We are currently looking for Temenos Wealth Management System Specialist for our Bahrain operations with the following skillsets & terms and conditions:
Required Skills & Experience:
Experience Requirements
10+ years overall IT experience
5+ years in Temenos T24 / Temenos Wealth platform
Proven experience in:
o Wealth system implementation or transformation programs
o Banking domain (preferably Islamic banking environment)
Technical Skills
Strong experience in:
o Temenos Wealth Suite / Temenos T24 (Transact)
o Temenos APIs and integration frameworks
Development expertise in:
o Java / J2EE / Temenos technologies
o REST APIs, middleware integration
Experience with:
o Portfolio management systems
o Wealth front-office platforms
Knowledge of:
o Market data integrations (Bloomberg / Reuters)
o Database technologies (Oracle/SQL)
Functional / Business Skills
Deep knowledge of wealth management domain:
o Portfolio management
o Investment advisory & discretionary services
Hands-on experience in:
o Order lifecycle (pre-trade, trade, post-trade)
o Asset classes (equities, sukuk, funds, structured products)
Understanding of:
o Investment compliance and risk controls
o Client lifecycle management
Roles & Responsibilities:
1. System Development & Implementation
Design, develop, and customize Temenos Wealth Suite / Wealth Management modules
Build integrations with:
o Temenos T24 core banking
o External market data systems (e.g., Bloomberg, Reuters)
Develop APIs, services, and workflows to support:
o Investment subscription
o Security creation and validation
o Order management and execution
Participate in full SDLC: design, development, testing, and deployment
2. Wealth Business Understanding
Translate business requirements into system solutions covering:
o Portfolio management (advisory & discretionary)
o Client profiling and suitability assessment
o Investment strategy, rebalancing, and performance tracking
Understand end-to-end wealth lifecycle:
o Client onboarding and profiling
o Investment decision and execution
o Portfolio monitoring and reporting
Work closely with business users (Investment, Private Banking, Treasury)
3. Functional & Technical Integration
Ensure seamless integration between:
o Wealth Front Office
o Core Banking (T24)
o External trading/market systems
Enable real-time data exchange for:
o Client positions
o Trade execution
o Account balances and validations
Support straight-through processing (STP) for investment transactions
4. Reporting, Analytics & Data
Develop wealth-related reports:
o Portfolio performance
o Client holdings
o Accrual and entitlement reports
Work with BI tools (OBIEE / Power BI) for wealth reporting enhancements
6. Support & Optimization
Provide production support and troubleshoot system issues
Optimize system performance and user experience
Drive continuous improvement initiatives to enhance:
o Automation
o Efficiency
Desired Candidate Profile
Required Skills & Experience:
Experience Requirements
10+ years overall IT experience
5+ years in Temenos T24 / Temenos Wealth platform
Proven experience in:
o Wealth system implementation or transformation programs
o Banking domain (preferably Islamic banking environment)
Technical Skills
Strong experience in:
o Temenos Wealth Suite / Temenos T24 (Transact)
o Temenos APIs and integration frameworks
Development expertise in:
o Java / J2EE / Temenos technologies
o REST APIs, middleware integration
Experience with:
o Portfolio management systems
o Wealth front-office platforms
Knowledge of:
o Market data integrations (Bloomberg / Reuters)
o Database technologies (Oracle/SQL)
Functional / Business Skills
Deep knowledge of wealth management domain:
o Portfolio management
o Investment advisory & discretionary services
Hands-on experience in:
o Order lifecycle (pre-trade, trade, post-trade)
