدعم.</div></section><section>المرشح المثاليالمؤهل الأكاديمي درجة البكالوريوس في علوم الحاسوب / الهندسة أو مجال ذي صلةالخبرة المطلوبة: سنوات الخبرة 7 - 10 سنوات</section>

Full Time Naukri Gulf

Senior Maintenance Manager

On-site - Bahrain - Manama 25 June 2026

Engineering

<section>Job DescriptionRoles & Responsibilities<div class="paragraph">The Senior Maintenance Manager is responsible for leading and managing all maintenance activities across the manufacturing facility to ensure maximum equipment reliability, operational efficiency, safety, and production continuity. The role oversees preventive, predictive, and corrective maintenance programs for production machinery, utilities, and facility infrastructure, with a strong focus on minimizing downtime, optimizing maintenance costs, and supporting continuous improvement initiatives within a cable manufacturing environment. Key ResponsibilitiesMaintenance Management<ul><li>Develop and implement maintenance strategies, policies, and procedures to ensure equipment reliability and operational excellence.</li><li>Lead and manage preventive, predictive, and corrective maintenance programs across all plant equipment and facilities.</li><li>Ensure timely response and resolution of equipment breakdowns to minimize production downtime.</li><li>Monitor equipment performance and establish maintenance KPIs to drive continuous improvement.</li><li>Oversee maintenance planning, scheduling, and resource allocation.</li></ul>Asset Reliability & Continuous Improvement<ul><li>Implement reliability-centered maintenance (RCM) and root cause analysis (RCA) methodologies.</li><li>Analyze equipment failures and develop corrective actions to prevent recurrence.</li><li>Lead initiatives to improve equipment availability, efficiency, and lifespan.</li><li>Support Lean Manufacturing, TPM (Total Productive Maintenance), and continuous improvement projects.</li></ul>Cable Manufacturing Equipment Oversight<ul><li>Ensure proper maintenance of cable manufacturing equipment including:<ul><li>Wire drawing machines</li><li>Stranding machines</li><li>Extrusion lines</li><li>Armoring machines</li><li>Cabling and laying-up machines</li><li>Testing and quality control equipment</li></ul></li><li>Ensure utilities such as compressors, chillers, HVAC systems, generators, and power distribution systems are maintained effectively.</li></ul>Team Leadership<ul><li>Lead, mentor, and develop maintenance engineers, supervisors, technicians, and contractors.</li><li>Establish performance objectives and conduct regular performance evaluations.</li><li>Identify training needs and ensure continuous technical development of maintenance personnel.</li><li>Promote a culture of accountability, safety, and teamwork.</li></ul>Budget & Cost Control<ul><li>Prepare and manage the annual maintenance budget.</li><li>Control maintenance costs while ensuring equipment reliability and safety.</li><li>Monitor spare parts inventory and optimize stock levels.</li><li>Evaluate and negotiate contracts with external service providers and suppliers.</li></ul>Health, Safety & Compliance<ul><li>Ensure compliance with company HSE policies and local regulatory requirements.</li><li>Promote safe maintenance practices and enforce lockout/tagout (LOTO) procedures.</li><li>Support audits, inspections, and certification requirements.</li><li>Ensure compliance with ISO standards and other applicable industry regulations.</li></ul>Project Management<ul><li>Lead plant maintenance-related capital projects, upgrades, and equipment installations.</li><li>Coordinate with production, engineering, procurement, and quality departments.</li><li>Participate in commissioning and start-up activities for new machinery and production lines.</li></ul>Qualifications<ul><li>Bachelor's Degree in Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Electromechanical Engineering, or a related discipline.</li><li>Master's degree is an advantage.</li><li>Professional certifications such as CMRP, PMP, or Maintenance Management certifications are preferred.</li></ul>Experience<ul><li>Minimum 10–15 years of maintenance experience within a manufacturing environment.</li><li>At least 5 years in a senior maintenance leadership role.</li><li>Experience in cable manufacturing, metals, heavy industry, or continuous-process manufacturing is highly preferred.</li><li>Proven experience managing large maintenance teams and complex industrial assets.</li></ul></div></section><section>Desired Candidate Profile.</section>

<section>وصف الوظيفةالأدوار والمسؤوليات<div class="paragraph">يتولى مدير الصيانة الأول قيادة وإدارة جميع أنشطة الصيانة عبر منشأة التصنيع لضمان موثوقية المعدات القصوى والكفاءة التشغيلية والسلامة واستمرارية الإنتاج. يشرف الدور على برامج الصيانة الوقائية والتنبؤية والتصحيحية لآلات الإنتاج والمرافق والبنية التحتية للمرفق، مع تركيز قوي على تقليل فترات التعطل، وتحسين تكاليف الصيانة، ودعم مبادرات التحسين المستمر داخل بيئة تصنيع الكابلات. المسؤوليات الرئيسيةإدارة الصيانة<ul><li>تطوير وتنفيذ استراتيجيات وسياسات وإجراءات الصيانة لضمان موثوقية المعدات والتميز التشغيلي.</li><li>قيادة وإدارة برامج الصيانة الوقائية والتنبؤية والتصحيحية عبر جميع معدات المصنع ومرافقه.</li><li>ضمان الاستجابة العاجلة وحل أعطال المعدات لتقليل فترات التوقف الإنتاجي.</li><li>مراقبة أداء المعدات ووضع مؤشرات الأداء الرئيسية للصيانة لدفع التحسين المستمر.</li><li>الإشراف على تخطيط الصيانة والجدولة وتخصيص الموارد.</li></ul>موثوقية الأصول والتحسين المستمر<ul><li>تنفيذ منهجيات الصيانة المنهجّة حسب الاعتمادية (RCM) وتحليل السبب الجذري (RCA).</li><li>تحليل أعطال المعدات وتطوير إجراءات تصحيحية لمنع التكرار.</li><li>قيادة المبادرات لتحسين توفر المعدات وكفاءتها عمرها الافتراضي.</li><li>دعم مبادرات التصنيع الرشيق، والصيانة الكلية الإنتاجية (TPM)، ومشروعات التحسين المستمر.</li></ul>الإشراف على معدات تصنيع الكابلات<ul><li>ضمان الصيانة السليمة لمعدات تصنيع الكابلات بما في ذلك:<ul><li>آلات سحب الأسلاك</li><li>آلات التعشيب</li><li>خطوط البثق</li><li>آلات التدريع</li><li>آلات الكابل والتركيب</li><li>معدات الاختبار ومراقبة الجودة</li></ul></li><li>ضمان صيانة المرافق مثل الضواغط والمبردات وأنظمة HVAC والمولدات وأنظمة توزيع الطاقة بشكل فعال.</li></ul>القيادة الفريق<ul><li>قيادة وتوجيه وتطوير مهندسي الصيانة والمشرفين والفنيين والمقاولين.</li><li>تحديد أهداف الأداء وإجراء تقييمات الأداء بانتظام.</li><li>تحديد احتياجات التدريب وضمان التطوير الفني المستمر لفنيي الصيانة.</li><li>تعزيز ثقافة المساءلة والسلامة والعمل الجماعي.</li></ul>الميزانية والتحكم في التكاليف<ul><li>إعداد وإدارة ميزانية الصيانة السنوية.</li><li>التحكم في تكاليف الصيانة مع ضمان موثوقية المعدات وسلامتها.</li><li>مراقبة مخزون قطع الغيار وتحسين مستويات المخزون.</li><li>تقييم والتفاوض على العقود مع مقدمي الخدمات والموردين الخارجيين.</li></ul>السلامة والامتثال<ul><li>ضمان الامتثال لسياسات HSE بالشركة والمتطلبات التنظيمية المحلية.</li><li>تعزيز ممارسات الصيانة الآمنة وفرض إجراءات قفل/إيقاف</li><li>دعم التدقيقات والفحوصات ومتطلبات الشهادة.</li><li>ضمان الامتثال لمعايير ISO والأنظمة الصناعية الأخرى المعمول بها.</li></ul>إدارة المشاريع<ul><li>قيادة مشاريع رأس المال المتعلقة بالصيانة بالمصنع، والترقيات، وتركيبات المعدات.</li><li>التنسيق مع أقسام الإنتاج والهندسة والمشتريات والجودة.</li><li>المشاركة في أعمال التكليف وبدء التشغيل للمعدات والخطوط الإنتاجية الجديدة.</li></ul>المؤهلات<ul><li>درجة البكالوريوس في الهندسة الميكانيكية أو الهندسة الكهربائية أو الهندسة الكهروميكانيكية أو تخصص ذي صلة.</li><li>يفضل الحصول على درجة الماجستير.</li><li>يفضل شهادات مهنية مثل CMRP أو PMP أو شهادات إدارة الصيانة.</li></ul>الخبرة<ul><li>خبرة صيانة لا تقل عن 10–15 سنة في بيئة تصنيع.</li><li>على الأقل 5 سنوات في دور قيادي رفيع في الصيانة.</li><li>يفضل الخبرة في تصنيع الكابلات، المعادن، الصناعة الثقيلة، أو التصنيع المستمر.</li><li>خبرة مثبتة في إدارة فرق صيانة كبيرة وأصول صناعية معقدة.</li></ul></div></section><section>المرشح المحتمَل.</section>

