ملخص الدور
المهندس الرسومي مسؤول عن إعداد رسومات هندسية دقيقة، ووثائق فنية، وتصميمات لمشروعات البنية civil infrastructure والإنشاءات. يدعم الفريق المشروع من خلال إنتاج رسومات تفصيلية، إجراء مسوح ميدانية، إعداد مقادير الكميات، والمساعدة في حل القضايا الفنية والتصميمية مع ضمان الامتثال لمواصفات ومعايير المشروع.
المسؤوليات الرئيسية
- إعداد وتحديث رسومات الهندسة المدنية باستخدام AutoCAD وبرامج الرسم الأخرى.
- إنتاج رسومات الرسم العام والعروض التقديمية، بما في ذلك الرسومات الملونة وتراكبات الصور.
- إعداد تصاميم محاذاة الطرق وخطط التدرج والتقاطعات وأعمال الأرض وتصميمات البنية التحتية.
- تطوير رسومات لأقسام فرعية، طرق، مناطق انتظار، وأعمال مدنية ذات صلة.
- مساعدة فرق المشروع في متطلبات التصميم والرسمة المدنية البسيطة.
- إجراء زيارات ميدانية ومسوح ميدانية للتحقق من الأبعاد وتحديث الرسومات كما-بناء.
- قياس، تعديل الرسومات القائمة، وإعداد رسومات جديدة تعكس ظروف الموقع الفعلية.
- إعداد رسومات إدارة المرور والتحويلات بالتنسيق مع مهندسي المشروع.
- إجراء مقادير القياس والقياسات لدعم القسم التجاري في إعداد جداول الكميات، والعروض، ومطالب التغير.
- تحديد وحل قضايا الرسم والتصميم الفنية.
- الحفاظ على سجلات الرسومات، النسخ، ووثائق المشروع.
- تقديم الدعم الإداري والفني لفرق الهندسة والمشروعات.
- ضمان امتثال الرسومات لمواصفات المشروع والمعايير ومتطلبات العميل.
المؤهلات والمهارات
- دبلوم في الهندسة المدنية أو تخصص ذي صلة.
- إتقان AutoCAD وبرامج الرسم ذات الصلة.
- خبرة لا تقل عن 5 سنوات كمُرسِم مدني ضمن صناعة البناء أو الهندسة.
- يفضل الخبرة في مشاريع البنية التحتية، أعمال الطرق والهندسة المدنية.
- مهارات قوية في الرسم التفصيلي والتفصيل الفني.
- فهم جيد لمبادئ الهندسة المدنية، تصميم الطرق، وممارسات البناء.
- القدرة على تفسير الرسومات الهندسية والمواصفات والوثائق الفنية.
- خبرة في إعداد رسومات كما-بُني وإجراء مسوح ميدانية.
- معرفة بمقادير القياس وإعداد جداول الكميات.
- مهارات حل المشكلات والتحليل القوية.
Role summary
The draftsman is responsible for preparing accurate engineering drawings, technical documentation, and design layouts for civil infrastructure and construction projects. The role supports project teams by producing detailed drawings, conducting field surveys, preparing quantity take-offs, and assisting in resolving technical and design-related issues while ensuring compliance with project specifications and standards.
Key responsibilities
- Prepare and update civil engineering drawings using AutoCAD and other drafting software.
- Produce general drafting and presentation drawings, including colored drawings and photo overlays.
- Prepare road alignment designs, grading plans, intersections, earthworks, and infrastructure layouts.
- Develop drawings for subdivisions, roads, parking areas, and related civil works.
- Assist project teams with minor civil design and drafting requirements.
- Conduct site visits and field surveys to verify dimensions and update as-built drawings.
- Take measurements, amend existing drawings, and prepare new drawings to reflect actual site conditions.
- Prepare traffic management and diversion drawings in coordination with project engineers.
- Perform quantity take-offs and measurements to support the commercial department in preparing BOQs, quotations, and variation claims.
- Identify and resolve technical drafting and design issues.
- Maintain drawing registers, revisions, and project documentation.
- Provide administrative and technical support to engineering and project teams.
- Ensure drawings comply with project specifications, standards, and client requirements.
Qualifications & skills
- Diploma in civil engineering or a related discipline.
- Proficiency in AutoCAD and relevant drafting software.
- Minimum 5 years of experience as a civil draftsman within the construction or engineering industry.
- Experience in infrastructure, roadworks, and civil engineering projects is preferred.
- Strong technical drafting and detailing skills.
- Good understanding of civil engineering principles, road design, and construction practices.
- Ability to interpret engineering drawings, specifications, and technical documents.
- Experience in preparing as-built drawings and conducting site surveys.
- Knowledge of quantity take-offs and BOQ preparation.
- Strong problem-solving and analytical skills.