o Asset classes (equities, sukuk, funds, structured products)
Understanding of:
o Investment compliance and risk controls
o Client lifecycle management
نحن نبحث حالياً عن أخصائي نظام إدارة الثروات من تيمينوس (Temenos) لعملياتنا في البحرين مع المهارات والشروط والأحكام التالية:
المهارات والخبرات المطلوبة:
متطلبات الخبرة
10+ سنوات من الخبرة الإجمالية في تكنولوجيا المعلومات
5+ سنوات في منصة تيمينوس T24 / تيمينوس لإدارة الثروات (Temenos Wealth)
خبرة مثبتة في:
o برامج تنفيذ أو تحويل أنظمة إدارة الثروات
o المجال المصرفي (يفضل بيئة الخدمات المصرفية الإسلامية)
المهارات التقنية
خبرة قوية في:
o مجموعة تيمينوس لإدارة الثروات / تيمينوس T24 (Transact)
o واجهات برمجة تطبيقات تيمينوس وأطر التكامل
خبرة تطوير في:
o تقنيات Java / J2EE / تيمينوس
o واجهات برمجة تطبيقات REST، وتكامل الوسيط (middleware)
خبرة في:
o أنظمة إدارة المحافظ
o منصات المكاتب الأمامية لإدارة الثروات
معرفة بـ:
o تكامل بيانات السوق (بلومبرج / رويترز)
o تقنيات قواعد البيانات (أوراكل / SQL)
المهارات الوظيفية / التجارية
معرفة عميقة بمجال إدارة الثروات:
o إدارة المحافظ
o الاستشارات الاستثمارية والخدمات التقديرية
خبرة عملية في:
o دورة حياة الطلبات (ما قبل التداول، التداول، ما بعد التداول)
o فئات الأصول (الأسهم، الصكوك، الصناديق، المنتجات المهيكلة)
فهم لـ:
o الامتثال الاستثماري وضوابط المخاطر
o إدارة دورة حياة العميل
الأدوار والمسؤوليات:
1. تطوير وتنفيذ النظام
تصميم وتطوير وتخصيص مجموعة تيمينوس لإدارة الثروات / وحدات إدارة الثروات
بناء تكامل مع:
o نظام تيمينوس T24 المصرفي الأساسي
o أنظمة بيانات السوق الخارجية (مثل بلومبرج، رويترز)
تطوير واجهات برمجة التطبيقات، والخدمات، وسير العمل لدعم:
o الاكتتاب الاستثماري
o إنشاء الأوراق المالية والتحقق منها
o إدارة الطلبات وتنفيذها
المشاركة في دورة حياة تطوير البرمجيات (SDLC) بالكامل: التصميم، والتطوير، والاختبار، والنشر
2. فهم أعمال إدارة الثروات
ترجمة متطلبات العمل إلى حلول نظام تغطي:
o إدارة المحافظ (الاستشارية والتقديرية)
o تصنيف العملاء وتقييم الملاءمة
o استراتيجية الاستثمار، وإعادة التوازن، وتتبع الأداء
فهم دورة حياة الثروة الشاملة:
o ضم العملاء وتصنيفهم
o اتخاذ القرار الاستثماري والتنفيذ
o مراقبة المحافظ وإعداد التقارير
العمل عن كثب مع مستخدمي الأعمال (الاستثمار، الخدمات المصرفية الخاصة، الخزانة)
3. التكامل الوظيفي والتقني
ضمان التكامل السلس بين:
o المكتب الأمامي لإدارة الثروات
o الخدمات المصرفية الأساسية (T24)
o أنظمة التداول/السوق الخارجية
تمكين تبادل البيانات في الوقت الفعلي لـ:
o مراكز العملاء
o تنفيذ التداولات
o أرصدة الحسابات وعمليات التحقق
دعم المعالجة المباشرة (STP) للمعاملات الاستثمارية
4. إعداد التقارير والتحليلات والبيانات
تطوير تقارير متعلقة بالثروات:
o أداء المحافظ
o ممتلكات العملاء
o تقارير الاستحقاق والمطالبات
العمل مع أدوات ذكاء الأعمال (OBIEE / Power BI) لتعزيز تقارير الثروات
6. الدعم والتحسين
توفير دعم الإنتاج واستكشاف أخطاء النظام وإصلاحها
تحسين أداء النظام وتجربة المستخدم
قيادة مبادرات التحسين المستمر لتعزيز:
o الأتمتة
o الكفاءة
ملف المرشح المطلوب
المهارات والخبرات المطلوبة:
متطلبات الخبرة
10+ سنوات من الخبرة الإجمالية في تكنولوجيا المعلومات
5+ سنوات في منصة تيمينوس T24 / تيمينوس لإدارة الثروات
خبرة مثبتة في:
o برامج تنفيذ أو تحويل أنظمة إدارة الثروات
o المجال المصرفي (يفضل بيئة الخدمات المصرفية الإسلامية)
المهارات التقنية
خبرة قوية في:
o مجموعة تيمينوس لإدارة الثروات / تيمينوس T24 (Transact)
o واجهات برمجة تطبيقات تيمينوس وأطر التكامل
خبرة تطوير في:
o تقنيات Java / J2EE / تيمينوس
o واجهات برمجة تطبيقات REST، وتكامل الوسيط
خبرة في:
o أنظمة إدارة المحافظ
o منصات المكاتب الأمامية لإدارة الثروات
معرفة بـ:
o تكامل بيانات السوق (بلومبرج / رويترز)
o تقنيات قواعد البيانات (أوراكل / SQL)
المهارات الوظيفية / التجارية
معرفة عميقة بمجال إدارة الثروات:
o إدارة المحافظ
o الاستشارات الاستثمارية والخدمات التقديرية
خبرة عملية في:
o دورة حياة الطلبات (ما قبل التداول، التداول، ما بعد التداول)
o فئات الأصول (الأسهم، الصكوك، الصناديق، المنتجات المهيكلة)
فهم لـ:
o الامتثال الاستثماري وضوابط المخاطر
o إدارة دورة حياة العميل