Bayt

ZAIN2483 - Senior .NET Developer

Hospitality & Tourism

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> Company Description Welcome to the award-winning five-star Mövenpick Hotel Bahrain, located adjacent to Bahrain International Airport, with a magnificent view of the sprawling lagoon and less than 10 minutes away from downtown city centre of Manama, the capital of Kingdom of Bahrain.   The hotel offers 97 luxury hotel rooms and 10 suites with state-of-art facilities and amenities. Our 5 star hotel went through a complete transformation; including restaurants and bars as well as rooms and suites. Silk's restaurant is all day dining, offering international cuisine and theme nights. Gallery lounge is located in the high ceiling natural light glass lobby, serving French pastries, high tea and Swiss Mövenpick coffee and delights. While Xenia bar and lounge is offering exotic cocktails and bar food with live night entertainment daily. Mövenpick Hotel Bahrain is well known for its award-winning Friday Brunch. The award-winning European Rimal spa, features 12 treatment rooms, including single treatment suites, one double female suite and two traditional Turkish hammam suites with their own steam rooms and heated wet tables. Rimal Spa is the only spa that offers non-surgical CACI Synergy machines in the Kingdom. All treatment rooms are designed to the highest standards and have private showers.   Mövenpick Hotel Bahrain is a place to experience world-class luxury hospitality, blended with Arabian tradition and a touch of Swiss that makes our guests feel at home in one of the most attractive and friendly destinations in the Gulf Region. Job Description Mövenpick Hotel Bahrain is seeking an experienced and motivated Housekeeping Senior Supervisor to support our housekeeping team in delivering exceptional cleanliness, comfort, and service for our valued guests. <ul><li>Supervise daily housekeeping operations and ensure guest rooms, public areas, and back-of-house areas are cleaned and maintained to the highest standards.</li><li>Inspect rooms and areas to ensure quality and cleanliness before releasing to Front Office.</li><li>Coordinate room assignments, duty rosters, and staff scheduling.</li><li>Train, coach, and evaluate room attendants and housekeeping staff.</li><li>Ensure proper use of cleaning chemicals and equipment in line with safety standards.</li><li>Respond promptly to guest requests and follow up to ensure satisfaction.</li><li>Monitor inventory of linen, cleaning supplies, and guestroom amenities; report shortages or make requisitions as needed.</li><li>Enforce hygiene, health, and safety regulations in all housekeeping operations.</li></ul> Qualifications <ul><li>Minimum 3 years of experience in a housekeeping supervisory role, preferably in a hotel environment.</li><li>Strong leadership and organizational skills.</li><li>High attention to detail and guest service standards.</li><li>Ability to lead by example and work under pressure.</li><li>Good communication skills.</li><li>Familiarity with housekeeping management systems is a plus.</li></ul> </div>

<h2 class="h5">وصف العمل</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> وصف الشركة مرحبًا بكم في فندق Mövenpick Bahrain الفاخر ذو الخمس نجوم الفائز بالجوائز، الواقع بجوار مطار البحرين الدولي، مع إطلالة م magnificently على البركة الواسعة وعلى بُعد أقل من 10 دقائق من مركز مدينة المنامة عاصمة مملكة البحرين.   يضم الفندق 97 غرفة فاخرة و10 أجنحة بمرافق ووسائل راحة حديثة. لقد خضع فندقنا بخمس نجوم لعملية تحويل كاملة؛ بما في ذلك المطاعم والبارات وكذلك الغرف والأجنحة. مطعم Silk هو مطعم يعمل طوال اليوم، يقدم أطباقًا عالمية وليالي ذات ثيمات مختلفة. صالة Gallery تقع في صالة الاستقبال ذات السقف العالي والإضاءة الطبيعية وتقدم المعجنات الفرنسية والشاي العالي والقهوة والشوكولاتة السويسرية من Mövenpick. بينما تقدم Xenia بار وردهة كوكتيلات غريبة ومأكولات بار مع ترفيه حي ليلي يوميًا. يُعرف Mövenpick Hotel Bahrain بفطور الجمعة الحائز على جوائز. منتجع Rimal الصحي الأوروبي الحائز على جوائز، يضم 12 غرفة علاج، بما فيها أجنحة علاج فردية، جناح أنثوي مزدوج وجناحين تقليديين في الحمام التركي مع أروقة بخار خاصة وطاولات رطبة ساخنة. يعد Rimal Spa أول منتجع صحي في المملكة يقدم أجهزة CACi Synergy غير جراحية. جميع غرف العلاج مصممة وفق أعلى المعايير وتحتوي على دوش خاص.   فندق Mövenpick Bahrain هو مكان لتجربة رفاهية عالمية المستوى مدمجة مع التقاليد العربية ولمسة سويسرية تجعل ضيوفنا يشعرون بأنهم في منازلهم في أحد الوجهات الأكثر جاذبية وودية في منطقة الخليج. وصف الوظيفة يسعى فندق Mövenpick Bahrain لتعيين مشرف أول للنظافة ذو خبرة ونشاط لدعم فريق التنظيف لدينا في تقديم نظافة استثنائية وراحة وخدمة لعملائنا الكرام. <ul><li>الإشراف على عمليات التنظيف اليومية والتأكد من أن غرف الضيوف والمناطق العامة ومناطق الخلفية تُنظف وتُ maintained وفق أعلى المعايير.</li><li>فحص الغرف والمناطق لضمان الجودة والنظافة قبل الإطلاق إلى مكتب الاستقبال.</li><li>تنسيق تخصيص الغرف وجداول العمل وجدولة الموظفين.</li><li>تدريب وتوجيه وتقييم عمال الغرف وموظفي التنظيف.</li><li>ضمان الاستخدام الصحيح للمواد الكيميائية ومعدات التنظيف بما يتماشى مع معايير السلامة.</li><li>الاستجابة السريعة لطلبات الضيوف والمتابعة لضمان الرضا.</li><li>مراقبة مخزون الأقمشة ومواد التنظيف ومرافق الغرفة؛ الإبلاغ عن النقص أو إجراء الطلبات عند الحاجة.</li><li>فرض معايير النظافة والصحة والسلامة في جميع عمليات التدبير المنزلي.</li></ul> المؤهلات <ul><li>3 سنوات على الأقل من الخبرة في دور إشرافي للتنظيف، ويفضل في بيئة فندقية.</li><li>مهارات قيادية وتنظيمية قوية.</li><li>انتباه عالي للتفاصيل ومعايير خدمة الضيوف.</li><li>القدرة على القيادة بالقدوة والعمل تحت الضغط.</li><li>مهارات تواصل جيدة.</li><li>الإلمام بأنظمة إدارة التدبير المنزلي ميزة إضافية.</li></ul>

Full Time Gulf Talnet

IFRS9 and ECL Reporting Officer

On-site - Bahrain - Manama 29 July 2026

Accounting, Finance & Banking

<h4>Job description</h4> Bank ABC seeks to recruit an IFRS9 & ECL Reporting Officer in the Group Risk Management Department based in our Head Office, in Bahrain. The primary responsibility of this role involves running the Moodys IFRS9 RCO on several environments/contexts for different units/subsidiaries as applicable. Regularly maintaining, updating, and monitoring the Expected Credit Loss (ECL) framework, including the calculation rules and engines in line with internal policies and regulatory requirements. The role requires a sound understanding of SQL and related database technologies and a high-level familiarity with statistical tools such as SAS. A strong knowledge of IFRS9 guidelines, Basel guidelines, and credit risk management tools is essential. <h4>Responsibilities of the role</h4> Reporting to the Head of IFRS9 & ECL Reporting, the job holder will be responsible for: <ul> <li>Generation of IFRS9 ECL provision results on a quarterly basis through the Moodys RCO for both Group and Unit levels using different environments/contexts.</li> <li>Engaging with all ABC subsidiaries and business units to collect necessary data and ensure that the data provided is accurate by performing periodic checks.</li> <li>Generating analytical reports related to ECL from Strategic System.</li> <li>Define and validate the integration of the RCO with other risk management systems.</li> <li>Preparing and maintaining all internal standards, policies and rules on IFRS9. Active engagement, awareness and monitoring of any proposed or announced policy changes together with preparation for the impact of such changes.</li> <li>Providing support for other critical strategic risk management initiatives which include Risk MI Dashboard, Stress Testing, ICAAP, portfolio reporting, etc.</li> <li>Maintaining and monitoring ECL strategic system configuration for any required changes. Engage and perform any necessary UAT for changes in the RCO and assist with efforts to automate the ECL computation where applicable.</li> <li>Reporting P&L charge to GCC which includes reconciliation between Group Finance & Group Risk. Not limited to reconciliation of Stage 3 accounts with Group RLU.</li> </ul> <h4>Areas of knowledge, qualification and experience</h4> <ul> <li>2-5 years' experience in a similar function with a large regional or global financial institution.</li> <li>A graduate degree with banking & finance background.</li> <li>High level of data handling skills.</li> <li>Strong knowledge of IFRS9 regulations.</li> <li>Good knowledge of credit risk measurement techniques such as risk ratings.</li> <li>Strong, hands-on proficiency in SQL and related database technologies (i.e. SAS, R & Python) beyond basic or high-level understanding.</li> <li>Ability to learn and update skills on the job.</li> <li>Expert-level Excel skills, including data cleaning, advanced functions (e.g., VLOOKUP/XLOOKUP, INDEX-MATCH), and large-dataset management.</li> <li>Good organizational skills.</li> </ul>

