Key Responsibilities:

• Translate written materials, including documents, reports, and publications, from source language to target language with high accuracy.
• Ensure that translations are culturally appropriate and meet the needs of the intended audience.
• Review and edit translated materials for grammatical, stylistic, and content accuracy.
• Collaborate with other team members and departments to produce high-quality translations.
• Maintain terminology databases and glossaries to ensure consistency in translations.
• Stay updated on industry trends and advancements in language services.
• Manage project deadlines and communicate progress effectively to stakeholders.
• Engage in continuous learning and professional development to enhance translation skills.

Skills

Essential Qualifications:

• Bachelor's degree in Translation, Linguistics, or a related field.
• Fluency in at least two languages, including Arabic and English.
• Strong understanding of grammar, syntax, and cultural nuances of both source and target languages.
• Excellent written and verbal communication skills.
• Proficiency in using translation software and tools.

Desired Experience:

• A minimum of 5 years and a maximum of 10 years of professional translation experience.
• Experience in specialized fields such as legal, medical, or technical translation is preferred.
• A history of working in a collaborative environment is a plus.