<h4>الوصف الوظيفي</h4> تبحث بنك ABC عن تعيين ضابط تقارير IFRS9 و ECL في قسم إدارة المخاطر بالمجموعة ومقره الرئيسي في البحرين. المسؤولية الأساسية لهذا الدور تتضمن تشغيل Moodys IFRS9 RCO على عدة بيئات/سياقات للوحدات/الشركات الفرعية ذات الصلة. الصيانة الدورية، التحديث، ومراقبة إطار خسارة الائتمان المتوقعة (ECL)، بما في ذلك قواعد وآليات الحساب بما يتماشى مع السياسات الداخلية والمتطلبات التنظيمية. يتطلب الدور فهمًا جيدًا لـ SQL وتقنيات قواعد البيانات المرتبطة، ومعرفة عالية المستوى بأدوات إحصائية مثل SAS. معرفة قوية بإرشادات IFRS9 وإرشادات بازل وأدوات إدارة مخاطر الائتمان أمر أساسي. <h4>مسؤوليات الدور</h4> التقارير إلى رئيس IFRS9 وECL، سيكون حامل الوظيفة مسؤولاً عن: <ul> <li>إنتاج نتائج مخصص ECL IFRS9 ربع سنوي من خلال Moodys RCO على مستوى المجموعة والوحدات باستخدام بيئات/سياقات مختلفة.</li> <li>التعامل مع جميع الشركات التابعة لوكالة ABC ووحدات الأعمال لجمع البيانات اللازمة والتأكد من دقة البيانات المقدمة من خلال إجراء فحوصات دورية.</li> <li>إنتاج تقارير تحليلية متعلقة بـ ECL من النظام الاستراتيجي.</li> <li>تعريف والتحقق من تكامل RCO مع أنظمة إدارة مخاطر أخرى.</li> <li>تحضير والحفاظ على جميع المعايير الداخلية والسياسات والقواعد المتعلقة بـ IFRS9. المشاركة الفعالة، والوعي، ومراقبة أي تغييرات políticas مقترحة أو معلنة مع الاستعداد لتأثير مثل هذه التغييرات.</li> <li>تقديم الدعم لغيرها من مبادرات إدارة المخاطر الاستراتيجية الحرجة والتي تشمل Dashboard مخاطر MI، اختبارات الإجهاد، ICAAP، تقارير المحفظة، وغيرها.</li> <li>الصيانة ومراقبة تكوين النظام الاستراتيجي لـ ECL لأي تغييرات مطلوبة. المشاركة وأداء أي اختبار قبول مستخدم (UAT) ضروري للتغييرات في RCO والمساعدة في الجهود لأتمتة حساب ECL عند التطبيق.</li> <li>إبلاغ أرباح وخسائر P&L إلى GCC والذي يشمل المصالحة بين تمويل المجموعة ومخاطر المجموعة. ليس مقصوراً على مصالحة حسابات المرحلة 3 مع RLU للمجموعة.</li> </ul> <h4>مجالات المعرفة والمؤهلات والخبرة</h4> <ul> <li>خبرة من 2-5 سنوات في وظيفة مماثلة مع مؤسسة مالية كبيرة إقليمية أو عالمية.</li> <li>درجة خريج مع خلفية في البنوك والتمويل.</li> <li>مستوى عالٍ من مهارات التعامل مع البيانات.</li> <li>معرفة قوية بتنظيمات IFRS9.</li> <li>معرفة جيدة بتقنيات قياس مخاطر الائتمان مثل تصنيفات المخاطر.</li> <li>إتقان قوي وعملاني لـ SQL وتقنيات قواعد البيانات المرتبطة (أي SAS، R و Python) بما يتجاوز الفهم الأساسي أو العالي المستوى.</li> <li>قدرة على التعلم وتحديث المهارات أثناء العمل.</li> <li>مهارات Excel بمستوى خبير، بما في ذلك تنظيف البيانات، الدوال المتقدمة (مثال VLOOKUP/XLOOKUP، INDEX-MATCH)، وإدارة مجموعات بيانات كبيرة.</li> <li>مهارات تنظيمية جيدة.</li> </ul>

Naukri Gulf

IT Quality Assurance Specialist

On-site - Bahrain - Bahrain 9 July 2026

Research & Development

<section>Job DescriptionRoles & Responsibilities<div class="paragraph">One of our reputed Clients committed to being the leading regional operator in the world of Fin-tech providing innovative solutions and advanced payments looking for a Talented & Experienced IT Quality Assurance Specialist (Mobile Application, Web Portals, and Kiosks Testing)As a IT Quality Assurance Specialist, you'll be the guardian of our product quality, responsible for testing our mobile wallet applications across iOS and Android platforms. As well as our web portal and Kiosks.You'll design comprehensive test strategies, identify bugs before they reach users, and leverage cutting-edge AI tools to accelerate testing cycles without compromising thoroughness.Your work will directly impact user trust and satisfaction in our financial services.Duties & Responsibilities:<ul><li>Mobile Application, Web Portals and Kiosks Testing</li><li>Perform comprehensive testing of iOS and Android mobile wallet applications across multiple devices, OS versions, and screen sizes.</li><li>Execute functional, regression, integration, and end-to-end testing for all new features and releases</li><li>Test critical payment flows including card transactions, peer-to-peer transfers, bill payments, remittances, and wallet top-ups</li><li>Validate user interface, user experience, navigation flows, and visual design consistency</li><li>Test application performance, load handling, responsiveness, and stability under various conditions</li><li>Conduct security testing to identify vulnerabilities in payment processes and data handling</li><li>Verify integration with third-party services including payment gateways, banks, and card networks</li></ul><ul><li>AI-Powered Testing:</li><li>Utilize AI testing tools (TestRigor, Applitools, Testim, Mabl, etc.) to automate repetitive test scenarios</li><li>Leverage AI assistants (ChatGPT, Claude, GitHub Copilot) to generate test cases, test data, and testing scripts</li><li>Use AI-powered visual testing tools to detect UI inconsistencies and regression issues</li><li>Implement AI-driven test optimization to identify high-risk areas requiring deeper testing</li><li>Explore and integrate emerging AI QA tools to continuously improve testing efficiency</li><li>Use AI to analyze bug patterns and predict potential problem areas.</li></ul><ul><li>Test Planning & Documentation:</li><li>Create detailed test plans, test cases, and test scenarios for new features and releases</li><li>Design and maintain test case repositories organized by feature, priority, and test type</li><li>Document test results, defects, and quality metrics clearly and thoroughly</li><li>Develop testing checklists and quality gates for different release stages</li><li>Maintain up-to-date testing documentation and knowledge base</li></ul><ul><li>Bug Tracking & Quality Assurance:</li><li>Identify, document, and track bugs with detailed reproduction steps, screenshots, and logs</li><li>Assign severity and priority levels to defects based on business impact</li><li>Collaborate with developers to clarify issues, verify fixes, and conduct retesting</li><li>Ensure all critical and high-priority bugs are resolved before release</li><li>Perform smoke testing and sanity checks on bug fixes</li><li>Monitor bug trends and quality metrics to identify systemic issues</li></ul><ul><li>Automation & Continuous Improvement:</li><li>Build and maintain automated test scripts for regression and smoke testing</li><li>Implement continuous testing practices integrated with CI/CD pipelines</li><li>Identify opportunities to automate manual testing workflows</li><li>Recommend and implement tools, frameworks, and processes to improve QA efficiency</li><li>Stay current with mobile testing best practices and industry trends</li><li>Contribute to improving overall product quality culture within the organization</li></ul><ul><li>Cross-Functional Collaboration:</li><li>Work closely with product managers to understand requirements and acceptance criteria</li><li>Partner with developers during feature development to prevent defects early</li><li>Communicate testing progress, blockers, and risks to stakeholders</li><li>Participate in sprint planning, grooming, and retrospective meetings</li><li>Provide quality perspective in product design and technical architecture discussions.</li></ul><ul><li>AI Tools Proficiency:</li><li>Comfortable using AI assistants to accelerate work (test case generation, script writing, problem-solving)</li><li>Quick learner eager to explore and adopt new AI-powered testing tools</li><li>Ability to critically evaluate AI-generated test cases and outputs</li><li>Understanding of how to prompt AI tools effectively for QA tasks</li></ul><ul><li>Qualifications & Experience:</li><li>Bachelor's degree in Computer Science, Engineering, or related field</li><li>ISTQB or similar QA certification</li><li>Experience with performance testing tools (JMeter, LoadRunner)</li><li>Knowledge of accessibility testing standards (WCAG)</li><li>Experience testing in Agile/Scrum environments</li><li>Previous experience in startups or fast-paced product companies</li></ul><ul><li>Mobile Testing Expertise:</li><li>2-4 years of experience in mobile application testing (iOS and Android)</li><li>Strong understanding of mobile app development lifecycle and release processes</li><li>Hands-on experience testing native mobile applications and hybrid apps</li><li>Knowledge of mobile-specific testing challenges including device fragmentation, network conditions, and OS compatibility</li><li>Experience with mobile testing tools (TestFlight, Firebase Test Lab, BrowserStack, Sauce Labs)</li></ul><ul><li>Technical Skills:</li><li>Proficiency with bug tracking and test management tools (Jira, TestRail, Zephyr, or similar)</li><li>Experience with automation frameworks (Appium, XCUITest, Espresso, Detox)</li><li>Basic programming/scripting knowledge (Python, JavaScript, or Java) for test automation</li><li>Understanding of API testing using Postman, REST clients, or similar tools</li><li>Familiarity with version control systems (Git)</li><li>Knowledge of CI/CD concepts and tools (Jenkins, GitHub Actions, CircleCI)</li></ul></div></section><section>Desired Candidate Profile<ul><li>AI Tools Proficiency:</li><li>Comfortable using AI assistants to accelerate work (test case generation, script writing, problem-solving)</li><li>Quick learner eager to explore and adopt new AI-powered testing tools</li><li>Ability to critically evaluate AI-generated test cases and outputs</li><li>Understanding of how to prompt AI tools effectively for QA tasks</li><li>Domain Knowledge:</li><li>Experience testing fintech, payment, banking, or financial services applications strongly preferred</li><li>Understanding of payment processing flows, transaction security, and compliance requirements</li><li>Knowledge of common security vulnerabilities (OWASP Mobile Top 10)</li><li>Familiarity with data privacy regulations and PCI DSS standards</li><li>Analytical & Problem-Solving Skills:</li><li>Strong attention to detail with ability to spot subtle defects and edge cases</li><li>Logical thinking to design comprehensive test scenarios and coverage</li><li>Root cause analysis skills to understand why bugs occur</li><li>Ability to think from end-user perspective and anticipate user behavior</li><li>Qualifications & Experience:</li><li>Bachelor's degree in Computer Science, Engineering, or related field</li><li>ISTQB or similar QA certification</li><li>Experience with performance testing tools (JMeter, LoadRunner)</li><li>Knowledge of accessibility testing standards (WCAG)</li><li>Experience testing in Agile/Scrum environments</li><li>Previous experience in startups or fast-paced product companies</li><li>Mobile Testing Expertise:</li><li>2-4 years of experience in mobile application testing (iOS and Android)</li><li>Strong understanding of mobile app development lifecycle and release processes</li><li>Hands-on experience testing native mobile applications and hybrid apps</li><li>Knowledge of mobile-specific testing challenges including device fragmentation, network conditions, and OS compatibility</li><li>Experience with mobile testing tools (TestFlight, Firebase Test Lab, BrowserStack, Sauce Labs)</li><li>Technical Skills:</li><li>Proficiency with bug tracking and test management tools (Jira, TestRail, Zephyr, or similar)</li><li>Experience with automation frameworks (Appium, XCUITest, Espresso, Detox)</li><li>Basic programming/scripting knowledge (Python, JavaScript, or Java) for test automation</li><li>Understanding of API testing using Postman, REST clients, or similar tools</li><li>Familiarity with version control systems (Git)</li><li>Knowledge of CI/CD concepts and tools (Jenkins, GitHub Actions, CircleCI)</li></ul></section>

<section>وصف الوظيفةالأدوار والمسؤوليات<div class="paragraph">أحد عملائنا المرموقين ملتزم بأن يكون المشغلRegional الرائد في عالم التكنولوجيا المالية، مقدمًا حلول مبتكرة وطرق دفع متقدمة، يبحث عن أخصائي ضمان جودة تكنولوجيا معلومات موهوب وذو خبرة (اختبار تطبيقات الجوال، بوابات الويب، وأجهزة الكشك)كأخصائي ضمان جودة تكنولوجيا معلومات، ستكون حارس جودة منتجنا، مسؤولًا عن اختبار تطبيقات المحفظة الجوالة عبر منصتي iOS وأندرويد، بالإضافة إلى بوابتنا الويب وأجهزة الكشك.ستصمم استراتيجيات اختبار شاملة، وتحديد الثغرات قبل وصولها للمستخدمين، وستستخدم أدوات الذكاء الاصطناعي المتقدمة لتسريع دورات الاختبار دون المساس بالشمولية.سيوثر عملك مباشرة على ثقة المستخدمين ورضاهم في خدماتنا المالية.الواجبات والمسؤوليات:<ul><li>اختبار تطبيقات الجوال، البوابات الويب وأجهزة الكشك</li><li>أجراء اختبارات شاملة لتطبيقات المحفظة الجوالة على iOS وأندرويد عبر أجهزة متعددة، إصدارات النظام، وأحجام شاشة مختلفة.</li><li>تنفيذ اختبارات وظيفية، تراجعية، تكامل، واختبارات شاملة لجميع الميزات والإصدارات الجديدة</li><li>اختبار مسارات الدفع الحرجة بما في ذلك معاملات البطاقات، التحويلات من النظير للنظير، دفعات الفاتورة، التحويلات، وشحن المحفظة</li><li>التحقق من واجهة المستخدم وتجربة المستخدم وتدفقات التنقل وتناسق التصميم البصري</li><li>اختبار أداء التطبيق، معالجة الحمل، الاستجابة، واستقراره في ظروف مختلفة</li><li>إجراء اختبارات أمنية لتحديد الثغرات في عمليات الدفع ومعالجة البيانات</li><li>التحقق من التكامل مع خدمات طرف ثالث بما في ذلك بوابات الدفع، البنوك، وشبكات البطاقات</li></ul><ul><li>الاختبار المدعوم بالذكاء الاصطناعي:</li><li>استخدام أدوات اختبار AI (TestRigor، Applitools، Testim، Mabl، وغيرها) لأتمتة سيناريوهات الاختبار المتكررة</li><li>استغلال المساعدين بالذكاء الاصطناعي (ChatGPT، Claude، GitHub Copilot) لتوليد حالات الاختبار، بيانات الاختبار، ونصوص الاختبار</li><li>استخدام أدوات اختبار بصري مدعومة بالذكاء الاصطناعي لاكتشاف تناقضات الواجهة وتجارب الانحدار</li><li>تنفيذ تحسين اختبار مدفوع بالذكاء الاصطناعي لتحديد المناطق عالية المخاطر التي تتطلب اختبارات أعمق</li><li>استكشاف ودمج أدوات QA بالذكاء الاصطناعي الناشئة لتحسين كفاءة الاختبار بشكل مستمر</li><li>استخدام AI لتحليل أنماط الأخطاء والتنبؤ بمناطق المشكلات المحتملة.</li></ul><ul><li>التخطيط للاختبار والتوثيق:</li><li>إنشاء خطط اختبار تفصيلية، وحالات اختبار، سيناريوهات اختبار للميزات والإصدارات الجديدة</li><li>تصميم والحفاظ على مستودعات حالات الاختبار منظمة حسب الميزة والأولوية ونوع الاختبار</li><li>توثيق نتائج الاختبار، العيوب، ومقاييس الجودة بشكل واضح وشامل</li><li>تطوير قوائم فحص الاختبار وبوابات الجودة لمراحل الإصدار المختلفة</li><li>الحفاظ على وثائق الاختبار وقاعدة المعرفة محدثة</li></ul><ul><li>تتبع الأخطاء وضمان الجودة:</li><li>تحديد وتوثيق وتتبع العيوب مع خطوات إعادة إنتاج مفصلة ولقطات شاشة وسجلات</li><li>تعيين مستويات الشدة والأولوية للعُيوب بناءً على الأثر التجاري</li><li>التعاون مع المطورين لتوضيح المشاكل والتحقق من الإصلاحات وإجراء إعادة اختبار</li><li>التأكد من حل جميع العيوب الحرجة والأولوية العالية قبل الإصدار</li><li>إجراء اختبار دخان وتحقق من صلاحية الإصلاحات</li><li>مراقبة اتجاهات العيوب ومقاييس الجودة لتحديد قضايا منهجية</li></ul><ul><li>الأتمتة والتحسين المستمر:</li><li>بناء وصيانة نصوص اختبار آلية للاختبار التراجعي واختبار الدخان</li><li>تنفيذ ممارسات الاختبار المستمر المدمجة مع خطوط CI/CD</li><li>تحديد فرص لأتمتة سير عمل الاختبار اليدوي</li><li>اقتراح وتنفيذ الأدوات والأطر والعمليات لتحسين كفاءة ضمان الجودة</li><li>المواكبة لأفضل ممارسات الاختبار على الهواتف المحمولة واتجاهات الصناعة</li><li>المساهمة في تحسين ثقافة جودة المنتج الشاملة داخل المنظمة</li></ul><ul><li>التعاون عبر الوظائف:</li><li>العمل بشكل وثيق مع مديري المنتجات لفهم المتطلبات ومعايير القبول</li><li>الشراكة مع المطورين أثناء تطوير الميزة لمنع العيوب مبكرًا</li><li>التواصل حول تقدم الاختبار، المعوقات، والمخاطر مع أصحاب المصلحة</li><li>المشاركة في تخطيط السبرنتات وتنظيم الأعمال واجتماعات الاستعادية</li><li>تقديم وجهة نظر جودة في تصميم المنتج ومناقشات الهندسة التقنية.</li></ul><ul><li>إتقان أدوات AI:</li><li>الراحة في استخدام مساعدي AI لتسريع العمل (توليد حالات الاختبار، كتابة السكريبت، حل المشاكل)</li><li>سرعة التعلم وتبني أدوات الاختبار المعتمدة على الذكاء الاصطناعي الجديدة</li><li>القدرة على تقييم حالات الاختبار والنتائج التي تولدها AI بنقد</li><li>فهم كيفية توجيه أدوات AI بشكل فعال لمهام QA</li></ul><ul><li>المؤهلات والخبرة:</li><li>درجة البكالوريوس في علوم الكمبيوتر أو الهندسة أو مجال ذي صلة</li><li>شهادة ISTQB أو ما شابه في QA</li><li>الخبرة في أدوات اختبار الأداء (JMeter، LoadRunner)</li><li>معرفة بمعايير اختبار الوصولية (WCAG)</li><li>الخبرة في الاختبار ضمن بيئات Agile/Scrum</li><li>خبرة سابقة في الشركات الناشئة أو شركات المنتجات السريعة الإيقاع</li></ul><ul><li>خبرة اختبار الجوال:</li><li>2-4 سنوات من تجربة اختبار تطبيقات الجوال (iOS وAndroid)</li><li>فهم قوي لدورة تطوير تطبيقات الجوال وعمليات الإصدار</li><li>خبرة عملية في اختبار تطبيقات الجوال الأصلية والتطبيقات الهجينة</li><li>معرفة بتحديات الاختبار المحددة للجوال بما في ذلك تجزئة الأجهزة، ظروف الشبكة، وتوافق نظم التشغيل</li><li>الخبرة باستخدام أدوات اختبار الجوال (TestFlight، Firebase Test Lab، BrowserStack، Sauce Labs)</li></ul><ul><li>المهارات التقنية:</li><li>الكفاءة في أدوات تتبع العيوب وإدارة الاختبارات (Jira، TestRail، Zephyr، أو ما شابه)</li><li>الخبرة في أطر الأتمتة (Appium، XCUITest، Espresso، Detox)</li><li>معرفة برمجة/كتابة نصوص أساسية (Python، JavaScript، أو Java) لأتمتة الاختبار</li><li>فهم اختبار API باستخدام Postman، عملاء REST، أو أدوات مماثلة</li><li>التعرف على أنظمة التحكم في الإصدارات (Git)</li><li>معرفة بمفاهيم وأدوات CI/CD (Jenkins، GitHub Actions، CircleCI)</li></ul></div></section><section>المرشح المثالي<ul><li>إتقان أدوات AI:</li><li>الراحة في استخدام مساعدي AI لتسريع العمل (توليد حالات الاختبار، كتابة السكريبت، حل المشاكل)</li><li>سرعة التعلم وتبني أدوات الاختبار المعتمدة على الذكاء الاصطناعي الجديدة</li><li>القدرة على تقييم حالات الاختبار والنتائج التي تولدها AI بنقد</li><li>فهم كيفية توجيه أدوات AI بشكل فعال لمهام QA</li><li>معرفة المجال:</li><li>يفضل بشدة خبرة في اختبار تطبيقات التكنولوجيا المالية والدفع والخدمات المصرفية أو المالية</li><li>فهم تدفقات معالجة الدفع، أمان المعاملات، ومتطلبات الامتثال</li><li>معرفة بالثغرات الأمنية الشائعة (OWASP Mobile Top 10)</li><li>الإلمام بأنظمة الخصوصية وال PCI DSS</li><li>القدرات التحليلية وحل المشكلات:</li><li>الاهتمام بالتفاصيل مع القدرة على رصد العيوب الدقيقة والحالات الحدية</li><li>تفكير منطقي لتصميم سيناريوهات تغطية الاختبار الشاملة</li><li>مهارات تحليل السبب الجذري لفهم سبب حدوث العيوب</li><li>القدرة على التفكير من منظور المستخدم النهائي وتوقع سلوك المستخدم</li><li>المؤهلات والخبرة:</li><li>درجة البكالوريوس في علوم الكمبيوتر، الهندسة، أو مجال ذي صلة</li><li>ISTQB أو شهادة QA مشابهة</li><li>الخبرة في أدوات اختبار الأداء (JMeter، LoadRunner)</li><li>معرفة بمعايير اختبار الوصولية (WCAG)</li><li>الخبرة في الاختبار ضمن بيئات Agile/Scrum</li><li>خبرة سابقة في الشركات الناشئة أو شركات المنتجات السريعة</li><li>خبرة اختبار الجوال:</li><li>2-4 سنوات من الخبرة في اختبار تطبيقات الجوال (iOS وAndroid)</li><li>فهم قوي لدورة حياة تطوير الجوال وعمليات الإصدار</li><li>خبرة عملية في اختبار تطبيقات الجوال الأصلية والتطبيقات الهجينة</li><li>معرفة بالتحديات الخاصة باختبار الجوال بما في ذلك تجزئة الأجهزة، ظروف الشبكة وتوافق نظم التشغيل</li><li>الخبرة باستخدام أدوات اختبار الجوال (TestFlight، Firebase Test Lab، BrowserStack، Sauce Labs)</li><li>المهارات التقنية:</li><li>الكفاءة في أدوات تتبع العيوب وإدارة الاختبارات (Jira، TestRail، Zephyr، أو ما شابه)</li><li>الخبرة في أطر الأتمتة (Appium، XCUITest، Espresso، Detox)</li><li>معرفة برمجة/كتابة نصوص أساسية (Python، JavaScript، أو Java) لأتمتة الاختبار</li><li>فهم اختبار API باستخدام Postman، عملاء REST، أو أدوات مماثلة</li><li>التعرف على أنظمة التحكم في الإصدارات (Git)</li><li>معرفة بمفاهيم وأدوات CI/CD (Jenkins، GitHub Actions، CircleCI)</li></ul></section>

Full Time Gulf Talnet

Administrative and Bookkeeping Assistant

On-site - Bahrain - Bahrain 29 July 2026

Accounting, Finance & Banking

<h4>About the role</h4> We are seeking a highly detail-oriented and proactive admin assistant to support the financial and operational backbone of a creative, service-driven business. This role plays a critical part in maintaining accuracy across bookkeeping, payroll, inventory tracking, and vendor management while ensuring day-to-day operations remain organized, efficient, and reliable. This is a hands-on, execution-focused role ideal for someone who enjoys working with systems, numbers, documentation, and operational processes. The ideal candidate is highly organized, dependable, and capable of independently managing multiple responsibilities in a remote environment. You will help create operational clarity by ensuring financial records, inventory systems, vendor relationships, and reporting processes are consistently maintained with precision and professionalism. <h4>Responsibilities</h4> Bookkeeping & financial operations <li>Manage daily bookkeeping activities and maintain organized, accurate financial records</li> <li>Process invoices, expenses, reconciliations, and transaction tracking</li> <li>Support payroll calculations and ensure timely and accurate payment processing</li> <li>Prepare and organize required financial and tax documentation</li> <li>Assist in maintaining compliance with financial processes and reporting standards</li> <li>Support implementation and optimization of accounting systems and workflows</li> <li>Maintain organized digital records for financial reporting and audit readiness</li> Inventory management <li>Monitor inventory levels, stock movement, and usage trends</li> <li>Coordinate inventory ordering and restocking processes</li> <li>Maintain accurate inventory tracking systems and documentation</li> <li>Identify shortages, overstocking, or inefficiencies and proactively recommend solutions</li> <li>Generate inventory reports and cost tracking summaries as needed</li> Vendor & expense management <li>Build and maintain professional vendor relationships</li> <li>Track vendor invoices, contracts, payment schedules, and obligations</li> <li>Execute expense management and vendor optimization initiatives</li> <li>Coordinate vendor communications regarding orders, billing, or service issues</li> <li>Support cost control and operational efficiency efforts</li> Administrative & operational support <li>Maintain organized documentation across bookkeeping, inventory, and vendor systems</li> <li>Create and update spreadsheets, trackers, and operational reports</li> <li>Support internal process consistency and administrative workflows</li> <li>Ensure data accuracy across reports, systems, and operational records</li> <li>Assist leadership with administrative and operational support tasks as needed</li> <h4>What makes you a strong fit</h4> <li>Highly detail-oriented with strong accuracy and organizational discipline</li> <li>Reliable, proactive, and comfortable working independently in a remote environment</li> <li>Strong problem-solving mindset with the ability to manage multiple responsibilities calmly</li> <li>Enjoys creating structure, maintaining systems, and improving operational processes</li> <li>Communicates professionally and effectively with vendors and internal stakeholders</li> <li>Process-driven with strong ownership and follow-through</li> <h4>Required experience & skills</h4> <li>Proven experience in bookkeeping, accounting support, or financial administration</li> <li>Hands-on experience with inventory management and vendor coordination</li> <li>Strong proficiency with QuickBooks, Square, or similar accounting/payment systems</li> <li>Advanced Microsoft Excel or Google Sheets skills for reporting, analysis, and tracking</li> <li>Excellent written and verbal communication skills</li> <li>Strong organizational and time-management abilities</li> <li>Ability to prioritize tasks and manage workflows independently</li> <h4>Preferred experience & tools</h4> <li>Previous experience supporting small businesses, creative agencies, or service-based businesses</li> <li>Familiarity with U.S. small business tax processes and compliance requirements</li> <li>Experience with inventory management systems and operational reporting</li> <li>Exposure to payroll processing and vendor contract management</li> <li>Experience creating operational SOPs or process documentation</li> <h4>Education</h4> <li>Bachelor’s degree in accounting, finance, business administration, or a related field preferred</li> <li>Relevant certifications or bookkeeping/accounting training are a plus</li> <h4>What does a typical day look like?</h4> An admin assistant in this role focuses on maintaining operational accuracy and supporting efficient business workflows. You will: <li>Manage and reconcile financial transactions and bookkeeping records</li> <li>Process payroll-related tasks and maintain compliance documentation</li> <li>Monitor inventory levels and coordinate restocking activities</li> <li>Communicate with vendors and manage payment tracking</li> <li>Update spreadsheets, reports, and operational documentation</li> <li>Support process organization and improve administrative efficiency</li> In essence: you ensure financial accuracy, operational consistency, and organized systems that help the business run smoothly every day. <h4>Key metrics for success (KPIs)</h4> <li>Accuracy and timeliness of bookkeeping and payroll processing</li> <li>Inventory accuracy and stock availability</li> <li>Vendor performance and expense optimization</li> <li>Compliance with reporting and documentation requirements</li> <li>Organization and reliability of operational systems and records</li> <li>Timely completion of administrative and financial workflows</li> <h4>Interview process</h4> <li>Initial phone screen</li> <li>Video interview with recruiter</li> <li>Practical assessment (bookkeeping or inventory management scenario)</li> <li>Final interview</li> <li>Offer & background verification</li>

<h4>حول الدور</h4> نحن نبحث عن مساعد إداري عالي التفاصيل ومبادِر لدعم العمودين المالي والتشغيلي للأعمال الإبداعية والخدماتية. يلعب هذا الدور دوراً حيوياً في الحفاظ على الدقة عبر المحاسبة، الرواتب، تتبع المخزون، وإدارة البائعين مع ضمان بقاء العمليات اليومية منظمة وكفؤة وموثوقة. هذا دور عملي يركّز على التنفيذ ومثالي لشخص يستمتع بالعمل مع الأنظمة، الأعداد، التوثيق، والعمليات التشغيلية. المرشح المثالي منظم للغاية، يعتمد عليه، وقادر على إدارة مسؤوليات متعددة بشكل مستقل في بيئة بعيدة. ستساعد في خلق وضوح تشغيلي من خلال ضمان استمرار حفظ السجلات المالية، أنظمة المخزون، علاقات البائعين، وعمليات إعداد التقارير بدقة ومهنية. <h4>المسؤوليات</h4> المحاسبة والعمليات المالية <li>إدارة أنشطة المحاسبة اليومية والحفاظ على سجلات مالية منظمة ودقيقة</li> <li>معالجة الفواتير والمصاريف والتسويات وتتبع المعاملات</li> <li>دعم حساب الرواتب وضمان الدفع في الوقت وبشكل دقيق</li> <li>إعداد وتنظيم المستندات المالية والضريبية المطلوبة</li> <li>المساعدة في الحفاظ على الامتثال للعمليات المالية ومعايير التقارير</li> <li>دعم تنفيذ وتحسين أنظمة وتدفقات المحاسبة</li> <li>الحفاظ على سجلات رقمية منظمة لإعداد التقارير المالية وجاهزية التدقيق</li> إدارة المخزون <li>مراقبة مستويات المخزون وحركة السلع واتجاهات الاستخدام</li> <li>تنسيق عمليات طلب المخزون وإعادة التوريد</li> <li>الحفاظ على أنظمة تتبع المخزون ووثائق دقيقة</li> <li>تحديد النقصان أو التخزين الزائد أو عدم الكفاءة وتقديم حلول بشكل استباقي</li> <li>إنشاء تقارير المخزون وملخصات تتبع التكاليف حسب الحاجة</li> إدارة البائعين والمصروفات <li>بناء والحفاظ على علاقات مهنية مع البائعين</li> <li>تتبع فواتير البائعين والعقود وجداول الدفع والالتزامات</li> <li>تنفيذ مبادرات إدارة المصروفات وتحسين البائعين</li> <li>تنسيق اتصالات البائعين بخصوص الطلبات والفوترة أو مشاكل الخدمة</li> <li>دعم جهود التحكم في التكاليف والكفاءة التشغيلية</li> المساندة الإدارية والعملية <li>الحفاظ على توثيق منظم عبر أنظمة المحاسبة والمخزون والبائعين</li> <li>إنشاء وتحديث جداول البيانات والمتتبعات والتقارير التشغيلية</li> <li>دعم الاتساق الداخلي للعمليات وتدفقات العمل الإدارية</li> <li>ضمان دقة البيانات عبر التقارير والأنظمة والسجلات التشغيلية</li> <li>مساعدة القيادة بمهمام الدعم الإداري والعملي حسب الحاجة</li> <h4>ما الذي يجعلك مناسباً لهذا الدور</h4> <li>دقة عالية وتفاصيل دقيقة مع انضباط تنظيمي قوي</li> <li>موثوق، مبادر ومريح في العمل بشكل مستقل من خلال بيئة عمل عن بُعد</li> <li>عقلية حل المشكلات مع القدرة على إدارة مسؤوليات متعددة بشكل هادئ</li> <li>يستمتع بخلق هيكل، الحفاظ على الأنظمة، وتحسين العمليات التشغيلية</li> <li>يتواصل بشكل مهني وفعال مع البائعين وأصحاب المصالح الداخليين</li> <li>مرتكز على العمليات مع امتلاك قوي وتتبّع للمهام</li> <h4>الخبرة والمهارات المطلوبة</h4> <li>خبرة مثبتة في المحاسبة، دعم محاسبي، أو إدارة مالية</li> <li>خبرة عملية في إدارة المخزون وتنسيق البائعين</li> <li>إتقان قوي لـ QuickBooks أو Square أو أنظمة المحاسبة/الدفع المماثلة</li> <li>مهارات متقدمة في Microsoft Excel أو Google Sheets للتقارير والتحليل والتتبع</li> <li>مهارات اتصال مكتوبة وشفوية ممتازة</li> <li>قدرات تنظيمية وإدارة وقت قوية</li> <li>القدرة على تحديد الأولويات وإدارة تدفقات العمل بشكل مستقل</li> <h4>الخبرة والأدوات المفضلة</h4> <li>خبرة سابقة في دعم الشركات الصغيرة، وكالات الإبداع، أو الأعمال الخدمية</li> <li>الاطلاع على عمليات وضوابط الضرائب للشركات الأمريكية الصغيرة</li> <li>خبرة بأنظمة إدارة المخزون والتقارير التشغيلية</li> <li>معرفة بعمليات الرواتب وإدارة عقود البائعين</li> <li>خبرة في إنشاء إجراءات تشغيل قياسية إشرافية أو توثيق العمليات</li> <h4>التعليم</h4> <li>يفضل شهادة جامعية في المحاسبة، المالية، إدارة الأعمال، أو مجال ذي صلة</li> <li>شهادات ذات صلة أو تدريب في المحاسبة/إدارة المحاسبة يعتبر ميزة</li> <h4>ما شكل يوم عمل تقليدي؟</h4> المساعد الإداري في هذا الدور يركز على الحفاظ على الدقة التشغيلية ودعم سير العمل التجاري بشكل فعال. ستقوم بـ: <li>إدارة ومصالحة المعاملات المالية وسجلات المحاسبة</li> <li>معالجة مهام متعلقة بالرواتب والحفاظ على وثائق الامتثال</li> <li>مراقبة مستويات المخزون وتنسيق أنشطة إعادة التوريد</li> <li>التواصل مع البائعين وإدارة تتبع المدفوعات</li> <li>تحديث جداول البيانات والتقارير والوثائق التشغيلية</li> <li>دعم تنظيم العمليات وتحسين الكفاءة الإدارية</li> باختصار: تضمن الدقة المالية والتناسق التشغيلي ونُظم منظمة تساعد العمل على العمل بسلاسة يومياً. <h4>المقاييس الرئيسية للنجاح (KPIs)</h4> <li>دقة وموعد معالجة المحاسبة والرواتب</li> <li>دقة المخزون وتوفره</li> <li>أداء البائعين وتحسين المصروفات</li> <li>الامتثال بمتطلبات التقارير والتوثيق</li> <li>تنظيم وموثوقية أنظمة ودفاتر التشغيل</li> <li>إكمال سير العمل الإداري والمالي في الوقت المحدد</li> <h4>عملية المقابلة</h4> <li>فحص الأولي عبر الهاتف</li> <li>مقابلة فيديو مع المسوّق</li> <li>تقييم عملي (سيناريو محاسبة أو إدارة مخزون)</li> <li>المقابلة النهائية</li> <li>العرض والتحقق من الخلفية</li>

Full Time Gulf Talnet

Head of IT Application Support

On-site - Bahrain - Manama 29 July 2026

Media & Journalism

<h4>Bank overview</h4> Bank ABC seeks to recruit a Head of IT Application Support in the Group Information Technology Department based in our Head Office in Bahrain. The Head of Application Support provides bank-wide leadership and accountability for the stability, availability, resilience, and controlled change of the bank's application and digital service landscape. This includes core banking platforms (e.g., Temenos), payments, digital channels, treasury and markets, CRM, trade finance, AML/KYC and sanctions, regulatory and finance reporting, data platforms, and enterprise integration. The role owns the Run-the-Bank (RTB) and Change-the-Bank (CTB) operating model and plays a critical role in shaping the Run-and-Change interface between the bank, IT vendors, and managed-service providers, ensuring that production services are delivered in a predictable, secure, compliant, and cost-effective manner across a hybrid cloud environment spanning on-premises, private cloud, and public cloud platforms. As part of the bank's technology transformation agenda, the role is responsible for supporting and executing the application support strategy for core banking and all associated ecosystems, including cloud-hosted deployments, vendor-managed services, and complex integration patterns. The job holder is expected to modernise and adopt AI-enabled capabilities across application support; this includes embedding disciplined ITIL-aligned service management in collaboration with other technology teams. Finally, the Head of Application Support acts as a senior contributor to the wider Group Technology Strategy, supporting technology governance, regulatory readiness, risk management, and architecture discipline. <h4>Responsibilities of the role</h4> The job holder will be responsible for: <h4>Strategy and governance</h4> <ul> <li>Define, own and continuously evolve the application support strategy aligned with business objectives and the wider Group technology strategy, with clear roadmap around Temenos and its digital ecosystem.</li> <li>Work with other technology partners and key stakeholders to establish and enforce a robust governance framework for RTB and CTB, ensuring clear accountability between internal teams, vendors, and managed-service providers.</li> <li>Ensure the application support team comply with regulatory, risk, and internal control requirements, providing senior-level assurance for audits, regulatory reviews, and other examinations.</li> <li>Support the GCITO in shaping and executing Group-wide technology governance, including policy adherence, architectural discipline, service standards, and technology risk management.</li> <li>Sponsor and gradually adopt AI capabilities across application support, ensuring appropriate governance and measurable operational benefits.</li> </ul> <h4>Application ecosystem management</h4> <ul> <li>Lead the definition and execution of application lifecycle and obsolescence management, ensuring early engagement with systems owners to timely decommission, migrate, or consolidate systems in line with the bank's core banking and digital transformation strategy.</li> <li>Own and drive the rationalisation and simplification of the application estate, with the Temenos core banking platform as the strategic foundation around which all supporting, adjacent and downstream systems are designed, integrated, and operated.</li> <li>Ensure the application support model, service processes, and operational tooling are aligned to the bank's technology roadmap, including cloud-hosted deployments, vendor-managed services, and complex integration landscapes.</li> <li>As needed, lead major incident and problem management situations, ensuring timely resolution, executive communication, root-cause analysis, and durable remediation.</li> <li>Own and mature ITIL/ServiceNow-aligned service management practices (incident, problem, change, release, knowledge), ensuring consistent execution across the application support team.</li> </ul> <h4>Collaboration and stakeholder management</h4> <ul> <li>Act as the most senior point of contact for business stakeholders and business-technologist teams on application stability, integration, service performance, and operational risk.</li> <li>Partner closely with Architecture, IT Delivery, Data Management, Service Management, Cyber Security, and Business technologists to ensure seamless transition of solutions into production and sustained service quality.</li> <li>Build and maintain strong, outcome-driven relationships with vendors, system integrators, and managed-service providers, ensuring SLA compliance, performance transparency, and accountability.</li> <li>Provide clear, timely, and executive-ready communication during incidents, service issues, and material risk events.</li> <li>Represent Application Support in senior management forums, governance committees, and steering groups, contributing informed, risk-based perspectives.</li> </ul> <h4>Leadership and people management</h4> <ul> <li>Lead and develop a high-performance application support team, fostering a culture of accountability, professionalism, and continuous improvement.</li> <li>Manage clear role boundaries and responsibilities across Tech Leads, support teams, business-technologist teams, and vendor resources, ensuring effective coverage and resilience.</li> <li>Build and execute succession plans and capability uplift strategies, particularly in Temenos, cloud operations, service management, and AI-enabled application delivery and support. Promote modern ways of working, including SRE principles, automation and AI, and data-driven decision-making.</li> <li>Promote a culture of diversity, equality, and inclusion within the Application Support team, championing diversity initiatives and fostering a sense of belonging and respect for all team members.</li> <li>Collaborate with GIT Management and HR to recruit and onboard top talent, ensuring the application support team has the skills, capabilities, and resources needed to achieve its goals and objectives.</li> </ul> <h4>Areas of knowledge, qualification and experience</h4> <ul> <li>20+ years of technology, digital or application support experience.</li> <li>10+ years in a managerial and leadership role (mandatory).</li> <li>Extensive leadership experience in application support, production services, or technology operations within banking or regulated financial services.</li> <li>Proven accountability for the stability, availability, and resilience of large-scale, business-critical application estates.</li> <li>Hands-on experience supporting and operating core banking platforms, preferably Temenos, within complex, multi-vendor and integration-heavy environments.</li> <li>Experience leading and developing multi-disciplinary, geographically distributed teams, including succession planning and capability uplift.</li> <li>Bachelor's degree or advanced degree in Information Technology, Computer Science, Engineering, or related field.</li> <li>Temenos banking platform (desirable) - formal training or certifications related to Temenos implementations, operations, or upgrades.</li> <li>Professional certifications in IT Service Management (e.g., ITIL), Cloud Platforms (e.g., AWS, Azure), Project delivery/governance (e.g., Agile, PRINCE2, etc.).</li> <li>Banking application landscapes, including core banking platforms (particularly Temenos), payments, digital channels, treasury and markets, trade finance and cash management, regulatory and finance reporting, and enterprise integration patterns.</li> <li>Application support and service management frameworks, including ITIL-aligned practices, service lifecycle management, and the operation of multi-tier (L1-L4) support models across internal teams and managed-service providers.</li> <li>Hybrid cloud architectures and operating models, spanning on-premises, private cloud, and public cloud environments, with an understanding of operational resilience, availability, and recovery considerations.</li> <li>Non-functional requirements (NFRs) and operational controls, including availability, performance, security, scalability, observability, resilience, and recoverability.</li> <li>Modern reliability and operations concepts, including Site Reliability Engineering (SRE), automation, monitoring, and data-driven service delivery.</li> <li>Data platforms, and strong experience in data integration, ETL processes, and data management platforms and tools.</li> <li>Knowledge of data lake architectures and experience in managing and integrating data lakes using platforms like AWS and Azure.</li> <li>Vendor and managed-service governance, including SLA/OLA models, performance management, and commercial oversight.</li> <li>Technology risk management within regulated financial services, including audit, regulatory expectations, control frameworks, and cyber security and data protection.</li> <li>Knowledge of cloud computing technologies and implementing cloud-based solutions and services.</li> <li>Knowledge of API management and integration, facilitating data exchange between internal systems and external data sources.</li> <li>Understanding of machine learning and AI frameworks and platforms, including AI-enabled operational capabilities.</li> </ul>

<h4>نظرة عامة عن البنك</h4> يسعى بنك ABC إلى تعيين رئيس دعم تطبيقات تكنولوجيا المعلومات في قسم تكنولوجيا المعلومات المؤسسي ويقع مكتبه في مقرنا الرئيسي في البحرين. يوفر رئيس دعم التطبيقات قيادة وتحمل المسؤولية على مستوى البنك لاستقرار وتوافر ومتانة وإدارة التغيير المحكوم بواجهة خدمات البنك للتطبيقات الرقمية. وهذا يشمل منصات الخدمات المصرفية الأساسية (مثل Temenos)، والمدفوعات، والقنوات الرقمية، والخزانة والأسواق، وCRM، وتمويل التجارة، و AML/KYC والعقوبات، والتقارير التنظيمية والمالية، ومنصات البيانات، والتكامل المؤسسي. تتولى الدور نموذج التشغيل Run-the-Bank (RTB) وChange-the-Bank (CTB) وتؤدي دوراً حاسماً في تشكيل واجهة التشغيل بين البنك، وبائعي تكنولوجيا المعلومات، ومقدّمي الخدمات المُدارَة، مع ضمان تقديم خدمات الإنتاج بشكل قابل للتنبؤ وآمن ومتوافق وبتكلفة فعّالة عبر بيئة سحابة هجينة تشمل في آن واحد المقرات المحلية، والسحابة الخاصة، والمنصات السحابية العامة. كجزء من أجندة التحول التكنولوجي للبنك، تكون المهمة مسؤولة عن دعم وتنفيذ استراتيجية دعم التطبيقات للنظام المصرفي الأساسي وجميع النظم المحيطة به، بما في ذلك النشر المستضاف في السحابة وخدمات البائعين المدارة وأنماط التكامل المعقدة. من المتوقع أن يعمل حاملو الوظائف على modernisation واعتماد قدرات مدعومة بالذكاء الاصطناعي عبر دعم التطبيقات؛ وهذا يشمل دمج إدارة الخدمة المتوافقة مع ITIL بشكل منضبط بالتعاون مع فرق تكنولوجيا المعلومات الأخرى. وأخيراً، يعمل رئيس دعم التطبيقات كمساهِم رفيع المستوى في الاستراتيجية التقنية للمجموعة الأوسع، داعماً حوكمة التكنولوجيا والجاهزية التنظيمية وإدارة المخاطر وانضباط الهندسة المعمارية. <h4>مسؤوليات الدور</h4> سيكون حاملو الوظائف مسؤولين عن: <h4>الاستراتيجية والحوكمة</h4> <ul> <li>تعريف الملكية وتطوير استراتيجية دعم التطبيقات باستمرار بما يتماشى مع أهداف الأعمال واستراتيجية التكنولوجيا للمجموعة على نطاق أوسع، مع خريطة طريق واضحة حول Temenos وبيئته الرقمية.</li> <li>العمل مع شركاء تكنولوجيا المعلومات الرئيسيين وأصحاب المصلحة الأساسيين لتأسيس وتنفيذ إطار حوكمة قوي لـ RTB و CTB، وضمان وجود مساءلة واضحة بين الفرق الداخلية والبائعين ومزودي الخدمات المدارة.</li> <li>ضمان امتثال فريق دعم التطبيقات للمتطلبات التنظيمية والمخاطر والضوابط الداخلية، وتوفير assurance عليا للمراجعات والتدقيق التنظيمي وغيره من الفحوص.</li> <li>دعم GCITO في تشكيل وتنفيذ حوكمة التكنولوجيا على مستوى المجموعة، بما في ذلك الالتزام بالسياسات والانضباط المعماري ومعايير الخدمة وإدارة مخاطر التكنولوجيا.</li> <li>رعاية وتبنّي قدرات الذكاء الاصطناعي تدريجياً عبر دعم التطبيقات، وضمان وجود حوكمة مناسبة وفوائد تشغيلية قابلة للقياس.</li> </ul> <h4>إدارة النظام البيئي للتطبيقات</h4> <ul> <li>قيادة تعريف وتنفيذ دورة حياة التطبيق وإدارة التقادم، مع إشراك مبكّر لمالكي الأنظمة لإيقاف النظام أو ترحيله أو توحيده في الوقت المناسب بما يتماشى مع استراتيجية البنك للتحول الرقمي والأساسي المصرفي.</li> <li>امتلاك ودفع ترشيد وتبسيط ممتلكات التطبيقات، مع منصة Temenos المصرفية كأساس استراتيجي حولها يتم تصميم وتكامل وتشغيل جميع النظم الداعمة والمتجاورة والمتداخلة.</li> <li>ضمان أنماط دعم التطبيقات، وعمليات الخدمة والمعدات التشغيلية متوافقة مع خارطة تقنية البنك، بما في ذلك النشر على السحابة، والخدمات المُدارة من قبل البائعين، وتكاملات معقدة في المشهد.</li> <li>عند الحاجة، قيادة الحوادث الكبرى ومواقف إدارة المشاكل، وضمان الحل الفوري والتواصل التنفيذي وتحليل السبب الجذري والتعويض المستدام.</li> <li>امتلاك وتنمية ممارسات إدارة الخدمة المتوافقة مع ITIL/ServiceNow (الحوادث، والمشاكل، والتغيير، والإصدار، والمعرفة)، وضمان التنفيذ المتسق عبر فريق دعم التطبيقات.</li> </ul> <h4>التعاون وإدارة أصحاب المصلحة</h4> <ul> <li>التصرف كنقطة اتصال أعلى مستوى مع أصحاب المصلحة من الأعمال وفرق التكنولوجيا لضمان استقرار التطبيقات والتكامل وأداء الخدمة والمخاطر التشغيلية.</li> <li>العمل مع المعماريين وتوصيل تقنية المعلومات وإدارة البيانات وإدارة الخدمة والأمن السيبراني وتقنيات الأعمال لضمان انتقال الحلول إلى الإنتاج بشكل سلس وجودة الخدمة المستمرة.</li> <li>بناء والحفاظ على علاقات قوية وموجهة نحو النتائج مع البائعين ومُدمجي الأنظمة ومقدمي الخدمات المُدارة، مع ضمان الامتثال لـ SLA والشفافية والأداء والمسؤولية.</li> <li>تقديم اتصالات واضحة وفي الوقت المناسب وجاهزة للإدارة في حالات الحوادث ومشكلات الخدمة وأحداث المخاطر الهامة.</li> <li>تمثيل دعم التطبيق في منتديات الإدارة العليا واللجان الحاكمة ومجموعات التوجيه، مع تقديم وجهات نظر قائمة على المخاطر ومستنيرة.</li> </ul> <h4>القيادة وإدارة الأفراد</h4> <ul> <li>قيادة وتطوير فريق دعم تطبيقات عالي الأداء، وتبنّي ثقافة المساءلة والمهنية والتحسين المستمر.</li> <li>إدارة حدود ومسؤوليات واضحة عبر قادة التقنية، وفرق الدعم، والفِرق التقنية للأعمال، وموارد البائعين، لضمان تغطية ومرونة فعّالة.</li> <li>وضع وتنفيذ خطط الخلف/البدائل والتطوير القدرات، خاصة في Temenos وتشغيل السحابة وإدارة الخدمات وتقديم ودعم التطبيقات المدعوم بالذكاء الاصطناعي. تعزيز أساليب العمل الحديثة، بما في ذلك مبادئ SRE، والأتمتة والذكاء الاصطناعي، واتخاذ القرار القائم على البيانات.</li> <li>تعزيز ثقافة التنوع والمساواة والشمول داخل فريق دعم التطبيقات، ودعم مبادرات التنوع وإيجاد شعور بالانتماء والاحترام لجميع أعضاء الفريق.</li> <li>التعاون مع GIT Management وHR لتوظيف وت onboarding أفضل المواهب، وضمان أن يمتلك فريق دعم التطبيقات المهارات والقدرات والموارد اللازمة لتحقيق أهدافه.</li> </ul> <h4>مجالات المعرفة والمؤهلات والخبرة</h4> <ul> <li>أكثر من 20 عامًا من الخبرة في التكنولوجيا أو الرقمنة أو دعم التطبيقات.</li> <li>أكثر من 10 سنوات في دور إداري وقيادي (إلزامي).</li> <li>خبرة قيادية واسعة في دعم التطبيقات أو خدمات الإنتاج أو عمليات التكنولوجيا ضمن الخدمات المصرفية أو الخدمات المالية الخاضعة للأنظمة.</li> <li>المسؤولية المثبتة عن استقرار وتوافر ومتانة ممتلكات التطبيقات واسعة النطاق وذات الأهمّية التجارية.</li> <li>خبرة عملية في دعم وتشغيل منصات الخدمات المصرفية الأساسية، ويفضل Temenos، ضمن بيئات معقدة متعددة البائعين وتكاملية القُطر.</li> <li>خبرة قيادية في قيادة وتطوير فرق متعددة التخصصات موزعة جغرافياً، بما في ذلك تخطيط التعاقب والترقية/C uplift للقدرات.</li> <li>درجة البكالوريوس أو درجة عليا في تكنولوجيا المعلومات، علوم الحاسوب، الهندسة، أو مجال ذات صلة.</li> <li>منصة Temenos المصرفية (مرغوب فيه) - تدريب رسمي أو شهادات مرتبطة بتنفيذ Temenos أو عملياتها أو ترقياتها.</li> <li>شهادات مهنية في إدارة خدمات تكنولوجيا المعلومات (مثلاً ITIL)، منصات السحابة (مثلاً AWS، Azure)، تسليم/حوكمة المشاريع (مثلاً Agile، PRINCE2، الخ).</li> <li>مشاهد تطبيق مصرفي تشمل أنظمة مصرفية أساسية (خصوصاً Temenos)، والمدفوعات، والقنوات الرقمية، والخزانة والأسواق، وتمويل التجارة وإدارة النقد، والتقارير التنظيمية والمالية، وأنماط التكامل المؤسسي.</li> <li>أطر دعم التطبيقات وإدارة الخدمات، بما في ذلك ممارسات متوافقة مع ITIL، وإدارة دورة الخدمة، وتشغيل نماذج الدعم متعددة الطبقات (L1-L4) عبر الفرق الداخلية ومقدمي الخدمات المدارة.</li> <li>هياكل سحابة هجينة ونماذج تشغيلية، تمتد عبر المقرات محلية والسحابة الخاصة والعامة، مع فهم للمرونة التشغيلية والتوافر والتعافي.</li> <li>المتطلبات غير الوظيفية (NFRs) والضوابط التشغيلية، بما في ذلك التوافر، الأداء، الأمان، القابلية للتوسع، الرصد، المقاومة، والتعافي.</li> <li>مفاهيم الاعتمادية الحديثة والعمليات، بما في ذلك Site Reliability Engineering (SRE)، والأتمتة، والرصد، وتقديم الخدمة القائم على البيانات.</li> <li>منصات البيانات، وخبرة قوية في تكامل البيانات، وعمليات ETL، ومنصات وأدوات إدارة البيانات.</li> <li>معرفة بهياكل بحيرات البيانات وخبرة في إدارة وتكامل بحيرات البيانات باستخدام منصات مثل AWS وAzure.</li> <li>حوكمة البائعين والخدمات المدارة، بما في ذلك نماذج SLA/OLA، إدارة الأداء، والإشراف التجاري.</li> <li>إدارة مخاطر التكنولوجيا ضمن الخدمات المالية الخاضعة للأنظمة، بما في ذلك التدقيق وتوقعات التنظيم، أطر الرقابة، والأمن السيبراني وحماية البيانات.</li> <li>معرفة تقنيات الحوسبة السحابية وتنفيذ حلول وخدمات قائمة على السحابة.</li> <li>معرفة بإدارة/API والتكامل، تيسير تبادل البيانات بين الأنظمة الداخلية ومصادر البيانات الخارجية.</li> <li>فهم أطر تعلم الآلة والذكاء الاصطناعي والمنصات، بما في ذلك قدرات التشغيل المدعومة بالذكاء الاصطناعي.</li> </ul>

Embedded Systems Engineer Jobs in Bahrain

Plumber

Customer & Sales Support Coordinator

ZAIN2487 - Reconciliation Analyst (Bede)

Senior Java Developer

Senior Maintenance Manager

ZAIN2483 - Senior .NET Developer

Senior .NET Developer

Booking Assistant

Technical Support Specialist

ELECTRICAL TECHNICIAN - BAHRAIN

Service Technician

Internet Protocol (IP) Network Specialist

Technical Support Specialist

HVAC/EPP Technician

HVAC/EPP Technician

Senior Housekeeping Supervisor

IFRS9 and ECL Reporting Officer

IT Quality Assurance Specialist

Administrative and Bookkeeping Assistant

Head of IT Application Support

Site Owners

Employers

Job Seekers

Embedded Systems Engineer Jobs in Bahrain

Receive email alerts for Embedded Systems Engineer Jobs in Bahrain jobs